Дело №5. Теневой убийца. Глава 17. Безумец
20 ноября 2025 г., 11:23
На ужин они решили пойти в ресторанчик неподалеку от полицейского участка. Бай Юйтан и Чжань Чжао вели Ло Яна, который потянул за ними еще и Бай Чи. Войдя внутрь, они заметили сидящих у окна Гун Суня и Бай Цзинтана. Гун Сунь помахал им рукой, приглашая присоединиться. Компания, недолго думая, подвинулась, чтобы все смогли сесть за стол.
Ло Ян устроился рядом с Чжань Чжао и, подняв глаза, встретил изучающий взгляд Бай Цзинтана. Мальчик на мгновение застыл, внимательно разглядывая незнакомца, а потом обернулся к сидевшему рядом Бай Юйтану. «Они чем-то похожи», — мелькнуло у него в голове.
Бай Юйтан в этот момент был поглощён изучением меню и не заметил его взгляда. Зато Бай Цзинтан, поймав направленный на него детский взгляд, перевёл разговор на мальчика.
— Это тот самый ребенок? — спросил он у Чжань Чжао.
— Да, — кивнул тот, ласково коснувшись головы мальчика. — Его зовут Ло Ян.
— О… — Бай Цзинтан с лёгкой улыбкой наблюдал, как Ло Ян переводит взгляд с него на Бай Юйтана и обратно. — Что? Похожи?
Мальчик честно кивнул.
— Я его старший брат, — Бай Цзинтан мотнул головой в сторону Бай Чи. — А наш третий брат, двоюродный, но он не похож на нас.
Ло Ян от удивления даже приоткрыл рот и уставился на Бай Чи взглядом, полным немого восхищения, отчего тот лишь раздражённо поморщился. Тем временем Чжань Чжао заметил, что Бай Чи то и дело поглядывает на телефон.
— Ждёшь Чжао Чжэня? — уточнил он.
— Он сказал, что хочет поесть, вот я его и позвал, — кивнул Бай Чи.
Едва он договорил, как в дверях ресторана появился сам Чжао Чжэнь. Он неспешно подошёл к столу, поздоровался со всеми и уселся рядом с Бай Чи, после чего его внимание привлёк Ло Ян. Под пристальными взглядами взрослых мальчик начал заметно смущаться.
— Кстати, когда я заходил, я заметил припаркованную машину у входа, — внезапно произнёс Чжао Чжэнь, обращаясь к Бай Юйтану. — Сидящий в ней человек, кажется, заинтересован кем-то из вас.
Это заявление заставило всех насторожиться.
— Ты запомнил, как он выглядит? — с деланно беззаботной улыбкой поинтересовался Бай Юйтан.
Чжао Чжэнь на секунду задумался.
— Иностранец. Длинные волосы, гавайская рубашка. Выглядит... безвкусно.
Бай Юйтан и Чжань Чжао мгновенно переглянулись — столь броский и узнаваемый образ мог принадлежать только Юджину. Бай Цзинтан, не говоря ни слова, достал телефон, отправил пару коротких сообщений близнецам и жестом дал понять остальным: не подавать вида и продолжать ужин.
— Гэгэ, ты разве знаком с Юджином? — не удержался от вопроса Чжань Чжао. Бай Цзинтан удивлённо поднял брови, а затем перевёл взгляд на Бай Юйтана.
— Он тебя уже беспокоил?
— Да, — кивнул Бай Юйтан. — Пару раз сталкивались случайно. А ты его знаешь?
— Хватит ходить вокруг да около, — сурово отрезал Бай Цзинтан. — Если хочешь что-то спросить, говори прямо.
Бай Юйтан и Чжань Чжао вновь обменялись взглядами, после чего в унисон спросили:
— Кто он?
Бай Цзинтан неспешно отпил из бокала, прежде чем ответить:
— Юджин — правая рука Леонарда и действующий глава мафиозного клана.
Эта информация повисла в воздухе, заставив Чжань Чжао и Бай Юйтана на мгновение онеметь. Они, конечно, догадывались, что Юджин — персонаж не из простых, но столь высокий статус стал неожиданностью. Чжао Чжэнь же в это время с искренним удивлением размышлял: «Неужели такой кричащий стиль теперь в моде у мафиози?»
