Family Business

Дин сидит на капоте Импалы. Джинсы порваны и в грязи, справедливости ради — Дин весь в грязи и крови. Мелкие царапины и ожоги — ничего серьёзного, но вид у него всё равно — так себе. Горячий душ — от него, вообще-то, несёт — и долгий, крепкий сон, часов на двенадцать. И ещё — сразу две порции жирной, вредной, еды. — Пока пива не выпью, с места не сдвинусь, — Дин шутит, но в его голосе — бесконечная усталость. Сэм бы сказал: бесконечное «Я заебался». Звук открываемой бутылки сложно спутать с чем-то другим; Дин не сдвигается с места, но поворачивает голову на звук, Сэм протягивает ему пиво. Холодное, тёмное, стекло немного запотело. Их пальцы соприкасаются, когда Дин забирает бутылку, Сэм открывает одну и для себя тоже. — Хочу ли я знать, откуда ты достал пиво? — Дин рассуждает вслух. — Пожалуй, нет. Сэм садится рядом, так, чтобы их плечи соприкасались. Близость. Поддержка. Холодное пиво. Дин салютует бутылкой, делая глоток. — Кроули принёс, — Сэм неопределённо пожимает плечами. — О, — Дин приподнимает брови, но поздно — из своей бутылки он уже отпил, поэтому всё, что ему остаётся — это перехватить руку Сэма и отпить и из его бутылки тоже. — Нормально. Вроде не отравлено. Сэм смотрит на него со странной смесью насмешки и усиления. — Думаешь, пиво отравлено? Конечно, Дин так не думает — тот неопределённо пожимает плечами, ничего не отвечая. Это Кроули, от него всего можно ожидать. Сэм бы не удивился, будь в пиве в самом деле отрава, но сейчас, после уничтожения второго Зверя, на это почти плевать. «Почти» заключается в том, как Сэм тянется к брату, накрывая его губы своими. Это почти романтично — охотиться вместе и умирать вместе. Дин улыбается в поцелуй. — Если это намёк на что-то большее, то у меня нет сил, — признаётся Дин. Сэм не удерживается от смешка. — У тебя? Нет сил на секс? Дин, с пивом точно что-то не так! — Сучка, — Дин пихает его в плечо. — Придурок. — Дай мне допить бутылку, тогда поговорим, — Дин сомневается, что бутылка пива даст ему сил на что-то большее, чем самый минимум: добраться до бункера и рухнуть на первой же горизонтальной поверхности, но надо как-то поддерживать репутацию, даже если это Сэм. Особенно если это Сэм, который устал точно так же, и который сейчас подъёбывает его только ради того, чтобы подъебнуть. — Там ещё четыре, — Сэм отпивает — нормальное пиво, немного горчит, как положено, но в целом — ничем не отличается от любого другого, которое продают на заправках. — Кроули расщедрился на упаковку? — Передал, что прихватил бы ещё презервативов, но «таким гандонам, как мы, они ни к чему», — Сэм цитирует по памяти. Чувствует облегчение, когда снова видит на губах Дина короткую улыбку — усталую, но искреннюю. Они наблюдают за тем, как солнце садится, сидя на капоте Импалы, пьют холодное пиво, и мир в очередной раз спасён от нового Апокалипсиса. Ладонь Дина ложится на бедро Сэма. — Ты же устал? Дин делает несколько жадных глотков, Сэм давится смехом. — Усажу к себе на колени и заставлю рулить процессом, — фыркает Дин. Сэм вообще-то не против.