Она — Миньярд

NC-17
В процессе
58
автор
Размер:
планируется Миди, написано 324 страницы, 119 192 слова, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 23 Отзывы 27 В сборник

Телефон

Настройки
Примечания:
На этой неделе в субботу предстоял осенний банкет в честь начала нового сезона. Его решили проводить в университете Блэквелла, что означало, что им сначала нужно будет доехать туда. Однако главной задачей для компании Эндрю было одеть Нила. Его гардероб Ваймак критиковал с лета и настоятельно призывал заняться этим вопросом. Тем не менее, компания покупала ему одежду только в "Райские сумерки". Когда Эндрю уезжал от Ваймака после выходных, тренер пригрозил им марафоном, если они не исправят гардероб Нила. Поэтому во вторник после тренировки они поехали в торговый центр. Он был довольно большим и многолюдным, но это не имело значения. Кристин наблюдала, как Эндрю оценивает одежду и бросает её на пол, как не в чём не бывало. Кристин тоже смотрела на одежду, стараясь подобрать что-то для Джостена. Его стоило хорошо одеть, ведь в последнее время заголовки статей пестрели его именем, особенно после утреннего шоу Кэти Фердинанд и того, как Нил оскорбил Рико Морияму. — Рано или поздно тебе придется что-то примерить, — заметил Ники, увидев недовольное лицо Нила, которому явно не нравился этот поход за одеждой. — Я мог бы просто не ходить на ваш чертов банкет, — пробурчал Нил. — Заткнись. Ты идешь, и точка, — отрезал Кевин. — Другие команды хотят на тебя посмотреть. — Плевать, — ответил Нил. — Меня они интересуют только на поле. — Сохраняй лицо, Нил. Ты высмеял Рико на шоу у Кэти. Если не придешь на банкет, он скажет, что ты зассал. Ай-ай-ай, Нил, как не стыдно! – насмешливо ответил Эндрю. — Но было бы лучше, если бы ты не пошел, — добавила Кристин. — У тебя явно врожденное неумение держать язык за зубами. Нил недовольно зыркнул на всех из-за критики в его сторону. — Вот, — Аарон протянул Нилу клочок бумаги. — Держи, пока я не забыл. Кристин оставила выбор одежды и посмотрела на бумажку, которую дал Аарон. Там были записаны чьи-то имена и номера телефонов. Кристин не знала, кто это за девушки. — Серьезно, Аарон? — возмущенно вставил Ники, который тоже увидел бумажку. — Дэн попросила меня взять список у Кейтлин. Кристин на секунду замешкалась. Она явно не ожидала услышать это так прямо. Она уже хотела убийственно посмотреть на Аарона и услышать его оправдания о том, что он всё-таки с ней не встречается, но проходящий рядом Эндрю это заметил и ущипнул Кристин за руку. — Убийства в магазине запрещены, — тихо сказал Эндрю. Кристин и не собиралась никого убивать, но ей очень хотелось услышать объяснения от Аарона. Но сейчас Эндрю был прав: в таком большом количестве народу невозможно было поговорить с Аароном. — Кто все эти люди? — не понял Нил. — Лисички без пары, — сообщил Аарон. — И все они девчонки, — поморщился Ники. — Это нам не поможет. — Ники, — начал было Нил. Но Хэммик выдернул у него из пальцев бумажку и смял её. — Какая прелестная невинность! Нил, в свои девятнадцать ты ни разу не посмотрел на сиськи Элисон — и после этого будешь называть себя натуралом? Нам стоит как-нибудь сесть и поговорить об этом. — Лично я сваливаю, — сказал Аарон, подняв ладони и разворачиваясь. — Когда закончите, найдете меня на фудкорте. Кристин не особо хотела слушать попытки Никки вынудить Нила признаться в его ориентации, поэтому отошла к классическим костюмам и начала выбирать. Она