***
После того как они снова свернули на трассу, Макс прибавил громкость, позволяя музыке заполнить пространство. Следующие несколько часов дорога растягивалась, растворяясь в бесконечности горизонта, и с каждой новой песней менялась атмосфера в машине, будто кто-то незримый переключал радиостанции их эмоций, а каждая небольшая остановка там и тут будто крепче сплетала между собой эти две судьбы. Пейзаж за окном не менялся часами — ровные поля, сухая трава, редкие деревья, заборы и старые вывески, которые казались забытыми даже самими владельцами. Макс вел, опершись на руль одной рукой, в другой – газировка. В салоне играла "Though the Cellar Door" — медленная, как сами эти просторы. В ней будто жила пыль запоздалых мыслей. Шарль иногда делал фото на телефон — вывеска «Welcome to Missouri», закусочная в форме шапки шерифа, Макс, зевающий на заправке. И снова устроившись на пассажирском сиденье, Шарль взял телефон. Он уже успел проверить пару сообщений от команды — без фанатизма, лишь чтобы убедиться, что всё не горит к чертям. Но теперь у него было другое настроение. Что не команда диктует ему условия в этот раз, а он команде. Приятно было немного побыть человеком, контролирующим ситуацию. Однако, ему посоветовали снять что-то в инстаграм, чтобы успокоить полыхающие ярким пожаром СМИ, которые, как только уже не наживаются на истории о его пропаже, а также успокоить фанатов, которые построили уже миллион теорий заговоров на тему того «почему пропал Шарль Леклер». И ведь даже не куда пропал, а почему. Он открыл камеру и без лишних предисловий навёл её на водителя. — Regardez-moi ça… — сказал он на французском, и на экране появился профиль Макса — сосредоточенный, скуластый, с заспанно-угрюмым выражением лица. — Вот это у меня шофёр, нет? Ты же шофёр? Безымянный, молчаливый, и очень подозрительный. Макс медленно повернул голову, приподняв бровь: — Ты что меня снимаешь? — Это Макс, — без тени раскаяния проговорил Шарль, продолжая его снимать, он приблизил зум в его сторону, чтобы запечатлеть все его черты, и чтобы все могли оценить его по достоинству. — Он меня везёт. Почти против воли. — Против воли? — Возмутился Ферстаппен, снова отвлекаясь от дороги на Леклера. — Да ты сам прыгнул в машину! Шарль ухмыльнулся и повернул камеру на себя. Кепка, солнцезащитные очки, и попытка изо всех сил не засветить футболку, на которой красовался логотип Red Bull. Угол съёма был откровенно странным. — В общем, хотел сказать. Я жив, всё хорошо. Я не в плену и не в коме. У меня сломалась машина, никогда такого не было и вот опять, но мы в пути. — он подмигнул, неловко, почти двумя глазами, но ели заметно для публики, потому что на нем все еще были очки. — Сними футболку, — сказал невозмутимо «шофер». Шарль, даже не задумавшись, выпалил: — Подержи телефон тогда, сейчас раздеваться буду. — Я не это имел в виду! — Макс чуть не поперхнулся энергетиком, который он в момент попивал. — Поздно, — Шарль с широкой, наглой ухмылкой ткнул пальцем по экрану и выложил сторис, — поздравляю, ты теперь звезда. Макс покачал головой, уставившись на дорогу, но уголки его губ всё равно дрогнули. — Страшнее слов нет. Ужасный ты человек. — Я знаю. Но ты же меня всё равно везёшь. — Просто напомни мне потом удалить Instagram, когда мы доберёмся. — Не думал, что у тебя тот вообще есть. Дашь? — Нет. — Как хочешь. Следующая остановка была в маленький заброшенный мотель у дороги, с облезшей вывеской “Paradise Inn”, где «R» лениво свисала и вот-вот норовила отвалиться. На стене кто-то когда-то нарисовал ангела, теперь облупившегося и с облезшими крыльями. Шарль вышел из машины, вытянулся во весь рост, закинул голову к небу. — Стой так. — Макс сделал пару шагов назад, прищурился, как будто вглядывался не просто в кадр, а в человека перед собой. — Ты вписываешься в этот пейзаж. Прямо как будто сбежал с картины Эдварда Хоппера. Такой слегка потерянный, но всё равно стильный. Шарль приподнял бровь: — Ты теперь и в картинах разбираешься. Это был комплимент? — Это была попытка. Получилось? — Почти, — Шарль рассмеялся. — Но я запишу тебе плюс за старание. Макс вел уверенно. Он не то, чтобы нуждался в навигаторе по шоссе — дорога вела его интуитивно, но с запросами Леклера приходилось следить за бегающей змеей-дорогой. Он знал, что рано или поздно эта поездка закончится. Что Остин — не просто точка на