День 4. Переписки и чаты [фанфик по Jinrui wa suitai shimashita, фемслэш]
Привет, Конфетка!
Как ты себя чувствуешь? Как твой старик?
Пишу, потому что нуждаюсь в твоей помощи. Это связано с работой. <...> Кажется, ты занималась чем-то подобным пару лет назад. Если у тебя сохранились документы, не могла бы ты пересмотреть их, заменить числа и отправить мне? Очень помогло бы, а то я умру сама собирать всю статистику.
Целую,
— Y.
P. S. Ты читала мою новую мангу? Я решила попробовать написать сценарий в новом жанре — сёдзе-ай.
Здравствуй. Я занята и не буду делать работу за тебя. Попробуй перестать совмещать работу в издательстве и в ООН. Насчёт манги. Это было достаточно плохо, когда ты писала про любовь мужчин. Я уже боюсь заявленной линии между женщинами. Рисовка хороша, бесспорно. Главная героиня Белая Лилия — это просто твоя самовставка, да? У неё такие слезливые монологи, бедняжка. Я думаю, ты не должна выставлять напоказ так много своего личного опыта. Мангу могут прочитать недоброжелатели, ты не знаешь наверняка. На этом всё. — M.Привет, Конфетка!
Я так и знала, что ты не поймёшь. Я про работу и про мангу.
Ты подумай. В Центре ужасный завал, людей не хватает. А из-за всей этой бумажной волокиты никак не доберёмся до самих исследований. Прислать тебе что-нибудь из реликвий? Тут много мелочей, от которых пользы ноль в музее будет. Я забрала с работы несколько побрякушек.
<...>
Я слышала, от вас недалеко рванула фабрика. Как вы?
Целую,
— Y.
P. S. Меня поражает твоя манера писать. «На этом всё». Ты бы ещё говорила «приём» в конце, как Пико. Кстати, как она?
Здравствуй. Ещё раз нет. И присылать ничего не надо. Разве что хороших авторучек. Здесь всё хорошо. Пожар потушили, ветер унёс смог от города. Спасибо феям, еда у нас и без фабрики есть. Пико и Ояджи отлично себя чувствуют. Передают привет. У меня вопросы к твоей манге. Я не слепа и вижу, что Розовая Лилия, особенно в последних эпизодах, — это я, только идеализированная. Ты когда-нибудь видела, чтобы я так нянчилась с бездомными животными, как в одиннадцатой главе? Хотя мне, безусловно, это льстит. Я от души посмеялась над твоим видением наших школьных будней. Ты всё переврала, и не в лучшую сторону. Пожалуйста, прекрати выдавать подробности моей жизни через биографию Розовой Лилии. Я предпочла бы, чтобы о некоторых вещах никто не знал. На этом всё. Приём. — M.Привет, Конфетка!
Я поищу авторучки, но ничего не обещаю. Привет Пико и Ояджи.
Я всё так же в трудах. <...> Итак, можешь на недельку прислать Ассистента? Ты всегда хвалишь его за добросовестность и умение не отвлекаться, и эти качества были бы здесь спасением.
Целую,
— Y.
Здравствуй. Про Ассистента я тебе тысячу раз говорила и скажу ещё раз. Я не верю, что рядом с тобой он будет в безопасности, поэтому прекрати клянчить. Твоя манга всё ещё вызывает вопросы. Почему Белая Лилия и Розовая Лилия стали встречаться? Почему у Розовой Лилии так много энтузиазма на этот счёт? У тебя всё в порядке? Ты думаешь, раз я не могу тебя достать, ты можешь делать со мной всё, что вздумается? Ты пожалеешь об этом, когда мы встретимся в следующий раз. Прекрати со мной флиртовать. В наше время отношения бессмысленны. Или хотя бы приди и скажи это мне в лицо, а не через мангу. Это ужасный способ признаться. На этом всё. — M.Привет, Конфетка!
К письму прикладываю деньги. Авторучек я не нашла, но зато мне дали грант на исследования и манга отлично продаётся, скоро выйдет пятый том. Я знаю, что ты скажешь, что вам в деревне деньги — как собаке пятая лапа, но не могу же я ничего не прислать из города деревенской мыши. Купишь себе что-нибудь, и не считай себя в долгу.
Мою напарницу командировали, теперь не увижу её полгода. Одной в офисе ужасно скучно. И погода ни к чёрту.
Ты слышала, что за проект хотят принять наверху? <...> По-моему — безумие. Остановите планету, я сойду. ООН всё больше подходит определение «контора», я клянусь, через год я уйду и буду заниматься только мангой.
Как ты любишь говорить, на этом всё.
— Y.
Здравствуй. <...> Прекрати игнорировать мои вопросы про мангу, иначе я перестану её читать. Почему тебя никто не научил банальной вежливости? За приложение спасибо. На этом всё. — M.Привет, Конфетка!
<...>
— Y.
P. S. В последний момент решила всё-таки ответить тебе насчёт манги. Ты права, я делала нехорошо. Кудряшка тоже говорит, что я переборщила. Я знаю, ты разозлишься: «Зачем ты обсуждала это с нашими общими знакомыми?», а я скажу, что не сделала бы этого, если бы могла разобраться сама. Прости.
А ещё я решила изменить концовку. Я расскажу тебе оригинальную задумку, когда мы в следующий раз увидимся, и ты обязательно согласишься, что это было хорошее решение. Я не хочу, чтобы ты на меня злилась.
Обязательно купи седьмой том и напиши мне, что думаешь.
Целую.
Героиня погасила настольную лампу. Уже давно пробило полночь. Девушка жалела, что не легла спать раньше, но вместе с тем понимала, что не прочитала бы это письмо, если бы мысли у неё не слипались от усталости. Ночью легче читать слова подруг — или поклонниц, — с которыми не знаешь, что делать. Незаметно для себя Героиня оказалась на веранде с томом той самой манги в руках. Луна светила так ярко, что удобно было читать. Манга открылась на одном из самых романтичных и трогательных моментов. Героиня некоторое время смотрела на страницу, щурясь, словно от рези в глазах, а потом прикрыла лицо рукой. Перед мысленным взором у неё всё так же стояли девушки, обнимающиеся так нежно, что от одного взгляда на них дыхание застревало в груди; в голове звучали слова: «Ты самое дорогое, что у меня когда-либо было». «Ты такая милая, Вай, и такая глупая», — подумала она, вытирая слёзы. Больше всего на свете ей хотелось иметь то, что имели героини манги, и вместе с тем она знала, что у них с Вай никогда такого не будет. Никто не научил их прилежно любить: интересоваться, заботиться, жертвовать, несмотря ни на что, — и им лишь кажется, что они на это способны. Героиня единственная из всех разгадала Вай, но это такая же причина для них любить друг друга, как и ненавидеть. «И всё-таки приезжай хоть когда-нибудь, — взмолилась Героиня про себя. — Я хочу на тебя ещё немного посмотреть. Ведь не может быть, чтобы... никогда, никак...» Неужели могло?
