Жизнь полная надежд

      Он так и не узнал, что именно Шейн сказал шефу, но с того дня они больше не были партнёрами на работе. Партнёром Рика теперь был Джон и Рик был абсолютно согласен с выбором этого кандидата. Джон был хорошим человеком, прикрывал спину и вероятно, не трахал его жену, так что казалось в последние дни это была святая троица ожиданий Рика.       Они ещё планировали свой дальнейший день, когда дверь в тюремное крыло открылась и оттуда вышел угрюмый Мерл. Старший Диксон бросил злобный взгляд на Рика, скривил губы на Джона и хмурился всю дорогу до стойки регистрации, где оставили его вещи.       Двое помощников шерифа смотрели как этот человек покидает здание и направляется бог знает куда. Мерл говорил по своему мобильному, когда он исчез из их поля зрения и Рик задавался вопросом, говорил ли он с Дэрилом, прося (больше требуя конечно), чтобы тот приехал за ним. — Настоящий солнечный лучик. — сказал Джон, просматривая его документы. — Ага, полный восторг. — согласился Рик. — Как кстати всё прошло в субботу? Они не доставляли тебе проблем по дороге сюда? — Нет, они оба дулись как какие-то школьники. Когда я закрывал наших парней, они выкрикивали некоторые…слова, ну ты можешь себе представить, но ничего такого, чего я не слышал раньше на своей работе.       Рик выезжал задним ходом на их патрульной машины со стоянки, когда Джон кое-что вспомнил. — Что насчёт твоего Диксона? — Моего Диксона? — их машина заглохла от резкого толчка. — Да тот с которым ты застрял в субботу. Брат Мерла. Ты сказал, что он твой друг. — в голосе Джона звучала капля недоверия.       Рик вновь завёл машину и окончательно выехал со стоянки: — Дэрил? Он хороший парень.       Джон усмехнулся: — Не могу себе представить, что ты смог подружиться с Диксоном. — Я не знал что он Диксон когда впервые познакомился с ним, да и после этого фамилия уже не имела значения. Он не как его брат. — всё это звучало как какое-то оправдание, на что Джон заострил свой взгляд. — Я ничего такого не имел в виду, — сказал он. — Просто поддерживаю беседу, всего-то.       Рик глубоко вздохнул: — Да, я знаю. Извини. У меня были…странные выходные. Я слегка на взводе.       Он почувствовал пытливый взгляд собеседника, но Джон на самом деле был не из тех кто лезет не в своё дело. Впрочем, он мог бы что-нибудь и спросить, но им позвонили по поводу поломки крыла и день пошёл своим чередом, Джон не стал поднимать тему странных выходных Рика, а потом они вернулись в офис и пришло время идти домой.       Четыре часа спустя Рик уже падал на кровать в мотеле, уставившись на свои руки. Итак, это произошло.       Он оцепенел. Одна его часть говорила, что он сам навлёк это на себя. Кого он обманывал? Рик не был открыт для обсуждения, он не видел другого результата, кроме как: они вдвоём и в разных домах. Так какого же результата он ожидал уже от заранее принятого отношения?       Может быть всё пошло бы по-другому, может если бы Лори действовала как-то по-другому. Но её глаза были как всегда холодны, руки скрещены на груди, она не хотела идти ему навстречу. «Тебя не было рядом со мной, Рик» — сказала она как будто это было единственным объяснением, которое требовалось, чтобы разбить 18 лет их брака.       Можно было бы подумать, что дискуссия положившая конец их браку, займёт много времени. Что ж, это была неправда. И снова Рик винил во всём себя. Как можно было быть вполне нормальным полицейским и иметь по-видимому, нулевые способности к восприятию, когда дело касалось его личной жизни? Казалось, что их отношения — по словам Лори — были в предсмертной агонии в течение многих лет. Рик внутренне закричал когда Лори произнесла эти слова. В течение многих лет! Что за ПИЗДЕЦ!       Ну а так, потребовалось всего два часа кропотливой беседы, чтобы разрушить брак. Достаточно милосердное убийство, если быть честным. Рик фыркнул слегка ужаснувшись собственному саркастическому легкомыслию. Он собрал ещё один свой чемодан и они согласились (согласились…какое смешное слово в этом контексте) встретиться позже на этой неделе, так как им понадобится несколько дней, чтобы найти адвокатов. Удивительно но Лори похоже, не хотела драться за каждый последний цент, но даже если бы им не за что было драться, всё равно было бы неплохо иметь профессионалов на месте, чтобы они проследили за тем, что всё будет сделано правильно.       