Родственные души (Вэнь Кэсин и Чжоу Цзышу)
16 февраля 2025 г., 01:52
(«Далёкие странники»)
Между рек полноводных, горы,
Вздымают вершины ввысь.
Мы презрели распри и ссоры,
Мы душою с тобой сплелись.
Отказавшись от разногласий,
Тихо сели под сливой пить.
Ты такой обладаешь властью,
Что мне хочется просто жить.
И любить, и дышать, и верить,
Чувства наши в судьбу вплетя.
Две родные души не измерить,
Разорвать, разлучить нельзя.
Сливы красной бутоны гроздью
Из-под снега сияют, как кровь,
Ты идёшь своей лёгкой поступью,
И рождаешь во мне любовь.