карте, а финиш. Но пока Шарль подпевает строчкам, которых не знает, пока его нога легонько постукивает в ритм на панели, пока он, запрокинув голову, смотрит в потолок машины, улыбаясь самому себе — Макс чувствовал: это их дорога. Их время. Их остров между тем, что было, и тем, что будет. Канзас встретил их не бурей и не штормом, как в кино, а тишиной. Настолько ровной, что дорога казалась нарисованной — бесконечная прямая, как стрела, пронзающая жёлтые поля. Ветер здесь был другим. Не резким, как в Айове, не пыльным, как в Техасе. Он был широким, размашистым, как дыхание земли. Канзас не просто был штатом — он был пустым залом, где отражаются чужие шаги. Шарль, увлечённо гугля что-то на телефоне, вдруг вскрикнул: — Мы едем туда, — Шаль внезапно указал на указатель со съездом, который вот-вот должен выглянуть на дороге. — Куда? — Растерянно переспросил Макс, который начал неловко перестраиваться по рядам прямиком из крайнего, явно раздражая этим маневром немногочисленных путешественников как они. — World’s Largest Ball of Twine, — самый большой клубок шпагата в мире. Он существует. И он на нашем пути. Макс хотел возразить, но Шарль уже включал поворотник, будто это он был за рулём. — У вас в Америке какой-то бзик на «самое большое в мире». Кукуруза, банка соды… Моток шпагата? — А зачем ты выбираешь все самое большое, тебе меня не хватило? — Возмутился Макс, на что Шарль мог только раскраснеться, но он был тверд в своих намерениях увидеть этот самый большой клубок шпагата. Они свернули с трассы и вскоре оказались у скромного парка, где под навесом в центре стоял он — огромный, хаотичный, запылённый клубок верёвки, почти три метра в высоту, обмотанный цепочкой и гордостью местных жителей. На табличке гласило: «Начат в 1953 году Франком Стабой. Наматывается по сей день». — Ты посмотри, — Шарль подошёл ближе, — этот клубок начали мотать семьдесят лет назад. И всё ещё не могут остановиться. Макс прислонился к машине, скрестив руки. — Что-то мне это напоминает. — Нас? — Без доли сомнения выпалил Леклер. Макс даже не ожидал такой уверенности. — Угу. Только мы — не хлопковая верёвка. — Ага. Мы — из стали, проволоки и пыли, — усмехнулся Шарль. — Замотали друг друга узлами, которые никто не хочет развязывать. Макс посмотрел на него. На эту лёгкую улыбку. На кепку, сползающую на затылок. На солнечные очки, в которых отражался небо, и он сам — и подумал, что, может, действительно, их история была как этот клубок. Слишком старая, чтобы просто выкинуть. Слишком запутанная, чтобы понять. И всё же — продолжающая расти, как будто кто-то вечно тянет новую нить. — Название альбома, — пробормотал Шарль, доставая телефон. — “Сбежавший гонщик и хмурый механик”. — Ты еще и музыку пишешь? — Я на пианино играю, даже пару треков выложил. Так ничего особенного, но думаю будь у меня на это больше времени я смог бы лучше. — Тогда мой сольный трек будет называться “Зачем я повёз тебя чёрт знает куда”. — И хит номер два: “Ты сам предложил меня отвезти”. — А я добавлю бонус-трек: “Шарль, сними уже эту чёртову кепку”. Ферстаппен сорвал с Леклера кепку, немного коснувшись его каштановых волос. С яростью горного льва Шарль бросился отвоевывать свою маскировку. Нелепая сцена битвы гонщика и механика на фоне этой нелепой, величественной кучи спутанных нитей. Было в этом что-то безумное. И что-то до боли точное. Как будто весь их путь сжался в один символ — клубок, который ни один из них не собирался распутывать. Пейзажи за окном начинали меняться: реже поля, больше шоссе, цвета становились теплее, солнце — ярче. Салон наполнялся золотым светом, который ложился на плечи Шарля, дремлющего с приоткрытым ртом и полускрытым лицом под кепкой. Макс на секунду заметил, несколько прядей упали на его лоб, и Макс, не отрывая взгляда от дороги, вытянул руку, чтобы аккуратно поправить волосы, но замер. Пропала эта ночная удаль, говорившая на хмельном языке. Он сжал пальцы и положил снова руку на руль. Леклер проснулся почти незаметно, зевнул и начал лениво тянуться, пытаясь отогнать остатки сна. Рука машинально прошлась по волосам и парень откинулся обратно, закрыв глаза. Потом резко выпрямился и потянулся к центральной консоли. Он даже не ожидал, что заснет, а на фоне все еще играла спокойная музыка, а Макс все еще угрюмо упирался о пространство у окна, негодующе поглядывая на счетчик бензина, проклиная