Дело №5. Теневой убийца. Глава 11. Просьба Ло Вэня
20 ноября 2025 г., 10:50
Покинув архив, Бай Юйтан нашёл Сюй Цина и попросил его через Хань Чжана проверить биографию Ло Вэня.
Взглянув на часы, они с удивлением обнаружили, что уже два часа ночи. Слишком много событий за день и обилие неразгаданных загадок вытеснили из их голов всякую мысль о сне.
— Кот, не хочешь перекусить? — Бай Юйтан уже натягивал куртку. — Я просто умираю от голода.
— О да! Я тоже голоден, — Чжань Чжао отложил документы и выбежал вслед за Бай Юйтаном из кабинета.
Спустившись на улицу, они не стали брать машину, а просто пошли неспешной прогулочным шагом.
— Сяо Бай, куда мы идём? — Чжань Чжао с недоумением наблюдал, как Бай Юйтан проходит мимо нескольких привычных им заведений, даже не замедлив шаг.
— Кот, как насчёт ночного рынка? Перекусим уличной едой.
— О-о-о… — Чжань Чжао сделал два быстрых шага, положив руку ему на плечо. — Планируешь послушать, о чём болтают местные? Что именно хочешь узнать?
Бай Юйтан бросил взгляд на пальцы, впившиеся ему в плечо:
— Ло Вэнь столько лет крутился в этих краях. Неужели у него не осталось ни одного друга?
— Верно. Да и раз уже недавно погибло столько членов из той же банды — тема должна быть на слуху, — кивнул Чжань Чжао и заметил впереди шумный ночной рынок. Он уже собрался было ринуться вперёд, как Бай Юйтан схватил его за рукав. — Погоди, в таком виде нельзя.
Чжань Чжао озадаченно посмотрел на него:
— А что не так?
— Хе-хе… — Бай Юйтан ухмыльнулся, развязал галстук Чжань Чжао и сунул его в карман, расстегнул верхние пуговицы рубашки и пиджака, а затем взъерошил ему волосы. — Вот, теперь сойдёшь.
Чжань Чжао окинул себя критическим взглядом, затем поднял глаза и с хитрой улыбкой уставился на причёску Бай Юйтана.
— Что ты задумал? — У Бай Юйтана зашевелились волосы на затылке от этого взгляда. Он засунул руки в карманы куртки. — Мне и так нормально.
— Волосы… — Чжань Чжао протянул свои «лапы». — Выглядишь слишком прилично!
Бай Юйтан ловко увернулся и бросился бежать. Они помчались по улице, догоняя друг друга, пока не выбежали на шумный ночной рынок.
В два-три часа ночи ночной рынок был в самом разгаре. Среди посетителей, конечно, попадались и так называемые «братки», но в основном это были парочки из соседних домов да студенты, сбежавшие с учебы. У молодежи слишком много энергии, чтобы тратить ее на такую скучную вещь как сон.
Однако, оказавшись среди этого оживлённого людского потока, они быстро поняли: найти здесь хоть какую-то зацепку о Ло Вэне будет практически нереально. Сотни лотков, тысячи людей — с чего вообще начинать?
Полчаса блужданий по рынку не принесли ничего, кроме двух огромных пакетов с едой, которые приобрёл Чжань Чжао. Желудок Бай Юйтана по-прежнему был пуст — будучи мизофобом, он скорее умер бы с голоду, чем стал есть на ходу.
Чжань Чжао же рядом с аппетитом уплетал такояки и в перерывах между укусами напоминал Бай Юйтану, что его обсессивно-компульсивное расстройство и мизофобию можно вылечить гипнозом.
Сделав ещё несколько шагов, Бай Юйтан внезапно замер, его взгляд приковала небольшая лавка по соседству. Чжань Чжао проследил за его взглядом и тут же понял. Это был магазинчик плюшевых игрушек, забитый мягкими куклами всех цветов и размеров. Среди них был необычный плюшевый мишка — точь-в-точь как тот, что они видели в комнате Ло Яна.