А потом вернулся Карл: — И что ты собираешься ему сказать? — спросила Лори.       Что я ему скажу? Рик постоянно задавался этим вопросом. Он пожал плечами самому себе. Ладно. Если Лори собирается повесить и это на него, так тому и быть.       Рик не так уж много сказал своему сыну. Карлу ещё не было двенадцати, но он отнюдь не был глупым мальчиком: — Мама вчера много плакала, — тихо вставил он. — И ты не вернулся домой. Кроме того, ты не очень хорошо лжёшь пап… Та история, которую ты рассказал мне вчера когда звонил, о помощи какому-то другу, о котором я даже никогда не слышал…довольно глупая. Было не так уж трудно понять, что что-то не так.       Рик никогда не видел Карла таким серьёзным, на его маленьком лице не было ни обычной быстрой улыбки, ни изогнутых бровей. — Мне так жаль, сынок. — Я знаю, па. — Карл сел на кровать, обхватив руками свои согнутые ноги и положил подбородок на колени. — Так что теперь будет? — Я ненадолго остановлюсь в мотеле, пока мы не уладим дела с твоей мамой. — Рик сел рядом с Карлом и мальчик сразу подластился к нему. — Я надеюсь ты знаешь, что я не исчезаю из твоей жизни только потому, что я больше не буду здесь жить. Ты всегда можешь позвонить мне, в любое время. И мы будем постоянно видеться, я обещаю.       Карл что-то согласно промычал, косой взгляд, который он бросил на своего отца, был полон надежды, но и немного скептичен. Это заставило Рика поклясться себе, что он сдержит своё обещание. Лори уже сделала свой собственный выбор, не захотев оставаться здесь, чтобы посмотреть серьёзно ли Рик относится к тем изменениям, которые он уже внёс. Это было решение Лори. Это не значит, что Рик не мог продолжать пытаться ставить свою семью на первое место. Несколько лет он пускал всё на самотёк и всё больше и больше работы занимало место, которое должно было принадлежать его семье. Ему уже удалось кое-что изменить и не было никаких причин, по которым он не мог бы продолжать идти по этому пути. Это будет для Карла и для него тоже.       С этим он сидел на кровати в мотеле и размышлял, что же делать дальше. Было всего восемь часов вечера, ему совершенно не хотелось спать. Всё это было странно, то что он чувствовал. Задумчивость и грусть, любопытство и тревогу. Можно подумать, что один человек не может чувствовать всё и сразу, но вот он. С разводом предстояло проделать большую работу, решить множество практических вопросов и Рик знал, что тоска и печаль в какой-то момент захлестнут его. Как могло быть иначе после двух то десятилетий?       Однако его жизнь продолжается, совершенно новая жизнь, Рик не имел ни малейшего представления, что с ней делать и это было странно…волнующе. Ему было стыдно за себя, из-за того что он это чувствует. Но это лучшая из альтернатив, верно? Чем та где бы он бросал пустые взгляды на пистолет или, та где он был бы менее драматичен и просто пил делая сомнительные выборы для секса на одну ночь. Позже возвращаясь пьяным в стельку только для того, чтобы на утро узнать, что он новая фигура в ДТП статистики после того, как ночью сбил какого нибудь бедолагу, который просто хотел перейти дорогу.       Ладно, возможно это тоже было немного чересчур драматично.       В любом случае, факт оставался фактом, он чувствовал себя может быть всего на 60 процентов плохо и он вроде как хотел сделать что-то, чтобы усилить оставшиеся на самом деле — несколько-взволнованные 40 процентов. Гибель и мрак в любом случае наступят достаточно скоро.       Он откинулся на спинку кровати, облокотившись на подголовник, включая телевизор (новости CNN, отлично, может это неплохой способ вытащить голову из собственной задницы, наблюдая за тем, что происходит в другом месте) и залезая рукой в джинсы за телефоном.       