LEGION

Горячая работа
R
Завершён
39
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
492 страницы, 157 976 слов, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 3 Ответственность

Настройки
Вывеска, когда-то кричащая неоновым розовым, теперь лишь подмигивает редкими вспышками. Безликая толпа, весело галдящая, проводила время за ожиданием своей очереди или милости фейс контроля. Им не было никакого дела до нас. Но не троице мужиков, одетых в черное, у входа. Они окинули нас оценивающими взглядами. На миг в их глазах промелькнула настороженность. Прекрасно понимаю их тревогу. Своими одеяниями мы сильно выбивались из общей массы. Была вероятность, что не пройдем по дресс-коду. И я уж было думала, что придется уговаривать или даже применять внушение Джин. Но не стоит забегать наперёд. Мы обменялись приветствиями и короткими вопросами-ответами, после чего мужчина прошелся детектором. Ничего опасного не обнаружили и нас спокойно пропустили внутрь. Некоторые ожидавшие своей очереди возмутились. Их нарастающий спор остался позади. Густой коктейль из запахов ударил прямо за порогом тускло освещенного коридора. Стойкое ощущение прокисшего алкоголя и дешевого табака, а поверх — химически-сладкий аромат освежителя воздуха и ванили, который не перебивает, а лишь маскирует эту мешанину, подобно парфюму на немытом теле. Спереди глухим набатом доносилась бодрая музыка. За главной аркой царил полумрак, который должен быть соблазнительным, но здесь просто провальный. От места несло дешевым «лоском». Да и посетителей не так уж много. Перед барной стойкой сидели одиночки. Они посматривали на других таких же, или лениво потягивали напитки. За стойкой, на круглом паркете для танцев, мельтешилось больше всего народу. Там за пультом ди-джея тощий мужчина в кепке и с дредами уж слишком энергично качал головой под такт светошоу. Я прижалась к стене, позволяя толпе течь мимо. Редкие взгляды скользили по мне, как вспышки света: быстрые, оценивающие, иногда задерживающиеся. Одни — любопытные, другие — пустые. Я ловила их, встречала на секунду и отпускала. Не видно нигде сумасшедшего супернаркомана. Вряд ли такое продают в подобных местах так открыто, да? – И что люди в этом находят? – тихо проговорила Джин. Она подняла маску до носа и волком смотрела на всех. В её глазах отчетливо отражалось насколько ей не нравится это место. – Ах-ха-ха, не нравится? – А тебе? – Да не так уж ужасно, на самом деле. Так, на троечку сойдет. Теперь самое сложное, Джин, попробуй изобразить искательницу удовольствия. Сделай томный взгляд, сможешь? – Ничего не обещаю. – Я начну с барной стойки. – Только давай быстрее, – кивнув, Джин скрылась за ширмой в танцевальный зал. Усевшись на свободное место, я пристально присматривалась в окружение. Не знаю, на первый взгляд всё довольно обыденно. Правда охраны многовато для такого небольшого заведения. Хотя, возможно тут часто буянят. Ладно, поговорим с «глазами и ушами» любого клуба. Бармен азиатской наружности с безэмоциональным лицом протирал бокалы тряпкой. Кстати, охрана тоже в большинстве своем были азиатами, что навевало на определенную мысль. Одна этническая группа – это ж неспроста. – Кхм-кхм, – постучалась я по поверхности стойки, привлекая его внимание. – Что будете? – равнодушный взгляд мужчины сменился заинтересованностью. – Я впервые здесь, может что посоветуете? – Наш фирменный коктейль «райское наслаждение», разумеется. – Ого, прям «райское». Звучит неплохо. Из чего он? – Основа ликер и сладкий ваниль. – Сладкий? Заманчиво, но я слышала тут предлагают более чудные угощения. Одной моей подруге, – начала я издалека. – Как бы сказать, осточертело обычное веселье. Ей нужно что-то более взрывное, бодрящее, понимаете? – У нас в ассортименте много