Глава вторая: 23:56
23 февраля 2025 г., 15:06
С того инцидента с неправильным номером прошла неделя, и Ин Хо практически о нём не думал. На фоне нескончаемых дел, ночей, проведённых в офисе, и неспособности Джун Хо из-за сильной занятости учинить больше хаоса, ситуация отошла на второй план.
Не то чтобы Джун Хо не пытался докопаться до истины.
— Просто разочек пробьём его номер, — с усмешкой сказал он несколько дней назад, развалившись за своим столом. — Это не будет превышением полномочий, мы просто… используем лазейку в правилах.
— Нет.
— Ты скучный.
А после Джун Хо был слишком занят работой над делом, чтобы продолжать гнуть свою линию, так что, в конце концов, Ин Хо забыл об этом.
Пока телефон не завибрировал.
Сначала Ин Хо даже не посмотрел на него, предполагая, что это написал его брат. Но потом заметил номер.
Тот же самый. С прошлой недели.
8650-4006: Я ВАС НЕНАВИЖУ.
И, прежде чем Ин Хо сумел бы осознать произошедшее, пришло ещё одно сообщение.
8650-4006: Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ВЕСТИ СЕБЯ НОРМАЛЬНО РЯДОМ С НИМ. ЭТО ВАША ВИНА.
Ин Хо поднял бровь и устроился поудобнее.
Ин Хо: Я думал, ты меня заблокировал.
8650-4006: Я СОВРАЛ.
Ин Хо: Ну конечно. И… что же произошло за это время?
8650-4006: ЧТО ПРОИЗОШЛО? Я СКАЖУ ТЕБЕ, ЧТО ПРОИЗОШЛО. СЕГОДНЯ Я ПРОЛИЛ НА НЕГО КОФЕ. ГОРЯЧИЙ КОФЕ. ПРЯМО НА НОГИ. И ЭТО ВСЁ ТВОЯ ВИНА.
Ин Хо фыркнул.
Ин Хо: Моя вина?
8650-4006: ДА. ПОТОМУ ЧТО Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ СМОТРЕТЬ НА НЕГО ПО-ЧЕЛОВЕЧЕСКИ. Я НЕ ДУМАЛ ОБ ЭТОМ, А ПОТОМ ОН МНЕ УЛЫБНУЛСЯ, И Я ВСЁ ВСПОМНИЛ, А ПОТОМ ЗАПАНИКОВАЛ, А ПОТОМ КОФЕ ОТПРАВИЛСЯ В СВОБОДНОЕ ПАДЕНИЕ.
Ин Хо: Так ты хочешь сказать, что… Совершил нападение с применением смертоносного напитка?
8650-4006: НЕ СМЕЙСЯ НАДО МНОЙ, ТАКОГО РАНЬШЕ НЕ СЛУЧАЛОСЬ.
Ин Хо: Никогда не проливал кофе?
8650-4006: НЕТ. НИКОГДА НЕ ВЁЛ СЕБЯ ТАК СТРАННО РЯДОМ С НИМ. Я РАНЬШЕ ВООБЩЕ НИКОГДА НЕ ВЁЛ СЕБЯ СТРАННО. Я КРУТОЙ. Я НОРМАЛЬНЫЙ. А ТЕПЕРЬ Я ХОДЯЧАЯ КАТАСТРОФА.
Ин Хо: Уверен? Потому что, по-моему, ты и так довольно странный.
8650-4006: Я НЕ БЫЛ ТАКИМ, ПОКА ТЫ И ТВОЙ БРАТ НЕ ЗАЛЕЗЛИ МНЕ В ГОЛОВУ.
Ин Хо: Это не наша вина.
8650-4006: НЕТ. НЕТ, ПОСЛУШАЙ. МОЙ ДРУГ СКАЗАЛ, ЧТО ЭТО КАКОЙ-ТО ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ТРЮК. КОГДА КТО-ТО ОБРАЩАЕТ ТВОЁ ВНИМАНИЕ НА ТО, О ЧЁМ ТЫ РАНЬШЕ ДАЖЕ НЕ ДУМАЛ, У ТЕБЯ БОЛЬШЕ НЕ ПОЛУЧИТСЯ ЭТО РАЗВИДЕТЬ.
