Harmony Secret (Тайская Новелла)

Перевод
NC-17
Завершён
140
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
217 страниц, 89 702 слова, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
140 Нравится 3 Отзывы 29 В сборник

Глава 14. 3 минуты смятения.

Настройки
Глава 14. 3 минуты смятения.       Фигура в мерцающей серой атласной ночной рубашке пошевелилась на мягкой двуспальной кровати в ее просторной личной спальне. Проспав семь часов, она открыла глаза и поняла, что первое, о чем она подумала, было то, что произошло прошлой ночью. Вчера вечером на вечеринке было много событий: она пришла на торжественное мероприятие в особняк одна, познакомилась с хозяином и столкнулась с мужчиной, который пытался завладеть ее вниманием. Но все остальные события отошли на второй план, потому что первое, что пришло на ум, было лицо Айварин, смотрящее вблизи на нее. Она провела кончиком пальца по своим губам. Последовавший за этим страстный поцелуй. Это пробудило в ней желание, которое она подавляла больше недели, и она поняла, что не в силах от него избавиться.       С того вечера, даже когда она занималась своими повседневными делами — справлялась с огромной нагрузкой, встречалась с бесчисленными сотрудниками и клиентами, — всякий раз, когда у нее возникала минута покоя, ее мысли были заняты Айварин.       Говорить себе, что ночь закончилась, что все кончено, было бы ложью. Для нее это никогда не заканчивалось по-настоящему. Хотя она и притворялась, что ответ, который она получила, был исчерпывающем, чтобы закрыть главу, но в глубине души она была далека от завершения.       Это продолжало преследовать ее.       Связь с такой неотразимой и очаровательной женщиной, как Айварин, когда-то была достаточно интригующей на расстоянии. Но после того, как они оказались в одной постели, интрига только усилилась. Она была вспыльчивой. Похвалы, которые она часто получала за свой интеллект и остроумие, относились не только к работе — она была такой же привлекательной в постели. Она безрассудно расточала свое очарование в просторной спальне, и каждое прикосновение, которое она оставляла теле Мевики, было настолько незабываемым, что стереть его было невозможно.       Труднее всего было лгать самой себе, поэтому у нее не было другого выбора, кроме как молча принять это. И все же скрывать это было не менее трудно. Она скрывала это за безразличием, но теперь не была уверена, как долго еще сможет держать это в себе.       Прошедшая ночь пробудила в ней глубокое желание — безудержную тоску, которая проявилась без колебаний и задних мыслей.       Просто находясь достаточно близко, чтобы видеть эти горящие глаза, чувствовать это неотразимое присутствие, отдаваться прикосновениям, которые так легко завлекали ее, — она не могла этого отрицать. И одно она знала наверняка.       Она все еще хотела этого.       Она хотела большего.       Она хотела этого так же сильно, как той ночи, которую никогда не сможет забыть.       За прошедшую неделю хаоса в ее гормональном цикле было достаточно, чтобы отбросить любые мысли о новой встрече с этой женщиной. Но теперь, когда ее желание вспыхнуло с новой силой, она поймала себя на том, что хочет побежать прямо к комнате Айварин. - Напиши мне. Пригласи меня к себе.       Она что-то пробормотала себе под нос, затем взяла свой телефон и разблокировала экран. Бесчисленные утренние сообщения заполняли ее почтовый ящик, но ни одно из них не привлекло ее внимания так сильно, как самое первое. . Ай: Доброе утро. Вы хорошо спали прошлой ночью?       Это было первое сообщение, которое она получила от Айварин с того дня, как она дала ей свой контакт. Она думала, что такой искушенный в международных делах человек, как Айварин, выбрал бы стильное английское имя пользователя. Но вместо этого она выбрала свое Тайское имя, простой, но личный выбор. МЭЙПЛ: Доброе утро. Я хорошо выспалась.       Она подумала, что если ответит сейчас, Айварин, вероятно, не ответит сразу. Судя по отметке времени — двадцать минут назад — Ай, скорее всего, только что проснулась и отправила короткое утреннее сообщение, прежде чем пойти в душ, одеться и заняться своими утренними делами. Если ей предстояло работать в субботу, она, вероятно, уже собиралась. В противном случае она могла бы вернуться ко сну.       