свою жрущую как не в себя дикую лошадку. — Можно я выберу музыку? — спросил он, уже нажимая на экран. — Я устал от твоего кантри-рока и депрессивного романса в исполнении бородатых мужиков. Макса это не задело, хотя ему нравилась эта музыка, но он не против был узнать, что слушают будущие чемпионы: — Только не «Марсельезу», Шарль. Мы же друзья теперь. Мы же друзья? Секс по дружбе до дружбы считается? — Я не из Франции! Я из Монако! Монако не Франция! И еще утром ты заявлял, что мы злейшие враги. Над «друзьями» я теперь должен хорошенько подумать. Цокнул немного раздраженно языком Шарль, вспоминая каждый раз, когда во время победы включали не его гимн и, подключив к системе телефон, щёлкнул по экрану. Первая песня, которую подбросил его плейлист, вылетела будто специально — яркая, задорно-бескомпромиссная «I Love It». Первые электронные звуки ворвались в салон, как будто сама дорога ожила и решила сказать: плевать, что будет дальше — просто живи сейчас. “I got this feelin' on the summer day when you were gone” — раздалось из динамиков, и Шарль начал подтанцовывать плечами, улыбаясь, будто вдруг вспомнил, как это — быть двадцатилетним идиотом, которому просто весело. — Ну вот, — он повернулся к Максу. — Это то, что нужно. Теперь я точно не засну — Только не пой, — Макс покачал головой, но губы его уже подрагивали в улыбке. — Или пой, но не громко. — Не обещаю. Он действительно начал подпевать. Невпопад, с акцентом, со смехом между словами, но от души. — I DON’T CARE, I LOVE IT! Голос Шарля заполнил салон, будто он выступал на стадионе. Он пел, кричал, смеялся — одновременно. Он и раньше был энергичным, но сейчас… сейчас он был как ребенок на каникулах: слишком счастлив, чтобы стыдиться. Пальцы Макса сжали руль сильнее. Его брови были сведены, челюсть — напряжена. Он даже моргнул медленно, как будто на долю секунды закатил глаза. Шарль отнюдь не певец, а усталость от дороги все же давала о себе знать. Макс не привык к таким буйным пассажирам. — Ты меня убиваешь, — пробурчал он сквозь зубы. — Это пытка. Пытка третьей степени. — Я спасаю тебе жизнь, — выкрикнул Шарль в такт биту, — ты стал слишком серьёзным! — I crashed my car into the bridge, I watched, I let it burn! — завопил он, вытягивая ноту, будто его голос мог конкурировать с колонками. Макс дернулся. — Всё. Нет. Стоп. — Он потянулся к панели, возвращая свой плейлист и начал нащупывать следующее, что-то более динамичное, чтобы у Леклера не было снова желания переключить песню и начать кричать. — Ты чего? Я в настроении, ты сломал атмосферу! — Я спасаю человечество, — пробормотал Макс, прокручивая плейлист. Щелчок. Щелчок. Щелчок. Внезапно… старый трек. Французское шансонье. Несколько секунд колебания. И — голос. Голос, который невозможно спутать: Эдит Пиаф. «Ah! Ça ira! Ça ira! Ça ira! Les aristocrates à la lanterne Ah! Ça ira! Ça ira! Ça ira! Les aristocrates, on les pendra!» Шарль замер. Он выпрямился, как будто его с силой подтянули за плечи, медленно обернулся к Максу. Выражение лица — смесь из ужаса, недоверия и смеха: — Ты… серьёзно? — Я… — Макс не двигался. Он сам не понял, как попал на этот трек. У него много разной музыки бывает. Не то чтобы у него не бывало настроение поджечь аристократов мира сего и начать где-нибудь французскую революцию, хотя он из Нидерландов... — Ты слушаешь Эдит Пиаф? — Шарль уже начинал смеяться, он не знал он восхищался этим загадочным человеком или смех вырывался от него от шока. Он начал прикидывать, а можно ли его считать аристократом? Делает ли это их классовыми врагами, — Макс, ты слушаешь Эдит Пиаф!!! А у тебя Bella Ciao нигде не завалялось в телефоне, господин революционер? — Случайно она у меня в плейлисте, окей?! Я не помню, когда добавлял! — Это добавляется никогда не случайно! — Шарль уже буквально согнулся от смеха, уткнувшись в ладони. — У тебя в глубине души живёт пожилая француженка с бокалом вина и тремя разводами! Макс начал яростно жать кнопки: — Молчать. Я осуждаю тебя. Ты вопишь под гимн девочек-подростков в нервном срыве на весь салон, как сумасшедший, но я — безумец, потому что у меня Пиаф? Серьёзно? Это вообще-то называется вкус. — Я хоть и говорю на французском, но это даже для меня слишком. Макс, ты старше, чем выглядишь! — Я не старый. Я… разносторонний. — Дед, ты когда таблетки в последний раз пил? Не желая более сражаться в