Ин Хо: Продолжай.
8650-4006: ТИПА, ОН МНЕ ВООБЩЕ НЕ НРАВИЛСЯ В ТАКОМ КЛЮЧЕ, ПОКА ТВОЙ БРАТ НЕ СКАЗАЛ ОБ ЭТОМ.
8650-4006: И ЗНАЕШЬ, ЧТО ЕЩЁ ПРОИЗОШЛО НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ?
Ин Хо: У меня есть предчувствие, что ты сейчас всё расскажешь.
8650-4006: Я ВРЕЗАЛСЯ В ДВЕРЬ.
8650-4006: В ДВЕРЬ. КАК ИДИОТ. ПОТОМУ ЧТО ОН ШЁЛ ЗА МНОЙ, И Я ОТВЛЁКСЯ.
8650-4006: А ПОТОМ Я УРОНИЛ ТЕЛЕФОН. И КОГДА Я ПОТЯНУЛСЯ ЕГО ПОДНЯТЬ, ОН ПОТЯНУЛСЯ ТОЖЕ, И МЫ СТУКНУЛИСЬ ЛБАМИ, КАК В УЖАСНОМ РОМКОМЕ.
8650-4006: Я ПОТОМ… ЭТО САМОЕ ХУДШЕЕ…
Ин Хо: О, ещё хуже?
8650-4006: Я, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, СПРЯТАЛСЯ ОТ НЕГО.
Ин Хо весело приподнял бровь.
Ин Хо: Ты спрятался?
8650-4006: ДА. Я УВИДЕЛ, ЧТО ОН ИДЁТ В МОЮ СТОРОНУ, И СПРЯТАЛСЯ ЗА ЧЁРТОВЫМ РАСТЕНИЕМ. РАСТЕНИЕМ. Я ВЗРОСЛЫЙ ЧЕЛОВЕК, НО ПРЯЧУСЬ ЗА ЦВЕТАМИ, КАК ПРИДУРОК.
Ин Хо: Это… Впечатляющий уровень паники.
8650-4006: ЗНАЮ. И ТЕПЕРЬ МОИ ДРУЗЬЯ ДУМАЮТ, ЧТО Я ВЕДУ СЕБЯ СТРАННО, И ОНИ АБСОЛЮТНО ПРАВЫ.
8650-4006: Один вообще посадил меня перед собой и спросил, не обижен ли я на него. А ПОТОМ ДАЖЕ ОН СПРОСИЛ, ВСЁ ЛИ НОРМАЛЬНО.
8650-4006: РАЗВЕ Я ВЫГЛЯЖУ НОРМАЛЬНО?! Я СХОЖУ С УМА. ОН МНЕ НИКОГДА НЕ НРАВИЛСЯ В ТАКОМ КЛЮЧЕ.
8650-4006: И сейчас я кое-что понял и теперь чувствую себя ещё большим идиотом.
Ин Хо: Я хочу это услышать.
8650-4006: Я НЕПРАВИЛЬНО ЗАПИСАЛ ЕГО НОМЕР. НЕ ОН ДАЛ МНЕ НЕПРАВИЛЬНЫЙ НОМЕР. ЭТО Я ЗАПИСАЛ ЕГО НЕПРАВИЛЬНО, КОГДА СОХРАНЯЛ.
Ин Хо громко рассмеялся.
Ин Хо: То есть ты хочешь сказать, всё то время, что ты накручивал себя из-за влюблённости, о которой даже не подозревал, думая, что он тебя не любит, всему виной было то, что ты просто не умеешь сохранять контакты?
8650-4006: ДА…
Ин Хо: Потрясающе. Воистину.
8650-4006: НЕТ. ЭТО КОШМАР. Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ВЕСТИ СЕБЯ АДЕКВАТНО.
Ин Хо: И что ты собираешься с этим делать? Продолжать прятаться за растениями?
8650-4006: Я ЕЩЁ НЕ РЕШИЛ.
Последовала долгая пауза, а потом…
8650-4006: ИСПРАВЬ ЭТО.
