***
Драко слегка занервничал, когда они вышли из камина в Мэноре. Возможно, он не совсем хорошо обдумал идею пригласить Гермиону Грейнджер, спасительницу волшебного мира, в дом его семьи, где многие поколения посвятили свои жизни тому, чтобы принижать таких, как она. Он вдруг вспотел. Когда это тут стало так жарко? Нужно было предупредить эльфов... Двое домашних эльфов, Тинки и Ролли, будто услышав его мысли, появились перед ними с громким щелчком. — Хозяин Драко, Тинки так рада вас видеть! — пропела эльфийка пониже, сжав в руках фиолетовую шляпку. — Да! Ролли и Тинки так давно не видели Хозяина Драко! Что мы можем для вас сделать? — поддакнула Ролли в жёлтом платье в горошек, слегка подпрыгивающая рядом с сестрой. Драко нервно глянул на Грейнджер, переживая за её реакцию на то, что он по прежнему держал домовых эльфов. Но в её глазах было что-то другое, не отвращение, которое он ожидал. Она встала рядом с ним, протянула руку сначала Ролли, затем Тинки, и представилась. — Здравствуйте, Ролли, Тинки. Меня зовут Гермиона, я работаю с Малфоем. Очень рада с вами познакомиться. Мне очень нравится ваша одежда. Покраснев от комплимента, эльфы застенчиво отвернулись, хотя их уши ещё больше заострились от гордости: — Спасибо, мисс. Хозяин Малфой подарил её нам на Дни Рождения. Он такой добрый, он запомнил, что любимый цвет Ролли - жёлтый... Прочистив горло, Драко чуть выступил вперёд, не давая Ролли продолжить, и улыбнулся эльфам: — Спасибо, что проверили нас, девочки, но нам пока не нужна помощь. Мы будем в библиотеке. У вас сегодня ведь выходной, верно? Наслаждайтесь им. — Да, хозяин Драко, — синхронно произнесли эльфы и тут же испарились. Поворачиваясь к западному крылу, он повёл Грейнджер к библиотеке, начав бормотать: — Извини за них, они всегда слишком возбуждаются, когда я прихожу... — Твои эльфы... — начала она, нахмурившись. — они что, свободны? — Ну да, конечно, — поспешно ответил он. — Уже несколько лет. Каждый из них получает зарплату, у каждого есть оплачиваемые выходные и отпуска. Безопасные рабочие условия и бонусы, всё так, как в твоей статье о Благополучии Эльфов в том выпуске Ежедневного Пророка. Должен признать, очень хорошие тезисы. Так что первый год своей адвокатской практики я провёл, в основном, удостоверяясь, что все чистокровные дома, с которыми я работал, тоже соответствуют этому. К тому же, я очень люблю Тинки, она со мной с самого детства и... Он замолчал, увидев, как она смотрит на него. Так, будто видела впервые. Будто он был новым, блестящим и целым. Это почти сбило его с ног. Если бы он мог забутилировать это чувство и продать на чёрном рынке, он бы сколотил состояние. Наверное, хватило бы на содержание целой армии. Он приложил все усилия, чтобы не покраснеть, и, прочистив горло — Мерлин, почему здесь так жарко? — посмотрел на пол между ними. — Ты читал мою статью о Благополучии Эльфов? И перестроил систему в собственном доме? И в других чистокровных домах? — Эм.. Ну.. Да. Это показалось мне логичным. Кроме того, как я могу работать рядом с Гермионой Грейнджер, величайшим адвокатом эльфов, и не дать своим эльфам зарплату и чёткий рабочий график? — ухмыльнулся он. Она захихикала, качая головой, когда они подошли к двойным дверям: — А ты полон сюрпризов, да, Малфой? Он, засмеявшись, потянул двери обеими руками и прошептал: — О, Грейнджер, ты даже не представляешь. — Прошу! — уже громче сказал он, отходя и пропуская её вперёд. Она стояла за порогом, не двигаясь, затаив дыхание в изумлении, вытаращив глаза так, будто пыталась разглядеть каждый уголок библиотеки за раз. — Грейнджер? — он окликнул её, надеясь вывести из оцепенения. Наконец, она вдохнула и сделала несколько маленьких шажков в сторону комнаты. Драко смотрел на неё, желая увидеть мир её глазами. Каждая стена библиотеки была покрыта вековыми дубовыми полками с золотыми украшениями. Потолок двухэтажного помещения был украшен изображениями важнейших моментов магической истории. Полы были отделаны мрамором и устланы коврами на протяжении всей комнаты. Почти всё пространство было заставлено книжными шкафами, периодически прерывающимися на обставленные зоны отдыха. Картины и скульптуры были практически навалены в каждом ряду. Драко в детстве часто думал, что это всё больше похоже на музей, чем на библиотеку, однако с возрастом научился ценить эти произведения искусства. Но комната меркла в сравнении с тем, как она выглядела в ней. Несколько мгновений она не издавала никаких звуков. Просто вертелась на месте, рассматривая всё подряд. Он не пытался заполнить образовавшуюся тишину. Он просто смотрел, как она медленно проходит по рядам, аккуратно касаясь корешков книг. Наконец, когда она обернулась, он увидел, что на её удивлённом лице расцвела широкая улыбка, такая, что слегка сморщила её нос. Он