Его палец долго парил над номером Дэрила. Мужчина же сказал ему позвонить если что, так что у него не было причин не звонить. Дэрил мог бы даже волноваться — если бы он был из тех людей, которые вообще беспокоятся. Но он притащил Рика к себе домой только для того, чтобы удержать его от глупостей, так что возможно, было бы хорошей идеей позвонить и сказать ему, что всё в порядке. И Рику вроде как хотелось услышать его голос, низкий и протяжный, а также послушать его отрывистые комментарии, которые были скорее ворчанием, чем чем-то ещё. Он хотел услышать как прошёл день Дэрила, особенно как он прошёл с Мерлом дома. Может Дэрил и хотел бы знать, что с Риком всё в порядке, но это работало так же и в обратную сторону.       Пока Рик ждал когда Дэрил возьмёт трубку, он мельком смотрел как в новостях объявили о неизвестном штамме вируса, вызывающем хаос в Европе, Северной Африке, и некоторых частях Азии: — Оу ого, как много жертв! — но потом он услышал, как Дэрил отвечает ему и Рик потерял интерес к странным иностранным гриппам. — Рик? — Да привет, эммм ты говорил тебе вроде как позвонить? — ну и херня, это прозвучало так застенчиво и неуверенно. Рик захотел дать себе пощёчину. Реально, теперь когда у него была его блестящая новая жизнь (он фыркнул про себя), ему лучше научиться справляться с этой проблемой новых друзей намного более гладко и быстро! — Звучишь так будто еле пережил этот день. Шейн ещё дышит? Ты дома, или…? — Не видел Шейна весь день и нет, я не дома.       Они поговорили несколько минут, разговор был неестественным и неловким; Рик подумал что это их обычная манера, они оба устали выжимать всё из себя для этой дружбы. Рик знал, что сам он просто неуклюж в дружбе, но Дэрил…это как будто они только познакомились и тот прощупывает почву, каждый раз выставляя шипы без причины и с ней. Он будто ступает на тонкий лёд, думая о том что в любую секунду провалиться, когда они вновь встречаются.       Повисло короткое и неловкое молчание, они оба пытались придумать, что бы ещё сказать, когда — к огромному удивлению Рика — Дэрил выпалил: — Хочешь пойти выпить пива или ещё чего-нибудь? — Э, что? — разве ты не хочешь провести время со своим братом для разнообразия? Тебе не нужно немного уединения от меня и моих глупых проблем?       Дэрил, конечно, не слышал этих немых вопросов, поэтому он неправильно истолковал ворчание Рика и пошёл на попятную, будто спятивший. Он даже ничего не сказал — Рик просто почувствовал это. Телефонная линия потрескивала от напряженного смущения, и быстрое прерывистое дыхание было прелюдией к какой-то балладе о извини-это-была-глупая-идея, а Рик даже ничего плохого не имел в виду. — Конечно, почему нет, — сказал он. — Встретимся через тридцать минут в том месте для бильярда. Я не могу задерживаться допоздна, но одна бутылочка пива и одна игра, хорошо?       Затем в среду Рик пригласил Дэрила к себе. Он выбрал хороший мотель; потребуется время, чтобы найти подходящую квартиру соответствующую его бюджету и он хотел, чтобы Карл мог навещать его. Он сказал это Дэрилу когда мужчина вошёл, положив принесенный им пакет с шестью пачками пива на стол, где Рик уже поставил заказанную недавно пиццу. — Значит, я вроде как твой тестовый гость? — Дэрил фыркнул и плюхнулся на стул у стола.       Рик улыбнулся: — Ну и что ты скажешь?       Дэрил окинул взглядом бодрящие цвета, две односпальные кровати, чистые полы и уютную мини-кухню. Современный телевизор, по которому шел какой-то выпуск новостей о недавней вспышке болезни в Центральной Америке был включён. — Тут мило, — признал он. — Чёрт, да тут лучше чем у меня дома. Не знаю, гожусь ли я на роль судьи. — Ты достаточно квалифицирован.       Они смотрели новости во время еды, оба приподнимая брови при виде таинственного вируса, который начинал слегка беспокоить всю власть имущих. — Беспокоишься? — Дэрил мотнул головой в сторону телевизора.       