Глава третья: 09:18
28 февраля 2025 г., 19:43
8650-4006: Я так хочу спать. И это твоя вина.
Ин Хо: Моя вина?
8650-4006: Да. Ты всю ночь не давал мне уснуть.
Ин Хо: Нет, это ты всю ночь не давал себе уснуть, потому что продолжал мне писать. Это на твоей совести.
8650-4006: Но ты меня не остановил.
Ин Хо: В мои должностные обязанности не входит останавливать тебя от принятия плохих решений.
8650-4006: Вау. Тебе всё равно. А я-то думал, что мы сблизились.
Ин Хо: Переживёшь. Я встал в семь и чувствую себя прекрасно.
8650-4006: Это безумие. Зачем тебе добровольно вставать в такую рань?
Ин Хо: У меня есть работа.
8650-4006: Из-за какой такой работы нужно просыпаться в семь утра? Может, тебе стоит уволиться?
Ин Хо: Не разглашаю такую информацию.
8650-4006: Почему?!
Ин Хо: Потому что я совсем тебя не знаю.
8650-4006: О, да ну. Я так много рассказал о себе, а ты всё ещё скрываешь настолько базовую информацию? Мог хотя бы сказать, носишь ли ты на работу костюм. Это не конфиденциально.
Ин Хо: Смотря какой день.
8650-4006: Подозрительно.
Ин Хо: Для тебя всё подозрительно.
8650-4006: Просто к сведению, боссы мафии тоже просыпаются рано. Ведь нужно разгребать всякие тёмные делишки и заключать сделки.
Ин Хо: С этого момента я тебя игнорирую.
8650-4006: Сомневаюсь. Тебе нравится со мной разговаривать.
Ин Хо: Ты сходишь с ума.
8650-4006: Я не выспался. Есть разница.
8650-4006: Но ладно. Храни свои секреты. Продолжай вести себя загадочно. Я же буду выше этого.
Ин Хо: Это твой выбор.
8650-4006: Ты уже знаешь имя моего друга. По сути, это конфиденциальная информация. Мне стоит брать за это деньги.
Ин Хо: Ты всегда можешь остановиться.
8650-4006: Нет. Мне нравится страдать.
8650-4006: Но знаешь что? Я решил, что буду держать своё имя в тайне. Вдруг ты однажды решишь отыскать меня и выложить всё Сан Ву?
Ин Хо: Я всё равно могу найти эту информацию.
8650-4006: Прошу прощения?!
Ин Хо: Не важно, скажешь ты мне или нет. Если бы я хотел знать, я бы это уже выяснил.
8650-4006: Кем, чёрт возьми, ты работаешь?!
Ин Хо: Я же сказал, что не собираюсь этим делиться.
8650-4006: Нет-нет-нет. Это ненормально. Что ты имеешь в виду под «всё равно бы выяснил»?! Нормальные люди так не говорят!
Ин Хо: Ты преувеличиваешь.
8650-4006: Нет, я вполне себе адекватно реагирую на то, что ты сейчас невзначай намекнул, что у тебя есть доступ к моей личной информации. Ты себя слышишь?!
Ин Хо: И ты продолжаешь мне писать. Может, если тебя это так волнует, стоит перестать разговаривать с каким-то незнакомцем?
8650-4006: И дать тебе победить? Ни за что.
8650-4006: Ладно, давай проясним ситуацию. Ты сказал, что просыпаешься рано утром, чтобы поехать на работу, иногда носишь костюм и можешь легко «выяснить» моё имя, если захочешь. Звучит чертовски подозрительно.
Ин Хо: Или, может, у меня просто есть связи.
8650-4006: О боже. Ты всё-таки не босс мафии, да?!
Ин Хо: Да.
8650-4006: Ладно, тогда ты агент спецслужб. Или хакер. Или частный сыщик. Или корпоративный шпион. Или какой-нибудь подпольный информатор.
Ин Хо: У тебя бурное воображение.