Ин Хо уставился на сообщение, забавляясь.
Ин Хо: Что исправить?
8650-4006: ЭТО. ВСЁ ЭТО. ИЗБАВЬ МЕНЯ ОТ ЭТОГО.
Ин Хо: Но тут нечего исправлять.
8650-4006: НЕТ, ЕСТЬ. ПУСТЬ ОНО ПРОСТО ИСЧЕЗНЕТ.
Ин Хо: Влюблённость не простуда. Она не проходит за ночь.
8650-4006: А ЕЙ СТОИЛО БЫ. ДО ПРОШЛОЙ НЕДЕЛИ У МЕНЯ ВООБЩЕ ЕЁ НЕ БЫЛО. ЭТО ВСЁ ВАША ВИНА.
Ин Хо: Нет, мы просто констатировали факт. Если твой мозг решил сломаться из-за этого, моей вины тут нет.
8650-4006: Ты худший. Надеюсь, ты в курсе.
Ин Хо: Мне говорили.
8650-4006: Так, говоришь, у меня нет выхода?.. Мне просто придётся жить вот так?
Ин Хо: Так работают чувства, да.
8650-4006: ЭТО НЕПРИЕМЛЕМО.
Ин Хо: Разве что ты можешь игнорировать их, продолжать делать глупости и выставлять себя дураком, или…
8650-4006: МОЛЧИ.
Ин Хо: Признаться ему.
8650-4006: НЕТ.
Ин Хо: Тогда наслаждайся своей новой жизнью, в которой ты будешь вечно врезаться в двери и прятаться за растениями.
8650-4006: Я БОЛЬШЕ НИКОГДА ТЕБЕ НЕ НАПИШУ.
Ин Хо: Увидимся, когда ты опозоришься снова.
8650-4006: Я так тебя ненавижу.
Ин Хо: Ты уже говорил.
8650-4006: И буду делать это снова и снова. Может, если я повторю достаточно раз, вселенная сжалится надо мной, и сотрёт тебя с лица земли.
Ин Хо: Сомневаюсь. Без меня ты бы пропал.
8650-4006: ПРОПАЛ?! Ты разрушил мою жизнь!
Ин Хо: Мне кажется, ты драматизируешь.
8650-4006: НЕТ. ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ. Я ДАЖЕ СМОТРЕТЬ НА НЕГО НЕ МОГУ, НЕ ДУМАЯ ОБ ЭТОМ. РАНЬШЕ ОН БЫЛ МНЕ ПРОСТО ДРУГОМ. А ТЕПЕРЬ, СТОИТ МНЕ ТОЛЬКО ПОСМОТРЕТЬ НА НЕГО, И МОЙ МОЗГ НАЧИНАЕТ ВЫТВОРЯТЬ СТРАННЫЕ ВЕЩИ.
Ин Хо: Странные вещи?
8650-4006: Типа, размышлять, всегда ли у него были такие приятные руки.
8650-4006: Или всегда ли его глаза были настолько красивыми.
8650-4006: Или смотрел ли он когда-нибудь так же на меня.
8650-4006: ВИДИШЬ?! ЭТО ВАША ВИНА.
Ин Хо хихикнул.
Ин Хо: Похоже, ты зашёл слишком далеко. Просто признай.
8650-4006: НИКОГДА. ИСПРАВЬ ЭТО.
Ин Хо: Тут нечего исправлять. Влюблённость не конец света.
8650-4006: НО МОЖЕТ ИМ БЫТЬ.
Ин Хо: Ты же понимаешь, что единственный выход из всей этой ситуации — признание?
8650-4006: Ты так говоришь, как будто это действительно вариант.
Ин Хо: Это вариант.
8650-4006: Нет. Это самоубийство.
Ин Хо: Драматизируешь.
8650-4006: РАЦИОНАЛИЗИРУЮ. ЕСЛИ Я ПРИЗНАЮСЬ, ОН БУДЕТ ЗНАТЬ. И ЕСЛИ ОН БУДЕТ ЗНАТЬ, ТО ЧТО ТОГДА?!
