Дыхание

— Наконец-то я нашёл вас, ублюдки!!! Любой, кто услышал бы этот рёв и увидел бы размеры владельца голоса, сразу понял бы, что сейчас начнётся драка. То же самое подумали и студенты в столовой, которые разбежались в разные стороны, когда Накроб, разъярённый, закричал, направляясь к двум парням, которые только что сели за стол. — Если бы не начало семестра, ты бы вообще не показал своё лицо, да? — Накроб швырнул сумку на стул и скрестил руки на груди, глядя на Тула с вызовом, хотя обращался к Хину. Он бы не был так зол, если бы не то, что в первые два дня каникул он позвонил своему лучшему другу, чтобы поздравить его с днём рождения, как обычно, но услышал голос Тула на фоне, а затем звук чего-то хлопка в воду, и... тишину. Да, после этого была полная тишина. Сколько бы он ни звонил, ответа не было. Пока он думал о худшем — что его друга жестоко избили до полусмерти — Хин наконец написал ему, что... сломал телефон и поговорит с ним, когда начнётся семестр. Вот и всё. Его беспокойство было отражено всего двумя предложениями. И когда он попытался снова связаться, его лучший друг не отвечал на звонки, независимо от того, купил ли он уже новый телефон или нет. Накроб не был глупцом. Он мог представить, кто запретил ему отвечать на звонки. Он даже догадывался, что это Тул выбросил телефон Хина в воду. Роб, чьи догадки были настолько точными, что это пугало, стоял и смотрел на Тула. — Он не показывался тебе на глаза, потому что был на стажировке, верно, Хин? — Тул улыбнулся, его голос звучал так, словно он дразнил, и смотрел в ответ, не уступая. Затем он повернулся к Хину, что был рядом и улыбался смущённо. Хин посмотрел направо, затем налево, и ему оставалось только сделать то, что хотел его босс. — Эм, да. — Чёрт возьми! — Роб, который был в плохом настроении с первого дня семестра, плюхнулся на стул, скаля зубы на Хина, который был слишком послушен. Накроб старался игнорировать его взгляд, полный извинений. — Так телефон действительно сломался? — спросил Накроб, но смотрел на Тула. — Да, вот он, — быстро ответил Хин и достал новый телефон, чтобы показать другу. Как только Накроб увидел его, он прищурился. Он знал эту модель и марку, потому что она только что появилась в Таиланде. Но он также знал характер Хина слишком хорошо, чтобы поверить, что тот купил телефон за полсотни тысяч. Даже если бы у него были деньги, он бы выбрал что-то подешевле. Он протянул руку, чтобы взять телефон и убедиться, что его глаза его не обманывают. Но прежде чем его рука коснулась устройства, Тул внезапно схватил руку Хина и потянул его к себе, опередив Накроба за долю секунды. — Не надо, потом придётся снова “помыть”. — Тул, ублюдок! — Накроб снова зарычал, потому что тот только что оскорбил его в лицо. Тул, который не заботился о своей репутации перед этим другом, усмехнулся в ответ, всё ещё крепко держа руку Хина. Его карие глаза снова встретились с Пхаттхафи, и он повторил приказ: — Не давай ему смотреть. Что мог сделать Хин, кроме как тихо согласиться? — Хорошо. Накроб закатил глаза от раздражения. В этот момент зазвонил телефон, но не тот, что был в руках Хина, а телефон Тула. Владелец быстро взглянул на номер и встал. — Я пойду поговорю по телефону. Хочешь что-нибудь выпить? Я принесу. — Я сам куплю. — Я спросил, что ты хочешь выпить, — резко сказал Тул, не обращая внимания на продолжающий звонить телефон, пока Хин не ответил: — Бутылку воды. — Я скоро вернусь. Но перед тем как уйти, Тул нежно потрепал Хина по голове, не удостоив Накроба даже взгляда. Затем босс ушёл в другую сторону, чтобы ответить на звонок, оставив двух друзей наедине, уверенный, что Хин строго выполнит его приказ. — Что? — когда Хин повернулся и встретился взглядом с лучшим другом, он увидел, что у Накроба лицо, будто мир рушится. — Это так чертовски хреново. — Что еще за хреново? Накроб покачал головой, посмотрел в сторону, куда ушёл Тул, и задал вопрос: — Теперь, когда покупаешь телефон за полсотни тысяч бат, дают ещё один в подарок? Жар одновременно прилил к лицу Хина. Он крепко сжал новый телефон, потому что сам задавался тем же вопросом, но не осмеливался спросить того, кто его купил. Он боялся, что Тул ответит, что просто хотел новый телефон, а не купил их в паре. Поэтому он предпочитал продолжать мечтать. Мысли, которые заставляли его держать телефон так бережно, были не из-за его цены, а из-за того, что он был от важного человека. Накроб смотрел на него с удивлением, потому что всего несколько месяцев назад Тул избил Хина до синяков и ссадин. А теперь Тул нежно трепал своего слугу по голове. Роб не был из тех, кто держал свои сомнения при себе. — Значит, тебя повысили с слуги до жены? — Эй! — Хин вздрогнул, — Ты несёшь чушь! Кто-нибудь услышит и неправильно поймёт. — Ох, я не ошибаюсь. Он так тебя защищает, что даже не даёт мне прикоснуться к тебе, — насмешливо сказал Накроб, а затем вздохнул, глядя на своего лучшего друга, которого не видел месяц. Он заметил, что лицо Хина выглядело лучше, чем раньше, в его глазах было больше счастья, а тело казалось здоровее. Он отбросил свои предубеждения. Если бы Тул с самого начала так хорошо заботился о своём слуге, им бы не пришлось ссориться. — Так