Сегодня у Мевики тоже был выходной, хотя она и распланировала свое время по-разному. Поскольку бизнес ее семьи работал каждый день, работы хватало всегда. Торговые центры, которыми они владели, были открыты ежедневно, а это означало, что встречи с клиентами и непредвиденные проблемы могли возникнуть в любое время. Но сегодня у нее не было никаких неотложных дел. Она планировала заехать на стройку парка развлечений во второй половине дня, чтобы проверить, как идут работы. Его возводят на их ответвлении от скоростной автомагистрали. После этого она могла бы пройтись по магазинам, прежде чем отправиться домой. Оставшаяся часть вечера была посвящена подготовке к предстоящему аукциону по проекту. Через две недели будет опубликован список частных компаний, претендующих на Greater Duty-Free. Еще через неделю состоится официальный брифинг по проекту и обсуждение условий контракта. Как только все пазлы сложатся, ее команда подготовит комплексное предложение для участия в торгах, чтобы все было выполнено в установленные сроки. Совмещение этих двух основных обязанностей сделало ее график еще более изнурительным. Но она знала, что этот аукцион отнимет у нее время только на следующие два месяца. Как только все закончится, все вернется на круги своя. Несмотря на это, этот этап работы был таким захватывающим, какого она никогда раньше не испытывала. Это заставило ее сердце биться чаще — как от предвкушения, так и от хаоса.       Она разблокировала телефон и открыла социальные сети, чтобы проверить последние новости. Новости о бизнесе, ежедневная привычка быть в курсе событий. Первое, что появилось в ее ленте, было сообщение о новостях, которое сразу привлекло ее внимание. . Примечательная встреча между конкурентом на торгах и деловым партнером. . - Что за чертовщина?, - пробормотала она, прочитав жирный заголовок. В посте была опубликована фотография, на которой она пожимает руку Рейчену во время регистрации на аукцион, и этот момент был запечатлен прессой. Рядом с ней был еще один снимок, сделанный прошлым вечером, на котором они стоят вместе во время перерыва. Она понятия не имела, когда это было сделано.       Она предполагала, что СМИ не станут утруждать себя освещением гостей, не связанных между собой, но не тут—то было - ее и Рейчена сфотографировали на заднем плане. Не было смысла поднимать шум из-за этого; в конце концов, это было светское мероприятие с большим количеством гостей. По крайней мере, это не было фото, на котором она разговаривает с кем-то другим… или, что еще хуже, на котором она ускользнула в более уединенный уголок.       Надеюсь, этого никто не видел. Как только она погрузилась в свои мысли, появилось сообщение — от нее. Она быстро открыла его. Ай: Ты работаешь в свой выходной? Я в спортзале. Можно я тебе позвоню?       При обычных обстоятельствах она бы постаралась продержаться подольше. Но после такого прямого вопроса притворяться не было смысла. МЭЙПЛ: У меня всего три минуты. Ай: Все в порядке. У меня отлично получается быстро.       Она сделала паузу, дважды прочитав ответ. Это заставило ее на секунду задуматься, но, прежде чем она смогла на этом остановиться, зазвонил ее телефон. Когда она хотела ответить, то заметила, что это был видеозвонок. Она быстро села, прислонившись к изголовью кровати, и пригладила волосы, чтобы выглядеть более-менее презентабельно, прежде чем поднять трубку. [Привет.]       Айварин поприветствовала ее быстрым взмахом руки, ее тело двигалось в одном ритме с эллиптическим тренажером. Движение тренажера поднимало и опускало ее с каждым шагом, поддерживая постоянный темп тренировки. Затем глаза Айварин слегка расширились. . [Ого!]       На ее губах заиграла довольная ухмылка, когда она увидела Мэйпл на экране — все еще лежащую в постели, одетую только в шелковую ночную рубашку на тонких бретельках. - В спортзале?       