этом споре, он просто сбавил громкость. Но песню не переключил. — А еще говорят, что я драматичный? — Добавил Шарль, чтобы поставить точку в этом диалоге на своих условиях. Они оба снова рассмеялись, на этот раз — мягко. Ближе. Как будто с каждым километром между ними становилось меньше шума — и больше доверия. Макс, однако, был согласен, Шарль все еще более драматичный чем он, по его скромному мнению. Оклахома встретила их жарой, пыльным воздухом и безупречно синим небом. Где-то вдалеке торчали нефтяные станки-качалки, а в Талсе, город по которому они проезжали, время будто застыло: вывески старых кинотеатров, винтажные бензоколонки, граффити на кирпичных стенах, смешанные с немногочисленными высотками конца нулевых. Макс свернул к странной достопримечательности — громадной бетонной фигуре мужчины в каске и с большим поясом, на котором брутально красовалась подпись Талса, что возвышалась над как угрюмый страж запада. Правая рука статуи покоится на нефтяной вышке, которая была перенесена с истощённого нефтяного месторождения в Семиноле. Седьмая по высоте статуя в Соединённых Штатах — Ты серьёзно? — Шарль вышел из машины, прищурившись на исполина. — Ты притащил меня к… этому? — Это Золотой Бурильщик. Символ. Гордость. Посвящается работникам нефтяной промышленности, которые благодаря своему видению и смелости создали из Божьего изобилия лучшую жизнь для человечества». Почти как ты, только с другим типом шлема, — Макс подмигнул, вытянувшись рядом с фигурой. — Хочешь фото на память? — Звучит как-то очень претенциозно. Хотя, боже, я пилот Феррари. Как говориться, в Италии есть две церкви. Католическая и Феррари. Фотку если только если ты тоже на ней будешь. Макс даже боялся представить какой культ личности был возведен вокруг Шарля, раз он так каждый раз опасается, что его кто-то да узнает, даже так далеко от Европы. Они сделали пару снимков на фоне странной скульптуры, посмеялись, побродили по окрестностям. Шарль купил себе лимонад в стеклянной бутылке, а Макс — старую открытку из автомата за 50 центов. На ней была карта Route 66 с надписью «Get your kicks». Пыль закружилась за колёсами, асфальт казался бесконечным, уходящим за горизонт. Радио снова включилось, на этот раз играла фоновая гитара и лёгкий южный бит. Шарль вытянулся в кресле, откинув голову и глядя в небо. — Так… значит, мы на 66-й? — спросил он, глянув на экран навигатора. — Я сделал небольшой крюк, чтобы тебя сюда завести, — кивнул Макс. — О, чёрт… Это буквально «Тачки». Мы в фильме Тачки. Я молния МакКуин. — Ну уж нет. Во-первых, действие мультфильма проходит где-то в Аризоне. Во-вторых, Я тут Молния. Я местный – мне можно. Ты Франческо Бернулли. — Ты такой же местный, как я француз. Прошу заметить, я хоть и говорю на французском и итальянском, но я все еще монегаск. — Но в итальянской команде, сам же сказал. Это делает тебя практически на 50% пастой. — Резонно.***
Ближе к вечеру Макс замедлил ход, свернув на боковую дорогу. — Есть одно место, — сказал он. — Я здесь ночевал как-то. Вид совсем неплохой. Поехали? Только надо будет на заправку заехать. — Ты только скажи, если это снова статуя кукурузы. — Лучше. Заправка в Оклахоме появилась на горизонте так же неожиданно, как и заканчивалась музыка на радио. Большая вывеска «EZ FUEL STOP», облупленная краска, мерцающий неоновый open, и машин — почти нет. Макс съехал с трассы к колонке, вышел и заправил машину. Пока бак наполнялся, он достал карту: — Я заскочу в туалет. Хочешь что-то? — Эм… кофе? И… — Шарль пощупал карманы. — Может, пачку орехов? Макс бросил на него долгий взгляд, прищурился: — Ничего сладкого? Кто ты и что сделал с тем парнем, что заказал гору блинов? — Настоящий чемпион держит диету. Орехи, пожалуйста, — усмехнулся Шарль. — пощади, я уже испортил свой график сна, за которым я всегда пристально слежу и объелся блинов, которые мне потом придется отрабатывать в зале. — Всё я понял тебя, спортсмен. Я быстро. Сиди здесь или покарауль машину разомнись. — Размяться это ты хорошо придумал, у меня так все затекло. Макс покачал головой и ушёл вглубь магазина. Шарль вылез из машины и лениво потянулся, издавая звуки кряхтящего старого деда, позвоночник жалобно хрустнул в верхнем отделе, он размял шею и сладко зевнул. Дорога начала клонить его немного в сон даже при все развлекательной программе. Он снял кепку, провёл рукой по волосам