8650-4006: И ты снова не отрицаешь должным образом.
Ин Хо: Верь во что хочешь.
8650-4006: Я предпочитаю верить, что ты находишься в международном розыске и просто прячешься у всех на виду.
Ин Хо: Стал бы человек в международном розыске переписываться с каким-то незнакомцем прямо на работе?
8650-4006: Ты мне скажи, мистер «я могу выяснить твоё имя, если захочу».
Ин Хо: Ты надумываешь.
8650-4006: Конечно я надумываю! Какой нормальный человек сказал бы такое?!
Ин Хо: Это ты решил хранить своё имя в тайне.
8650-4006: Да, потому что у меня есть личные границы. В отличие от некоторых.
Ин Хо: Ты первый мне написал.
8650-4006: А ТЫ ПРОДОЛЖАЕШЬ ОТВЕЧАТЬ.
8650-4006: Знай, я слежу за тобой. И не доверяю тебе вне зависимости от того, кем ты работаешь.
Ин Хо: Ты меня даже не знаешь.
8650-4006: Вот именно. И теперь ты странно уверен в том, что можешь выяснить, кто я. Так что либо ты врёшь, либо у тебя есть довольно сомнительные связи.
Ин Хо: Может, я просто умею угадывать.
8650-4006: Хорошо, тогда угадай моё имя.
Ин Хо: …
8650-4006: Так я и думал. Ты блефуешь.
Ин Хо: Может быть.
8650-4006: О боже. Я тебя ненавижу.
Ин Хо: Переживёшь.
8650-4006: Едва ли. Ты меня доведёшь.
Ин Хо: Я пришлю цветы.
8650-4006: Это даже мило.
Ин Хо: Считай, я так извиняюсь.
8650-4006: Ха. Значит, тебе стыдно.
Ин Хо: Не особо.
8650-4006: Ты невыносим.
Ин Хо: Буду считать это победой.
8650-4006: Если это помогает тебе спать по ночам.
Ин Хо: Кстати, я всё равно пришлю цветы.
8650-4006: Нет, не пришлёшь.
Ин Хо: Пришлю. Даже выберу самый красивый букет.
8650-4006: Ни за что. Мои друзья начнут задавать вопросы, и им НЕ БУДЕТ КОНЦА.
Ин Хо: Драматизируешь.
8650-4006: Нет, я рационализирую. Ты не знаешь моих друзей. Если они заметят что-то хоть немного подозрительное, мне не жить.
Ин Хо: Хочешь сказать, они подумают, что цветы от тайного поклонника?
8650-4006: Да! И потом они начнут доставать меня, от кого это, а я не смогу просто сказать «о, какой-то незнакомец, который, возможно, агент спецслужб или босс мафии, прислал мне их шутки ради».
Ин Хо: Довольно конкретное оправдание.
8650-4006: А ведь всё так и произойдёт! И они будут издеваться надо мной до конца моих дней.
Ин Хо: Кажется, ты боишься своих друзей.
8650-4006: Я не боюсь. Просто не хочу провоцировать.
Ин Хо: Значит… Тебя действительно волнует их мнение?
8650-4006: Заткнись.
Ин Хо: Я просто констатирую факт.
8650-4006: Констатируй обратно. Никаких цветов.
Ин Хо: Хорошо. Никаких цветов.
8650-4006: Отлично.
Ин Хо: Может, тогда шоколад?
8650-4006: О боже, я тебя заблокирую.
Ин Хо: Навряд ли.
8650-4006: Ты прав.
Ин Хо: Я так и знал.
8650-4006: Не обольщайся. Единственная причина, по которой я продолжаю тебе писать, заключается в том, что мне нужно держать кого-то в курсе своего набирающего обороты личного кризиса.
Ин Хо: О, так я теперь твой дневник?
8650-4006: Скорее морально поддерживающий меня незнакомец.
Ин Хо: Это хуже.
8650-4006: Может быть, но ты сам на это подписался, когда решил мне ответить.
Ин Хо: Я ни на что не подписывался.
