Игра Судьбами

Окрылённая приподнятым настроением, я направилась домой. После продолжительной беседы с Сакурой я убедилась в её несомненной любезности. Если бы я прониклась к ней дружескими чувствами и вздумала бы из озорства над ней поиздеваться, она бы ни за что не пожаловалась родителям. «Такая милая девочка; она будет в команде моего Наруто, и я ни за что не позволю ей относиться к нему как эгоистичная стерва. Я защищаю его от душевных и эмоциональных терзаний, которые она может ему причинить». (P.S. от переводчика: да хватит, хватит, не вела себя она так (∩`ﾛ´)⊃) «О, Наруто, как много я делаю, чтобы защитить тебя. Надеюсь, в будущем ты щедро вознаградишь меня за мои старания». «Кажется, ты в полном восторге от встречи с этой девицей», — промолвил Хаку-тян. «Хе-хе, Хаку-тян, разве я не имею права разделить с ней дружеские узы?» — осведомилась я, едва заметно усмехнувшись. «Я бы так не сказал», — ответил он с неподдельным беспокойством в голосе. Развернувшись, я снова отправилась в путь. Усмехнувшись, я взглянула на него. «Ты тоже жаждешь поиграть с ней или она начинает привлекать твоё внимание? Скажи мне, Хаку-тян», — поддразнила я его, и он очаровательно смутился. «О-о, что ты такое говоришь, Хината?» — поспешно произнёс он, качая головой и опуская взгляд. «Если ты хочешь составить ей компанию в играх, я могу отвести её к нам домой», — предложила я, и это вызвало у него крайне неприятную реакцию. «Хватит меня дразнить, Хината. Без твоего разрешения я не имею права с ней общаться», — высказал он свои истинные чувства. Услышав это, я заулыбалась ещё шире. Я была вне себя от радости, услышав его ответ. «Тогда как насчёт этого? Я даю тебе разрешение. Она тебе понравится?» Его невинное и растерянное выражение лица, когда он не знал, что мне ответить, было неподражаемо милым. «Я... я не прощу тебе этого, если ты продолжишь меня дразнить», — сказал он и стремительно удалился, оставив меня наедине с Кимимару. «Возвращайся, Хаку-тян! Не покидай нас!». Я со смехом бросилась за ним в погоню, и вскоре мы добрались до поместья клана. Они вдвоём проводили его до дома, а я направилась к себе. Активировав свой режим невидимости, и я крадучись подобралась к дому в надежде застать родителей за чем-нибудь предосудительным. 'Как бы мне хотелось поймать их с поличным; было бы очень забавно понаблюдать за их реакцией и последующими объяснениями, хе-хе'. Я бесшумно приоткрыла кухонное окно, пробралась на кухню и направилась в их покои. Я лишь надеялась, что в данный момент они не активировали Бьякуган. Крадясь, как кошка, я вскоре добралась до их спальни. Я чувствовала, как учащается моё сердцебиение. 'Будем надеяться, что мне улыбнётся удача'. Я приоткрыла дверь и заглянула внутрь. 'Какое горькое разочарование'. Она сидела одна в кресле и наслаждалась мягким солнечным светом, проникавшим в комнату через окно. «Милая, проходи. Я знаю, что ты уже давно тайно наблюдаешь за мной», — я позволила ей поймать меня с поличным. Весело рассмеявшись, я подбежала к ней и, усевшись к ней на колени, повернулась к ней лицом. «Я хотела сделать тебе сюрприз, мама. Откуда ты узнала, что я тебя подстерегаю?» «Глупышка, забыла, что у меня такие же глаза, как и у тебя?»—она залилась нежным смехом. «Хм, не знаю, в этот раз как-то не вспомнила», — я скрестила руки на груди и посмотрела на неё сверху вниз. «Ну хорошо, хорошо, не сердись. Расскажи, во что ты играла в парке», — попросила она, с улыбкой поглаживая меня по щекам. «Я подружилась с Сакурой, мама, она очень милая», — с восторгом рассказала я ей о Сакуре. Она скептически посмотрела на меня, не веря. «Клянусь всеми святыми, на этот раз всё по-настоящему», — произнесла я, и, увидев мою искренность, она улыбнулась и, уловив уверенность в моём голосе, поверила своей любимой, похожей на ангела дочери. «Я верю тебе, милая. Здорово, что у тебя появились друзья. Расскажи мне о ней подробнее», — она терпеливо слушала мой рассказ. — Понятно, — кивнула она. — Итак, когда ты собираешься пригласить её к нам домой? — поинтересовалась она. — Можно? — Я подняла голову и посмотрела ей в лицо, не обращая внимания на её пышный бюст. — Конечно, милая, можешь. «Здорово, мама, я приглашу её в следующий раз, когда мы встретимся», — обрадовалась я, как малое дитя. Затем я опустила взгляд и, слегка коснувшись её живота, спросила: «Когда же на свет появится малыш, мамочка?» «Моя хорошая, я удивляюсь, почему ты так взволнована? Я же говорила тебе сегодня утром, что это произойдёт через восемь месяцев». Подняв голову, я невинно улыбнулась: «Я спрашивала? Я совсем забыла об этом, хе-хе». — Ты... — Она хотела что-то сказать, но в итоге лишь улыбнулась мне. — Мама, я хотела бы кое о чём спросить. «Что случилось, дитя моё?» — спросила она, благосклонно собираясь выслушать меня. «Из них всё ещё течёт молоко?» — я подняла обе руки и, коснувшись её мягкой груди, сжала её своими крошечными демоническими ручонками. «Ааа...» — изумлённо вскрикнула она, когда я с любопытством начал тыкать пальцем в её грудь. Она лишь пристально посмотрела на меня, но я не прекратила свои действия. Она ласково взяла мои руки в свои и опустила их. «Нет, милая, молоко ещё не пришло, но когда малыш родится, молоко появится», — спокойно объяснила она мне. «О... Можно мне его попробовать?» — с восторгом спросила я. «Конечно, милая, можешь. Но как твои тренировки?» — ловко уклонилась она от темы. И, как честным ребёнок, каким я тогда была, я начала рассказывать ей о своих тренировках, а она с радостью меня слушала. Я сидела у неё на коленях и часами с ней беседовала. «Не буду задерживаться здесь надолго, мне скоро нужно встретиться с Неджи», — сказала я, поднялась с её колен и вышла из покоев. Уже собираясь выйти из дома, я наклонила голову и сказала: «Я люблю тебя, мама». Рассмеявшись, я выбежала из дома. «Я тоже тебя люблю, милая, и не бегай по дому так быстро», — донеслось до меня её нежное обращение. (P.S. от переводчика: хедканон от переводчика: несмотря на то, что Хината изображает из себя невинного ребёнка, она всё-таки по-настоящему привязалась к своей маме)