чего есть. – Кик тоже? – Что? Это коктейль? Могу сделать, если подскажете рецепт. Хм. Кажется, он не понял меня на самом деле. Неужели, мимо. И мы здесь зря? – Так ты не в курсе. Печально. А кто заведует этим местом? – Вам это зачем? – Я просто любопытная. – А я просто бармен. – Ясно, спрошу у других. Привет, – улыбнулась я мужчине справа. Тот сразу оживился. – Привет. – Вы сюда часто ходите? – Ага. – И здесь всегда так уныло? Все такие подозрительные. – Ха-ха-ха, не всегда. Вас угостить? – Только не этими дешёвыми коктейлями. Есть что-нибудь посильнее для незабываемой ночи? – краем глаза я заметила, как бармен кивнул кому-то за моей спиной. – Ох, смотря, насколько… – Какие-то проблемы? – раздался сзади грубый мужской голос и мой новый знакомый тут же потерял ко мне интерес. – Нет, – обернулась я к голосу, который принадлежал одному из людей в черном. – Никаких. Я просто хочу повеселиться. А мне почему-то не дают. Разве здесь так принято? Где ваш главный? Я оставлю жалобу. – Вы мешаете остальным. – Чем это? – Задаете вопросы. – Это разве запрещено? – Пройдемте на выход, мисс. – Руки убрал. Никуда я не пойду. Эй, отпусти. Мужчина не послушался. Его рука потянулась ко мне, чтобы развернуть и вытолкнуть. И я ее отвела. Резко. Чисто рефлекторно. Но это все, что ему было нужно, что-то вроде сигнала к действию. Его лицо исказилось маской праведного гнева. Он схватил меня за руку так, что кости бы хрустнули будь я изнеженной девицей, и резко дернул к выходу. Я вяло вырывалась, пока он одним движением не скрутил мне руку за спину и не толкнул вперед, как заключенного. Боль пронзила всё тело. А люди просто смотрели. Их лица были пятнами удивления, кто-то даже снимал на телефон, кто-то отворачивался, а кто-то улыбался зрелищу. Никто не двинулся, будто такое здесь в порядке вещей. Потом появился второй. Такой же каменный и здоровый. Он освободил проход от людей, пока первый конвоировал меня по проходу. Я особо не сопротивлялась, потому что в уме решала одну дилемму: «что именно предпринять?». Просто так гасить их всех и допрашивать каждого? Такое мне показалось чересчур. Да и слишком это палевно, потом друзья будут ворчать. Да и ЩИТ наверняка ещё объявится. – Вот это у вас гостеприимство. – Мисс, пожалуйста, уходите, – наконец отпустил он меня в гардеробной и указал на выход. – Не заставляйте нас принять меры. – А что случилось? Не любите вопросы? Мне же просто интересно, – состроила я обиженную рожицу. – Мисс. Ради вашего же блага. Наш босс не любит вопросы. – Хех. Как благородно. А если я не захочу? И кто ваш босс? Здоровяк тяжело вздохнул и одной рукой помассировал переносицу. – Посмотрите туда, – потом указал на потолок с камерой. – Хм. Много прецедентов было? – он ничего не ответил. – Ладно, поняла. У вас аллергия на вопросы. Но я вернусь. Я вышла наружу, где невдалеке от входа среди ожидающих стояли наши. Их, понятное дело, внутрь не пропустили. Кто в здравом уме бы так сделал, видя в чем они. на их месте я бы даже вызвала полицию. Парни за это время осмотрели периметр здания. И кажется охранники начали что-то подозревать. Вот почему они так насторожены. – Давайте в фургон. Там всё расскажете. – Мы видели машину на закрытой части, грузовик. Там тоже охрана и весьма существенная для такого «приятного» места, – начал Паркер. – Где она? – спросил Скотт, сразу беспокоясь за Грей. – Расслабляется. Так, подождем её и потом решим. «Ты где? Если что, мы в фургоне» – отправила я сообщение Джин и стали ждать. Она вернулась спустя минут десять. Скотт аж весь изнервничался, ожидая её. – Что-то узнала? – Не знаю, правильно ли я всё поняла… – мялась она и косо посмотрела на сержанта, который старался сделать вид, что его тут нет, хотя был весь во внимание. – Мм? – Про кик