К водам и дикой природе

Тролль был таким же восхитительным, как и надеялся Гарри. Конечно, он был немного вонючим — поедание большого количества грязи и камней никогда не давало приятного запаха телу — но очень веселым и дружелюбным. Гарри и Рон последовали за запахом тролля в женский туалет, и вот он, настоящий горный тролль, крушит раковины вдоль стен на мелкие кусочки своей большой деревянной дубинкой. *Привет!* - одобрительно проворчал он на языке троллей. «Он тут все крушит!» — ахнул Рон, глядя на огромное серое существо с явно обеспокоенным выражением лица. Гарри улыбнулся. "О, он, наверное, просто разбивает раковины на более мелкие кусочки, чтобы их было легче переварить. Тролли обычно едят простые камни и грязь, но они обожают фарфор, если могут его найти. Судя по всему, у него очень нежный вкус по сравнению с гранитом, который обычно едят тролли, или так мне сказали. Давайте, поможем ему!" Гарри послал волну магии в сторону ряда раковин, и на удивленного тролля обрушился дождь из осколков фарфора и брызг воды. Тролль медленно моргнул своими маленькими черными глазками и потянулся за куском раковины. Он задумчиво откусил его, и на его грубом сером лице расплылась ухмылка. *Хорошая раковина,* пробормотал он, его рот был полон битого фарфора. *Спасибо. Хотите кусочек?* «Он рычит на нас!» Рон сделал несколько быстрых шагов назад. «Он собирается напасть на нас, Гарри?» Гарри пришлось рассмеяться. Да, речь тролля, вероятно, немного напоминала рычание тому, кто не говорил на языке троллей. «Все в порядке, Рон», — заверил он своего друга. «Он просто предложил разделить с нами раковины». Гарри сиял, глядя на большое существо. *Нет, спасибо. Я уверен, что вкусы прекрасные, но люди не очень хорошо переносят раковины. Они слишком грубы для наших желудков. Как тебя зовут?* *Тривальди,* вежливо сказал тролль, выплевывая осколок крана. *Рад познакомиться.* *Я Гарри, а это мой друг Рон,* сказал Гарри и протянул Тривальди упавшую плитку, которую тролль с удовольствием укусил. *Что привело тебя сегодня в Хогвартс?* Тривальди задумчиво жевал плитку. *Приглашение. Человек с закутанной головой пригласил меня. Сказал, что будут раковины. Прекрасный, гладкий фарфор, который можно есть.* *Квиррелл пригласил тебя?* Гарри засветился. *Как это заботливо с его стороны!* Значит, он был прав насчет Квиррелла — застенчивый профессор действительно был очень дружелюбным и заботливым, если узнать его поближе, как и тролль. Тривалди поставил последний кусок раковины, удовлетворенно рыгнув. *Весь полный.* Он медленно поднялся на ноги и, шатаясь, вышел из ванной. *Ох-ох. Теперь мне пора возвращаться в лес. Пока.* *Возвращайся скорее!* крикнул ему вслед Гарри. «Куда... куда он идет? Он же не собирается... есть студентов, правда?» — прошептал Рон. По какой-то причине он выглядел довольно бледным. Может быть, наблюдение за тем, как ест тролль, вызвало у него легкую тошноту? Тролли действительно пускают много слюней, когда едят, и это не очень приятное зрелище, если вы к этому не привыкли. На самом деле, смотреть на это было не слишком приятно, даже если вы к этому привыкли . Но есть... студентов? Гарри хихикнул. Рон действительно ничего не знал о троллях, не так ли? "Нет, он просто торопится обратно в лес, Рон. Видишь ли, когда тролли съедают большую порцию, им приходится... э-э... идти. Очень сильно. Прямо сейчас. Так что Тривальди бежит в лес, поскольку тролли не могут пользоваться человеческими туалетами. Он немного торопится, если вы понимаете, о чем я". Гарри окинул взглядом женскую ванную комнату. Бедняга Тривальди оставил