Игра Судьбами

Перевод
NC-17
В процессе
128
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 402 страницы, 118 297 слов, 65 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
128 Нравится 60 Отзывы 62 В сборник

Глава 7. Твоя Юная Хозяйка Даëт О Себе Знать, Неджи

Настройки
Я подбросила водяной шарик в своей маленькой правой ручке и, набравшись сил, запустила его в цель. Всплеск! Со звонким хлопком шарик разорвался, окатив Неджи прохладной водой. “Хе-хе… Я попала в тебя, старший брат!” – радостно воскликнула я, заливаясь беззаботным смехом. С тех пор, как у нас появились эти забавные игрушки – шарики и резиновые мячики, – каждый день превращался в маленькое приключение. Неджи смеялся вместе со мной, безмерно счастливый возможности играть вместе. Солнце стояло высоко в небе, согревая землю своим летним теплом. Благословенная атмосфера, которая позволяла мне не беспокоиться, что ему станет плохо. Сейчас как раз то время, когда я обычно проводила с Неджи, наслаждаясь каждой минутой. Неджи схватил шарик из ведра, наполненного водой, и бросил его в меня, приговаривая: “Увернись от него, сестренка! Ты же будущий великий ниндзя!” Я видела, что он запустил шарик не слишком быстро, оставив мне достаточно времени, чтобы увернуться. “Мы играем в ниндзя в деревне ниндзя!” – я рассмеялась над своей собственной рифмой и ловко уклонилась от летящего шарика. Схватив другой, я запустила его в ответ, насквозь промочив его одежду. К слову, он был отличной мишенью. Он лишь звонко рассмеялся, ощутив прохладу воды на себе, затем схватил еще один шарик и метнул его в меня, но на этот раз я намеренно не стала уворачиваться. Всплеск! Шарик разорвался прямо у меня на плече. Я посмотрела на свое мокрое платье, затем подняла взгляд на Неджи. “А вот и начинается представление…” – пронеслось у меня в голове. Шмыг… Шмыг… Глядя на Неджи, я позволила глазам наполниться слезами, и по моим щекам потекли крупные капли. “У-у-у-у-у-а-а-а-а-а… Старший брат плохой, он обидел меня… Шшкх, шшкх…” – я захныкала, изображая отчаяние. Увидев мое заплаканное лицо, Неджи запаниковал. Он огляделся по сторонам, проверяя, не видит ли нас кто-нибудь. Убедившись, что мы одни, он бросился ко мне: “Прости, я не хотел!” – сказал он взволнованным голосом. “Неджи… плохой, ньх, шшшкх… он сделал мне больно…” – продолжала я причитать, наслаждаясь его растерянностью. Он еще больше запаниковал, не зная, как остановить мои рыдания. “Я скажу маме, что ты меня ударил, и шшкх, шшкх… Я больше не буду с тобой играть!” – заявила я сквозь всхлипы и, развернувшись, сделала вид, что ухожу. Мои слова эхом отозвались в его голове, и он быстро схватил меня за руку. “Пожалуйста, не говори тете! Ты можешь кидать в меня шариками сколько угодно раз, я не буду сопротивляться!” – взмолился он, протягивая мне последний шарик. Я видела, что он вот-вот заплачет сам. “Ххха… Как же весело над ним издеваться! Это гораздо интереснее, чем просто играть с шариками…” – я усмехнулась, глядя в его умоляющие глаза. “Правда?” – спросила я, шмыгая носом. “Да…” – ответил он с надеждой. Подняв руку, я метнула в него водяной шарик. “Ну что, теперь ты