Танец на льду

PG-13
Завершён
287
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
215 страниц, 91 443 слова, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
287 Нравится 52 Отзывы 104 В сборник

Часть 2

Настройки
— Чон Чонгук?! — голос Тэхёна дрогнул, и он замер, будто мир вокруг остановился. Это сон? Или перед ним действительно стоит его кумир? Человек, на которого он равнялся с самого детства. Человек, чьи прокаты он знал наизусть, чьи прыжки пересматривал десятки раз, анализируя каждое движение. Он не мог поверить, что сейчас, прямо перед ним, стоит сам Чон Чонгук — легенда фигурного катания. Но что поражало сильнее всего — вживую он был ещё красивее, чем на всех тех видео, которые Тэхён пересматривал до дыр. Глубокие тёмные глаза, чёткие черты лица, уверенная осанка... И в эту секунду он понял: не важно, сколько раз он видел его на экране — никакая камера не передаст той ауры, которая окутывала его сейчас. — Ты знаешь меня? — Чонгук слегка улыбнулся уголком губ, и эта улыбка едва не добила Тэхёна окончательно. Но он не услышал вопроса. Нет, сейчас его голова была занята совершенно другим. Он врезался в него. Врезался. В Чон Чонгука. В легенду. В живую легенду. Господи, можно ли прямо сейчас просто раствориться в воздухе? Провалиться сквозь лёд? Исчезнуть? Щёки пылали, сердце колотилось так, будто решило вырваться из груди. Ему казалось, что все вокруг смотрят на него, что он только что совершил самую ужасную ошибку в своей жизни. Как он вообще посмел врезаться в него? — Простите меня, пожалуйста! Я правда не хотел! — выпалил он, стремительно кланяясь, сгибаясь так низко, что, казалось, мог рухнуть на лёд прямо сейчас. А потом... он сбежал. Да-да, именно так. Развернулся и просто быстро уехал прочь, всё ещё горя от стыда. Он даже не оглянулся. Просто сорвал с себя коньки, едва не запутавшись в шнурках, поспешно натянул обувь и, даже не поправив одежду, рванул в сторону остановки. Дыхание сбивалось, сердце бешено стучало, а в голове была только одна мысль: «Какой же я идиот!». *** Чонгук ещё долго смотрел вслед этому странному юноше, который так поспешно скрылся, будто сам дьявол гнался за ним. Он не сразу осознал, что тот действительно сбежал — так нелепо и поспешно, будто испугался неудачной встречи. Чонгук моргнул несколько раз, переваривая произошедшее, а затем тихо усмехнулся, чувствуя лёгкое замешательство. — Что это вообще было?.. — пробормотал он себе под нос, качая головой. В его жизни случалось разное, но чтобы человек врезался в него, а затем, забыв обо всём на свете, просто сбежал, — это что-то новенькое. Он даже не успел ничего сказать, кроме короткого вопроса, а парень уже был далеко. Но тут что-то блеснуло на льду, привлекая внимание. Отражение света заставило Чонгука опустить взгляд, и он тут же заметил тонкую цепочку, одиноко лежащую на замёрзшей поверхности. Он нагнулся, аккуратно поднял находку и развернул её в пальцах, рассматривая. Это был браслет — тонкий, но, судя по всему, довольно дорогой. Чонгук поднёс его ближе к глазам, отмечая изящную гравировку на замочке. Надпись была крошечной, почти невидимой, но отчего-то у него возникло ощущение, что этот браслет — не просто украшение. — Наверное, он обронил его, когда упал… — пробормотал Чонгук, глядя на цепочку. Что ж, если этот парень так поспешно сбежал, скорее всего, даже не заметил пропажи. Чонгук резко поднял голову и направился к выходу, оглядываясь