Мевика следила за движениями Айварин и чуть не задохнулась, когда ее подтянутый живот заполнил весь экран. Айварин, должно быть, положила свой телефон как раз на то место, где на тренажере под прямым углом была зафиксирована верхняя часть ее тела. Каждое движение заставляло ее мышцы напрягаться, делая их еще более рельефными. Это отвлекало настолько, что Мевика решила выключить камеру. Она не была уверена, от чего ей больше хотелось убежать: от зрелища на экране или от собственной реакции на него. [Да. Просто легкая кардиотренировка. Обычно я занимаюсь около пятнадцати минут перед работой, но, поскольку сегодня у меня выходной, я вместо этого пришла в тренажерный зал отеля.] - О…       Мевика убавила звук и замолчала, взглянув на таймер на своем экране. Они уже уложились в одну минуту? Возможно, она могла бы выключить камеру и переключиться на аудиовызов. Она даже дала бы Айварин дополнительное время — просто чтобы ей не приходилось все время смотреть на это. Она действительно так разволновалась, увидев пресс другой женщины? [И ты только что проснулась.] - заметила Айварин, слегка прикусив губу, - [Кстати, выглядишь довольно сексуально.]       Дразнящий тон заставил Мевику вздрогнуть. Инстинктивно она посмотрела на себя — шелковистая атласная ночная рубашка на тонких бретельках, глубокий вырез, слегка растрепанные волосы, уложенные после сна. О... И на ней даже не было лифчика. Не то чтобы это имело значение. Айварин и раньше видела больше. Из любопытства она слегка наклонила голову, гадая, вызовет ли это у нее реакцию. [Когда ты придешь? Я весь день свободна. Ты куда-нибудь собираешься?] - Мне нужно осмотреть филиал и сделать кое-какие покупки. [Нужен партнер по шопингу?] - Думаю, я справлюсь сама. [Тогда как мы встретимся? Если ты не придешь ко мне, я могу прийти к тебе. Мы могли бы перекусить или еще что-нибудь.] - У нас нет причин встречаться. [Тогда какая причина тебе нужна?] - Ты моя конкурентка. Формально мы соперницы, - Мевика слегка ухмыльнулась, - Если, конечно, у тебя нет ничего, что ты могла бы мне предложить. [Вау. Острая мысль.], - Айварин усмехнулась. - Меня учили всегда искать возможности. [О, у меня определенно есть кое-что для тебя. На самом деле, много чего.] - Тогда скажи мне. [Почему я должна говорить тебе сейчас? Мы должны поменяться, не так ли? Если тебе нужны ответы, тебе придется найти меня.] — Сначала скажи мне, что именно я получу, если приду к тебе? [По крайней мере, одно я знаю наверняка.], - В голосе Айварин слышалось поддразнивание, - [И поверь мне, это будет весело.]        Мевика сделала паузу, тщательно скрывая свою реакцию. Взгляд Айварин был кокетливым, наполненным игривым очарованием, которое трудно было не заметить. - Кроме этого, что еще я получу? [Ты получишь меня.] - Не шути так. Я говорю серьезно. [Ммм.], - Айварин усмехнулась, - [Хорошо. Я подумаю, с чего начать. Потом ты сможешь решить, интересно тебе это или нет.] - А? Я думала, ты хотела, чтобы я пришла, несмотря ни на что. [И что в этом забавного?] - Серьезно, - пробормотала Мавика, внезапно задавшись вопросом, был ли кто-нибудь еще рядом с Айварин в спортзале. Она ведь говорила это на публике, не так ли? Даже с наушниками, ее голос может быть слышен. [Я просто прикалываюсь над тобой.], - Айварин рассмеялась, явно наслаждаясь собой, - [Хорошо, я напишу тебе позже. Похоже, наши три минуты истекли. Я больше не буду тебя беспокоить — просто обязательно ответь, хорошо? На этом пока все.] - Что?, - Мавика моргнула, не ожидая, что Айварин действительно закончит разговор вовремя. Она предполагала, что та попытается выкроить лишние минуты, чтобы поддержать разговор. Но вместо этого ей вдруг захотелось, чтобы разговор не заканчивался. По крайней мере, теперь она смотрела на лицо Айварин, а не на ее пресс. С этим можно было справиться. [Хорошо. Поговорим позже.]       И с этими словами Айварин исчезла с экрана, оставив только фон чата — живописный городской пейзаж и фотографию своего профиля. Она была запечатлена в белоснежном костюме с глубоким вырезом, подчеркивающим ее фирменный стиль.       Мевика положила телефон на кровать и глубоко вздохнула. Она не понимала, почему разговор, продолжавшийся всего несколько минут, отнял у нее столько сил. Ей пришлось глубоко вздохнуть, как будто она только что проделала тяжелую тренировку с человеком на другом конце провода.       Ей стало интересно, как Айварин собирается соблазнить ее. Айварин любит готовить вещи таинственные и загадочные. Но каким бы ни был метод, она надеется, что его применение даст ей повод обратиться к ней, не притворяясь и не разыгрывая из себя недотрогу, чтобы добиться большего.
140 Нравится 3 Отзывы 29 В сборник