8650-4006: Увы, возврату не подлежит.
Ин Хо: Как мне повезло.
8650-4006: В точку. А теперь послушай. Я буду держать тебя в курсе ситуации с Сан Ву, хочешь ты того или нет. Ты единственный, кто обо всём этом знает, и мне нужно, чтобы кто-то страдал вместе со мной.
Ин Хо: Я польщён.
8650-4006: И правильно. Кстати, всё становится только хуже.
Ин Хо: Каким образом?
8650-4006: Я думаю, он что-то подозревает.
Ин Хо: В каком плане?
8650-4006: В плане того, что я веду себя как полный идиот рядом с ним!
Ин Хо: Справедливо.
8650-4006: АЛЛО. Ты должен был меня переубедить.
Ин Хо: Мне казалось, тебе нужна была правда.
8650-4006: Не про себя!
Ин Хо: Увы, возврату не подлежит.
8650-4006: Значит, теперь используешь мои же слова против меня?
Ин Хо: Просто возвращаю должок.
8650-4006: Ты невыносим.
Ин Хо: И тем не менее ты продолжаешь мне писать.
8650-4006: Я, правда, ненавижу, что ты продолжаешь так делать…
Ин Хо: Ты сам упрощаешь мне задачу.
8650-4006: Хорошо. Ладно. Я разрешаю. Но только потому что мне нужна твоя мудрость.
Ин Хо: Это плохое решение.
8650-4006: Знаю. Но отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Ин Хо: Рад, что ты в курсе.
8650-4006: Ладно, вернёмся к теме. Сегодня я вижусь с Сан Ву, так что мне нужно выглядеть адекватно.
Ин Хо: Что ты имеешь в виду под «адекватно»?
8650-4006: Будто я не сходил с ума всю неделю.
Ин Хо: Это будет сложно.
8650-4006: СПАСИБО, Я В КУРСЕ. Вот поэтому мне нужна помощь.
Ин Хо: И что, ты хочешь, чтобы я выбрал тебе наряд?
8650-4006: Вообще-то да… Что мне надеть?
Ин Хо: Что-нибудь удобное. Если ты внезапно оденешься как-то по-другому, он может заметить.
8650-4006: И правда.
8650-4006: Погоди. Почему я вообще с тобой советуюсь?
8650-4006: Ты сейчас, наверное, скажешь надеть чёрный костюм и выглядеть как можно более устрашающе.
Ин Хо: С чего бы?
8650-4006: Ты же босс мафии.
Ин Хо: Тебе нужна новая теория.
8650-4006: Хорошо, давай попробую ещё раз.
8650-4006: Ммм.
8650-4006: Ты либо сотрудник правоохранительных органов, либо ассассин.
Ин Хо: Это две совершенно разные вещи.
8650-4006: Хорошо, значит, ты НЕ ассассин. Остаётся второй вариант.
Ин Хо: Я ничего не скажу.
8650-4006: Это вызывает только больше подозрений.
Ин Хо: Ты в любом случае будешь меня в чём-то подозревать.
8650-4006: Справедливо.
8650-4006: Но я бы поставил на то, что ты сотрудник правоохранительных органов.
Ин Хо: Почему?
8650-4006: Потому что ты постоянно слишком спокоен.
Ин Хо: Интересное предположение.
8650-4006: Просто имей в виду, что если я однажды открою новости и увижу, что какое-то громкое дело наконец-то раскрыто, я не удивлюсь, если там будет твоё имя.
Ин Хо: Ты надумываешь.
8650-4006: А ты даже не отрицаешь.
Ин Хо: Я ничего не скажу.
8650-4006: Ты только усугубляешь мою паранойю.
Ин Хо: Не моя проблема.
8650-4006: Твоя! А вдруг я с переписываюсь с каким-нибудь преступником? Мне нужно знать!
Ин Хо: Стал бы преступник давать тебе модные советы?