довольна?” – обеспокоенно спросил Неджи, вглядываясь в мое лицо. “Хе-хе… Старший брат самый лучший!” – воскликнула я, заливаясь смехом. Неджи облегченно вздохнул. Угодить своей младшей сестре было для него проще простого. Он видел во мне маленькую фарфоровую куколку, и вид моих слез причинял ему невыносимую боль. “Давай поиграем еще…” – предложил он, сияя улыбкой, которая не сходила с его лица. “Ты постепенно становишься таким братом, какого я хочу иметь”, – усмехнулась я, наблюдая за его поведением. “У нас закончились шарики…” – с сожалением произнес он, не обнаружив ни одного. “Давай наполним их водой!” – предложила я с энтузиазмом. И мы принялись за дело, увлеченно наполняя водяные шарики для следующего раунда нашей беззаботной игры. Лоп! Неджи с любопытством посмотрел на меня: “Сестренка, почему некоторые шарики лопаются у тебя в руке?” Я сунула палец в рот, делая вид, что обдумываю вопрос, и мило взглянула на него. “Я не знаю, брат. Они просто лопаются, вот так!” – продемонстрировала я, подняв еще один шарик, который тут же взорвался у меня в руке. “Наверное, они бракованные…” – предположила я с видом невинности. “Ха… что это значит?” – переспросил он, стараясь запомнить новое слово. “Упс, фейл…” – пробормотала я себе под нос. “Это значит, что нам продали плохие шарики”, – выпалила я, слегка прикусив язык. На самом деле шарики были превосходного качества. “Понятно, я скажу отцу”, – серьезно заявил он, продолжая наполнять очередной шарик. Когда следующая партия шариков была готова, Неджи терпеливо стоял на месте, пока я тренировала свою меткость, бросая в него шарик за шариком. Схватив очередной шарик, я запустила его в Неджи. “Лови, старший брат!” – крикнула я ему. Он поймал шарик и тут же бросил его обратно: “Лови, сестренка!” Споткнувшись, я поймала его, но… Лоп! Шарик взорвался у меня в руке. “Смотри, старший брат, это еще один бракованный!” – воскликнула я с наигранным огорчением. “Я обязательно расскажу об этом отцу! Пусть знает, что нельзя продавать плохие вещи моей сестре!” – бормотал он, снова хватая и бросая шарик. ‘Твоя “юная хозяйка” дает о себе знать, Неджи’, – усмехнулась я про себя, ловя очередной бросок. И все это он делает только для меня. ‘Я очень довольна тобой, юный господин Неджи’, – подумала я, скрывая улыбку. Поиграв с ним еще некоторое время, мы, грязные и довольные, вернулись в дом. Мама, увидев меня, счастливо улыбнулась. “Ты хорошо поиграла?” Не раздумывая ни секунды, я обняла ее за ноги, прижимаясь своей грязной одеждой, и испачкала ее. “Да, мама!” – ответила я с сияющей улыбкой, заметив, как дернулись уголки ее губ, когда она увидела пятна на своем платье. “Ты… маленькая хулиганка! Почему ты всегда такая?” – удивилась она, поднимая меня за воротник и неся в ванную. ‘Потому что это весело!’ – подумала я, скрестив руки на груди и довольно улыбаясь. Вскоре она усадила меня в ванну и принялась мыть. Конечно, я не упустила возможности побрызгать на нее водой, просто чтобы немного поразвлечься и позлить ее. “Пора спать, моя малышка”, – сказала она, укладывая меня в постель. “Да, мама”, – ответила я, закрывая глаза, готовая к сладкому сну.