забыл, что ему нужно дышать. Когда она улыбалась так, он видел, почему её называли Золотой Девочкой. — Малфой... Это... Просто невероятно! Я никогда не видела ничего подобного! — пролепетала она, схватившись руками за щёки. Он не мог сдержать смех: — Полагаю, так и есть. Могу точно сказать, ты — первый человек, оценивший её по достоинству. — Как ты можешь выходить куда-либо, когда в твоём доме есть такое место? Я бы никогда никуда не уходила. — Ну, на самом деле я не живу здесь. После войны тут слишком.. В общем, всё поменялось. В основном я остаюсь в своей квартире в Лондоне. Если честно, я появляюсь здесь только чтобы навестить Тинки и Ролли и встретиться с надзирателями. Грейнджер пробормотала какое-то заклинание, которое заставило некоторые книги подлететь на ближайший к ним столик, прежде, чем спросить: — Тебе нравится жить в городе? Всегда мечтала там жить. — Это прекрасно. Мне нравится жить в центре движения. — Правда? Никогда бы не подумала, — усмехнулась она. Он фыркнул: — Ну, полагаю, будучи единственным ребёнком в таком смехотворно-огромном доме, невольно начинаешь хотеть больше шума в жизни. А что насчёт тебя? Ты и Уизел разве не обосновались в каком-нибудь городском таунхаусе? — поинтересовался он больше из вежливости. На самом деле, он ненавидел упоминать это рыжее недоразумение. Но ему нужно было напомнить самому себе о том, что у Грейнджер была жизнь за стенами их общего кабинета. — Рон предпочитает деревню, — сказала она, не задумываясь сортируя стопки книг. Он нахмурился, силясь представить её в деревне. Она принадлежала городу, она должна была жить среди городских чудес. — Тебе нужна помощь? — предложил Драко, подходя к отобранным ей книгам. Она глянула на него и улыбнулась: — На самом деле да. Не мог бы ты разложить их по годам? Я могу подсказать заклинание, которое поможет тебе с этим. Он кивнул и подошёл к столу, тут же доставая палочку. — Нужно сказать Темпус Дженерис. Я пойду проверю другие полки, — сказала она, махнув рукой на другую половину комнаты. Он повторил заклинание и увидел, как книги сами по себе начали сортироваться. Неплохо, подумал он. Конечно, Грейнджер была той, кто придумал заклинание для сортировки книг. — Малфой? — услышал он откуда-то издали. — Да? — крикнул он, ища её среди шкафов. — Это что, трон? Он увидел её стоящей около огромного позолоченного трона, стоящего у дальней стены. Он не мог не усмехнуться, глядя на то, как она замерла, указывая пальцем на него, полностью поражённая. — Боюсь, что это так. Что-то вроде локальной шутки. — Бесценный королевский артефакт для тебя "локальная шутка"? — Ага. Помнишь Теодора Нотта? Слизеринец. Мы выросли вместе, сблизились из-за наших отцов и их... скажем, работы. Он всегда шутил, что Малфои — королевская семья. Это он купил мне эту штуку, когда я вступил в наследство. "У короля всех королей должен быть подходящий трон" — он хихикнул, вспомнив тот день. — Мы всегда удивлялись, почему в подростковом возрасте моя голова была такой большой. Понимание скользнуло по её лицу: — Да, я помню Теодора. Кстати, вчера встретила его во Флориш и Блоттс. Он довольно... — Эксцентричный? — дополнил Драко. — Да, немного, — засмеялась она. — Тео хороший друг. Такой, что вытащит тебя из самой глубокой ямы, даже если сам в ней потонет. Он всегда таким был, с детства. Мир его не достоин. — Это очень мило, что у тебя есть такой друг, как он, — сказала она, пряча улыбку. — Полагаю, пара мечей, висящих над троном Вашего Величества тоже от него? — О, Мерлин, нет. Они были в Мэноре с самого начала. Однажды, когда мы с Тео были маленькими, отец поймал нас, пока мы играли с ними в саду. Он окунулся в воспоминания о том, как два маленьких слизеринца притворялись, что они - молодые наследники престола. После он выслушал истории Гермионы о детстве с Гарри и Роном, пораженный тем, сколько всего им сходило с рук. Парочка говорила и смеялась до тех пор, пока солнце не начало заходить за горизонт. — Неужели уже так поздно?! — Гермиона подскочила со своего кресла, а в её глазах Драко уловил тень паники. — Ох, боже, мне пора. Ничего, если я возьму пару книг с собой? — Конечно, — он смотрел, как она спешно левитировала книги в свою сумочку, а потом чуть ли не побежала к дверям. — Я могу тебя проводить... — Всё в порядке, мне правда пора. До завтра, Малфой! — она махнула ему через плечо, убегая по коридору. — Увидимся, Грейнджер, — пробормотал он уже пустой комнате. Падая обратно в кресло, он провёл рукой по волосам, уже чувствуя её отсутствие. Казалось, что вот так просто болтать с Грейнджер было его призванием. Он не мог поверить, что чувствовал себя так, рядом с ведьмой, с которой два месяца был в исключительно рабочих отношениях. Пиздец. У него были проблемы.Глава 6: Библиотека
3 февраля 2025 г., 14:18
Свежие цветы и мёд.
