Survivor's notes. The day the world collapsed

R
В процессе
26
1
Размер:
планируется Миди, написано 86 страниц, 38 092 слова, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 25 Отзывы 12 В сборник

Chapter 2. "The Dead City"

Настройки
      Нас встречает пустой город, разбитые магазины, уничтоженные дома, брошенные машины. Где-то в небе слышится шум вертолета, мы поднимаем головы и пытаемся понять откуда исходит звук, но из-за это это сложно, видим на одном из зданий тень от вертолёта. Рик заставил лошадь скакать вниз по улице, пытаясь следовать за его тенью, но, завернув за угол, мы тут же столкнулись с огромным количеством ходячих. Лошадь начала испуганно ржать, а ходячим потребовалось всего какая-то секунда, чтобы начать преследовать нас. Видимо, они были быстрее, чем я предполагала. Мы скакали по улице в противоположном направлении, но это и не спасло, мы снова встретились с мертвецами, которые заблокировали путь. Страх проник в кожу, бежит прямиком по венам, заставляя вздрогнуть. Гнилые тела в подранной одежде, органы, торчащие наружу, местами и вовсе отсутствующие. Их кривые руки тянутся к нам, к единственным живым существам, попавшим им в руки. С диким стоном они идут на нас, лошадь пугается и скидывает нас на землю. Больно ударяюсь, мертвецы тут же нападают на бедное животное разрывая и откусываю её плоть. Вижу как на Рика нападает ходячий, быстро достаю пистолет и стреляю в монстра, едва не задев шерифа. Теперь мертвяки обращают внимание на меня, подскакивая с места и бегу в переулок где было меньше всего ходячих, дергаю ручку от двери, она не поддается. Недалеко от меня лестница, выбора нет бегу к ней и забираюсь по ней, мертвяки добрались до меня и уже тянут свои гнилые, кривые руки к моим ногам, один хватает, пытается скинуть вниз. — Пусти меня, чёрт!       Стреляю в него, не попадаю в голову, но это помогает освободиться, забираюсь скорее на крышу и опускаюсь на спину, тяжело дыша. Я выбралась, выбралась. Вспоминаю о Рике и подскакиваю к краю крыше, пытаясь отыскать его.

***

      Шериф отбивается от ходячих, он видит танк и ползет под него, со всех сторон его окружают мертвые, отчаяние захватило его. Мужчина подносит пистолет к своему виску, намереваясь покончить с этим, лучше так чем быть съеденным заживо этими чудовищами. Но он не хочет умирать, он еще не нашёл Карла, Лори и эта девочка, что он "подобрал" на дороге, так не может закончиться его жизнь. Едва не нажав на курок Рик видит люк в танке, открывает и забирается внутрь, он спасён, но там снаружи окружен со всех сторон. Ходячий что был в кабине танка ожил и хотел напасть на шерифа, но тот достал пистолет и выстрелил. Это было большой ошибкой, звук выстрела разошёлся по всей кабине оглушив мужчину от чего он отключился на несколько минут. Едва придя в себя, он открыл крышку люка посмотрев на сумку с оружием, что лежала недалеко, он стал оглядываться в поисках Джинни, её нигде не было. Быстро опустив крышку, пока ходячие не залезли внутрь он стал думать, что делать дальше. Зашумела рация и из неё послышался чей-то голос. «Эй, слыш… придурок… алё танкист… хорошо устроился?»