8650-4006: Ну ладно, ты прав…
8650-4006: НО Я ВСЁ ЕЩЁ СЛЕЖУ ЗА ТОБОЙ.
Ин Хо: Через телефон?
8650-4006: Да. Я использую секретную технологию слежки, которая позволяет мне видеть, что ты сейчас делаешь.
Ин Хо: О нет. Видимо, мне теперь нужно быть осторожнее.
8650-4006: В точку. Одно неверное движение — и я буду знать.
Ин Хо: Я буду вести себя хорошо.
8650-4006: Отлично. А теперь вернёмся к важным вопросам. О чём мы там говорили?
Ин Хо: О твоём наряде.
8650-4006: Точно-точно. Кое-кто отвлёк меня разговорами о своей странной карьере.
Ин Хо: Ты сам себя отвлёк.
8650-4006: Одно и то же.
8650-4006: Ладно, значит, я не должен одеваться как-то иначе. Но что, если я и так плохо выгляжу?
Ин Хо: Тогда тебе уже ничего не поможет.
8650-4006: Вау.
Ин Хо: Ты сам напросился.
8650-4006: Я показал тебе свои слабые стороны, а ты просто решил добить меня.
Ин Хо: Ты переживёшь.
8650-4006: Даже не знаю… Возможно, это конец.
Ин Хо: Трагично.
8650-4006: Ты такой бессердечный.
Ин Хо: И тем не менее ты продолжаешь мне писать.
8650-4006: Я, ПРАВДА, ненавижу, что ты используешь мои же слова против меня.
Ин Хо: Тогда перестань упрощать мне задачу.
8650-4006: Фу. Ладно. Вернёмся к теме. Что люди вообще надевают на обычную встречу?
Ин Хо: Ты как будто никогда в жизни не одевался сам.
8650-4006: Одевался! Просто всё сейчас кажется неправильным.
Ин Хо: Ты себя накручиваешь.
8650-4006: Это моя профессия.
8650-4006: Мне стоит просто надеть худи и надеяться на лучшее.
Ин Хо: Если тебе так будет комфортно, то да.
8650-4006: Но что, если я буду выглядеть слишком скучно?
Ин Хо: Это свидание?
8650-4006: НЕТ.
Ин Хо: Тогда какая разница?
8650-4006: Мне нужно поддерживать имидж!
Ин Хо: И какой же у тебя имидж?
8650-4006: Имидж нормального человека, у которого при виде Сан Ву не случается нервный срыв.
Ин Хо: Уже поздно.
8650-4006: С тобой вообще не стоит советоваться.
Ин Хо: И тем не менее.
8650-4006: ХВАТИТ.
Ин Хо: Кстати, почему ты сегодня видишься с Сан Ву? Просто дружеская встреча, или тебе нечем заняться?
8650-4006: Извинись. Вообще-то у меня очень плотный график.
Ин Хо: Угу. Так ты не работаешь?
8650-4006: Работаю! Просто… Не сегодня.
Ин Хо: Удобно.
8650-4006: У меня сегодня выходной, ясно?
Ин Хо: Как скажешь.
8650-4006: Почему мне кажется, что ты мне не веришь?
Ин Хо: Потому что так и есть.
8650-4006: Жестоко.
Ин Хо: Тебе это нравится.
8650-4006: К сожалению, ты прав.
Ин Хо: Знаю.
8650-4006: ЛАДНО. Идём дальше.
Ин Хо: Знаешь, я тут задумался. Твоё первое сообщение было очень странным.
8650-4006: Что ты имеешь в виду?..
Ин Хо: Ты сказал, что не можешь ходить. Но ещё ты сказал, что ни с кем не спал. Так что всё-таки произошло?
8650-4006: …
8650-4006: О БОЖЕ.
Ин Хо: Что?
8650-4006: Я НЕ ЭТО ИМЕЛ В ВИДУ.
Ин Хо: А что же тогда?
8650-4006: Я УПАЛ СО СТУЛА, ЯСНО?!