Рик жевал пиццу, размышляя. Он проглотил кусок и сделал глоток пива: — Это реальный мир, а не фильм ужасов. Так что нет я на самом деле не волнуюсь. Конечно, вокруг витают какие–то неприятные болезни, но в наши дни всё можно сдержать — и практически от всего есть вакцина или антибиотик. — Не всегда…та же малярия или ВИЧ. — сказал Дэрил всё ещё поглощённый новостной программой, застав Рика врасплох. Он и не думал, что Дэрил имеет познания в этой сфере…и разве это не ещё одна допустимо-глупая мысль Рика! Нет причин по которым Дэрил мог бы чего-то не знать, вообще ни одной причины. — Верно, — согласился Рик. — Но если это распространяется по всему миру, то над этим работают учёные-медики со всей планеты, а не только наши люди. Все кровно заинтересованы в том, чтобы покончить с этой штукой. И судя по новостям, это ещё не дошло до США. — он сделал паузу сосредоточившись на программе, а затем нахмурился. — Вот что интересно, так это почему они не рассказывают больше о том, что вирус на самом деле делает? Там же лихорадка и уровень смертности ужасающий… Очень интересно… — Мерл следит за некоторыми довольно странными каналами на YouTube, — сказал Дэрил. — Ты не поверишь сколько дерьма некоторые из них показывают…ну в любом случае, там есть несколько видеороликов которые люди выложили, о вирусе и о том, что он делает и бля, это мерзко. Похоже это как бы иссушает тебя, прежде чем убить. По крайней мере так выглядит. Если эти видео настоящие, я не удивляюсь, что новостные каналы их не показывают. Люди запаниковали бы и я сейчас не преувеличиваю.       Рик слушал его теперь немного более обеспокоенный: — Но…воу, ладно. Я всё равно думаю, что Центры по контролю и профилактике заболеваний США примят любые меры предосторожности… — Ты так веришь в систему. — Дэрил фыркнул но выражение его лица было почти ласковым. — Только отчасти, если она связана с определённой территорией. — пошутил в ответ Рик.       Дэрил взял пульт переключая каналы, пока не попал на канал где шёл фильм День Независимости: — Намного лучше. — сказал он и открыл вторую банку пива.       Рик ухмыльнулся: — Ты предпочитаешь инопланетный апокалипсис чем апокалипсис из-за вируса? — Я готов принимать инопланетян в любое время. — протянул Дэрил. — Они более лёгкие цели для моего арбалета, вот что точно.       Рик усмехнулся. Некоторое время они смотрели фильм в тишине. Но Рик не мог отделаться от мысли, что были вещи которые они ещё не обсуждали. Что им возможно следует обсудить.       Фрагменты разговора который он ранее слышал по телефону с Дэрилом всё прокручивались в его голове. Он позвонил этому человеку, когда его смена закончилась. Дэрил уже был дома и они поговорили несколько минут, договариваясь о времени и споря о своих предпочтениях в пицце. Затем он услышал крик Мерла на заднем плане. — Ты с кем бубнишь там, Дэрил? — Замолкни! — огрызнулся Дэрил в ответ. — Я не с тобой разговариваю и это всё, что тебе нужно знать. — Это тот мент, да? Какого хуя! Почему ты вообще разговариваешь с ним? Что с тобой не так, брат? — По-твоему, всё. — голос Дэрила был ледяным.       Рик не знал что и сказать. — Прости моего брата-идиота. — пробормотал Дэрил. — Кто здесь ещё идиот, Дэрлина?! — продолжал орать Мерл. Его голос стал громче, он приближался к Дэрилу и теперь Рик слышал его громко и ясно. — Дэрил, я просто присматриваю за тобой, ты же не знаешь что для тебя лучше. — потом послышались крики раздражённого Дэрила и внезапный Мерл, теперь разговаривающий по телефону с Риком. — Слушай сюда ментошка, держи свои цепкие лапки подальше от моего братишки, ясно? Держись на дистанции, сечёшь, лапы в карманах! Хоть пальцем его ткнёшь, я сверну твою шею, я ясно выражаюсь?       Снова шум, звуки шагов, а затем задыхающийся, смущённый голос Дэрила: — Мне жаль, Рик. Клянусь, если бы этот парень не был моим братом, я бы его… — разочарованный рык закончил это предложение.       Рик сохранял ровный тон, как будто ничего странного только что не произошло: — Я пришлю тебе адрес эсэмэской. Ты можешь приходить в любое время, я закажу нам пиццу.       