после себя беспорядок, как это обычно делают тролли. Лучше бы это убрать, на случай, если кому-то из студентов понадобится эта ванная! Гарри применил свою лучшую магию Уборки и Наведения порядка, и вскоре мусор исчез, а вдоль стены засиял новый ряд фарфоровых раковин. В следующий момент они услышали бегущие шаги, и в ванную ворвались МакГонагалл, Снейп и Квиррелл. "Мальчики! С вами все в порядке?" - воскликнула МакГонагалл. "Мне показалось, я услышала тролля!" Гарри кивнул. «О, он был здесь, конечно, но ему пришлось уйти». «Т-тролль был з-здесь?» Квиррелл уставился на Гарри. «Ты м-встречался с ним?» «Мне так жаль, что ты пропустил», — грустно сказал Гарри. Он действительно очень переживал из-за того, что бедный Квиррелл пришел сюда после того, как тролль ушел, ведь он пригласил тролля. «Но таковы тролли, к сожалению: когда им нужно идти, им нужно идти. Он убежал в лес». Квиррелл и МакГонагалл просто уставились на Гарри в полном непонимании. Может, они не знали о пищеварении троллей? «Интересно, как тролль вообще попал в школу», — пробормотал Снейп, подозрительно принюхиваясь. "О, он сказал, что профессор Квиррелл пригласил его, - весело сказал Гарри. - Что было очень мило с его стороны, не думаешь? Я имею в виду, что тролли нечасто заходят внутрь и едят фарфоровые раковины, так что это было прекрасным угощением для Тривальди". По какой-то причине МакГонагалл и Снейп обернулись и уставились на профессора Квиррелла, который теперь выглядел довольно бледным. «Я думаю, бедный маленький Г-Г-Гарри, должно быть, ударился головой», — пробормотал Квиррелл. «Конечно , я не приглашал т-тролля! Зачем мне это делать?» Гарри удивленно моргнул, глядя на Квиррелла. "Но тролль сказал... " Он заметил встревоженное выражение лица Квиррелла и внезапно понял: в школе, вероятно, было какое-то глупое правило, запрещающее приглашать троллей в дом, чтобы они ели раковины. О нет! Может быть, доброта Квиррелла к троллю навлечет на него неприятности? Гарри покраснел и быстро добавил: «По-моему, я, должно быть, неправильно понял тролля. Вероятно, он сказал совсем не это. Тролли склонны бормотать; иногда очень трудно разобрать, что они говорят. Если подумать, то, кажется, он сказал что-то о том, что заблудился... Возможно, он просто забрел в замок по собственной воле». "Правильно. Конечно, Гарри". МакГонагалл кивнула в знак согласия. "Но, милый Мерлин, нам действительно нужно усилить защиту вокруг школы; совсем нехорошо, когда горные тролли бродят по коридорам Хогвартса. А что, если бы он напал на студента ? " Ее голос немного дрожал. «У меня было впечатление, что там уже были установлены чары», — пробормотал Снейп, его непроницаемый черный взгляд задержался на бледном лице Квиррелла. « Очень сильные чары. Интересно, как тролль прошел через них...» ... «Гарри! Гарри, просыпайся!» Гарри открыл глаза и вгляделся в темноту. Он едва мог различить лицо Рона в тусклом свете свечей в общежитии Слизерина. «Что случилось, Рон?» «Ты должен это увидеть!» — голос Рона был взволнованным шепотом. «Я пошел исследовать, и я прошел по этому коридору, где я никогда не был, и прошел через запертую дверь и... Гарри! Там была собака с тремя головами!» « Собака с тремя головами?» Гарри сел в постели, полностью проснувшись. «Как замечательно! Я никогда раньше не видел трехголовую собаку. Пойдем, познакомимся с ней!» «Он огромный!» — взволнованно прошептал Рон, когда они вышли из общежития. «Хорошо, что он спал, а то я бы немного перепугался. Но ты ведь сможешь поговорить с ним на собачьем или тройном собачьем или как-то так, если он проснется, не