в поисках беглеца. — Эй, парень, постой! Ты уронил браслет! — окликнул он, выходя за пределы катка. Но на улице уже никого не было. Лёгкий холодный ветер трепал волосы, унося в никуда остатки чьих-то поспешных шагов. Чонгук всматривался в даль, но юноши нигде не было видно. Он словно испарился. — Быстрый, — с лёгкой улыбкой отметил он, сжимая в руке браслет. Он мог бы оставить находку на катке, но что-то подсказывало ему, что этот браслет ещё сведёт их дороги. *** Тэхён буквально рухнул на кровать, тяжело вздохнув, и тут же потянулся за телефоном. Ему нужно было выговориться, иначе он просто сгорит от стыда, ворочаясь в бессоннице всю ночь. Быстрым движением он нашёл в контактах нужное имя и нажал на вызов. — Хоби, я настоящий придурок! — выдохнул он, даже не дождавшись нормального ответа. — Господи, ну и что у тебя там случилось? — голос друга прозвучал с лёгким беспокойством. Тэхён резко сел на кровати, сжав телефон в руке. — Хоби, я серьёзно! Это просто кошмар! Я сегодня, как обычно, пошёл на каток, пытался выполнить одинарный сальхов… — Так… — протянул друг. — Ну и что? — А то, что в очередной раз потерпел неудачу! И как назло, не просто упал, а врезался в кого-то! Причём так сильно, что сам кубарем покатился по льду. И когда я поднялся… — Тэхён сделал глубокий вдох, вспоминая этот момент, и сердце снова дёрнулось от неловкости. — Когда я поднялся, то увидел перед собой Чон Чонгука. На несколько секунд в трубке воцарилась тишина. — Подожди… Чон Чонгук? — наконец отозвался Хосок. — Тот самый Чон Чонгук, который фигурист? Твой кумир? Плакатами с которым у тебя вся спальня обклеена? Тэхён зажмурился, сжимая свободной рукой простыню. — Ну да… — Черт возьми, Тэхён! — оживился Хоби. — Так это же просто замечательно! Ты встретил его вживую! Своего кумира! Какого чёрта у тебя такие странные эмоции?! — Хоби, — простонал Тэхён, зажмуриваясь ещё сильнее. — Ты не понимаешь… — Не понимаю чего?! Ты же мечтал о встрече с ним! Ты же говорил, что это твоя главная цель в жизни — увидеть его хотя бы раз! — Да! — срываясь на крик, воскликнул Тэхён. — Но я не просто встретил его! Я врезался в него! Как полный идиот! — Ну, бывает… — Хоби, казалось, начал понимать, к чему идёт этот разговор. — И потом, когда он улыбнулся мне, и что-то спросил, я… — Тэхён сжал кулаки, ощущая, как в животе снова скручивается неприятное чувство. — Я просто… сбежал. На том конце провода раздался хлопок — видимо, Хоби сделал рука-лицо. — Погоди. Ты хочешь сказать, что просто… убежал? — Да, — выдохнул Тэхён, чувствуя, как его снова накрывает стыд. — Без автографа? — Без автографа. — Без фотографии? — Без фотографии, Хоби! — Без хоть какого-то нормального слова в ответ? — Да, да и ещё раз да! — вскрикнул Тэхён, падая обратно на кровать. — Я просто сгорел от стыда и сбежал, оставив его там стоять с выражением полнейшего недоумения! В трубке воцарилась тишина, а потом Хоби вдруг разразился громким хохотом. — Ты… ты серьёзно?! — захлёбываясь смехом, выговорил он. — Чон Чонгук, твой кумир, сам спросил у тебя что-то, а ты просто сбежал?! — Это не смешно, — буркнул Тэхён, накрываясь подушкой. — О, нет, это чертовски смешно! Боже, как бы я хотел видеть его лицо в этот момент! Тэхён застонал, начиная сожалеть, что вообще позвонил. — Хоби, что мне теперь делать? Я… я оставил самое ужасное первое впечатление, которое только мог оставить! — Ну… — Хосок всё ещё фыркал от