и снова надел её, плотнее натянув козырёк. Солнце начинало клониться к горизонту, заправка плавно тонула в оранжевом свете. Шарль завороженно смотрел, как неумолимо быстро солнце клонилось ко сну, сделав пару шагов от машины в сторону дороги, как вдруг услышал: — Эй, — голос был громкий и гнусавый. — Ты ж это… Тот самый. Гонщик, а? Двое мужчин стояли рядом с машиной на другой стороне. Один — в рубашке без рукавов и с бейсболкой, второй — с бритой головой и руками, покрытыми татуировками до самых пальцев. Первый уже шел к нему. — Я не… — Шарль не успел договорить. — Не ври, я тебя видел. По новостям. Пропал гонщик, мол, ищут по всей стране. А ты вон тут, на заправке. Странненько, а? — Господа, вы явно с кем-то меня путаете, — спокойно сказал Шарль, делая шаг назад. Сейчас он искренне сожалел, что у него был акцент — даже не мог прикинуться, что он местный. Мужчины переглянулись. Второй, с татуировками, сделал пару ленивых шагов вперёд и остановился слишком близко. На полшага ближе, чем позволяет приличие. И вдруг — без предупреждения — потянулся рукой и сдёрнул с Шарля кепку. — Во, я так и знал. Вот же он, — ухмыльнулся, крутнув кепку в пальцах. — Без неё и правда узнаваем. Красавчик, прям как с телека сошел. — Шарль замер. Кепка — это было что-то своё, уже привычное, как вторая кожа. Теперь он чувствовал себя голым. Его взгляд скользнул по запястью Шарля — и задержался на часах. — Это что… Richard Mille? — Он присвистнул. — Да у тебя на руке машина. Или две. Шарль напрягся. Он чувствовал, как всё внутри замерло, он аккуратно спрятал руки в карман, надеясь, что часов больше не видно. Никаких резких движений. Откуда они вообще знают, что такое Richard Mille и сколько стоят эти часы, эти двоя не то, чтобы похожи на любителей роскоши. Пальцы первого мужчины легли Шарлю на плечо. Не крепко, но так, как делают «свои» — когда никто не просил этого прикосновения. — Слушай, мы просто хотели поболтать, — продолжил тот. — Даже не знаю, может, тебя кому-то вернуть надо? За… вознаграждение. Давай поможем, подвезём? Туристы часто теряются в нашей американской мечте. — Спасибо, но я уже на колесах, — произнёс Шарль, уже чувствуя, как внутри нарастает паника. Он не в первый раз попал в неприятности, как-то раз пришлось гнаться за ворами, что украли его часы, но в обычной реальности вокруг есть люди. Здесь с этим как-то сложнее. — Ой, ну извините, мистер Формула-Один, не будь жадиной или тебе часы дороже жизни? – Он немного толкнул Шарля в плечо своей рукой, но тот твердо стоял на своих ногах, но его тут же схватили за красный шарф притягивая его вперед. Шарль в панике тут же схватился за место, где, шарф был перемотан на его шее, чтобы они не смогли сдавить его еще больше. Он не готов был дать им еще больше преимущества над собой — Эй! — голос Макса ударил, как выстрел. Он вышел из-за угла с двумя банками газировки и орехами. Лицо — каменное, ни капли эмоций. Только глаза — прищуренные, тёмные, как свежий асфальт. Шаги — быстрые, и каждый будто отбивал по земле: это моя территория. Шарля тут же опустили. — Проблемы? — Я тот, у кого проблемы начинаются позже, чем у вас, — тихо сказал Макс, глядя прямо в глаза тому, кто держал кепку. — Может, вернёшь? Мужик с кепкой немного поколебался — ухмылка замерла, и он, не глядя, протянул её обратно. Макс не спеша взял и бережно протянул её Шарлю, не отрывая взгляда от обоих. — Всё в порядке? — спросил он уже мягче, кивнув Шарлю и одновременно прижимая его плечо, будто приглашая отойти. — Теперь да, — выдохнул Шарль. Он взял кепку и надел её. Плотно. Резко. — Вот и отлично. Тогда, может, вы, ребята, поедете дальше? У нас тут свидание, если вы не поняли, — Макс обернулся к Шарлю и добавил с ленивой усмешкой: — А он предпочитает не делить меня с другими. — Ты чё, придурок? — зашипел второй, но голос его стал тише. Он всё понял. — Нет. Но если вы не уйдёте через три секунды, мне придётся объяснять это вашим зубам. Один. Два… Они ушли. Не побежали, нет. Но ушли, бросая злые взгляды, ворча, будто проиграли игру, в которую и сами не верили до конца. Только когда их пыльный пикап скрылся за поворотом, Макс выдохнул — почти незаметно. Он повернулся к Шарлю. Кепка — снова на месте, скрывала его волос, он держался за банку, будто за якорь. Плечи — напряжённые, взгляд скачет. — Они тебя не тронули, ничего не забрали? — спросил