так ли?» Гарри кивнул и нетерпеливо последовал за Роном по темным коридорам. «Вдоль сюда», — прошептал Рон, — «а затем через эту запертую дверь здесь...» Двое мальчиков тихо проскользнули через запертую дверь. Прекрасная мягкая струнная музыка приветствовала их, как только они вошли в освещенную факелами комнату. Музыка? Среди ночи? Как странно! Гарри внезапно вспомнил, что Дамблдор сказал ему, что не стоит проходить через запертые двери, и на мгновение он задумался, не сказать ли Рону, что им лучше вернуться в постель. Но в следующее мгновение он совершенно забыл о Дамблдоре и его Правилах, потому что увидел самое великолепное существо, которое когда-либо видел. "О!" - прошептал Гарри. Он с благоговением уставился на спящую перед ними собаку. Собака была почти такой же большой, как молодой тролль, и у нее действительно было три головы! Гарри не мог сдержаться. Он протянул руку и нежно погладил прекрасную собаку по каждой из трех ее огромных голов. Собака открыла шесть больших темных глаз, и эффект был настолько забавным, что Гарри чуть не рассмеялся вслух. Он никогда в жизни не чувствовал себя под таким пристальным наблюдением ! Свирепое рычание вырвалось из каждой из трех больших ртов, и Рон немного подпрыгнул. «Может, нам следует... э-э... уйти-?» — слабо сказал он. «Я, конечно, не говорю по-собачьи, но мне кажется, это прозвучало не очень дружелюбно». *Я тебя съем!* прорычал пёс. Его рычание звучало ужасно странно и напоминало эхо, поскольку состояло из трёх одинаковых глубоких голосов, рычащих одни и те же слова из трёх больших ртов. Гарри покачал головой и улыбнулся. *О, нет, мы не еда*, вежливо объяснил он на собачьем языке. Шесть глаз удивленно моргнули. *Ты собака?* Трехголовое существо с любопытством изучало Гарри и обнюхивало его тремя огромными мордами. *Ты самая странная собака, которую я когда-либо видел. Ты выглядишь совсем не так.* Гарри не мог сдержать смеха. *Я не собака,* объяснил он. *Мы с другом — люди. Вы ведь это видите?* Трехголовый пес наклонился над Гарри и уставился на него со всех сторон сразу. После долгой паузы он пробормотал: *Нет. Ты пахнешь человеком, это правда, и ты выглядишь как тощий человек, но ты не можешь обмануть меня. Ты говоришь как щенок, так что ты, должно быть, щенок.* Он колебался мгновение, затем нерешительно лизнул Гарри в голову. Это был довольно слюнявый лиз, но Гарри понял, что это было лаской, поэтому он стоял неподвижно и позволял каждой из трех голов лизать его по очереди. Это было действительно очень мокро. Рон медленно попятился к двери, очевидно, опасаясь, что его сейчас съедят. *Итак,* небрежно сказал Гарри, осторожно вытирая собачьи слюни со щек, *здесь ли ты живешь?* *Нет,* одновременно вздохнули три головы, заставив волосы Гарри слегка затрепетать на ветру. *Мой друг Хагрид привел меня сюда. Я должен лежать здесь и следить за этим люком, и если какие-нибудь человеческие волшебники пройдут мимо, я должен прогнать их и укусить.* Он бросил взгляд на люк, который был едва виден среди деревянных досок пола. *Почему?* Гарри с любопытством заглянул в люк. *Понятия не имею,* выдохнула собака. *Хагрид сказал, что это своего рода игра. Пока что это не очень весело.* *Игра?* Гарри засветился. *Я люблю игры! Что же тогда под люком?* Собака наклонила три головы в сторону, размышляя. *Опять игры, я полагаю?* *Правда?* Гарри ткнул в люк. *Не против, если мы посмотрим?* *Как хочешь, щенок.* Трехголовый пес снова его лизнул. *Мне сказали не пускать сюда волшебников, но Хагрид ничего не говорил о щенках, так что, полагаю, все будет в порядке, если ты пройдешь. Твой друг, он тоже щенок?