ничего. Вообще ничего. – Блеск… И зря я комедию там ломала? Хорошо, что не начала буянить. – Да, очень хорошо, – согласился со мной Паркер. – Но там точно чем-то торгуют, внизу. Я слышала подсчеты, разговоры про товар и ощутила страх. Внизу больше дюжины человек. – Что? Прямо здесь? Хо… – оживилась я. – Что будем делать? – Это же очевидно, Спайди. Похоже нам повезло, – размяла я пальцы, улыбаясь. – Сколько там посетителей? – спросил Скотт, прекрасно понимая, что я намеревалась сделать. – Достаточно. Но это не важно. – Ох… – мотнул он головой. – План таков: вы зайдете с защищенной части клуба, осмотрите грузовик. А я пойду в лоб. Возможно даже получится отвлечь внимание. И кое с кем поквитаться. – Я с тобой, – сразу же вызвалась пойти со мной Джин. – И не спорь. – Ла-а-адно. Только постараемся не так сильно палиться. Мои друзья посмотрели на меня с немым укором: «и это говоришь ты?». – Стойте, вы серьезно хотите туда войти? Вот так? – наконец оживился сержант. – Возьмите его с собой. Зря что ли герой пропадает, – бросив парням, вышла из фургона. – Эй, сказано же, вам сюда нельзя, – остановил нас уже знакомый охранник. – Я же говорила, что вернусь. Скажите, мистер, давно здесь работаете? – Давно. А теперь уходите, – он что-то понял по-нашему настрою. Даже вызвал по рации друзей. – Мы не хотим проблем. Можем вызвать полицию. – Оу, полицию, серьезно? А че так? Чего-то испугался? – ухмыльнулась я и медленно подняла правую руку. Указывая на него пальцем, собирала телекинетическую силу в одну точку на кончике. – Я не буду повторять, – мужчина хотел отпихнуть со своего лица мою руку, как раздался хлопок. Щелчок пальцем и его припечатало к стене клуба ударной волной, будто его протаранила машина. Его напарники в шоке застыли на месте, как и редкие зеваки. Точно не скажу, как всё началось. Возможно одно резкое движение с моей стороны, второе — и вот уже всё погрузилось в этот хаос. Мы вдвоем с Джин дрались с каждым попавшимся под руку охранником. Пару раз я отметила, как мои жалкие удары без подпитки псионической силы не особо наносили урона крепким мужчинам, что логично. Надо бы научиться нормально драться, а так получается как есть. Один раз меня даже повалили на землю и пытались скрутить. И только в таком раскладе прибегала к телекинетике. Взмахом руки смахнула охранника с себя. Не успела подняться на ноги, как резкая боль осадила в районе лопатки, и я лицом ударилась об асфальт. Но тут же перевернулась и оттолкнувшись, мгновенно поднялась на ноги кувырком. С нынешним уровнем псионики мы бы с легкостью справились с ними. Однако иногда полезно действовать без упора на суперсилу. Это помогает оставаться на связи с реальностью, понять свой физический предел. А боль не всегда плохо. Особенно в моем случае. Тем временем потасовка вокруг набирала оборот. Из клуба к охранникам подошли ещё четверо их коллег. Моё сердце колотилось где-то в висках, отдаваясь в кончиках пальцев, сжатых в кулаки. Сделала серию ударов, мужчина успешно увернулся и просто отошел назад, а на его место встал другой. Я тоже отошла назад. Потом кто-то грубо схватил меня за ногу, пытаясь вновь вышвырнуть на асфальт. Это был один из тех, кто валялся на земле. Из-за него я почти пропустила удар и отпрыгнула в сторону, добив при этом человека на земле ударом в лицо. Инстинкт срабатывает раньше мысли. Почувствовав движение сзади, я резко развернулась всем корпусом, локоть встречается с чем-то хрустящим. Услышала короткий, приглушённый стон. И туда же вдогонку направила пару пинков, но уже с импульсом. Мужчина отлетел на пару метров и кубарем покатился по асфальту. Приводя дыхание в порядок, ощутила, как по лицу растекается тепло. Это была кровь на губах. Её металлический привкус придал странное ощущение. И в