Когда-то смесь этих ароматов означала смену сезонов или раннюю чашку чая.
Но с тех пор, как Драко начал работать с Грейнджер, этот запах предстал перед ним совсем в другом свете. Как он должен был сосредоточиться на работе, если их маленький кабинет был наполнен запахом свежих цветов и мёда?
Каждое утро, примерно в одно и то же время, она, вальсируя, выходила из лифта, держа в руках кофе. Её неуправляемая копна волос развевалась у неё за спиной, а строгая мантия или магловский брючный костюм непременно пах как свежие цветы и мёд.
Что ещё хуже, он обнаружил, что его совершенно очаровывало то, как она думала. И, к сожалению, это было их основной задачей.
Раньше он никогда этого не видел — только в школьные годы, в библиотеке Хогвартса, на расстоянии нескольких метров. В ней было что-то, что освещало всё вокруг, когда она читала. То, как она с головой уходила в материал, позволяя тому затмить все её чувства. Она подбирала каждый кусочек информации, впитывая всё, словно губка.
Она была драконом. Знания были её сокровищем. Она оберегала их. И это зрелище было ближе всего к истинной красоте, потому что оно было таким реальным.
— Эй, Малфой, — позвала Грейнджер, вырывая его из раздумий.
— А? Извини, не могла бы ты повторить?
Она фыркнула и, закатив глаза, оперлась локтями о стол и бросила на него раздражённый взгляд. Он был бы почти угрожающим, если бы не был таким очаровательным.
Очаровательным? Нет. Он отбросил эту мысль подальше. Он не мог думать так о ней. Чёртова ведьма была замужем.
— Я сказала, что вчера мне не повезло во Флориш и Блоттс, так что нам надо подумать, где можно раздобыть больше информации.
Она откинулась на спинку стула, сдувая с глаз непослушную кудряшку. Он отвернулся. Сфокусируйся, жалкий придурок.
Драконы. Информация.
— Что насчёт библиотеки Малфой-Мэнора? — Спросил он, раскручиваясь на стуле. — Наверное, там должны быть доказательства охоты на драконов среди последних поколений чистокровных. Стоит попробовать, не думаешь?
Когда она ничего не ответила, он повернулся к ней и увидел, что она пялилась на него с открытым ртом. Что он сказал? Она боялась идти с ним в Мэнор? Что случилось?
Внезапно он понял. Беллатриса. Мэнор. Салазар, он грёбанный идиот.
— Ох, Мерлин, извини. Я не подумал. Конечно ты не хочешь идти в Мэнор, прости меня, я не хотел...
— Нет-нет, ты не понял! Я просто.. — она пару раз моргнула. — Я читала о библиотеке Малфой-Мэнора. Это одна из величайших библиотек в волшебном мире, в ней есть старейшие экземпляры в истории, и я... Я никогда не думала, что смогу посетить её.
Его грудь внезапно наполнилась. Облегчением, предвкушением, интересом. Он сразу же представил реакцию Грейнджер на библиотеку его семьи.
Нет, подумал он. Драконы. Сфокусируйся.
Но если он мог дать ей этот маленький кусочек счастья, то, наверное, мог бы расчитывать на небольшой благодарственный бонус. Он подумает над этой мыслью.
— Ну, значит, сегодня твой счастливый день, да, Грейнджер? — ухмыльнулся он. — Идём.
— Сейчас? Посреди рабочего дня?
— Мы идём за информацией о драконах. Считай, что мы отлучаемся для выполнения задания, — сказал он, уже стоя в дверях кабинета. Обернувшись через плечо, он позвал её:
— Ты не пойдёшь?
Она не смогла сдержать широкую улыбку и почти вприпрыжку побежала за ним. На мгновение она выглядела так же, как и та Грейнджер, которую он знал в школе. Ту, без секретов и без веса войны на хрупких плечах.
Ей так шло быть той Грейнджер.