***

От лица автора       Девочка нарезает круги по крыше не зная, что делать, Рик в танке, окружён ходячими, а она тут на крыше, где только два выхода, лестница по которой забралась и люк в крыше, ведущий куда-то внутрь здания. Джинни сжалась в комок на крыше, её сердце бешено колотилось в груди, пока она нервно расхаживала по кругу. Солнце безжалостно палило сверху, отбрасывая длинные тени на пустынный городской пейзаж. В свои тринадцать лет Валентайн чувствовала себя безнадёжно одинокой и потерянной в этом богом забытом мире. Она огляделась, её голубые глаза расширились от страха и замешательства. Люк на крыше вёл в неизвестность, в недра заброшенного здания, которое зловеще возвышалось перед ней. Рыжие волосы развевались на палящем ветру, а её веснушчатые щёки раскраснелись от жары и ужаса от того, что она оказалась в ловушке в этой апокалиптической адской дыре. Она крепко прижимала к груди свой рюкзак, цепляясь за те немногие вещи и припасы, которые ей удалось вынести из прошлого дома.       Что ей теперь делать? Куда она могла пойти отсюда? Город превратился в кладбище, заполненное искалеченными останками мёртвых и умирающих. Но оставаться здесь, на этой крыше, тоже было нельзя. Глубоко вздохнув, Джинни направилась к люку, её маленькое тело дрожало от смеси страха и решимости. Она должна была выяснить, что находится за этой дверью, и молиться Богу, чтобы это привело её в более безопасное место. Апокалипсис отнял у неё всё, но Джинни была полна решимости, ей нужно было выбраться отсюда и попытаться помочь Рику, он ведь её не бросил там, на дороге, а взял с собой. Девочка сделала глубокий, прерывистый вдох, готовясь к тому, что её ждало впереди. Её маленькие дрожащие руки крепко сжимали пистолет, проверяя, заряжен ли он и готов ли к выстрелу. Металл был холодным и тяжёлым в её руках, напоминая о суровом, беспощадном мире, в котором она теперь жила. Осторожно толкнув, Джинни распахнула тяжёлый металлический люк, и заржавевшие петли протестующе заскрипели. Её встретила ослепительная тьма, когда она заглянула в зияющую бездну внизу. Её сердце бешено заколотилось, когда она нащупывала в рюкзаке фонарик, задевая пальцами грубую ткань. Когда луч света пронзил темноту, Джинни смогла различить грубые очертания узкой бетонной лестницы, ведущей в недра заброшенного здания. Воздух, поднимавшийся из глубин, был затхлым и тяжёлым от груза давно забытых историй и вони разложения. Веснушчатый нос ребенка сморщился от отвращения, когда она вдохнула ядовитые испарения. Бетонные ступени были скользкими от влаги и бог знает от чего ещё, и Джинни приходилось держаться за перила побелевшими от напряжения пальцами, преодолевая каждую коварную лестницу. Луч её фонарика скользил по осыпающимся стенам. Тишина была оглушительной, её нарушало лишь эхо собственных шагов и стук сердца в ушах. Она чувствовала себя мышью, попавшей в лабиринт, где нет чёткого пути вперёд, а за углом маячит надвигающаяся гибель. Показывается железная дверь и девочка дёргает её, у неё выходит не сразу из-за слабого тела, дверь была закрыта изнутри на ключ. Джинни прерывисто, судорожно дышала, всем телом навалившись на дверь, и плечо у неё болело от удара. Но дверь не поддавалась, и она отшатнулась назад, едва не потеряв равновесие на коварной лестнице. — Чёртова дверь! — прошипела девочка сквозь стиснутые зубы, её голубые глаза сверкали от разочарования и ярости.       