этот миг азарт взял своё. Всё вокруг замедлялось, как в фантастическом фильме. Искажённые гримасой ярости лица под розовым сменялись так часто, как в сломанном калейдоскопе. Размытые силуэты, брызги крови, тени, удары. Кто-то что-то пыхтит, кричит, шипит от боли, но я не слышу слов, только один сплошной, безумный звук драки. Рядом один из них падает на колени, и по нему тут же точечной телекинетикой отработала Джин. Помню кто-то из зевак даже пытался растащить нас, но его самого затягивали в эту мясорубку. Без сильных способностей мы так застрянем и сделаем им только хуже. Пора закругляться. И кажется, единственный способ — стать частью бури, а не пытаться переждать её. Я отталкиваюсь ногами от скользкого от чего-то липкого асфальта и бросаюсь вперёд, не целясь ни в кого конкретно, просто в самую гущу, чтобы прорвать эту стену из тел перед входом в клуб. Внутри встречаю подсечкой человека при его замахе, нырнув под руку. Не ожидавший подобного, он резко теряет равновесие, но не падает. Схватив его падающее тело телекинезом, воспользовалась как тараном. Не теряя времени, рывком преодолела фойе и гардеробную, выкинув на пути пойманного. Тело охранника укатилось за перегородку. Оттуда он больше не появлялся. Люди в панике попрятались по сторонам. Быстрым взглядом среди них нашла следующих противников. На полной скорости с двух ног влетела к ним у столика в самом краю танцевальной площадки. Первый мужчина пулей полетел за музыкальное оборудование, сбив на лету некоторых особо нерасторопных людей и стойки неоновых ламп. Второго встретила встречным ударом ноги прямо в диафрагму. В какой-то момент стало слишком шумно и вспышки действовали на нервы. Очередной хлопок с мощным выбросом псионики заставил исчезнуть весь визг и музыку. Люди попадали на пол вместе со всем мелким убранством. Электричество коротнуло и половина танцпола погрузилась в полный мрак. Все корчились от внезапной дезориентации и головной боли. Я поднялась на стол и рыскала взглядом в полутьме. Вдруг чья-то рука хватает меня за локоть, не грубо, а твёрдо и тянет вниз. Я встречаюсь взглядом с Джин. Её левая бровь рассечена, но в глазах — та же решимость. Мы не говорим ни слова. Она подравняла маску и указала на дверь в конце зала. Запертая изнутри дверь не стала препятствием. Ведомая азартом, я бежала только вперёд, с силой выбивая каждую дверь. Ещё один проход, за которым открылась лестница в подвал. И тут раздались первые выстрелы. Пули отскочили от барьера Джин, свист рикошета пролетел в опасной близости. Я тут же подтянула Джин к себе. Высунувшись краем глаза за угол, увидела человека за тележкой. Наш проход в узкий коридор был у него как на ладони, поэтому приманила стрелка из укрытия телекинезом и как тряпичную куклу бросила об пол. И следом проехалась тележкой, чтобы наверняка. — Полиция наверняка уже в пути, Нао. — Значит, поторопимся. Коридор привел нас в просторную прохладную комнату с кучей стеллажей и столов с «товаром». Отсеки были разделены целлофаном и с освещением как в больнице. Помимо охраны здесь находились полуголые девицы в респираторах и в прозрачных халатах. Они в страхе скучковались в углу возле шкафов. — Я выведу их, — вызвалась помочь им Джин. С дальнего угла доносился шум боя, слышался знакомый шум лазера Скотта. Выстрелы то участили, то шли на спад, а крики раздавались едва ли. С оставшимися здесь людьми я уже не церемонилась. Все выстрелы одного нерадивого перенаправила обратно к нему. Раненый он стонал и пытался спрятаться за столами. Его легко можно было найти по кровавому следу на белоснежном кафеле. Что я и сделала. В конце концов стало тихо. Но он был не последним. В маленькой уютной комнате за перегородкой сидела троица во главе с азиаткой, на вид весьма в летах, но