Макс, спокойно, но настойчиво, осматривая своего попутчика, проверяя с головы до пят. Аккуратно поправляя футболку, кепку, красный шарф, — Ты если что, я могу подойти и им накостылять. — Свидание? — Я лучше ничего не придумал! — Первое свидания, только после жаркой веселой ночки. Приоритеты. Нет… Только кепку. И… — Шарль хмыкнул, сдержанно, как будто удивлялся сам себе. — Наверное, пару лишних лет жизни. Адреналин. Надо часы снять… Макс хмыкнул,взглянув на дорогущие часы на запястье Шарля, в которых бился довольно замысловатый механизм. Он честно не знал сколько стоят они и знать скорее всего не хотел. — Не думал, что мне придётся защищать миллионера на заправке, а шарф сними, а то, как красная тряпка для быков, — Макс улыбнулся чуть шире. — Но, если что, могу добавить это в своё резюме. — В раздел “сдержанное насилие”? — В раздел “уничтожаю угрозу и возвращаю кепки”. Они оба уселись обратно в машину. Макс завёл мотор. Дорога снова вытянулась вперёд, но воздух стал чуть плотнее, как перед дождём. За окном — трасса 66, старая, потрёпанная временем, как старая плёнка с потерянными историями. — Что дальше? — спросил Шарль, не глядя. — Дальше? — Макс коротко взглянул на него. — Я покажу тебе покажу одно место, как и обещал, оно выглядит, как локация из “Тачек”. Это, конечно, не Аризона, но тоже красиво. — Ты точно романтик. — Ты ещё не видел, как я устраиваю пикники. — Ты две минуты назад выглядел как бешеный зверь, не говоря уже про то, что в кровати было, а теперь про пикники говоришь. Макс Ферстаппен, Я тебя боюсь. — Значит, я всё делаю правильно. Дорога продолжилась, но с новым оттенком. Они всё ещё смеялись, но где-то на дне их голосов уже звучала тревога. Ведь настоящая дорога — всегда немного опасность. Ферстаппен вывел машину на холм, где открывался панорамный вид: широкая равнина уходила к горизонту, небо заливало золотом землю, будто всё вокруг стало мягче, теплее. Машина замерла на краю холма, Макс выключил зажигание, Широкая равнина тонула в закатном золоте, и всё вокруг стало на мгновение почти нереально тихим. Солнце клонится к закату. Воздух наполнен тем вечерним спокойствием, которое бывает только в дороге — когда ты не дома, но уже не потерян. Они были рядом, но не слишком близко — просто достаточно, чтобы плечи ощущали друг друга, глядя на уходящее солнце. Ветер колыхал край волосы Леклера, а в динамиках играет что-то тихое, меланхоличное, то ли Hozier, то ли Фрэнк Синатра. Музыка играла что-то мягкое, далёкое — как будто не для них, а просто потому, что мир не умеет молчать совсем. Они упирались о капот мустанга, от которого все еще чувствовалось тепло после длинной дороге. — Думаешь, мы зря так задержались? — тихо спросил Леклер, не глядя на своего партнера по несчастью. Его взгляд наслаждался видом. Может быть не самым выдающимся, но по своему завораживающим. Закаты всегда красивые. — Не думаю, — тихо ответил Макс. — Иногда... правильное — это просто то, что хочется сделать. Не потому, что надо. Шарль молчал. Потом медленно достаёт свой телефон, чтобы сделать снимок заката — не для сторис или поста, просто для себя — и убрал обратно. Он повернулся к Максу и полушепотом сказал, будто сомневаясь в собственных словах и в точности момента. — Спасибо, что отвёз меня не только в Остин, но и в нормальную жизнь. Макс не смог сдержать смешок: — Нормальную? Ты всё ещё в машине с типом, который слушает Эдит Пиаф. — …и готов есть блины насмерть. Я видел, как ты уплетал их за обе щеки. Поэтому, наверное, мне спокойно. — Из-за того что я люблю блины? — В легком смятении развел руками Макс. Шарль улыбнулся. — Ты не пытаешься казаться кем-то. Просто есть. Макс чуть склонил голову, и в его глазах было что-то новое. Теплое. Осторожное. — Ты, кстати, говорил, что станешь моим берегом, немного амбициозные планы для «первого свидания» — произнёс Шарль. — Просто напомнил. — Возможно, стал. Ну скорее таким… Временным причалом. Ты сам плыл довольно уверенно. — Иногда кажется, что я плыву по кругу. Или просто дрейфую. — Тогда, может, ты не ищешь берег. Может, ты ищешь тех, кто не утопит рядом. Внизу загорались огни трассы. Где-то там далеко-далеко их ждет конец их маленькой истории — Остин. Как последняя точка на последней странице книги. А пока здесь только они двое, закат и несколько часов дороги, в которой не хочется делать шаг вперёд. Они сидели и доедали