Часть 2
9 апреля 2025 г., 00:50
2
"Никто не пройдет через большее дерьмо в жизни, чем человек с добрым сердцем". Fuckology
Люциус Малфой никогда не переставал думать о Гермионе Грейнджер: ее храбрости, ее интеллекте... ее красоте. Он велел Драко продолжать притворяться, что ненавидит ее и весь маггловский род в целом, как и он сам - несмотря на постоянные споры с Безумным Глазом. Если бы весь Орден знал, что он и его семья - шпионы, разве не было бы легче всем вокруг? Драко? Поттеру?
А ей разве не было бы легче? Знать, что ею восхищаются, а не ненавидят? Знать, что сын относится к ней с большим уважением? Знать, что она занимает место в сердце отца?
Грюм отказался, настаивая на том, что чем меньше людей знает, тем лучше.
Постоянная, мать ее, бдительность.
Убийство Нарциссы стало душераздирающим для Драко: он боготворил свою мать и оплакивал ее смерть несколько месяцев после Финальной битвы. Люциус потерял лучшего друга - женщину, на которой его заставили жениться. У неё не было другого выбора, кроме как оставить любовь всей своей жизни в маггловском мире и подчиниться требованиям своей семьи: "Выходи за Малфоя или мы убьём ту мерзость, которой ты себя осквернила".
Люциусу стало плохо при мысли о разрыве любовных отношений, но его семья и семья Нарциссы были слишком помешаны на чистоте крови, Темный Лорд поднимался, время было неподходящим... он не был достаточно силен.
Не тогда.
За два дня до их свадьбы Люциус подарил Нарциссе маленький латунный ключик. Он купил небольшой домик неподалеку от Андромеды и окружил оба владения защитными чарами, чтобы не допустить туда самого Мерлина. Там она могла быть со своей любовью; все, что он просил взамен, - это наследник. Она с радостью согласилась, и с того момента между ними завязалась тесная дружба.
Нарцисса с самого начала подозревала, что её муж питает глубокие чувства к Гермионе Грейнджер. Она слушала, как он восхищался умом девушки и её непокорностью Драко, видела его слёзы, когда Беллатрисса пытала её, и обнимала его, когда он рыдал.
Их план был прост: как только Волдеморт будет побеждён Поттером, а Малфои окажутся шпионами Ордена, Нарцисса покинет поместье и поселится в маленьком коттедже. Документы о разводе были бы подписаны и зарегистрированы, и жизнь для них обоих началась бы заново. Но Грозный Глаз был убит - единственный из членов Ордена, кто знал, что семья была добровольным шпионом, - а Нарцисса была уничтожена за ложь о Поттере. В те короткие минуты после поражения Волдеморта Люциус понял, что его будущее полетело к черту на кулички. Схватив Драко за руку, он аппарировал в коттедж Нарциссы и остались с ее (безутешным)любимым с разбитым сердцем, пока все не успокоилось.
Люциус и Драко Малфой больше никогда не появлялись в волшебной Британии.
В утро Битвы Нарцисса передала Люциусу записку с просьбой прочитать её после того, как она уедет навсегда. Он положил записку в карман, согласившись с ее просьбой, и нашел ее несколько недель спустя, когда встряхнулся от переживаний и решил жить дальше.
Мой дорогой Люциус
Нет слов, чтобы описать, как я благодарен тебе за твою дружбу и преданность в последние годы. Ты поистине великан среди людей, и я надеюсь, что однажды наш мир будет благоговеть перед тем Люциусом Малфоем, которого я имел удовольствие знать.
Доброта и сострадание, которые ты проявил к нам с Майклом, поддерживая наши отношения все эти годы, никогда не будут забыты, и мы у теюя в неоплатном долгу. Но я хочу убедиться, что ты понимаешь, что всегда будешь занимать место в моем сердце, и что это не "прощай", а, как говорят магглы, "до скорой встречи".
Люциус, я молюсь, чтобы твое сердце нашло любовь с той, о которой ты всегда мечтал, - с той, кто разожжет в тебе огонь и поможет обрести покой. Она заинтриговала тебя в детстве, поразила в подростковом возрасте, пленила в юности. Гермиона Грейнджер - это, без сомнения, настоящая любовь, которую ты заслуживаешь.
Если я смогу помочь тебе завоевать ее сердце, я сделаю это без сомнений.