со стальным взглядом. Справа от неё молодой мужчина в очках застыл с блокнотом в руках и заметно трясся. Чего не скажешь о другом её спутнике. Подкачанный латинос с усиками явно находил в этом некую забаву и был спокоен. Он медленно потягивал свой напиток. — Кто вас нанял? — спросила она. — Я заплачу в два раза больше. — А вы, собственно, кто? — подошла я ко столу. А самодовольного латиноса отправила в полет вместе с его стулом и стаканом. Ударившись затылком о кондиционер, он остался лежать на полу. Это заставит быть посговорчивее оставшихся двоих. Пусть ни один мускул не дрогнул на морщинистом лице женщины, я увидела по её глазам намеки на страх. — Меня зовут госпожа Гао, и зря вы сюда заявились, молодые люди, раз даже этого не знаете. — Почему же? Я слышала, тут пекут торт, вон сколько людей и муки. Хе-хе. А я очень люблю сладкое. — Что вам надо? — пыталась сохранить лицо госпожа Гао. — Кик. — Стоило догадаться. Мы не связаны с этими отребьями из подземелья. — Значит, слышали о нем. Говорят, оно дарует чудо-силу. — Дарует, — тонкие губы Гао скривились в усмешке. — Но быстро её отнимает. Только глупцы ведутся на него. — А это всё для здоровья, да? — указала я на столы вокруг. — Вы влезли туда, куда не стоило. Вы понимаете, чей это товар? Я взяла солидный такой пакет с белым порошком со стола. Легким движением указательного пальца вскрыла пакет темным лезвием и поставила перед ней. Уголки её глаз дернулись, а очкарик и вовсе позабыл как дышать и весь вспотел. — Он вас найдет… — Моя смерть ничего не изменит… — Я не боюсь смерти… С каждым словом уверенность женщины испарялась, пока я молча смотрела на неё и считывала её разум. Ясно, что не она тут главная. А значит... Хм. Возможно, получится. — Ха-ха-ха. Расслабьтесь, чего так напряглись? Я не собираюсь никого убивать. Я же не убийца, как вы. Вы мне даже поможете. Хорошо рассмотрели моё лицо, — сняла я очки. — Что… — запнулась она на полуслове, когда я подняла руку в её сторону. Щелчок. Госпожа Гао отправилась лежать рядом со своим другом. Надеюсь, она потом вспомнит меня. — А ты кем будешь? — Н-н-ник-к-кем, — еле-как промямлил очкарик. — Хм. Как так? Имя то должно быть. — С-с-стивен. — Что ж, Стиви, любишь торговать, а? Бери, — указала я ему на вскрытый пакет. — И вдохни. Хорошенько. Вот так. Молодец. От резкого вдоха он потерял сознания и упал к своим. Или сделал вид, я не стала проверять. Так, здесь вроде всё. Идем дальше. Дальний проход вёл наверх в сторону хозяйственного помещения. А там Паучок, Скотт и сержант разбирались с оставшимися «грузчиками». И в этот момент мы услышали сирену. Где-то прямо над нами. – Никто не ранен? – спросила я. – Вроде нет, – ответил Паркер, Скотт ограничился кивком. – А где сержант? – Он побежал к своей машине. Подождав Джин, мы дернули оттуда что есть силы. Остановились бежать лишь после преодоления моста и когда звуки сирен перестали хоть как-нибудь доноситься. Углубившись в парк Пелем-Бей, старались держаться затемненных участков до самой территории особняка Ксавье. Подытоживая – первая ночная вылазка ни к чему особому нас не привела. Подуставшие мы тут же отправились спать. Утром я проснулась не сказать, что сильно позже обычного. Лишь чуть-чуть. В выходные все жители так просыпаются. После душа и завтрака, я сидела в гостиной и следила за новостями по телеку, попутно ища информацию. Про кик в сети было очень мало информации, почти что нет. Только несколько упоминаний на том же форуме и всё. Зато про потасовку в «Парадайз» кое-что написали. К моему удивлению, полиция почему-то обставила это дело как обычную драку и в новостях о ней ни слова. – Слушай, Генри, чисто гипотетически, как можно стать сверхсильным в короткие сроки? – от безысходности я решила уточниться у более