А тем временем в машине у входа в ресторан сам Юджин, склонившись над рулём, предавался невесёлым размышлениям. Вся эта беготня, да ещё и круглосуточно следить за ребенком… Единственным плюсом было то, что теперь мальчишка под присмотром Чжань Чжао и Бай Юйтана, а значит, можно убить двух зайцев — и за мальчиком присмотреть, и на красавчиков полюбоваться. Всё лучше, чем возиться с мелкими сошками.
Однако одна мысль не давала ему покоя: почему такой замкнутый и расчётливый Чжао Цзюэ проявляет столько внимания к чужому ребёнку? Да ещё и приставил его, Юджина, для обеспечения безопасности. Неужели это какая-то издевка?
Его размышления прервал двойной стук в стекло. Обернувшись, Юджин тут же просиял — за окном стояли знакомые лица. Опустив стекло, он с широкой улыбкой посмотрел на двух мужчин у своей машины.
— Йоу, близнецы.
Дин Чжаолань и Дин Чжаохуэй стояли с безразличными лицами, но их глаза внимательно оценивали ситуацию.
— Зачем пожаловал? — первым нарушил молчание Чжаолань, касаясь подбородка. — В Италии дел не нашлось?
— Смотри и учись, как не надо выглядеть, — с лёгкой насмешкой сказал Чжаохуэй, похлопывая брата по плечу. — Кто из уважающих себя мафиози станет щеголять в таком виде, как пёстрая капуста?
— Это точно, — тут же подхватил Дин Чжаолань, с упрёком глядя на Юджина. — И в целом ведёшь себя как назойливый таракан.
Юджин лишь беспомощно вздохнул и пожал плечами.
— Я здесь не для того, чтобы создавать проблемы Баю. Вам не стоит меня опасаться.
Дин-старший цокнул языком, покачал головой и, погрозив пальцем, продолжил суровым тоном:
— Но Босс уже не рад тебе. Ты помешал их семейному ужину.
— И он велел передать, — добавил Чжаолань, — что если ты немедленно не исчезнешь, он прикажет утопить тебя в Тихом океане на радость акулам.
Юджин тяжело вздохнул, махнул рукой и повернул ключ зажигания.
— Ладно, ладно, я уезжаю. Передай Баю, чтобы был осторожен.
Машина тронулась и вскоре скрылась в ночном потоке, унося Юджина прямиком в ночной клуб — заливать тоску виски.
Близнецы проводили её взглядами.
— Как думаешь, — нарушил молчание Да Дин, — кому из трех Баев рассказать? …
После ужина компания стала расходиться. Ло Ян уже собрался было уходить, но Бай Юйтан и Чжань Чжао мягко остановили его.
Поскольку оставалось неясным, как текущее дело связано с мальчиком и замешана ли в этом Чэнь Цзе, отпускать его одного обратно к бандитам было слишком рискованно. Они решили, что на какое-то время Ло Ян останется с ними.
Уже в машине, когда она тронулась с места, Ло Ян вдруг спросил:
— А как же школа? Я же сегодня прогулял.
Чжань Чжао обернулся к нему с ободряющей улыбкой.
— Сейчас ходить в школу небезопасно. Тебе придётся побыть с нами несколько дней неотступно. Когда расследование будет завершено, мы подберём для тебя новую школу.
— А... — Ло Ян кивнул и, удобно устроившись на заднем сиденье за двумя взрослыми, не удержался от очередного вопроса. — А вы живёте вместе? Вы братья?
—Кхм… — Чжань Чжао слегка смутился и с укором посмотрел на Бай Юйтана. «Не смей говорить чушь!»
«Понял,» — Бай Юйтан, поймав его взгляд, лишь беззаботно улыбнулся и, встретившись взглядом с Ло Яном через зеркало заднего вида, спокойно ответил:
— Мы не братья. Мы любовники.
Лицо Чжань Чжао на мгновение окаменело, и он бросил на Бай Юйтана убийственный взгляд: «Ян-Ян ещё ребёнок!»
Бай Юйтан же лишь игриво поднял брови, мысленно парируя: «И что с того? Он же мальчик, а вдруг он тебя у меня украдет? Лучше сразу расставить все точки над i».
Ло Ян, к их удивлению, не выглядел шокированным. Он даже улыбнулся.
— Я так и подумал.
— ??? — Чжань Чжао с изумлением уставился на него.