* Он с сомнением взглянул на Рона. *Конечно!* Гарри схватил Рона за руку. *Приятно познакомиться... эээ... Как тебя зовут?* *Ргггрррр,* пробормотал пёс. *Но Хагрид почему-то любит называть меня «Пушистиком».* Он закатил все свои шесть глаз. Гарри улыбнулся собаке и открыл люк. *Увидимся позже, Ргггррр!* «Что там?» Рон с любопытством вглядывался в темноту. «Игра, я думаю. Давай проверим!» Гарри схватил Рона за руку, и они вместе прыгнули в люк. К удивлению Гарри, это был очень долгий путь вниз, но к счастью, пол, на который они приземлились, был покрыт мягкими листьями. Растение любяще обернулось вокруг них, как только они достигли пола. «Что, во имя Мерлина, это такое?» — Рон звучал немного испуганно. «Это растение... странное. Эй! Что оно делает? Оно меня сжимает!» Рон был прав. Растение, на которое они приземлились, было ужасно уютным. Гарри сначала просто подчинился ему, но когда растение начало слишком крепко обвиваться вокруг его шеи, ему пришлось говорить с ним довольно резко. Растение пробормотало что-то о том, что просто пытается быть дружелюбным, и начало отступать с видом смущения. Освободившись от настойчивых объятий растения, Гарри и Рон сползли еще ниже. Прежде чем они поняли, что происходит, они оказались в ярко освещенной подземной каменной комнате. Гарри с удивлением огляделся. Какая чудесная комната! Да, это определенно была своего рода восхитительная игра, потому что воздух гудел от ударов сотен быстрых крыльев. Это было похоже на стаю птиц осенью, только там не было никаких птиц — только ключи! Летающие ключи? Гарри с удивлением посмотрел на них. Что им теперь делать? В следующее мгновение его взгляд упал на дверь на противоположной стороне комнаты, и он понял, что один из роящихся ключей, вероятно, подходит к большой замочной скважине в дубовой двери. Может, они должны были угадать, какой ключ использовать? Там были и метлы, на случай, если вы захотите полетать немного. Сортировка ключей не показалась Гарри очень интересной игрой, поэтому он жестом велел Рону следовать за ним через дверь. Они легко проскользнули сквозь деревянную дверь, оставив сотни маленьких ключей дико хлопать за собой. В следующей комнате игра была гораздо лучше. Весь пол был покрыт черными и белыми квадратами, а по краям выстроились ряды черных и белых колонн и статуй людей и лошадей. «Это шахматы!» Рон оглядел комнату, широко раскрыв глаза. «Интересно, можно ли играть в них как в обычную игру?» Он ахнул, когда одна из белых фигур на противоположной стороне комнаты внезапно скользнула вперед по полу. «Да, это шахматы , Гарри! Судя по всему, мы играем черными! Пешка на d5!» Гарри молча наблюдал, как фигуры двигались по полу. Рон с нетерпением выкрикивал команды, и черные фигуры делали то, что он им говорил. Но белые фигуры играли совсем не так уж хорошо. Без предупреждения высокая белая фигура в короне разнесла вдребезги одну из красивых черных лошадей. «Эй!» — встревоженно воскликнул Гарри. «Это нехороший способ игры!» Он повернулся к белой фигуре. «Зачем ты это сделал?» Белая фигура посмотрела на него свысока. «Я — Белая Королева», — ледяным тоном сказала она, «и так играют в шахматы. Я просто следую Правилам». Гарри нахмурился. «Ну, если Правила позволяют тебе это делать, я не думаю, что это очень хорошие Правила. Чего ты пытаешься добиться?» Белая Королева выпрямилась во весь рост. «Моя цель», — сказала она ледяным голосом, — «Смерть Черного Короля!» Она кивнула в сторону высокой черной фигуры. Гарри уставился на белые фигуры. «Что? Вы все пытаетесь убить Черного