***

У врат клана я терпеливо ждала своего брата. Разумеется, я практиковала внутреннее зрение, наблюдая за функциями своего юного мозга. Я ещё не достигла своей цели — познать нейроны мозга, но в запасе у меня было ещё несколько месяцев. И вскоре передо мной появился Неджи. «Ты меня ждала?» — спросил он, и на его лице появилась улыбка, когда он понял, что я действительно его ждала. — Конечно, брат. А теперь расскажи мне, как прошёл твой первый день в Академии? — Я взволнованно взяла его за руку и повела к тренировочной площадке. Выслушав мой вопрос, он разочарованно покачал головой. «Всё было крайне утомительно. Хокаге произнёс свою торжественную речь, которую я, по твоей просьбе, проигнорировал, а дети представляли собой жалкое зрелище. Они даже не владели элементарными навыками обращения с кунаем, а какой-то чудак с причёской под горшок, одетый в зелёный комбинезон, вынудил меня вступить с ним в поединок», — начал Неджи изливать своё недовольство. (P.S. Тут какая-то несостыковка. Насколько я помню, Рок Ли поступил в Академию до того, как встретился с Гаем. И, по-моему, над ним там издевались из-за того, что он не владеет ниндзюцу и только тогда Ли познакомился со своим сенсеем. То есть должно было пройти определённое время обучения) — И что же ты предпринял? — поинтересовалась я. Ухмыльнувшись, он произнёс: «Я ударил его разок, и он уже много часов не появляется в учебном классе». «Это мой брат», — сказала я, похлопав его по плечу. «И в книге не было ни слова о боевых искусствах; там лишь восхвалялись подвиги Хокаге», — недовольно проворчал он. «Видишь ли, я же тебя предупреждала. Ты неизбежно будешь разочарован», — заметила я. «Это пустая трата моего времени», — констатировал он. «Хе-хе, брат, у меня появилась блестящая идея». «Что же это?» — поинтересовался он. «Ты можешь использовать Академию как место для отдыха, а по ночам мы будем усердно тренироваться», — предложила я. Услышав мои слова, он просиял: «Ты гений, сестрёнка». «Эй, а как же твоё медицинское ниндзюцу? Ты посвящала ему ночные часы. Разве это не помешает нашим занятиям?» — спросил он. «Я могу заниматься этим с утра до полудня. Если я не найду времени для брата, разве это не сделает меня плохой сестрой? А я ни в коем случае не хочу быть плохой сестрой», — сказала я, и лицо моего брата озарила улыбка. 'Только жалкие люди находят оправдания для своей семьи'.