остатки сэндвичей, которые остались с предыдущей остановки, и молча наблюдали, как солнце почти скрылось за линией холмов. Ветер стал прохладнее, но не зябким — скорее напоминал об окончании лета, хотя уже был октябрь. Шарль потянулся за бутылкой воды, сделал глоток, потом не спеша произнёс, не глядя прямо: — Не знаю, что будет дальше, — сказал он чуть позже. — Не прошу обещаний. Просто… если вдруг когда-нибудь, после всего этого, мы снова случайно окажемся… допустим… в одном месте? Макс посмотрел на него, прищурился. — Я тебе дам снова футболку, — отозвался он. Шарлю было тепло на душе. Приятно знать, что где-то его готовы принять снова как дома. Они сидели в тишине, солнце совсем уже скрылось и пришло время для более болезненных диалогов. Ветер усилился, развивая красный шарф по воздуху, как загадочную привязанную красную песчаную бурю. Шарль чувствовал в словах Макса какую-то глубокую боль, но не совсем старую, а как будто кто-то вскрыл старый шрам. Он не хотел приближаться ближе к Ферстаппену, пока не поймет в чем дело. Может он хотел помочь, а может он просто не хотел обжечься за зря. Леклер хотел сказать что-то шутливое и немного романтично начал он, но тут же сменил направление: — Твой бывший. Джордж? — А что про него? — Я просто… думаю. Ты похож на человека, который пустился во все тяжкие после плена. Знаю, ты не говорил толком про него, прости если снова влез во что-то глубоко личное… Макс не ответил сразу. Шарль для "первого встречного" с небольшой предысторией "злейшего врага" слишком часто застает его врасплох. Только слегка откинулся на руки, глядя вдаль. Глаза у него сузились. Он усмехнулся, но без веселья. Сжал губы, будто хотел отмахнуться, сказать что-то колкое — и не сказал. Только покачал головой. — Ты очень наблюдательный. Или просто не умеешь молчать, когда в голове тысяча мыслей? — И то, и другое, — признал Шарль, слегка улыбнувшись, но его взгляд был внимательным. Он давно улавливал сквозь строк человека взаперти. Однако все никак не мог добраться до сути Ферстаппена и надеялся, что на третью попытку тот раскроется. Молчание было слишком долгим. — А если я в нём родился? — Шарль немного напрягся, как и весь воздух между ними. — Есть люди, которые держат тебя за руку так, что ты думаешь: это защита. А потом понимаешь — это кандалы. И ты вырастаешь, думая, что так и надо. Что тебя можно ломать, править, глушить. Что боль — это просто шум, который нужно заглушить другим шумом, — в голове Макс всплыл шум мотора, смешанный с хриплыми криками мужчинами, а затем жестоким молчанием. Макс был очень спокоен, даже немного отрешенным. — А потом ты вырываешься. И всё, что у тебя есть — это пустота. Ты не знаешь, кто ты, потому что всю жизнь тебе объясняли, кем ты должен быть. И вот ты свободен. Но ты не умеешь быть собой. Ферстаппен пытался посмотреть на свою жизнь со стороны, как его видит Шарль и ему становилось еще грустнее. Одинокий загадочный Механик, который сбежал от светлого будущего в глубинку на другой конец света, чтобы пленить себя одиночеством. — Джордж был не первым. Даже наверное не самое худшее, что было в моей жизни. Он был… чем-то. — Наконец выдал он. — Сначала светом. Потом тенью. Знаешь, есть такие люди — они видят тебя насквозь, будто рентген. Он был кем-то, кто впервые сказал: “Ты можешь быть другим”. Я поверил. Как задыхающийся человек, которому предложили кислород. Он не бил, не кричал, не заставлял. Он убеждал. А это куда страшнее. Он выворачивает тебя наизнанку и вытаскивает то, что нужно ему. Так что ты уже не уверен, кто ты на самом деле. Только чувствуешь, что стал… хуже. И тебе это даже нравится. Понимаешь? Леклер слушал, не перебивая. Лицо его стало серьёзным. Картинка в голове начала по-немногу проявляться, понимая недоверие Макса к нему, как и причину, по которой он так внезапно решил открыться ему. — И правда... звучит как... ловушка, — тихо сказал он. — Я… понимаю. Не всё, конечно. Но… кое-что — да. Макс повернулся к нему, немного недоумевая. Шарль казался таким легким и даже невинным, что все слова о его проблемах казались такими маленькими. Ферстаппену даже стало на секунду стыдно, но одновременно он понял, почему они та хорошо друг друга почувствовали. — Я действительно понимаю. Просто... твой плен был из стали, а мой — из взглядов и ожиданий. Но больно и тесно всё равно. — Мне никто никогда так