компетентного человека. Возможно меня озарит. История с кик меня почему-то не отпускала. – Чисто гипотетически? – Ага. Ну, без особых усилий и врожденных штук. – Зависит от того, что ты подразумеваешь под сверхсильным. – Я имею в виду чисто физическое усиление. Не такое, как с доктором Беннером или с тобой. Например, человек принял чудо-таблетку и вдруг стал сильнее в два раза. Есть ли такие средства? – Звучит слишком маловероятно. Впрочем, комбинированное действие адреналина со стероидами возможно дадут какой-то эффект. Кстати, что у тебя с губой? – А? Да так, тренировки, – отмахнулась я. – Точно? И это не связано с вашими ночными делами? Не смотри так удивленно. Я знаю, что у Питера есть тайный путь и вы вчера выходили в город. – Оу… – Надеюсь, ничего серьезного, Наокси. – Давно ты знаешь? – Я сразу обнаружил сбой в работе одной камеры. – И никому не говорил. Профессор знает? – Да. – Почему тогда не помешал? – Помешать желанию помочь другим? К тому же меня переубедили слова из блога Питера. Я подписан. – Значит, нам дозволено? Во дела. А мы-то думали, какие мы умные. – Только не злоупотребляйте, – намекнул Генри. – Но и ответственность уже будете нести сами. – Ответственность... Не люблю я это слово. – Наокси… Ты понимаешь, как сильно ты влияешь на них, не только на Джин, Питера и Скотта, а на всех детей? Они берут с тебя пример. – Что-то не заметно. – Но это так, Наокси. – Ну… – не нашла я что ответить. – Он прав, моя дорогая. – Дядя? Ла-а-адно. – Я… Поняла. О, уже десять, я… пойду. Пока. – Хорошего дня, – попрощался Генри. Оставшуюся часть времени до обеда я валялась у себя в комнате и донимала Аврору. Уж очень хочется освоить её способности. Вроде бы мы поняли, что это, но на деле всё гораздо сложнее. Вдобавок сама Аврора была без понятия, что я от неё хочу. Поэтому мы постигали криокинетику вместе с ней. Контроль. Требовался контроль. В отличие от пламени Сид, которое базируется на сильных эмоциях, заморозка требовала полного контроля над эмоциями. За очередными тренировками я просидела довольно долго и проснулась лишь тогда, когда ощутила, как меня бросает в дрожь. В реальности моя комната превратилась в холодильник – не впервой. Стены, потолок и мебель покрылись тонким слоем инея, окно изрисовано морозными узорами. А при каждом дыхании я видела пар. К обеду проснулись мои друзья. Каждый из них, как и я, следили за новостями. Питер упомянул, что зудит его паучье чутье. Но до вечера ничего в новостях не прибавилось. Полиция не явилась к нам с ордером. И тогда они заметно расслабились. Но не я. Мой план должен был сработать. Бандиты не из тех, кто забывает подобное оскорбление. После ужина на телефон поступил звонок от неизвестного номера. Глупо, наверное, но я всегда отвечаю на звонки, не смотря кто там звонит. Иной раз охотно общалась с рекламщиками и мошенниками, не зная этого. Знаете, эти люди весьма целеустремленные и вежливые, но даже они начинали уставать от моей пустой болтовни. – Ало. – Здравствуйте, это Наокси Хеллер? – спросил мужской голос на том конце провода. – Да. – Меня зовут офицер Ирвинг Веллингтон из управления по борьбе с наркотиками. – Слушаю. – Я хотел бы с вами встретиться и поговорить о ночном происшествии в клубе «Парадайз». Вы там были, вас опознали по камерам и несколько свидетелей. Не волнуйтесь, это просто проверка сведений, ничего более. – Аа, да, конечно. – Отлично, тогда встретимся завтра днем в том же клубе? – Ага. – Доброго вечера. – Ага. Ну вот, а кто-то ещё будет сомневаться, что полиция не работает. Хотя, сейчас же везде камеры стоят и помнится там многие снимали на телефоне драку. Это вам не нулевые. Но почему именно в клубе? Мы там что-то обронили? И если бы хотели арестовать, то не там же? Или я чего-то не понимаю?