увидела понравившуюся модель и взяла нужный размер, благо они узнали его еще в конце лета. — Ты хоть представляешь, какое это позорище — прийти на такое мероприятие без пары? — продолжал Никки, который никак не унимался. — А ты, что ли, нашел себе пару? — удивился Нил. — А как же Эрик? — Эрик в Германии, — ответил Никки. — Да, я нашел, но встречаться с этим парнем не собираюсь. Мне просто нужен кто-то, с кем можно хорошо провести время. Повеселиться, понимаешь? Нормальные люди иногда веселятся. А вы двое просто невыносимы. — Не лезь не в свое дело, — отрезал Кевин. — Трое, — произнес Нил, перебивая Никки. — Не двое, а трое. Еще Элисон. Услышав это, Никки похмурел, развернулся и начал рассматривать рубашки. Нил снова переключился на выбор слаксов и затем спросил у Кевина: — Пригласишь ее? — Кажется, его вопрос удивил не меньше, чем Кевина, Эндрю и Кристин, которые застыл и вытаращили глаза. Нил продолжал перебирать вешалки, не отводя взгляда от Кевина. — Они с Сетом так хотели пойти, за обедом только о банкете и говорили. А теперь она придет, а он — нет… — Какая дешевая отмазка, — издевательски ухмыльнулся Эндрю. — Хочешь, чтобы кто-то другой подчищал за тобой дерьмо? Нил, Нил, в следующий раз придумай что-нибудь получше. С поджатым хвостом ты смотришься убого. — Отвали, — сказал Нил. — Твоя теория — всего лишь теория. Когда найдешь доказательства… — …произойдет чудо и тебе сразу станет легче смотреть Элисон в глаза? — Эндрю изобразил потрясение. — Когда я найду доказательства, станет ясно, что Сет ходил с мишенью на спине и нарисовал ее ты. Задумайся об этом как-нибудь на досуге. — Я не буду её приглашать, у меня уже есть пара. И никто из нас не в праве её приглашать, — ответил Кевин. — Ты считаешь, что Эндрю прав? — Да. — Но людей не убивают из-за игры. — Там, где я вырос, это больше чем игра, — сказал Кевин. — Я знаю, что за смертью Сета стоит Рико. Знаю таких, как он. Тебе не понять, что ими движет — и слава богу. — Эй, — позвал Никки из прохода. Нил был рад отвлечься, но Никки двигался слишком медленно. — Хватит уже на сегодня чернухи. Прекращайте ваши разговоры, слышите? И ты, Кевин, пригласил Кристин просто потому, что некрасиво приходить без пары. Давайте повеселимся, а не разводить тоску. — Я? — удивилась Кристин, делая вид, что не знала об этом факте. — Ты идешь с Кевином? — спросил Нил. — Это просто формальность, — ответила Кристин, передавая Нилу выбранный ею костюм. — Внимание на Кевина перекроет меня, и это мне на руку. Нил хотел что-то еще ответить, но Никки подошел ближе с огромной кучей вещей в руках и сказал: — У меня отличный вкус, правда? Можешь примерить, если хочешь, но я и так знаю, что не ошибся с размером. — С какой стати мне это мерить? — С такой, что это твои вещи. — Никки произнес это как нечто само собой разумеющееся и, не дожидаясь ответа, продолжил: — Ты же в курсе, что тренер с июня постоянно напоминает нам о твоем гардеробе? Он пригрозил, что заставит нас бежать марафон, если мы не решим этот вопрос. Гребаный марафон, Нил! Парень вроде меня на такой дистанции сдохнет. Будь добр, сделай одолжение и не спорь. — Да что не так с моей одеждой-то? — Давай вернемся к моменту, когда я просил не спорить, ладно? Я хорошо его запомнил, ведь всего пять секунд прошло. — Если ты не считаешь, что твои одеяния, которые тыносишь, похоже, лет десять — это хорошая одежда, то тренер и мы так не считаем, — сказала Кристин. — Прошу тебя, одевайся как человек, а