не говорил. Про сталь и взгляды. Ты говоришь, как будто не хочешь ранить — и всё равно попадаешь в самое место. Каждый раз. Он чуть отвернулся, будто пожалел о своих словах. Шарль некоторое время молчал, потом чуть наклонился вперёд и усмехнулся; глаза вдруг сделались блестящими. — Я правда не хочу ранить. — Шарль пожал плечами. Он внезапно вспомнил тело его ночного любовника, еще одна деталька пазла встала на свое место, — мне кажется, у тебя и так достаточно шрамов. И на теле, и глубже. — Просто... для человека, который сказал, что не ищет ничего серьезного, даже немного иронично... я не хочу быть на обочине. Я не хочу быть просто остановкой по пути. Даже если это всего на пару дней. Даже если дальше будет только Остин. Это странно, если мне хочется знать, что у меня был шанс? — Возможно, ты первый человек, за очень долгое время, которого я не боюсь подпустить ближе. Но и первый, кого я знаю, не могу удержать…***
Трасса будто вымерла — ни одной машины, ни встречных огней, слепящих глаза, только ровная линия света от его собственных фар, дрожащая по асфальту, как пульс. Указатели мелькали один за другим, бессмысленные, как сны после бессонной ночи. Макс держал руль обеими руками, как будто отцепишь хоть одну — и сорвёт с трассы. Как будто это было единственное, что всё ещё связывало его с реальностью. На панели заиграла “Little Dark Age” — она подкралась неожиданно, но плавно, обвивая макса своими нотами как руками со спины, залезая в самую голову. Как и любая песня Макса в его плейлисте она не была там случайно. Басовые удары, тугой синт, приглушённый вокал — музыка будто знала, что происходит у него в голове. Она не спрашивала. Она просто разоблачала. Ферстаппен смотрел вперёд, но взгляд был расфокусирован, словно сцеплен не с дорогой, а с чем-то внутри себя. С тем, что он так долго гнал от себя. С тем, что теперь снова приближалось — так же уверенно и неотвратимо, как табличка “Welcome to Texas”. Сзади, в полутени, спал Шарль. Такой яркий, как его дурацкий красный шарф, который он не снял, даже когда лег спать, почти абсурдно настоящий на фоне всего, что Макс привык видеть вокруг. Вечно улыбающийся через боль, укрытый пледом, пахнущий дорогим одеколоном, бензином и чем-то… чистым. Леклер был всем тем, кем он мог бы быть, если бы когда-то давно не убил своего демона скорости, того самого который вдохновляет тебя лететь быстрее лишь бы не быть пойманным и истерзанным. Возможно, Макс даже немного завидовал. Шарль дышал ровно, доверчиво. Словно верил, что здесь — в этой машине, в этой тьме — он в безопасности. Это доверие было как нож. Острый. Тонкий. В грудной клетке. Он давно не был рядом с тем, кто видел бы в нём человека, а не урезанный чертёж из гнева, страха и молчания. Не с тех пор, как он уехал. Не с тех пор, как… Не с тех пор, как Джордж. Макс чуть сильнее нажав на газ. В груди что-то закололо. Он не хотел вспоминать его глаза. Не хотел вспоминать ту ночь. Не хотел вспоминать… себя, каким он был. Всю жизнь он прятался. За руками, за маслом, за забралом шлема, за шумом, за скоростью, за чужими запчастями и старыми машинами, за отчуждённостью. Он построил себе крепость из ржавчины. И теперь в этой крепости спал Шарль. Как будто верил, что она не обрушится. Сердце Макса забилось как раскаленный двигатель на высоких оборотах, становилось жарко и тяжело дышать. Глаза Макса отражались в зеркале, как будто пытались убедиться, что все происходит на самом деле. Протянуть себе спасательный круг, потому что он чувствовал, что что-то было не так. Шарль всё так же спал. Тихо. Укутанный. Макс на секунду прикрыл глаза, а как только он взглянул снова в зеркало на долю секунды, он увидел другое лицо. Холодное. Фарфоровое. Синие глаза — чужие, знакомые, непростительные. Угол губ чуть приподнят — не в улыбке, в предупреждении. В превосходстве.он знал этот взгляд. Узнал, прежде чем мозг понял. Чужие, но родные глаза. И сердце. Сердце будто перестало биться. Лишь на мгновение. Макс моргнул. Сердце снова билось в своем ритме. Взглянул снова — пусто. Только дорога, только ночь. Только Шарль. Все то, чем он когда-то не стал. А он… он всё ещё был этим мальчиком с руками в крови. Он всё ещё боялся быть узнанным — не как механик, не как бывший гонщик, а как тот, кем он стал, когда защитил того, кто этого, возможно, даже не заслуживал и когда он защищал самого себя.