С дрожащими руками и сердцем, полным мрачной решимости, Джинни полезла в рюкзак и вытащила самодельный набор отмычек. Это были грубые инструменты, найденные в кабинете отца, чего у него только там не было. Опять же благодаря Адаму юная Валентайн научилась вскрывать замок, её маленькие пальчики лихорадочно перебирали штифты в замке. Пот стекал по её лицу и щипал глаза, но она смахивала его, не позволяя ничему себя остановить. Секунды тянулись мучительно медленно, пока Джинни боролась с замком. Тишину на лестнице нарушали только неистовое скрежетание металла о металл и стук её собственного сердца. Рука Джинни болела, пальцы начало сводить судорогой, но дверь по-прежнему не поддавалась. Как раз в тот момент, когда Джинни уже была готова потерять надежду, замок щёлкнул, и этот звук эхом разнёсся по замкнутому пространству, как выстрел. Джинни чуть не упала в проёме от удивления и облегчения, а дверь с дрожащим стоном распахнулась. Позади неё, на лестничной площадке послышался хрипение ходячего, девочка мигом забежала в помещение и закрыла дверь, облокотившись на неё. Вокруг витала волна затхлого, пыльного воздуха, луч её фонарика осветил пространство, которое было местами разграблено, остатки оружия и прочего товара было разбросано по помещению. Джинни осторожно прошла в магазин, осматриваясь на наличие опасности, к счастью, фортуна на её стороне и кругом никого. Рыжеволосая подошла к окну и медленно приподняла жалюзи, решив проверить обстановку снаружи. Ходячие были кругом, большинство ещё поедали остатки лошади, от этого вида ребенку стало грустно и плохо, взгляд метнулся на танк, где был Рик, секунда и крышка транспорта распахивается и выбегает мужчина, отстреливая ходячих, что были на пути. Он свернул в переулок и побежал туда, показался ещё один человек, было сложно разглядеть, неизвестный повёл за собой шерифа, некоторая часть мертвяков последовала за ними, но Рик и незнакомец успели забраться на лестницу, а дальше уже их не было видно. — Он жив! Жив! — Джинни улыбнулась, обрадовавшись этому, теперь и ей нужно было думать, как выбраться из этого здания и встретиться с Риком.       Джинни отошла от окна и решила собрать остатки боеприпасов в этом магазине, не густо, они не заменят их потерянную сумку, до которой уже не добраться, но уже лучше, чем ничего. С новой решимостью девочка начала обыскивать комнату в поисках хоть каких-нибудь запасов боеприпасов или оружия. Она переворачивала коробки, аккуратно осматривала неустойчиво стоящие ящики и даже вскрывала проржавевшие металлические шкафчики. Пыль клубилась вокруг неё, забивалась в горло и жгла глаза, но она продолжала поиски. Она нашла несколько пачек патронов, спрятанных в забытом углу, три коробочки с патронами для дробовика, два для винтовки и четыре для револьвера. Этого было недостаточно, чтобы восполнить потери. Она закинула рюкзак на плечо, и дополнительный вес найденных патронов немного успокоил её. Ей пришлось взять найденную здесь сумку и переложить часть припасов туда, ибо её рюкзак вот-вот порвется из-за кучи вещей. Когда она повернулась, чтобы уйти, её взгляд упал на металлический блеск на полускрытой полке. Сердце Джинни подпрыгнуло, когда она смахнула пыль и паутину и увидела… пистолет. Это был старый револьвер, ржавый и покрытый выбоинами, но выглядел он достаточно крепким. Она подняла его с места, где он лежал, восхищаясь его тяжестью в своих руках. «Джекпот», — прошептала Джинни себе под нос, и на её лице появилась ухмылка. Она быстро проверила барабан и обнаружила, что он пуст. Её ухмылка померкла, когда она поняла, что ей всё равно понадобятся патроны, чтобы пистолет был хоть как-то полезен. Но, к счастью, минутой ранее она нашла патроны именно для этого оружия, поэтому спрятала пистолет в сумку. Как только девочка собралась уходить её внимание привлекла коробка с болтами для арбалета, но оружия по близости не наблюдалось, что крайне расстроило её, всегда было желание научиться пользоваться им. Подумав, что ни могут пригодиться, да и бросать ресурс было бы глупо, она схватила коробку и запихала в сумку.