Бай Юйтан, казалось, колебался.
— А вот и зацепка, — Чжань Чжао уже сделал шаг к магазину, но Бай Юйтан перехватил его.
— Кот, подожди… Может, эту игрушку ему кто-то другой купил?
Уголки губ Чжань Чжао тронула лёгкая улыбка:
— Этот мишка не из дорогих. Все игрушки получше были разбросаны по полу, а этот — единственный, кто удостоился чести лежать на кровати. Дети обычно кладут на самое видное место то, что им дороже всего. С ним они засыпают, обнявшись. И обычно дарят такие вещи самые любимые люди.
Переступив порог магазинчика, они увидели, как к ним навстречу выпорхнула юная продавщица. Она с любопытством окинула Чжань Чжао и Бай Юйтана оценивающим взглядом:
— Вам что-то подсказать?
Чжань Чжао, не отвечая, подошёл к полке и взял в руки небольшого плюшевого мишку:
— Точно такой же, как у Янъяна. Наконец-то нашёл.
— Сколько стоит? — вмешался Бай Юйтан. — Упакуйте, пожалуйста. Хочу подарить ребёнку.
— Хорошо. — Девушка взяла мишку и достала пластиковый пакет. — Устроит такая упаковка? Сколько ребёнку лет?
— Лет семь-восемь, мальчик, — ответил Чжань Чжао, разглядывая пакет. Он был из целлофана с ярким мультяшным принтом. Рядом лежала ещё дюжина пакетов с разными рисунками. — А в какую бумагу был завёрнут предыдущий мишка? — с некоторым смущением спросил он Бай Юйтану.
Тот лишь покачал головой:
— Не помню.
— А вы раньше у нас уже покупали такого? — осторожно поинтересовалась продавщица.
— Мой… друг покупал когда-то, — с лёгкой, почти ностальгической грустью в голосе сказал Чжань Чжао. — Но того мишки уже нет. Хочу купить новый его сыну.
— Эм… А вы случайно не про Ян-Яна говорите? — задумчиво переспросила девушка. Чжань Чжао и Бай Юйтан синхронно повернулись к ней, на их лицах отразилось одинаковое удивление:
— Вы его знаете?
Видя их одинаковую реакцию, девушка рассмеялась и кивнула.
— Значит, и первого мишку купили здесь? — уточнил Бай Юйтан.
— Ну… Вэнь-гэгэ покупал его для сына, — кивнула она, и в её глазах мелькнула тень грусти. Она достала кусок жёлтого целлофана с рисунком утят и ловко завернула игрушку. — Вот, так он того и заворачивал.
— Вы знакомы с Ло Вэнем? — Чжань Чжао уже собирался задать следующий вопрос, но девушка опередила его:
— Вы двое — полицейские?
Они застыли на мгновение, не зная, как реагировать.
Девушка улыбнулась:
— Ло-гэгэ научил меня распознавать полицейских. — Она окинула их обоих внимательным взглядом. — Говорил, если человек во время разговора постоянно изучает твоё выражение лица, то либо ты ему нравишься, либо он — коп.
— Кхм-кхм… — Бай Юйтан сдавленно кашлянул, отворачиваясь, чтобы скрыть улыбку. Чжань Чжао же покраснел до корней волос. Его, выдающегося психолога, раскусила девчонка лет семнадцати — чертовски неловко.
Видя их смущение, девушка, которую представилась как Сяо Си, протянула завёрнутого мишку Чжань Чжао:
— Я хорошо знала Ло-гэгэ. Вы… расследуете его дело?
— Он мёртв, — после короткой паузы тихо сказал Бай Юйтан. — Мы пытаемся найти того, кто его убил.
Сяо Си на мгновение замерла, а затем решительно кивнула:
— Спрашивайте что угодно. Расскажу всё, что знаю, если это поможет отомстить за него.