не как бомж. Нил посмотрел на всю компанию и злобно оценил всех взглядом. Когда он потянулся за одеждой, Никки отдернул руку. — Нет уж, я сам подержу. А ты пока подбери себе штаны, — сказал Никки. — В жизни больше не поеду с вами по магазинам. — Ага, как же. Чувак, теперь я начинаю понимать, почему Эндрю оставил тебя здесь. Хорошо, что он не послушал меня, когда я предложил ему взять тебя с собой. — Взять меня с собой куда? — Ну, кое-куда, — туманно ответил Никки. — Сосредоточься на текущей задаче, Нил. Чем дольше ты будешь стоять столбом, тем дольше мы тут проторчим. Они еще какое-то время выбирали одежду. Кристин пошла в женский отдел, чтобы выбрать что-то для себя. Её выбор остановился на бордовом шелковом платье на брительках в пол. К кассе они подошли вместе. Нил потянулся к вещам, но Никки шлепнул его по рукам и увернулся. — Раз уж эти вещи тебе не нравятся, платить за них ты не будешь. Заплатит универ — ну, почти: деньги спишутся с карты тренера. Эй! — Никки попятился, не давая Нилу выхватить у него вещи. — Еще раз полезешь — укушу. И не думай, что это пустая угроза. Я знаю, как кусаюсь! Иди у Эрика спроси. — Хватит нас позорить, — вмешался Кевин. — Никки, иди на другую кассу. — Я сам могу купить себе одежду, — снова запротестовал Нил, когда Никки ускакал прочь. Кристин, которая стояла рядом с Кевином, оценивающе посмотрела на Нила с ног до головы. Ему стало стыдно, и он признался: — Терпеть вас не могу. — Да мне фиолетово, — ответил Кевин и показал поверх его головы на кассира. — Шевелись. Расплатившись, они забрали целую уйму пакетов и съехали вниз по эскалатору к большому фонтану — сердцу торгового центра. Там их уже ждал Эндрю: по-турецки скрестив ноги, он сидел на бортике вокруг фонтана, выложенном плиткой под мрамор. Эндрю увлеченно что-то строчил в телефоне и при появлении товарищей даже не поднял головы. Свалив пакеты с покупками ему под ноги, Никки с любопытством вытянул шею. — Где ты откопал этого динозавра? — ужаснулся он. — Кто сейчас берет телефон-раскладушку? Эндрю, ты мне такой выигрыш обломал! — Печалька, — сухо прокомментировал Эндрю. — Это такой же, как у нас? — спросила Кристин, увидев такую же модель телефона. Но этот телефон был предназначен для Нила. Эндрю после визита к тренеру поделился мыслями о том, что Джостену необходимо купить не только одежду, но и телефон. Он ходил вообще без средств связи и единственный раз позвонил Метту, когда сбежал из Колумбии. Поэтому это было необходимой частью его жизни. — Не мог найти с нормальной раскладкой? — спросил Никки, глядя на телефон. — А зачем? — Эндрю закончил возиться с телефоном, захлопнул его и перебросил Нилу. Тот инстинктивно поймал мобильник, но от следующих слов побледнел. — Кому Нил будет писать? — Гм, да хотя бы мне, — сказал Никки так, будто озвучил очевидный факт. — Что… — Нил не смог даже задать вопрос. Разжав пальцы, он уставился на серый телефон в своей ладони. Он смотрел на него с таким ужасом, словно это была самая страшная вещь в мире. Казалось, что его рука расплавится от напряжения, с которым он вглядывался в устройство. Джостен также не реагировал на своё имя, когда Никки пытался его позвать. — Нил, — громко произнес Никки, и Нил наконец отвел взгляд, посмотрев на всю компанию. — Нет, — коротко ответил Нил. — Как ожидаемо, — вставила Кристин. Хэммик вскинул ладони. Со стороны он походил на человека, который не столько отказывается забирать мобильник, сколько старается