Ин Хо: Что…
8650-4006: Я сидел на таком шатком, почти что разваливающемся стуле, и тот просто сломался подо мной. Я приземлилися на спину и ТАК СИЛЬНО ударился поясницей, что и на следующий день мне было больно ходить.
Ин Хо: И всё?
8650-4006: ДА, И ВСЁ.
Ин Хо: Так ты не осознавал, как это могло прозвучать?
8650-4006: НЕТ.
Ин Хо: Угу.
8650-4006: НЕНАВИЖУ. НЕНАВИЖУ ВСЁ. НЕНАВИЖУ ТЕБЯ.
Ин Хо: А меня-то за что?
8650-4006: За то, что заставляешь меня заново переживать мой самый позорный поступок.
Ин Хо: Это твой самый позорный поступок?
8650-4006: НА ДАННЫЙ МОМЕНТ — ДА.
Ин Хо: Ты выложил мне все свои секреты, но только ЭТО выбивает тебя из колеи?
8650-4006: ДА, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ЗВУЧИТ ПРОСТО УЖАСНО.
Ин Хо: Так и есть.
8650-4006: ОСТАНОВИСЬ.
8650-4006: НАДЕЮСЬ, ТЫ ПОДАВИШЬСЯ СВОИМ КОФЕ.
Ин Хо: Как-то ты слишком агрессивен для человека, который добровольно продолжает мне писать.
8650-4006: ЭТО ТВОЯ ВИНА.
Ин Хо: Вообще нет.
8650-4006: Я ТЕБЯ НЕНАВИЖУ.
Ин Хо: Ты уже говорил.
8650-4006: Я СЕРЬЁЗНО.
8650-4006: Мне стоит тебя заблокировать.
Ин Хо: Но ты этого не сделаешь.
8650-4006: К сожалению.
Ин Хо: Тогда прекрати жаловаться.
8650-4006: Я буду жаловаться столько, сколько захочу! У меня травма.
Ин Хо: Ты упал со стула. Это не травма.
8650-4006: ВООБЩЕ-ТО ТРАВМА, ПОТОМУ ЧТО ИЗ-ЗА КОЕ-КОГО ЭТО ЗВУЧИТ ТАК, БУДТО У МЕНЯ БЫЛА ЖАРКАЯ НОЧКА, КОГДА НА САМОМ ДЕЛЕ Я ПРОСТО УДАРИЛСЯ ПОЯСНИЦЕЙ.
Ин Хо: Просто имей в виду, может, тебе стоит проверять сообщения перед отправкой.
8650-4006: Может, тебе стоит заткнуться.
Ин Хо: Грубо.
8650-4006: Мне приходится так говорить, чтобы выжить.
Ин Хо: Как драматично.
8650-4006: Послушай, у меня и так достаточно проблем с Сан Ву, мне не нужно, чтобы ты делал мою жизнь только сложнее.
Ин Хо: Я помогаю тебе.
8650-4006: КАК?!
Ин Хо: Разве ты не хотел совет?
8650-4006: Я ХОТЕЛ СОВЕТ ПО ПОВОДУ ОТНОШЕНИЙ, А НЕ ЖИЗНЕННЫЙ КРИЗИС.
Ин Хо: Одно и то же.
8650-4006: НЕТ.
Ин Хо: Так тебе нужна помощь или нет?
8650-4006: Хорошо… Нужна.
Ин Хо: Отлично.
8650-4006: Но я запрещаю тебе издеваться надо мной.
Ин Хо: Много хочешь.
8650-4006: Я ТАК ТЕБЯ НЕНАВИЖУ.
Ин Хо: Знаю, знаю.
8650-4006: А теперь я собираюсь сосредоточиться на проблемах с Сан Ву. Не влезай в неприятности, босс мафии.
Ин Хо: Не могу ничего обещать.
8650-4006: Мда.
8650-4006: Напишу позже. Постарайся за это время не разрушить ещё чью-нибудь жизнь.
Ин Хо: Не могу ничего гарантировать.