— Вы с ним дружили? — уточнил Чжань Чжао.
— Да, — кивнула Сяо Си. — Ло-гэгэ очень любил своего сына. Часто заходил купить ему какие-нибудь безделушки. Он… был не таким, как все здесь.
— В каком смысле? — заинтересовался Чжань Чжао.
— Не знаю… С первой же встречи я это почувствовала, — улыбнулась Сяо Си. — Прямо как вы двое. Сразу видно, что вы не из их круга.
— А вы не в курсе, кто мать Ло Яна? — спросил Бай Юйтан.
Сяо Си таинственно подмигнула:
— Ян-Ян — не родной сын Ло-гэгэ. Он подобрал его и вырастил.
Чжань Чжао и Бай Юйтан обменялись многозначительными взглядами — так и есть.
— Что вы знаете о смерти Ло Вэня?
Сяо Си прикусила губу, ненадолго задумалась, а затем призналась:
— Подробностей я не знаю. Но Ло-гэгэ приходил ко мне незадолго до смерти. Он оставил кое-что и велел передать это хорошим полицейским — тем, кому можно доверять. Но с одной просьбой.
Чжань Чжао и Бай Юйтан переглянулись — этот ночной перекус оказался куда продуктивнее, чем они ожидали.
— Какой просьбой? — быстро спросили они почти одновременно.
Сяо Си улыбнулась:
— Усыновить Ян-Яна и дать ему хорошее воспитание.
От этих слов у обоих полицейских перехватило дыхание. Они снова обменялись взглядами, на сей раз — растерянными.
— Когда Ло-гэгэ передавал мне это, он сказал… — Сяо Си, не дожидаясь их ответа, продолжила. — Что, возможно, ему осталось недолго. И больше всего он боится за Ян-Яна. То, что на той флешке, — большая тайна. Она может спасти мальчику жизнь.
— Я согласен, — не раздумывая, сказал Чжань Чжао.
— Кот? — Бай Юйтан схватил его за локоть. — Это не шутки!
— А что тут такого? — Чжань Чжао пожал плечами. — Дом у нас есть, деньги есть. Ребёнка вырастить — не так уж сложно. Он уже большой, грудью кормить не нужно.
Бай Юйтан отвёл его ещё дальше:
— Он же не котёнок и не щенок! Это ответственность… — он внезапно замолчал, пристально глядя на Чжань Чжао. — Что ты сейчас сказал?
Тот моргнул:
— Что он уже большой и грудью кормить не нужно…
— Нет, — Бай Юйтан махнул рукой. — Предыдущую фразу.
— Воспитать ребёнка не так уж сложно, — прошептал Чжань Чжао, и его лицо покраснело.
Уголки губ Бай Юйтана поползли вверх:
— А ещё предыдущую?
Чжань Чжао, поджав губы и сверля его взглядом, всё же пробормотал:
— У нас есть дом и деньги.
— У… нас? — растянул Бай Юйтан.
— М-м-м, — кивнул Чжань Чжао. — У нас. — И добавил: — Ло Ян умный мальчик, хоть и с психологической травмой, которую нужно лечить. Когда мы будем заняты, сможем оставлять его с родителями… Они же все любят детей…
Бай Юйтан кивнул, останавливая его, и с широкой улыбкой сказал:
— Ладно! Значит, воспитаем вместе! — Он повернулся к Сяо Си и достал служебное удостоверение. — Официально заверяю: мы берём на себя обязательство усыновить Ло Яна и дать ему воспитание.
Сяо Си взяла удостоверение, внимательно изучила его, вернула, затем закрыла магазин, опустила ставни и провела их в заднюю комнату.
Небольшая комнатка за перегородкой, очевидно, служила ей спальней. Обстановка была более чем скромной: кровать, компьютер и несколько шкафов.
Сяо Си достала из шкафа небольшую коробку:
— Вот что оставил Ло-гэгэ. Тут и документы об усыновлении Ло Яна. Он всё подготовил.