Когда ты вручал мне ключ - все эти годы назад, - ты просил об одном. Только об одном. Я с готовностью отдала тебе его, не подозревая, что он изменит мою жизнь. Наш сын стал нашим лучшим достижением, нашим чудом. Он - все, что я могла бы пожелать молодому человеку, и я безмерно горжусь тем, что являюсь его матерью. Так же как я всегда гордилась тем, что стою рядом с тобой и сражаюсь за то, что правильно.
Когда эта война закончится и наши секреты будут раскрыты, я искренне надеюсь, что вы с Драко сможете жить в мире и счастье, которых вы оба заслуживаете.
Я также надеюсь, что ты будешь регулярно навещать меня. Майкл обещал научить тебя играть в гольф, помнишь?
Надеюсь, еще несколько часов, и наша жизнь начнется заново. Еще несколько часов.
Иди за ней, Люциус.
Цисса
Первоочередной задачей Люциуса было получить доступ к секретным счетам, которые он открыл много лет назад в маггловских банках, и приобрести небольшую недвижимость. С помощью МайклаЛюциус и Драко научились жить как магглы и освоились в их обществе. Они быстро учились и сразу же пристрастились к хорошему пошиву одежды и виски.
Но это было только начало.
Майкл как то рассказал о кузене, умершем от передозировки наркотиков. Люциус посочувствовал, обдумал объяснения друга и провел долгий вечер в компании сына.
Планирование.
Драко прекрасно разбирался в зельеварении, у Майкла был талант к цифрам, Люциус родился блестящим бизнесменом.
Итак, решение было принято.
Малфои займутся торговлей наркотиками.
Гермиона нехотя прошла в заднюю часть небольшого паба, где терпеливо ждал Карлос, полностью скрыв за своей громадой дверь в женский туалет. Гермиона почувствовала, как сильная рука нежно провела по позвоночнику, направляя ее к улыбающемуся гиганту.
"Карлос, пожалуйста, позаботься о том, чтобы мисс Грейнджер было удобно", - любезно произнес Люциус, чего Гермиона точно не ожидала.
Он снова наклонился к ней, его дыхание обжигало кожу. Мерлин, она едва могла думать!
"Мне нужно переговорить с Рафаэлем и Джерри. Не хочешь ли кофе?"
Теперь она с трудом кивнула.
"Да, пожалуйста, мистер..."
"Люциус, пожалуйста. Я сейчас подойду".
Только когда он убрал руку, Гермиона поняла, что он все это время прикасался к ней, и ее позвоночник покалывало от его ласк. Она застыла на месте, но к реальности ее вернуло легкое покашливание и оклик по имени.
"Мисс Грейнджер... для меня это честь, прошу".
"О, э-э... простите", - покраснела Гермиона и прошла мимо Карлоса в женский туалет. "Спасибо".
"Пожалуйста" - усмехнулся он, глядя на нее. "Проходите прямо, пожалуйста".
Он закрыл за собой дверь с кривой табличкой, оставив ее в крошечном коридоре, где перед ней была еще одна дверь, тоже из красного дерева, но новая и хорошо отполированная. Глубоко вздохнув, Гермиона проделала свой обычный трюк, разговаривая сама с собой.
"Ну же, Гермиона, вызывает Гриффиндор..." Она сделала паузу, когда волна холодной реальности накрыла ее. "На самом деле, к черту это. Будь собой. Будь Грейнджер".
Она быстро открыла дверь и вошла, полностью ожидая обнаружить грязный туалет и отсутствие туалетного рулона.
Она не ожидала, что окажется в роскошном кабинете, отделанном панелями из орехового дерева с золотой инкрустацией.
Она не ожидала, что ее рваные "Конверсы" утонут в плюшевом ковре под ногами.
Она не ожидала...
Осторожно пройдя на середину комнаты, Гермиона медленно повернулась, осматривая все вокруг.
Ковер был насыщенного кремового цвета, в тон кожаным креслам вокруг письменного стола в стиле ар-деко. Четыре двухместный диванчика, также кремового и орехового цвета, окружали кофейный столик с выгравированным на дорогом дереве гербом семьи Малфой. Две стены занимали книжные полки, еще одну - произведения искусства. На четвертой стене располагалось большое окно от пола до потолка, из которого открывался вид на ночную Темзу, мгновенно привлекавший ее внимание.