Короля?» «Нет, сэр!» — пропищала короткая белая фигура. «Ну, то есть, мы могли бы, но это маловероятно. Обычно его убивает королева. Я обычно просто пытаюсь добраться до другой стороны доски, не будучи сбитым с ног». «Перебраться на другую сторону доски?» Гарри задумчиво посмотрел на фигуру. «Вот это уже больше похоже на правду! Почему бы вам всем просто не попробовать работать вместе, и вы все сможете перебраться на другую сторону доски? Это не так уж и сложно, если вы все немного поможете друг другу». « Помогать друг другу?» Белая Королева уставилась на него. «Но это же абсурд! Если мы поможем друг другу, кто победит в игре?» «Все», — твердо сказал Гарри. Белая Королева покачала головой. «Это не очень весело. Кто-то должен победить. А это значит, что кто-то другой должен проиграть». Гарри на мгновение задумался. «Может, вы можете что-то добавить, чтобы сделать игру более увлекательной, не убивая друг друга? Как насчет прыжков или танцевальных шагов?» Он вытянул руки и закружился на пустом квадрате. «Попробуй — это весело, но у тебя закружится голова!» Сначала фигуры немного колебались, но затем некоторые из маленьких фигур, которые стояли вокруг со скучающим видом, начали вращаться. Вскоре вся комната заполнилась вращающимися, смеющимися фигурами. «Ох, у меня голова идет кругом!» — хихикнула Белая Королева. «Кажется, я сейчас упаду в обморок!» «Не волнуйся, моя дорогая!» Черный Король галантно бросился к ней. «Я поймаю тебя!» Рон посмотрел на все эти крутящиеся, смеющиеся шахматные фигуры и покачал головой. «Это самая странная игра в шахматы, которую я когда-либо видел, Гарри!» Он быстро пригнулся, когда маленькая черная фигура попыталась перепрыгнуть через него, безумно смеясь. Рон вздохнул. "Давай, Гарри. У меня голова кружится, просто глядя на них. Посмотрим, что в соседней комнате!" Они осторожно пробрались сквозь танцующие фигуры и толкнули дверь в следующую комнату. К удивлению Гарри, там был тролль, даже больше Тривальди, дремавший на полу. Рон закрыл нос рукой. «Еще один тролль? Этот пахнет еще хуже, чем тот». Гарри задумчиво посмотрел на спящего тролля. «Хотел бы я, чтобы он не спал, чтобы мы могли с ним поиграть. Но он выглядит измученным. Лучше пусть поспит!» Двое мальчиков продолжили путь через следующую дверь. Сколько таких комнат было здесь внизу? Гарри не терпелось узнать, какие еще прелести их ждут. Может, еще игры? К изумлению Гарри, высокие языки пламени вырвались из дверного проема позади них, как только они вошли в новую комнату. Рон издал тихий вопль и быстро отступил от мерцающих языков, прежде чем они успели опалить его мантию. Гарри заметил, что дверной проем на другой стороне комнаты тоже, похоже, был в огне. Он нахмурился. Одна из самых первых вещей, которым его научил Твиг, когда он был очень, очень маленьким, — это то, что нужно быть осторожным с огнем. И, конечно, никогда, никогда не следует оставлять огонь без присмотра! Гарри быстро потушил пламя своей магией, и оба огня зашипели и погасли. Вот! С этим покончено, и Гарри смог более внимательно изучить эту новую комнату. В этой комнате не было никакой игры, только ряд бутылок, стоящих на низком столике. «О, смотри!» Гарри схватил Рона за руку. «Напитки! Тот, кто придумал этот замечательный игровой коридор, оставил нам и кое-что выпить. Наверное, они знали, что люди захотят пить после танцев с шахматными фигурами и игры с троллем. Давайте посмотрим, что здесь...» Он с интересом разглядывал цветные бутылки. Рон взял свиток, лежавший на столе, и, нахмурившись, взглянул на него. «Слушай, Гарри, я не думаю, что все это