***

      Рик с помощью незнакомого парня из рации выбрался из танка и покинул переулок полный мертвецами, они забрались на крышу какого-то здания, следуя за Гленном, так назвался парень, последовали вниз по лестнице, азиат кому-то сказал по радио, чтобы им открыли дверь. Не успев выдохнуть Рик оказался прижатым к стеллажу, а к его виску было приставлено дуло пистолета. Оказавшись в переулке, они встретили двух ходячих. Вдруг открылась дверь, и из нее выбежало двое, одетые во что-то черное и со шлемами на головах. Оперативно битами разбили головы двум мертвецам, в то время как Рик и Гленн забежали в здание. Те двое сразу же последовали за ними и закрыли дверь. Внутри здания им пришлось столкнуться с блондинкой, которая направила на Рика пистолет. — Сукин сын! Пристрелить бы тебя! — с ярко выраженной агрессий произнесла блондинка, всё еще держа пистолет у лба мужчины. У Рика перехватило дыхание, и он зажмурилась, готовясь к неизбежному. Но тут напряжённую тишину разорвал спокойный голос. — Спокойно, Андреа, — сказал мужчина латиноамериканской внешности, медленно снимая с головы что-то похожее на странный шлем. — Давай не будем делать ничего опрометчивого, хорошо? — Эй, полегче, — это уже произнесла темнокожая женщина с коротко стриженными волосами. — Полегче? Издеваешься? Из-за этого козла мы все покойники! — взвизгнула женщина по имени Андреа, её глаза дико сверкали от страха и ярости. Она неопределённо махнула рукой в сторону Рика, всё ещё сжимая пистолет побелевшими костяшками пальцев, — Мы покойники, все покойники…       Сердце Рика бешено колотилось, пока он слушала душераздирающие крики женщины, испытывая острую жалость к этой группе, но его мысли были сейчас не здесь, он думал о Джинни, бедной девочке с которой пришлось разделиться. Бывший шериф надеялся, что она выжила, что смогла сбежать оттуда и скрыться. — Послушай, — тихо сказал Рик, стараясь, чтобы в его голосе не было дрожи, — прости, я не хотел приводить их сюда. Мы видели вертолёт, я точно его видел и это не была галлюцинацией, Джинни тоже видела. — Джинни? Кто это? —спросил темнокожий парень, Ти-Дог, так он назвался. — Маленькая девочка, что была со мной, мы упали с лошади, я скрылся в танке, а она не знаю где, надеюсь жива. — Рик облокотился о стеллаж, смотря на стеклянные двери магазина, в который вот-вот ворвутся толпы ходячих. — Я так виноват, обещал защитить её, а сам бросил там… — Эй, не унывай, может она жива? — пытался подбодрить его Гленн, на что Джеки покачала головой, все понимали, что ребенок не мог выжить там среди этих чудовищ. — Там есть ещё переулок, похожий на тот, через который мы пробрались на крышу. Может она смогла убежать, у неё нет рации, может можно с ней связаться?       В глазах Рика вспыхнула надежда, и он оттолкнулся от полки, сделав шаг к двери. Остальные настороженно наблюдали за ним, держа оружие наготове, но напряжение в комнате начало спадать. На крыше раздались выстрелы, все резко подняли головы и насторожились, после чего тут же рванули на звук. — О нет, это Диксон, — покачала головой Андреа и побежала на крышу, судя по её реакции этот некий Диксон не первый раз такое вытворял. — Что творит этот маньяк. — раздражённо бросил Моралес и последовал за остальными.