Слезы увлажнили ее щеки, когда она смотрела, как экскурсионная баржа проплывает по воде, и на нее нахлынули воспоминания о дне, проведенном в Лондоне с отцом. Такие невинные времена - до магии, до войны, до чертовых Уизли. Все, что у нее осталось, поместилось в крошечном бисерном мешочке, который лежал в кармане ее куртки.
"Мои извинения, мисс Грейнджер, - голос Люциуса вывел Гермиону из задумчивости, - я только что отправил..."
Он закрыл за собой дверь, держа в руке пиджак от костюма. Вид её слёз, когда она обернулась, заставил его замереть на месте.
Время словно остановилось.
Он оказался перед ней прежде, чем она поняла, что он сдвинулся с места.
"Что случилось?" Он спросил тихо, его глаза искали ее лицо. "Расскажи мне".
"Я... я не знаю, с чего начать".
Люциус щелкнул пальцами, и на гравированном столике появился старинный кофейный сервиз Portmeirion, а рядом с ним - нетронутый Baileys, лед в котором давно растаял.
"Пойдемте, мисс Грейнджер". Он положил руку ей на локоть, а другой махнул в сторону диванов. "Давайте поговорим".
Был ранний вечер, когда Гермиона вошла в Вильерс. К тому времени, когда она закончила рассказывать всю историю своей жизни никому иному, как Люциусу Малфою, было уже за полночь.
Почему она начала, она не знала, но слова лились так же легко, как кофе. Гермиона годами копила в себе разочарование и гнев, пренебрежение и нужду. И вот она сидит с одним из самых коварных и сексуальных Слизеринцев, отрекаясь от своего дома, друзей, дальних родственников... от всей своей жизни.
Его смех был как удар по лицу.
"Ты издеваешься надо мной?" потребовала она, яростно вскакивая, и ее кофейная чашка разбилась о стол.
Она замерла, с ужасом наблюдая, как горячая жидкость просачивается сквозь джинсы.
"Прости меня". Люциус выглядел пристыженным, и кофейная чашка сама собой восстановилась. "Твой последний комментарий был забавным и... неожиданным. Полагаю, ты хотела так подумать, а не сказать вслух".
"Вот дерьмо". Она тяжело откинулась на спинку стула и уткнулась лицом в руки. "Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо".
Диван прогнулся рядом с ней, и его рука оказалась прямо над ее выцветшими джинсами. Гермиона не могла видеть, что он делает, но электричество, пронизывающее все ее конечности, не оставляло сомнений в том, что он находится совсем рядом.
"Ты обожглась?" спросил он.
"Нет. Я... в порядке... спасибо", - смогла ответить она. "Я просто хотела бы уйти, пока не умерла от смущения. Я уверена, что мне осталось жить всего несколько минут".
Сквозь пальцы она увидела, как кончиком палочки Люциус смахнул пятно от кофе. Его близость вызывала бурную реакцию ее тела, и она испугалась, что он может почувствовать ее эмоции, не говоря уже о возбуждении.
Люциус внезапно встал и обернулся, чтобы посмотреть на нее сверху вниз. "Ты голодна?"
Гермиона опустила руки. "Немного. Но, как я уже сказала, мне нужно идти..."
"Поужинай со мной", - перебил он. "Пожалуйста. Мне принесут что-нибудь сюда".
"А как же закрытие паба?" спросила она. "Нас не выгонят?"
Он снова рассмеялся, и ей вдруг показалось, что ее органы начали играть в "Твистер".
"Это место принадлежит мне", - ответил он. "Конечно, оформлен не на мое имя, но я купил его несколько лет назад. Мне нужна была база в маггловском Лондоне, а Джерри, бармен, - брат моего хорошего друга".
"Он волшебник?
Нет."
"Сквиб?"
"Нет".
"Тогда его брат - волшебник?"
"Нет".
"Кто-нибудь в их семье волшебник?"
"Нет. Они все магглы".
Гермиона подняла бровь, не веря ни единому слову.
"У тебя!" Она указала прямо на него, и все ее тело последовало за ней. "У тебя, Люциус Малфой, есть друзья-магглы? Серьезно, как вы думаете, насколько я глупа, чтобы поверить в такое?"