***

Когда я проснулась, за окном уже клубились вечерние сумерки, напоминая о приближении времени для тренировок. Активировав свой бьякуган, я бросила взгляд на улицу; мои двое личных охранников, словно призраки, по-прежнему несли свою вахту в тени, оберегая мой покой. Комнаты в клане Хьюга имели одну интересную особенность: они были устроены так, что снаружи невозможно было увидеть внутреннее убранство, в то время как изнутри открывался беспрепятственный вид на окружающий мир. Это было сделано для обеспечения конфиденциальности членов клана, особенно учитывая их уникальную способность – бьякуган. Время от времени я изучала сложные печати, нанесенные на стены, размышляя об их назначении и значении. “Эти двое, несомненно, преданы мне”, – подумала я, вспоминая, как не раз видела, как они устраняли жучков, пытавшихся проникнуть в мою комнату. Эти назойливые жуки-шпионы, скорее всего, были посланы из клана Абураме. Именно поэтому я не особо беспокоилась о том, что кто-то узнает о моих занятиях. “Похоже, приближается время, когда я смогу использовать их по-настоящему”, – размышляла я, обдумывая свои дальнейшие планы. Подняв правую руку, я сосредоточилась, и на моей ладони начал проявляться знакомый голубой шар вращающейся чакры. Я внимательно наблюдала за ним, изучая каждую деталь. “Если мой будущий сын смог выучить это за три дня, почему я не могу?” – (Боруто) – подумала я, бросая вызов. Было бы просто обидно, если бы я не смогла освоить эту технику за два дня, учитывая мои 403 дня непрерывных тренировок и оттачивания контроля над чакрой. И при этом мой будущий сын смог создать расенган за три дня, почти не имея представления о контроле над чакрой. Прошло десять дней с тех пор, как я начала изучать расенган, и я очень внимательно наблюдала за его формированием с помощью своего бьякугана. Я поднесла другую ладонь к вращающемуся расенгану и начала сжимать его. Этот процесс завораживал, он казался мне невероятно красивым. Сжимать что-либо всегда было непростой задачей, но вместе со сжатием приходит и огромная сила. Вскоре расенган начал уменьшаться в размерах, становясь все меньше и плотнее, угрожая вот-вот взорваться. Я знала, что, если потеряю хоть малейшую долю контроля, он может взорваться прямо у меня в руке, причинив серьезные повреждения. Я не могла объяснить, почему сжатый расенган казался мне гораздо более привлекательным, чем обычный. Во-первых, он был маленьким, зеленым и, несомненно, более мощным, чем его традиционный аналог. Во-вторых, его было очень трудно достичь, что только подогревало мой интерес. И, в-третьих, он просто выглядел невероятно красиво. Потратив почти двадцать минут на наблюдение и сжатие расенгана, я аккуратно впитала его обратно. Конечно, я не хотела терять ни капли драгоценной чакры. Достигнув достаточного уровня владения, я вернула всю сконцентрированную чакру обратно в свой организм, точно так же, как я поступала с тонкими нитями. “Я буду использовать Расенган таким образом, что Момошики будет умолять меня о пощаде”. “Если, конечно, он останется в живых”, – закончила я свою мысль, добавив немного мрачно. “И, разумеется, я ни у кого не крала расенган. Как я могла украсть то, что уже принадлежит мне по праву? Это дзюцу принадлежит Наруто, а он станет моим мужем. Как его жена, все, что принадлежит ему, в конечном итоге перейдет ко мне”. “И он будет учить меня по собственной воле, после того как я косвенно обучу его… хе-хе…” В конечном итоге, я стану его ангелом-хранителем, единственным человеком, которому он сможет доверять во всем этом жестоком мире. Он не будет жить ради похвалы жителей деревни, не станет добиваться их признания. Он будет жить только для меня, подчиняя свою судьбу моей воле. “Хахаха… теперь я и правда говорю, как настоящая манипуляторша”, – усмехнулась я своим собственным мыслям. “И как я могла забыть о трусливом Хокаге и его прихвостне Данзо… Из-за их подлых интриг и трусливой политики мой старший брат Неджи потерял отца и поддался на уговоры Судьбы…” Но здесь, в этой реальности, такого не произойдет, потому что я здесь, и я изменю ход истории. “Мне нужно ниндзюцу дальнего действия и максимального поражения”. Приближается день моего похищения, и до того, как мне придется встретиться с врагом лицом к лицу, я не позволю ни одному из клана переступить периметр в тысячу метров от нашего клана. “Хм, посмотрим, как Хирузен справится с этим, когда в нашей деревне обнаружат тело мертвого ниндзя…” “Хе-хе… Посмотрим, посмотрим… кого ты тогда будешь винить в случившемся…” – прошептала я, предвкушая грядущие события.
128 Нравится 60 Отзывы 62 В сборник