Ин Хо: Тогда ты будешь понимать, в каком положении ты находишься, а не накручивать себя просто так.
8650-4006: НЕТ. ЭТО ПЛОХАЯ ИДЕЯ. ХУДШАЯ.
Ин Хо: Тогда какой у тебя план? Избегать его до конца своих дней?
8650-4006: ДА.
Ин Хо: Ага. Конечно.
8650-4006: ТЫ НЕ ПОМОГАЕШЬ.
Ин Хо: Я помогаю по-своему.
8650-4006: ИЗДЕВАЯСЬ НАДО МНОЙ?
Ин Хо: Показывая тебе перспективы.
8650-4006: Я ПРЕДПОЧИТАЮ ОТРИЦАНИЕ.
Ин Хо: Неудивительно.
8650-4006: Ты правда думаешь, что мне просто нужно признаться?..
Ин Хо: Я думаю, это лучше, чем врезаться в мебель и паниковать каждый раз, когда он дышит рядом с тобой.
8650-4006: …
8650-4006: Ненавижу.
Ин Хо: Знаю.
8650-4006: Знаешь что? Забей. Не буду ничего делать. Может, само пройдет.
Ин Хо: Конечно, просто продолжай притворяться, что ничего не происходит. Уверен, это точно сработает.
8650-4006: Ты по-прежнему не помогаешь.
Ин Хо: Просто рационализирую.
8650-4006: Ну хорошо, может, я не хочу сейчас быть рациональным. Может, мне просто не хочется сталкиваться с этим лицом к лицу.
Ин Хо: Справедливо. Но рано или поздно придётся.
8650-4006: Фу, ты невозможный.
Ин Хо: Сказал человек, который не хочет признавать свои чувства.
8650-4006: Ладно, хорошо. Но давай отойдём от этой катастрофы…
Ин Хо: О, так тебе надоело разговаривать о своём экзистенциальном кризисе?
8650-4006: ДА.
8650-4006: Поговорим о тебе. Знаешь, ты тоже не идеален.
Ин Хо: Я никогда не говорил, что идеален.
8650-4006: Верно. Но всё-таки. В чём твой секрет?
Ин Хо: Мой секрет?
8650-4006: Ага, ты выглядишь таким спокойным и собранным. Ты робот под прикрытием или что-то вроде того?
Ин Хо: Не робот. Просто умею сохранять спокойствие.
8650-4006: Угу. Значит, никаких тайных крашей?
Ин Хо: Неа. Я в порядке.
8650-4006: Серьёзно? Ни одного?
Ин Хо: Мне неинтересна драма.
8650-4006: Даже не знаю, верю ли я. Обычно так говорят, когда точно что-то скрывают.
Ин Хо: Мне нечего скрывать. Просто не трачу время зря.
8650-4006: О, вижу. Так ты слишком сосредоточен на стремлении быть «идеальным», чтобы заводить отношения?
Ин Хо: Я бы не сказал «идеальным». Просто не отвлекаюсь на каждую мелочь, если ты это имел в виду.
8650-4006: Ну это звучит скучно.
Ин Хо: Может быть. Зато работает.
8650-4006: Интересно.
8650-4006: Так ты хочешь сказать, что никогда не был влюблён?
Большой палец Ин Хо завис над телефоном, выражение его лица было нечитаемым.
Ин Хо: Никогда не был влюблён. Не было времени.
8650-4006: Ты звучишь неубедительно.
Ин Хо: Меня это вполне устраивает. Правда.
8650-4006: Ммм. Ты что-то скрываешь.
Ин Хо: Ничего я не скрываю. Просто не усложняю то, что не должно быть усложнено.
8650-4006: Знаешь, может, мне стоит у тебя поучиться.
Ин Хо: Не уверен, хорошая ли это идея.
8650-4006: А может, наоборот. В плане, у тебя явно всё схвачено. В отличие от меня.
Ин Хо: Всё дело в контроле. Не позволяй обстоятельствам себя контролировать.
8650-4006: Может, в этом и проблема.
Ин Хо: В чём?
8650-4006: Я позволяю всему этому себя контролировать.