"Напротив, мисс Грейнджер, я вовсе не считаю вас глупой". Он протянул руку вперед и взял ее пальц, нежно поглаживая его своим. "Я по-прежнему считаю вас самой яркой ведьмой нашего времени. С Майклом Вильерсом мы знакомы еще до твоего рождения, а его близким другом являюсь вот уже семь лет, четыре месяца и шесть... - он взглянул на часы, - семнадцать дней. Джерри - его брат. Они были... есть... чрезвычайно важны и для меня, и для моего сына".
Любознательность Гермионы взыграла, она вынула палец из его рук и села обратно.
"Ну что ж, Люциус, я рассказала тебе о себе, расскажи теперь ты про себя.
Было уже два часа ночи, когда она наконец-то узнала о жизни Люциуса после Последней битвы, и около четырех, когда он закончил отвечать на ее вопросы.
"Так вы решили производить наркотики, не вызывающие привыкания?"
"Да. Это была простая идея, но я знал, что она сработает. Драко и Пэнси - талантливые зельевары, растения у нас в свободном доступе, Майкл занимается счетами, а Джерри предоставляет это место - уверяю тебя, оно безопаснее Хогвартса. Мы торгуем по всей Европе и постоянно расширяемся. За первые два года мы вывели из бизнеса больше наркобаронов, чем Интерпол за десять лет, а смертность от наркотиков в районах, где мы торгуем, находится на рекордно низком уровне. Не поймите меня неправильно: наш бизнес опасен, и у нас много врагов. Мы работаем вместе с различными правительственными департаментами здравоохранения и отделениями Интерпола, но на этом пути мы наступили на многие пальцы".
"Так что у вас на повестке дня?"
"Недавно мы подписали контракт с крупной фармацевтической фирмой на разработку более эффективных лекарств от различных маггловских болезней, все из которых я буду продавать на открытом рынке в убытк себе. Это мой способ компенсировать ту доброту, которую я испытал, появившись в этом мире ни с чем".
Он не думал, что сейчас подходящий момент объяснять, что годами прятал деньги на маггловских банковских счетах.
Гермиона потеряла дар речи и молча поглощала сэндвич, собираясь с мыслями.
"Как вы познакомились с Майклом?"
Люциус поджал губы и долго смотрел на нее, прежде чем ответить.
"Похоже, мы подошли к самой сути разговора", - прокомментировал он в конце концов. "Ты обнажила свою душу, и я думаю, что будет справедливо, если я сделаю то же самое".
Вздохнув, он медленно встал и подошел к богато украшенному письменному столу, постучав по узлу в дереве. На панели появился небольшой ящик, который бесшумно выдвинулся и открыл перед ним потрепанный конверт.
Конверт был положен на журнальный столик перед Гермионой.
Так сказать, мои карты на столе", - прокомментировал он, потянувшись за пиджаком.
"Куда ты идешь?" Она нахмурилась, положила остатки сэндвича на ближайшую тарелку и потянулась за конвертом.
"Я буду снаружи", - ответил он. "После прочтения у тебя будет два варианта. Первое - ты попросишь уйти, и я попрошу Рафаэля проводить тебя туда, куда ты захочешь. Или, второе, выпьешь со мной в баре, прежде чем мы продолжим это утро в более удобном месте".
Она смотрела, как он выходит за дверь и осторожно закрывает ее за собой.
Витиеватый шрифт на лицевой стороне конверта был незнаком Гермионе, но уже по первым строчкам хорошо вычитанной записки внутри она поняла, что это письмо от Нарциссы Малфой.
Мой дорогой Люциус
Нет слов, чтобы описать, как я благодарна тебе за твою дружбу и верность в последние годы...
Потребовалось три прочтения письма, чтобы слова дошли до сознания.
Ещё четыре, чтобы убедиться, что слова покойной жены Люциуса были реальностью, а не просто тем, что Гермиона отчаянно хотела прочитать.
Еще два, и она была уверена.
Еще одно. Просто на удачу.
К тому времени, когда она вернулась в бар, Люциус уже пил третий скотч, а на столешнице стоял бокал с "Бейлисом".
"Надеюсь, лед в этом бокале не растаял, - заметила она, садясь на ближайший к нему барный стул. "Ненавижу разбавленные напитки".
Она подняла бокал и поднесла его к его бокалу, слегка постукивая ими друг о друга.
"Твое здоровье".