И за весь вечер они так ни словом и не обмолвились об этом инциденте. Рик не был уверен, как лучше всего подойти к этой теме и к тому, что Мерл тогда говорил. Рик подумал, что у него есть идея о том на что всё продолжает ссылаться старший Диксон, но были и другие возможности и некоторые из них были очень неприятными. Дэрил казалось предпочитал не говорить ни о чём из этого и Рик задавался вопросом, насколько он имел право давить на своего нового друга в этом вопросе. — Насчёт твоего брата… — осторожно начал Рик.       Дэрил ничего не сказал. Его тело напряглось, а глаза не отрывались от экрана телевизора, где инопланетяне сровняли с землей Белый дом. — …он кажется, действительно защищает тебя?       Дэрил сделал глоток из своей банки: — Это не описать одним словом. — Есть ли для этого какая-то причина? — Рик решил осторожно попробовать. Дэрил напрягся ещё сильнее. — Что ты имеешь в виду?       Рик уже давно не слышал такого тона в свой адрес и проклинал себя. Похоже у него плохо получилось. Но он всё равно продолжил. — Только то, что…если кто-то сделал что-то с…тобой, тогда…я понимаю, если Мерл так насторожен, так что…       Дэрил обратил на него свои холодные дымчато-голубые глаза: — Я здесь не жертва, Рик, тебе не нужно беспокоиться об этом. Мерл просто засранец.       Рик встретился с ним взглядом: — Он ненавидит меня, потому что я полицейский или потому что я… — Хватит. — в глазах Дэрила было тревожное напряжение; мужчина выглядел так, словно был готов выскочить в окно.       Рик сдался. Похоже Дэрил действительно не хотел об этом говорить, а Рик не хотел его принуждать. Достаточно и того, что его брат пытался помыкать им на постоянной основе. Но Рику всё ещё нужно было кое-что сказать. — Ладно. Просто…послушай, хорошо. Тебе нужно знать… — Рик выдохнул и понадеялся, что всё не испортил. Ему действительно нравился Дэрил, он бы чертовски не хотел его потерять. Он потерял жену и своего старого лучшего друга — он не хотел терять и своего нового лучшего друга тоже. — Я… Я думаю у меня есть мысль, почему Мерл говорит то, что говорит… — боже, глаза Дэрила были прикованы к Рику, испуганные, затравленные и Рик не мог произнести достаточно быстро слова, надеясь спасти ситуацию. — …и я говорю тебе, что мне всё равно. Эти вещи…не важны, понимаешь? Ты хороший парень Дэрил и это всё, что имеет для меня значение. Я считаю тебя своим другом и мне плевать на разглагольствования Мерла, за исключением того что я хочу, чтобы он прекратил это, потому что это явно беспокоит самого тебя.       Дэрил прикусил нижнюю губу, его взгляд начал блуждать по всей комнате. Он осторожно поставил бутылку на стол как будто очень, очень не хотел нарушать их внезапную тишину.       Я что, всё равно всё испортил? Рику хотелось ударить себя за то, что он был таким чёртовым идиотом, благонамеренным но идиотом, который не мог просто оставить всё как есть, даже вопреки своему здравому смыслу. Однако он был полицейским и верил в то, что нужно докопаться до сути вещей. Кроме того, он только что получил потрясающий урок о том, что происходит с отношениями когда остаются невысказанными обсуждения, маленькие секреты, которые превращаются в большие, вонючие груды предательства. Если то что беспокоило Дэрила, было тем что подозревал Рик, то было крайне важно дать Дэрилу понять, что Рик это безопасное место. Потому что Рик сказал правду: ему действительно было всё равно. Пока было согласие и никто не нарушал никаких законов, он считал что это не его дело. Людям нравилось то, что им нравилось и никто не вправе судить других за это.       Наконец Дэрил нарушил тяжелое молчание: — Если ты уверен, что всё нормально…? — Я уверен. — заявил Рик своим деловым полицейским голосом.       Дэрил тихо фыркнул, снова уставившись в телевизор: — Я не привык к…этому…быть в норме. И ты коп…       Рик был сбит с толку: — Какое отношение к этому имеет работа полицейского?       Дэрил взглянул на него: — Копы обычно не проявляют непредубеждённости, когда речь заходит о Диксонах, — прямо сказал он. — Да и у меня тоже нет причин предполагать, что копы непредубежденны в отношении…других вещей.       