безопасно пить...» Гарри сморщил нос, понюхав содержимое разных бутылок. "Ты прав, Рон! Сок олеандра? Он ужасно опасен! Несколько глотков достаточно, чтобы убить тебя! Но в этом есть крапивное вино — оно безопасно для людей, по крайней мере, хотя и вызовет у тебя легкое головокружение, если ты выпьешь слишком много". «О, Мерлин!» — простонал Рон. «На этом пергаменте какая-то загадка. Я ужасен в этих головоломках. Опасность впереди, а безопасность позади... Есть две бутылки крапивного вина, но в трех бутылках содержится яд. Яд всегда находится слева от крапивного вина, а вторая слева и вторая справа — одинаковые... О, Годрик, помоги нам!» Гарри нахмурился, размышляя над инструкциями, которые только что прочитал Рон. «Ну, это было не очень понятно, не так ли? Почему они просто не могут сказать нам, что есть что? Я действительно считаю, что бутылки нужно маркировать лучше, иначе кто-то может легко выпить не то». «Как яд...» — прошептал Рон, теперь уже бледный под веснушками. «Ну, теперь мы не можем этого допустить!» Гарри сосредоточил всю свою магию на маленьких бутылочках, и вскоре названия, о которых он думал, появились на аккуратных маленьких этикетках на каждой бутылочке. «Вот! Теперь каждый, кто придет сюда, будет знать, что есть что. Эти три — сок олеандра, и я пометил их как ЯД. Эти два — крапивное вино, а это — сок бузины с какими-то странными травами, а последний — сок красной смородины с какими-то другими интересными травами. Все эти четыре можно пить». Глаза Рона расширились. «Ты уже разгадал эту логическую загадку? Это действительно впечатляет, Гарри!» Гарри улыбнулся. «О, нет! От этой загадки у меня голова закружилась. Я только что понюхал содержимое каждой бутылки. Вот — ты хочешь бузину или красную смородину?» «Бузину, пожалуйста!» Рон потянулся за маленькой бутылочкой, откупорил ее и осушил несколькими глотками. «Это было хорошо! Но я все еще хочу пить. Ты же сказал, что вино из крапивы тоже можно пить, да?» "Правильно". Гарри отпил сок красной смородины. Вкус был приятным, но травы в нем немного озадачили его. Он узнал в них редкие растения, которые могли вызвать понижение температуры тела. Возможно, кто-то положил его сюда для безопасности, зная, что здесь внизу иногда вспыхивают пожары в дверных проемах? «Это крапивное вино хорошее», — пробормотал Рон, опорожняя тонкую бутылку, наполненную золотисто-зеленой жидкостью. «Тебе стоит попробовать». «Нет, спасибо». Гарри поставил свой смородиновый сок. «Я не хочу пить крапивное вино, потому что...» «Ты не будешь возражать, если я возьму последнюю бутылку?» Рон просиял и осушил вторую бутылку. «Я ужасно хочу пить». Ой-ой. Гарри вздохнул. Он собирался сказать Рону, что крапивное вино очень крепкое и немного дурманит. Но, видимо, было уже поздно. Ну что ж. Рон опустился на пол, на его лице появилась довольная улыбка. «Это было хорошо, хотя послевкусие немного странное... Я начинаю чувствовать себя немного сонным. Вы не против, если я просто лягу здесь и вздремну несколько минут?» Он свернулся калачиком на каменном полу, и в следующий момент он уже крепко спал. Гарри слегка покачал головой. Бедный Рон! Он не будет чувствовать себя так хорошо, когда проснется! Гарри уже видел, как эльфы перебарщивали с крапивным вином, и они всегда жалели об этом несколько часов спустя. Гарри решил дать Рону поспать немного и заглянул в соседнюю комнату. К своему удивлению, он увидел, что там уже кто-то есть. Знакомая фигура стояла в центре комнаты, пристально глядя в высокое зеркало. Это был Квиррелл! Гарри засветился. «Привет, профессор! Что вы здесь делаете?»