смеха, но затем стал чуточку серьёзнее. — Ты же собираешься снова пойти на каток? — Конечно! — Ну вот, может, он тоже туда вернётся. Если судьба вас свела, то, возможно, сведёт ещё раз. Тэхён глубоко вздохнул. — Надеюсь, что да… Но почему-то в его душе таилась тревога. Ведь если Чонгук его запомнил, то, скорее всего, только как какого-то странного, нелепого парня, который ведёт себя как настоящий сумасшедший… — А вообще, как он тебе? — вдруг лукаво протянул Хоби, в голосе которого зазвенели нотки скрытого веселья. — За ту минуту, что пробыл рядом с ним, успел хоть что-то разглядеть? Тэхён замер, ощущая, как к щекам подступает предательский румянец. Конечно, успел. О, ещё как успел! Он ясно помнил, как встретился взглядом с тёмными, глубокими глазами Чонгука. Как тот смотрел на него — спокойно, с лёгким любопытством, а потом уголки его губ чуть дрогнули в едва заметной улыбке. Красивый изгиб сильной челюсти, лёгкий блеск влажных губ… Он выглядел ещё лучше, чем на всех тех фотографиях и видео, которые Тэхён пересматривал бесчисленное количество раз. И этот голос… Глубокий, чуть хрипловатый, но такой мягкий, завораживающий. Тэхён сжал пальцами ткань простыни, словно пытаясь за что-то зацепиться, чтобы не утонуть в воспоминаниях. — Эм… — пробормотал он, чувствуя, как жар заполняет всё его лицо. — Эм? — передразнил Хоби, явно наслаждаясь моментом. — Ну… Он… он… — Тэхён сжал губы, лихорадочно подбирая слова. — Он потрясающий, ладно? На том конце провода раздался довольный смешок. — О-о-о, вот оно что, — протянул Хоби. — Значит, ты не просто сбежал, а ещё и влюбился с первого взгляда? — ЧТО?! — Тэхён едва не выронил телефон. — Нет! Я просто… — Просто что? — Хоби явно развлекался. — Просто он выглядит… лучше, чем я ожидал, вот и всё! — Так-так-так, а ожидания у нас, значит, уже были? — Хоби! — взмолился Тэхён, прикрывая лицо рукой. — Ладно, ладно, не буду тебя дразнить, — фыркнул друг, но в его голосе по-прежнему звучало веселье. — Хотя… ты всё-таки ведёшь себя подозрительно. Тэхён закусил губу. Подозрительно? Да он сам не знал, что с ним происходит. Но одно он понял точно — встреча с Чонгуком оставила в его сердце слишком яркий след. Тут его взгляд упал на левую руку и глаза расширились. Тэхён замер, чувствуя, как сердце ухает куда-то вниз. Его взгляд был прикован к голому запястью. Браслет. Его нет. Тэхён судорожно вдохнул, а потом метнулся вперёд, всматриваясь в простыни, скидывая подушку, в панике ощупывая кровать, будто браслет мог просто соскользнуть и затеряться среди складок ткани. Но его нигде не было. Телефон всё ещё лежал рядом, и из динамика донёсся обеспокоенный голос Хоби: — Эй, ты куда там пропал? Что случилось? Но Тэхён почти не слышал его. Паника нарастала, сжимая грудь ледяными когтями. Этот браслет был не просто украшением — это была семейная реликвия, передававшаяся из поколения в поколение. Его мама хранила его долгие годы и доверила Тэхёну на шестнадцатилетие, сказав, что это знак их семьи, символ связи с родными. И теперь он потерян. Тэхён почувствовал, как горло сжимается, дыхание сбивается. Где? Где он мог его оставить?! В школе? В кармане? Он ведь не снимает его… Каток. Мысль пронзила сознание, словно вспышка молнии. Он потерял его там. Единственное возможное объяснение. Наверное, когда упал… — Чёрт! — выдохнул он и схватил телефон. — Что «чёрт»? — насторожился Хоби. — Я потерял его, Хоби! Потерял браслет! — Какой ещё