— Тётя Чэнь говорила, что хорошим мужчинам часто нравятся другие мужчины, — простодушно пояснил мальчик.
Бай Юйтан фыркнул, сдерживая смех, а Чжань Чжао мысленно пообещал как-нибудь прочитать нотацию Чэнь Цзе за подобные «просветительские» беседы с ребёнком. Пока Чжань Чжао размышлял об этом, Бай Юйтан, не отрывая глаз от дороги, спросил:
— Ян-Ян, а Чэнь Цзе и остальные хорошо к тебе относились?
— Ну... — мальчик на секунду замялся, но затем кивнул. — Да, хорошо.
— А дядя Бородач? — мягко встрял в разговор Чжань Чжао.
— Дядя хороший! — на этот раз ответ последовал без малейших колебаний, а лицо Ло Яна озарила искренняя улыбка.
Эта разительная разница в реакциях не ускользнула от внимания взрослых. Чжань Чжао и Бай Юйтан снова переглянулись — здесь явно крылась какая-то история.
— А мы? Мы тебе нравимся? — снова спросил Чжань Чжао, повернувшись к мальчику.
Ло Ян тут же, не задумываясь, кивнул.
— Очень!
— А Чэнь Цзе? — настаивал Чжань Чжао, стараясь, чтобы его голос звучал как можно мягче.
Ло Ян замолчал, надолго задумавшись.
— Мне больше нравился дядя Вэй Юн. Но те, кто ко мне добры... они рано умирают.
— А какая разница между Чэнь Цзе и Вэй Юном? — продолжил свой осторожный допрос Чжань Чжао.
Обычно дети, особенно мальчики его возраста, лишённые материнской ласки, тянутся к женщинам вроде Чэнь Цзе. Но, судя по всему, Ло Ян относился к ней с настороженностью, несмотря на её внешнюю доброту.
Ло Ян склонил голову набок, обдумывая ответ.
— Папа учил меня, что чтобы понять, искренен ли человек в своей доброте, нужно смотреть, думает ли он в этот момент обо мне. Если кто-то говорит с тобой, а сам смотрит в сторону, значит, у него есть скрытые мотивы. С такими людьми надо быть осторожнее. Мне кажется, тётя Чэнь всегда такая.
Этот простой, но проницательный детский ответ поразил Чжань Чжао и Бай Юйтана. Приём, которому Ло Вэнь научил девушку в сувенирной лавке для распознавания полицейских, и тот же метод, который он прививал собственному сыну для различения добра и зла, красноречиво свидетельствовал: Ло Вэнь был человеком незаурядного ума и проницательности. И тем загадочнее и необъяснимее казалась теперь его странная и преждевременная гибель.
***
В ночном клубе на барной улице города S Юджин, непринужденно беседуя с парой привлекательных девушек, поднес к губам бокал. Внезапно сзади к нему подошел мужчина и легонько похлопал по плечу. Обернувшись, Юджин одарил нежданного гостя сияющей улыбкой. — А ты почему не предупредил о своем визите? — Мужчина жестом приказал бармену налить еще один бокал. — Я бы мог организовать для тебя достойный прием. — Хе-хе... — Юджин одним залпом осушил свой бокал. — Что это ты распинаешься, словно тут главный? Или ты, Табер, как и я, просто заглянул сюда мимоходом? Напротив него сидел Табер, невозмутимо попивающий свой напиток. Колкости Юджина, казалось, нисколько его не задели. — Не ожидал, что Леонард тоже заинтересуется этим местом, — спокойно заметил он. Юджин притворно удивленно моргнул: — При чём тут мой босс? Я здесь просто развлекаюсь. — Значит, вот почему ты на меня пялишься? — Тейбер легонько постучал пальцами по стакану. — Тебе не стыдно? Улыбнувшись, Юджин окинул его взглядом с ног до головы. — Кто это на тебя пялится? — прошептал он с притворной брезгливостью. — Старики не в моём вкусе. С этими словами он взял новый бокал и удалился под руку с одной из красавиц. Табер спрятал усмешку, допил свой напиток, и к нему тут же подошел подчинённый. — Босс, может быть убрать этого пацана? — Хех, — Табер с весельем в глазах посмотрел на него. — Убрать? Вы-то? Мужчины переглянулись, и один из них, набравшись смелости, предложил: — Мы могли бы натравить на него того