Рик закатил глаза, он не мог удержаться от улыбки: — Я бы с удовольствием протрубил в свой собственный рог и сказал тебе, какой ты всё же особенный но я действительно не хочу… Да я вроде понимаю, что ты имеешь в виду насчет копов и Диксонов…или возможно, копы и Мерл Диксон, если быть более точным…но с другими вещами которые ты упомянул, всё не так уж плохо. Я не имею в виду, что нет места для улучшения — в каждой группе всегда есть несколько фанатиков и полицейские ничем не отличаются в этом отношении. Но в основном всё не так плохо, как ты кажется думаешь.       Дэрил снова фыркнул и на этот раз осмелился выдержать пристальный взгляд Рика: — Хотя что ты знаешь? Респектабельный, белый полицейский из среднего класса… — он не пытался спровоцировать Рика. Это был честный вопрос и Рик некоторое время обдумывал свой ответ. — Лично я не много, — признался он. — Но у меня есть глаза и уши. Одна из моих коллег встречается только с женщинами и она абсолютно открыто говорит о своих предпочтениях и я никогда не слышал, чтобы она получала за это какое-то неоправданное дерьмо. Ну нет, есть один парень которому было трудно смириться с тем, что она невосприимчива к его сомнительным чарам, но наш шеф не стал мириться с этим и с тех пор парень молчит о своей «любви». Вероятно он не изменил своих взглядов на неё но, по крайней мере, он держит рот на замке и ведёт себя профессионально на работе и я думаю, иногда это лучшее на что можно надеяться. Это не идеальный мир…       Дэрил слушал, а Рик продолжал говорить. — И один из лучших друзей Лори с детства, он женат на женщине но раньше у него были парни. Так получилось, что он полицейский в Атланте, так что я кое-что слышал. Не всё бывает хорошо, но в основном это никого не волнует. — Рик сделал паузу. — Чего я на самом деле не понимаю, так это…в чём проблема Мерла? Неужели он просто такой… — Тупой? Да, в основном он просто тупой. — Дэрил издал невесёлый смешок и снова перевёл взгляд на телевизор. — Он вроде как хочет защитить меня. Он будто…застрял в прошлом. Наш папа… Если ты думаешь, что Мерл плохой, тебе стоило посмотреть на нашего старика. Хорошо что он так и не узнал ничего обо мне, я бы наверное сейчас не дышал, если бы он знал. Мерл — дерьмо и я это знаю, но мы вроде как продолжаем присматривать друг за другом, даже сейчас. Мерл пытается, не знаю… Я думаю, он продолжает надеяться, что я приду в себя или что-то в этом роде. Он думает, что из-за этого меня когда-нибудь убьют. Не знаю почему он так думает, не похоже чтобы кто-то действительно вообще знал.       Рик постарался, чтобы у него не отвисла челюсть. Прежде всего, Дэрил заговорил. Больше двух или трёх предложений подряд да ещё и о личных вещах! И во-вторых, во-вторых… «Не похоже, чтобы кто–то знал» — как такое вообще было возможно? Если это правда так, то Дэрилу не с кем было поговорить об этом, никогда. Рик изо всех сил пытался осознать весь ужас происходящего. — Ну я рад слышать что по крайней мере, часть его болтовни исходит из хорошего места. — Рик колебался. — И мне очень жаль.       Дэрил не посмотрел на него, он просто приподнял бровь: — За что? — Я думаю, ты предпочёл бы не говорить об этом. Я поставил во главу угла свою потребность прояснить кое-какие вещи, а не твою потребность оставаться в секрете по этому поводу. Мне жаль, если это заставило тебя чувствовать себя неловко.       Дэрил громко фыркнул: — Ты коп, я думаю ты просто ничего не можешь с собой поделать. Всегда нужно совать свой нос туда, куда не следует. — Ты это так шутишь? — Нет. Винить в этом нужно только себя. Вот что я получаю за дружбу с полицейским. — Дэрил бросил быстрый взгляд на Рика. — Я не злюсь, Рик. Мне это не нравилось, но теперь всё кончено и нам больше не нужно об этом говорить. И по крайней мере… — его голос затих. — По крайней мере что? — Теперь ты знаешь и ты меня не выгнал. — Ещё чего, ты так легко от меня не избавишься, Диксон. — Рик ухмыльнулся другому мужчине, желая поднять настроение. — Заткнись Граймс, ты отвлекаешь меня от более важных вещей, таких как наблюдение за тем как Уилл Смит бьёт инопланетянина. — Я глубоко извиняюсь за то, что испортил вам удовольствие от высшего кинематографического искусства. — Это современная классика. Не суди о том чего не понимаешь, чувак.