***

«Джинни, приём… ты жива? Приём…»       Джинни застыла, и её сердце подпрыгнуло к горлу, когда в рации раздался хриплый голос Рика, наполненный помехами. Она нащупала рацию в рюкзаке и чуть не выронила её, торопясь ответить. — Р-Рик, да! Я жива, — крикнула Джинни дрожащим, но полным отчаянного облегчения голосом. — Я в оружейном магазине, я в порядке. А ты? Ты в безопасности?       Она нажала кнопку передачи и держала её нажатой, пока не услышала голос Рика, слегка искажённый, но безошибочно узнаваемый. — Джинни, слава богу. Я уже начал думать… неважно. Послушай, мы придумали план, чтобы выбраться из города, слушай внимательно. Мы заберем тебя из черного хода, через десять минут, будь готова, до связи.       Слова Рика эхом отдавались в её голове, проблеском надежды среди хаоса. План побега из города, шанс оставить этот кошмар позади. Это было почти слишком хорошо, чтобы быть правдой. Она посмотрела на часы, светящиеся стрелки которых отсчитывали драгоценные секунды. Джинни нервно расхаживала около двери, поглядывая на выход из прохода, который вёл обратно на улицу. Секунды ожидания тянулись целую вечность, сердце бешено колотилось в груди. Внезапно воздух наполнился визгом шин по асфальту, за которым последовал рёв двигателя. Девочка выскочила в переулок тут же застрелив пару ходячих, она побежала на выход из переулка. Потрепанный фургон с Риком за рулём вылетел на аллею. Он затормозил рядом с Джинни, и задняя дверь поднялась, откуда на неё уставилось несколько человек. — Залезай, сейчас же! — крикнула темнокожая женщина, и на её лице отразились нетерпение и лёгкий страх.       Девочка не колебалась. Она закинула сумку в фургон и следом запрыгнула сама, а Рик нажал на газ. Машина рванула вперёд, визжа шинами на неровном асфальте переулка. Когда они выезжали из переулка на главную улицу, Джинни мельком увидела орду заражённых, выбегающих из здания, из которого она только что выбралась. Их искажённые, рычащие лица и скрежещущие зубы внушили ей первобытный ужас, и она содрогнулась при мысли о том, что случилось бы, если бы Рик и эти люди не появился так вовремя. — О Боже, спасибо вам, — выдохнула Джинни, и на её глазах выступили слёзы облегчения и благодарности. — Я думала… Я думала, что умру там.       Темнокожая женщина потянула и сжала её руку, слегка улыбнувшись уголками губ. Пока они мчались по пустынным улицам, оставляя орду и руины города позади, Джинни почувствовала проблеск надежды. — Теперь ты в безопасности. Меня зовут Джеки, это Ти-дог, — указала она на темнокожего мужчину в бандаме, что был похож на репера, после она указала на блондинку и латиноамериканца. — Андреа и Моралес, с Гленном и остальными познакомим позже — Я Джинни, спасибо вам ещё раз. — девочка облегченно вздохнула, облокотившись о холодный метал фургона, после чего девочка подхватилась и проверила наличие сумок. — Я смогла собрать немного боеприпасов, что не забрали в том магазине и нашла болты для арбалета, не знаю зачем я их взяла, арбалета то нет. — Ты молодец, Джинни. Не растерялась и схватила всё, что смогла. Это самое важное, — сказала Джеки, и в её голосе звучали гордость и одобрение. — У нас в лагере есть один человек, который пользуется арбалетом и ему как раз пригодятся эти болты.       По пути к лагерю Джинни замечает что Рика что-то мучает. Судя по разговорам из-за того, что одного из группы они оставили на крыше того магазина. Мужчины переглянулись, бросив взгляд на Ти-Дога, который облокотился о стенку фургона и тяжело дышал. — Я уронил ключ в водосток, — судя по взглядам все поняли про что идёт речь. Все замолчали, опустив свои взгляды вниз. Мерл Диксон. Он не в фургоне, значит остался там, на крыше, пристегнутый наручниками к трубам под палящим солнцем. — Лучше об этом забыть, — сказал Моралес, — с Мерлом покончено. Никто о нем горевать не будет. Разве только Дэрил. — Дэрил? — спросил Рик, посмотрев на мужчину. — Его брат, — объяснил мужчина. В тот же момент они услышали автомобильную сигнализацию. — Что это? — спросила Джинни, вздрогнув от громкого и неожиданного шума, её руки инстинктивно сжали рюкзак. — Это Гленн, — с улыбкой сказал шериф. Они увидели, как красный Camaro под управлением азиата, который кричал от восторга, ускорился и обогнал их. — Хоть у кого-то день удался, — произнёс Моралес, улыбнувшись. От лица Джинни       Грузовик с грохотом катил вперёд, увозя меня, нас в неопределённое, но, более безопасное будущее. Крепко прижимаю рюкзак к груди. Возможно, я потеряла свой дом, свою семью и свою спокойную жизнь в этом апокалипсисе, но я не проиграла в борьбе за выживание. И с новыми друзьями, такими как Рик, Джеки, Андреа, Ти-Дог, Моралес и остальные выжившие из их лагеря, я почувствовала проблеск надежды на то, что смогу пережить этот кошмар.
26 Нравится 25 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (2)