психа... Табер бросил на говорящего предостерегающий взгляд, и тот мгновенно заткнулся. Покрутив в пальцах пустой бокал и наблюдая, как свет играет в гранях льда, Табер холодно произнес: — С Юджином шутки плохи. Старайтесь не трогать людей Леонарда... Кстати, где этот сумасшедший? — Э-э... — люди снова переглянулись. — Он сказал, что пошёл навестить своего «брата». — Черт! — Резко поставив бокал на стойку, Табер отдал приказ. — Присматривайте за ним. Не дайте ему влипнуть в неприятности. С этими двумя копами шутки плохи, да и Оуян здесь. Нам нужно поскорее завершить дела и убраться отсюда. — Поняли, — кивнули подчинённые. Табер развернулся, чтобы уйти, но, бросив прощальный взгляд на зал, замер. В углу, в полумраке, стоял человек в белом с длинными волосами и пристально смотрел на него. Мельком поймав его взгляд, Табер отчётливо разглядел знакомое лицо и лёгкую насмешливую улыбку на его губах. В его сознании на мгновение воцарилась пустота. Придя в себя, он снова метнул взгляд в тот угол, но человека там уже не было. Табер быстро направился к углу. В клубе было многолюдно, свет мерцал и слепил. Достигнув цели, он никого не обнаружил. Он невольно нахмурился. Неужели ошибся? Или это галлюцинация из-за выпитого? Спину внезапно пронзил ледяной холод. “Почему? Почему этот человек... он ведь должен был умереть еще двадцать лет назад. Как это возможно? Он совсем не постарел. Неужели это был призрак?..”***
Бай Юйтан заглушил двигатель на подземной парковке и отстегнул ремень. Чжань Чжао обернулся к Ло Яну: — Приехали. Мальчик с любопытством оглядывал окружение и уже собрался выходить, как Бай Юйтан тихо, но властно остановил его: — Не двигайся. Чжань Чжао и Ло Ян замерли, следя за его взглядом, устремлённым в зеркало заднего вида. В отражении, метрах в десяти позади их машины, стояла высокая мужская фигура в чёрном, с растрёпанными волосами и длинной, неопрятной бородой. Это был тот самый человек, что столкнулся с Бай Юйтаном у стадиона. Он стоял неподвижно, уставившись на их машину, и на его лице застыла неестественная, пугающая улыбка. — Ян-Ян, иди сюда, — Бай Юйтан откинул спинку соседнего сиденья, чтобы мальчик мог пролезть вперед. — Оба, не высовывайтесь выше спинок сидений. С этими словами он открыл дверь и вышел из машины. Чжань Чжао не мог скрыть беспокойство: — Сяо Бай, будь осторожнее. — Не волнуйся, — Бай Юйтан уже держал в руке пистолет. Спрятав оружие у бедра, он медленно направился к незнакомцу. Тот и впрямь был похож на Бородача, но улыбка, искажавшая его лицо, вызывала инстинктивную тревогу. Увидев Бай Юйтана, мужчина перевёл на него свой взгляд. Он неотрывно, с жадным любопытством следил за каждым его шагом, его глаза неестественно широко распахнулись, а губы беззвучно шептали: — Белый... Белый... Такой красивый... Белый... Бай Юйтан остановился в пяти шагах от него. — 2-12-11? — резко спросил он. В отличие от реакции Бородача, эта комбинация цифр не вызвала у мужчины ничего, кроме пустого взгляда. Казалось, он не понимал её смысла. Вместо ответа он продолжил бормотать свою бессвязную мантру: — Белый... чёрный... — Кого ты ищешь? — переспросил Бай Юйтан, заметив, что взгляд незнакомца раз за разом скользит мимо него к машине. — Ищу... брата... — мужчина просипел, и его палец, дрожа, указал прямо на автомобиль. — Ищу брата... Бай Юйтан нахмурился. Сначала он подумал, что тот имеет в виду Чжань Чжао, но, проследив за направлением взгляда, с холодом в душе осознал — палец был направлен не на Чжань Чжао. Он был направлен на Ло Яна.
Примечания:
обожаю близнецов, токсичный тандем
хочу быть для своих учеников кем-то вроде Чжао Цзюэ, чтобы в кошмарах снилась и они на уроках вели себя паиньками