Ин Хо: Как минимум, это уже начало. Осознание.
8650-4006: Погоди, ты что, заставляешь меня пройти через стадии принятия?
Ин Хо удивлённо моргнул.
Ин Хо: Что ты имеешь в виду?
8650-4006: Ну знаешь, пять стадий принятия? Отрицание, гнев, торг, депрессия, принятие… Ты как будто проводишь меня через них.
Ин Хо приподнял бровь и откинулся на спинку стула.
Ин Хо: Ты знаешь о них?
8650-4006: Да, слышал. Девушка моей подруги Сэ Бёк — психолог, так что я как бы втянут во всё это. Она постоянно рассказывает о своей работе. Говорит, что мне нужно «прожить свои эмоции» и всякое такое.
Ин Хо не удержался и тихо рассмеялся.
Ин Хо: Психолог, значит? Неудивительно, что ты знаешь все эти термины.
8650-4006: От неё никуда не деться. И, честно говоря, мне начинает казаться, что в этом «проживании эмоций» что-то есть. Может, я поэтому не могу перестать о нём думать.
8650-4006: Погоди. Может, если я схожу на один такой сеанс с ней… Может, это поможет мне забыть обо всей этой ерунде.
Ин Хо: Терапевт не может просто подавить твои чувства.
8650-4006: Почему нет? Я думал, это как раз то, что делают терапевты — помогают людям с их чувствами. Исправляют их.
Ин Хо: Если бы это было так просто. Конечно, они могут помочь тебе осознать свои чувства, но влюблённость не может просто взять и испариться. Тебе нужно посмотреть правде в глаза.
8650-4006: Но я не могу просто притворяться, что ничего не происходит. Как будто всё теперь по-другому.
Ин Хо: Потому что так и есть. Ты не сможешь избегать это вечно.
8650-4006: Да, но как мне просто перестать так чувствовать? Всё теперь такое странное.
Ин Хо: Нужно не просто перестать. Нужно разобраться. Нужно посидеть, подумать, почему ты так себя чувствуешь, и позволить всему идти своим чередом.
8650-4006: Звучит ужасно. Я уже успел пролить на Сан Ву кофе, потому что слишком нервничал рядом с ним. Я больше не могу вести себя адекватно.
Ин Хо: Так бывает. Но избегание не поможет. Тебе нужно принять, что у тебя есть к нему чувства, и понять, что ты хочешь на самом деле.
8650-4006: Тебя послушать, так всё просто.
Ин Хо: Это непросто, но это необходимо. Никто не исправит ситуацию за тебя.
8650-4006: Думаю, я могу попытаться. Но просто… Не знаю, как будто всё поменялось, и я не могу вернуть жизнь на круги своя.
Ин Хо: Ты и не должен. Нужно просто посмотреть правде в глаза. Это единственный способ справиться.
8650-4006: Ну, спасибо за совет. Наверное. Даже если это не то, что я хотел бы услышать.
Ин Хо: Да, возможно, это не то, что ты хотел бы услышать, но это то, что тебе было нужно.
Последовала долгая пауза, а затем собеседник внезапно сменил тему разговора.
8650-4006: Знаешь, я осознал, что только что выложил все тайны, выставляя себя на посмешище, совершенно незнакомому человеку. Будет справедливо, если ты ответишь тем же.
Ин Хо: Нет. Ни за что.
8650-4006: Что значит «нет»?! Это так не работает! Я рассказал о своей катастрофе с кофе, об инциденте с прятками, моём внезапном осознании, что мой друг вообще-то очень даже ничего…
Ин Хо: Это был твой выбор.
8650-4006: И теперь он у тебя тоже есть: либо ты рассказываешь что-нибудь неловкое, либо я начинаю выдвигать всё более нелепые теории о твоём прошлом, пока не попаду в цель.
Ин Хо: Вперёд. Давай посмотрим, чем это обернётся.
8650-4006: Вызов принят. Теория первая: на самом деле ты наследник огромного состояния, который сбежал из дома, чтобы избежать брака по расчёту, и теперь тебе нужно скрываться от своей семьи.