браслет? — Тот самый! Семейный! Мамин! — Тэхён вскочил на ноги, лихорадочно натягивая куртку. — Я его обронил, когда упал на катке. — Тэхён, стой! Ты думаешь он всё ещё там? Его наверняка уже кто-то подобрал. — Мне плевать! — выкрикнул он, надевая ботинки трясущимися руками. — Я должен его найти! Он даже не попрощался, просто сунул телефон в карман и вылетел из квартиры. Сердце бешено стучало в груди, а в голове пульсировала одна единственная мысль: он должен найти браслет. Любой ценой. Когда Тэхён приехал на каток, солнце уже медленно опускалось за горизонт, окрашивая небо в тёплые оттенки розового и золотистого. Вечерний воздух был прохладным, но он не замечал ни холода, ни красоты заката — внутри всё было сжато тревогой и отчаянием. На катке, кажется, стало даже больше людей, чем днём. Музыка, смех, звон коньков по льду — всё это раздражало его, казалось каким-то неуместным, чуждым, когда он метался среди толпы в панике. Не раздумывая, Тэхён выбежал на лёд прямо в ботинках, поскальзываясь, теряя равновесие, но не останавливаясь. Он бросился туда, где упал днём, где столкнулся с Чонгуком. Может, браслет просто затерялся среди тонких царапин на льду? Может, кто-то случайно оттолкнул его коньком? Но место было пусто. Ни малейшего намёка на блестящую цепочку, ни единой зацепки. — Чёрт… — прошептал он, сглотнув подступивший к горлу ком. Ещё не сдаваясь, он бросился в бюро находок, ворвался туда с надеждой, с мольбой, с последним шансом. — Простите! Я сегодня обронил браслет, цепочка такая серебристая… Он не попадался? Сотрудница, едва бросив взгляд на него, покачала головой: — Извините, но ничего такого нам не приносили. Тэхён чувствовал, как внутри что-то обрывается. Но он не мог просто так сдаться. Он ещё почти час бегал по катку, по его окрестностям, расспрашивал людей, пытаясь хоть за что-то зацепиться. — Простите, вы не находили браслет? Маленький, серебряный, с гравировкой на замке… — Нет, извини… — Простите, а вы не видели? — Нет, не видел. Он спрашивал снова и снова, но ответы были неизменно отрицательными. Слёзы подступили к глазам. Всё бесполезно. Всё напрасно. В какой-то момент он просто замер посреди катка, потерянный, сгорбленный от отчаяния. Он проиграл. Домой он возвращался, опустив голову, волоча ноги, не чувствуя холода и ветра, что бил в лицо. Родители были в ярости. — Я же говорила тебе! — Голос матери дрожал от гнева. — Я же говорила, что фигурное катание — это лишь забава, а не то, ради чего ты должен забывать обо всём! Ты не сделал уроки, ты снова был на катке весь день, а теперь ещё и… — Потерял семейную реликвию! — вмешался отец, его голос был низким и строгим. — Ты хоть понимаешь, что этот браслет передавался из поколения в поколение? Тэхён опустил голову, кулаки сжались. — Простите… — Извинениями его не вернуть! — Мать в сердцах отвернулась, прикрывая лицо руками. — Как ты мог быть таким… таким беспечным? Он не отвечал. Что он мог сказать? Что не специально? Что сам убивается из-за этого? Они и так это знали. — Ты наказан, — отец тяжело вздохнул. — Домашний арест на неделю. Тэхён сглотнул. — А ещё… — Мама посмотрела на него твёрдо. — Мы забираем у тебя коньки. На месяц. На этот раз боль пронзила его сильнее, чем всё, что было сказано до этого. — Нет… — только и выдохнул он, но протестовать не стал. Наказание было справедливым. Но легче от этого не становилось.
287 Нравится 52 Отзывы 104 В сборник
Отзывы (2)