Бай Юйтан открыл коробку. Внутри лежала сложенная папка с документами и небольшая флешка.
— Вы смотрели содержимое? — спросил он, беря флешку.
Сяо Си покачала головой:
— Раньше боялась. А теперь… очень хочу посмотреть.
— Почему? — удивился Чжань Чжао. Психология этой девушки вызывала у него интерес.
— Раньше я боялась узнать, кто виноват в смерти Ло-гэгэ, и не иметь возможности ему отомстить, — она посмотрела на них. — А теперь я знаю, что месть состоится. И хочу знать, на кого она должна быть направлена.
Услышав это, они с Бай Юйтаном снова переглянулись — девушка была не так проста, как казалось.
Включив компьютер, Бай Юйтан вставил флешку. На ней было лишь один видеофайл. Запустив запись, они увидели ночную улицу, похожую на тёмный переулок. Звука не было.
Спустя некоторое время в кадре появился молодой парень в вызывающе-бандитском стиле. Пошатываясь, он вышел на середину кадра и вдруг замер, словно что-то увидев. Он начал что-то говорить — беззвучно шевеля губами. Вдруг его лицо исказилось ужасом, он отшатнулся… и тут же пуля пробила ему лоб. Он рухнул навзничь.
Чжань Чжао и Бай Юйтан застыли с широко раскрытыми глазами. Этот почерк… Ночной Мститель!
Затем в кадре появился другой человек с пистолетом в руке. Он подошёл к телу, посмотрел на него свысока…
Оба полицейских не поверили своим глазам. Они узнали этого человека!
Незнакомец несколько раз пнул тело ногой, затем поднял голову и рассмеялся. Хотя звука не было, по искажённому лицу было ясно — он смеялся с диким, неконтролируемым торжеством.
По спине Чжань Чжао и Бай Юйтана пробежал холодок. Они бы узнали этого человека, даже если бы встретили его в кромешной тьме. Черты лица, фигура — сомнений не оставалось. Это был Лань Чэнлинь!
Забрав плюшевого мишку от Сяо Си, они направились обратно в участок. По дороге Бай Юйтан позвонил Бао Чжэну, сообщил о чрезвычайной ситуации и потребовал срочной встречи.
Вернувшись, они направились прямиком в кабинет начальника, даже не заходя в S.C.I.
Бао Чжэн, только что примчавшийся из дома, увидел их: один с плюшевым мишкой, другой с пакетом еды — и не знал, смеяться ему или плакать.
— Вы на свидание ходили, что ли? — пробурчал он.
Они покраснели и переглянулись.
Бао Чжэн закрыл дверь кабинета:
— Что случилось? Отпуск на медовый месяц хотите попросить?
— Пф-ф! — Бай Юйтан, как раз делавший глоток воды, поперхнулся и закашлялся.
Начальник, видя их состояние, немного смягчился.
— Так в чём дело? Докладывайте!
Бай Юйтан молча протянул ему флешку. Бао Чжэн, с нахмуренным лицом, вставил её в компьютер, запустил видео… и после просмотра тяжело вздохнул.
Чжань Чжао и Бай Юйтан заметили: начальник не выглядел удивлённым. Неужели он знал? Помолчав с минуту, Бао Чжэн провёл рукой по лицу:
— Я предполагал, что он как-то связан с этим делом… Но не думал, что всё настолько серьёзно.
Оба замерли в изумлении. Чжань Чжао, мгновение поразмыслив, осторожно спросил:
— Начальник Бао… Вы не позволили спецотделу вмешаться в это дело… Возможно, вы уже сотрудничаете с Интерполом в расследовании против Лань Чэнлиня?
Бао Чжэн в ответ лишь медленно кивнул, слабо улыбнулся и поднял палец к губам… От этого жеста по спинам напарников пробежал холодок…
— Тш-ш-ш…
Примечания:
меня напрягают моменты, когда персонажи повторяют жест Чжао Цзюэ...