успокоить загнанное в угол животное. — Нил, — осторожно и с расстановкой заговорил он, — нам нужно, чтобы у тебя был телефон. Чтобы ты весь сезон оставался на связи. — А то уж как-то легко ты вызываешь в людях желание тебя пришить, — добавил Эндрю. Услышав это бестактное объяснение, Никки болезненно поморщился, но взгляда от Нила не отвел. — Что если тренеру понадобится с тобой поговорить или до тебя докопаются сраные фанаты Рико? Под конец прошлого сезона все словно взбесились, а в этом с самого начала творится черт знает что. Мобильник нужен на всякий случай. Нам всем будет спокойнее, если мы будем знать, где ты. — Не могу, — грубо сказал Нил. Кристин заметила в его лице смесь страха и злости. — Никки, я… — Ладно, ладно. — Никки накрыл руку Нила своими ладонями. — Мы что-нибудь придумаем. Он высвободил ладонь и взял в нее пакеты с покупками, висевшие на сгибе локтя. Просить ключи не потребовалось — Эндрю выудил их из кармана Никки и протянул Нилу. Джостен сразу затопал прочь к машине, не дожидаясь остальных. Всю дорогу до общаги Нил выглядел испуганным и поникшим. Кристин не понимала такой реакции на обычный телефон, но казалось, что у Нила был какой-то ПТСР. Он ушел в свою комнату, так и не попрощавшись. Миньярд открыла дверь в комнату и прошла сразу на кухню. Она быстро разогрела еду, которую взял Аарон из фудкорта, и начала есть. В проеме появился Эндрю и сел напротив, прихватив картошку сестры. — Вкусно? — скептически спросила Кристин, когда Эндрю снова схватил еду. — Нет, это полное говно, — ответила Миньярд и ухмыльнулась. — Не бери тогда. — Вот, — сказал Эндрю, положив на стол предмет и толкнув его к Кристин. — Что это? — не поняла Кристин, вытирая руку об одежду. — Надеюсь, у тебя не будет такой же реакции, как полчаса назад, — заметил Эндрю. Кристин подняла телефон, который сильно отличался от их с Эндрю. Он был современнее и больше, тоже раскладушка, но с большим экраном. — Это мне? — спросила она, не понимая. — Ты глухая? — риторически спросил Эндрю. — Давно пора иметь свой телефон. Кристин согласилась с ним. Они уже несколько лет делили один телефон и в последнее время оба чувствовали необходимость завести свои личные устройства. Особенно это стало очевидно на этих выходных, когда Эндрю остался у Ваймака. Кристин несколько раз хотела ему позвонить и наорать за то, что ей приходится выслушивать Кевина. И, конечно, переход Воронов в их округ и недавняя смерть Сета тоже играли свою роль. Кристин держала телефон в руках и испытывала радость. Он приятно ощущался в ладони. Она открыла раскладушку — он был абсолютно новым. На заставке были базовые обои, а в записной книжке значились только Эндрю, Ваймак и Би в быстром наборе. — Спасибо, — сказала Кристин с улыбкой, но, увидев номер Би, нахмурилась. — А почему она в быстром наборе? — Потому что нужна, — ответил Эндрю, вставая из-за стола. Он забрал у неё напиток и быстро ускакал в свою комнату, чтобы не получить от неё по голове. Кристин всё ещё смотрела на новый телефон с улыбкой. Она забыла про еду и начала настраивать устройство под себя, вводя номера. Миньярд была рада иметь свой телефон, хотя с этим были связаны определённые воспоминания. Она провозилась с телефоном полчаса, и за это время еда успела остыть. Она отложила новое устройство и собиралась приступить к еде, от которой её отвлекли, но вдруг заметила пропажу и быстро побежала в комнату с криками: — Эндрю!!!
Примечания:
58 Нравится 23 Отзывы 27 В сборник