Ин Хо: Это скорее сюжет мелодрамы.
8650-4006: Теория вторая: ты принимал участие в каком-то тайном правительственном эксперименте, из-за которого стал бесчувственным.
Ин Хо: Я не бесчувственный.
8650-4006: Ага! Но ты не отрицаешь правительственный эксперимент. Подозрительно.
Ин Хо: Ты невыносим.
8650-4006: Теория третья: ты был в каком-то подпольном бойцовском клубе, но ушёл оттуда, поклявшись никогда больше не пускать в ход кулаки.
Ин Хо: А вот это уже оскорбление.
8650-4006: Теория четвёртая: на самом деле ты был трейни и хотел стать айдолом, но тебя выкинули из группы, потому что у тебя было две левые ноги.
Ин Хо: Ты никогда не был так близок к истине.
8650-4006: Ты ещё не опроверг мою теорию.
Ин Хо: Я никогда не был трейни.
8650-4006: Но мог бы им быть?
Ин Хо: Нет.
8650-4006: Чёрт. А было бы неплохо.
8650-4006: Хорошо-хорошо, последняя: на самом деле ты шпион, который находится в международном розыске.
Ин Хо: У тебя слишком много свободного времени.
8650-4006: Вот, что случается, когда ты проводишь всю неделю, избегая кого-то и накручивая себя из-за влюблённости, о которой даже не знал.
8650-4006: Хорошо, я сдаюсь. Не могу больше ничего придумать.
8650-4006: Если не хочешь рассказывать о чём-то неловком, давай тогда что-нибудь обычное. Откуда ты? Что скажешь о своём трагичном прошлом?
Ин Хо: У меня нет трагичного прошлого.
8650-4006: Конечно. Так говорят все главные герои с трагичной судьбой.
Ин Хо: У меня есть работа, я плачу за квартиру, я существую. Вот и всё.
8650-4006: Скучно.
Ин Хо: Не у всех такая захватывающая жизнь.
8650-4006: И тем не менее ты переписываешься с загадочным незнакомцем поздно ночью.
Ин Хо: Ты первый мне написал.
8650-4006: И тем не менее ты продолжаешь мне отвечать.
Ин Хо: Иди спать.
8650-4006: Не пойду, пока ты что-нибудь не расскажешь.
Ин Хо: Мне нравится виски.
8650-4006: АГА! Ты босс мафии!
Ин Хо: Что?
8650-4006: Ты лидер влиятельной преступной группировки. Холодный, безжалостный, постоянно сидишь в тёмной комнате с бокалом виски в руках и заключаешь опасные сделки.
Ин Хо: Только потому что мне нравится виски?..
8650-4006: В точку. Типичное поведение босса мафии.
Ин Хо: Или, может быть, я просто люблю виски.
8650-4006: Нет-нет. Ты уже выдал себя с головой. Ставлю на то, что у тебя и длинное пальто есть.
Ин Хо: Значит, если у меня есть пальто и я пью виски, я автоматически становлюсь боссом мафии?
8650-4006: Всё сходится.
Ин Хо: Тогда половина населения Сеула — мафиози.
8650-4006: Может, так и есть.
Ин Хо: И ты действительно в это веришь?
8650-4006: Просто говорю, что если завтра пропаду без вести, я буду знать, почему.
Ин Хо: Ты невыносим.
8650-4006: И тем не менее ты продолжаешь отвечать. Подозрительно, мистер Босс Мафии.
Ин Хо: Иди спать.
8650-4006: Не пойду, пока не признаешься.
Ин Хо: Не буду я ни в чём признаваться.
8650-4006: Так бы и сказал босс мафии.
Ин Хо: Я тебя сейчас заблокирую.
8650-4006: Нет, ты не станешь.
Ин Хо: Тебе повезло, что у меня хватает терпения.
8650-4006: Или, может, тебе просто нравится со мной разговаривать.
Ин Хо: Иди спать.
8650-4006: Сладких снов, Босс Мафии.
Примечания:
двигаюсь медленно, но верно, потому что высшее образование не щадит никого. ещё раз всем спасибо за такие тёплые отзывы! <3