что же? — Накроб повторил вопрос. Хин, который до этого слушал, замолчал, посмотрел в сторону, куда ушёл его босс, и пробормотал одно слово: — Странно. — Что странно? Ты странный или он? — Нет, просто я не привык, что кхун Тул такой добрый, — сказал Хин, отмахнувшись, и сменил тему на предметы, которые нужно было изучать в этом семестре. Хотя это было не очень убедительно, Накроб согласился сменить тему, возможно, потому что выражение лица Хина, когда он сказал «странно», было не очень хорошим. Хин не был глупым. Хотя он был счастлив от того, что получил, он не мог не заметить, что его босс ездил домой не один, а с кем-то, разговаривал с кем-то. История с Вади глубоко засела в его сердце, напоминая ему не расслабляться. Но интуиция подсказывала ему, что этот звонок был не от Вади. В последнее время на телефон босса часто звонили с иностранных номеров. Он ненамеренно подглядывал, и Тул не скрывал этого. Но поскольку он никогда не отвечал на звонки вместо босса, Хин просто говорил, что звонил странный номер, когда его хозяин принимал душ. Улыбка Тула в тот момент заставила Хина похолодеть. Тул что-то замышлял, чего не рассказывал ему, что было нормально, но Хин боялся. Он боялся, что это было затишье перед бурей. Он боялся, что произойдёт что-то вроде того, что случилось с бабушкой. *** Хотя Хин беспокоился о своём боссе, через несколько дней он полностью забыл об этом. Потому что сейчас было время передачи обязанностей студенческого совета младшим курсам, которые должны были занять их места. Кроме того, начался новый семестр, и, хотя у него было всего несколько предметов, он не понимал, почему все преподаватели решили задавать работы, которые нужно сдавать каждую неделю. Даже сейчас Хин нёс стопку документов, которые только что забрал из копировального центра. — Уф. Хин тяжело вздохнул, потому что он нёс слишком много вещей: рюкзак, который висел на одном плече, стопку документов, рулон бумаги, который нужно было отдать младшим курсам, и толстый отчёт, который он держал под мышкой, но теперь он упал на пол. Теперь Хин думал, какой частью тела ему лучше поднять его. — Позволь Роуз помочь. В этот момент чья-то нежная рука подняла отчёт, стряхнула пыль, но вместо того, чтобы вернуть его, Роуз прижала его к груди и сладко улыбнулась. — Спасибо, нонг Роуз. — Куда ты идёшь, Пи Хин? — спросила Роуз с энтузиазмом. — В аудиторию на третьем этаже. — Тогда я помогу тебе донести. Ты несёшь слишком много. Давай, я помогу, — не дав Хину отказаться, девушка взяла рулон бумаги и твёрдо решила пойти с ним, что заставило Хина на мгновение замолчать, а затем улыбнуться с благодарностью. Он был обязан этой младшей дать ответ, но, похоже, Роуз забыла об этом, что было к лучшему. — Спасибо. — Именно из-за такой улыбки я и влюбилась. Ох, сердце, не бейся так сильно, — хотя ему должно было быть неловко, видя, как Роуз преувеличивает, Хин не мог не рассмеяться с нежностью, пока девушка топала ножкой и указывала на него с обидой. — Я сказала, что мое сердце колотиться, а ты надо мной смеешься. Пи Хин, ты издеваешься. Он признал, что действительно испытывал нежность к этой младшей по курсу. Рядом с ним Роуз тоже улыбнулась, увидев, как её красивый старший улыбается, и подошла ближе. — Пойдём на третий этаж, — если бы она не стеснялась, то попросила бы взять его под руку. — Конечно, — ответил Хин, глядя на девушку, которая всегда была в хорошем настроении. — Ты ездила куда-нибудь на каникулах? — О, ты хочешь сказать, что я загорела? Я же наносила солнцезащитный крем, — Роуз посмотрела на свою кожу, которая стала темнее, и надула губы. — Лучше бы я надела что-то с длинными рукавами. — Нет, я не говорил, что ты загорела. Я просто хотел сказать, что ты выглядишь так, будто хорошо отдохнула. Роуз сладко улыбнулась. — Это комплимент? Звучит так, будто я только и делала, что отдыхала, — она сморщила нос, но через некоторое время она мило улыбнулась. — А ты, Пи Хин? Это твой последний семестр. Ты будешь продолжать учиться? — с интересом спросила девушка, а затем поспешно добавила, — Я говорила с профессором Данаем, поэтому знаю, что он пригласил и тебя, и Тула продолжить учёбу, но, похоже, никто из вас ещё не дал ответа. Профессор спрашивал их ещё с прошлого семестра, но Хин думал, что профессор просто шутит. И как раз в этот момент они подошли к доске объявлений факультета, где висели различные новости. Взгляд Хина упал на листовку о стипендиях для обучения за границей, как раз в тот момент, когда Роуз тоже заметила её и хихикнула. — О, как вовремя! Роз думает, что Пи Хину этот вариант подойдет идеально. — Что? — Хин нахмурился, смущённо уточняя. — Молодой человек, учившийся за границей, — Роуз мечтательно улыбнулась, — Как тайский студент в Англии, слегка улыбающийся, вежливый. О, Пи Хин, ты идеально подходишь для учёбы в Европе. Твой спокойный и глубокий характер идеален для этого региона. А такие уверенные в себе, как Пи Тул, больше подходят для Америки. Хин не знал, на чём основывалась Роуз, но он засмеялся вместе с ней, посмотрел на объявление и покачал головой. — Я, наверное, пойду работать. Босс уже чётко сказал, что после окончания учёбы он пойдёт работать в компанию кхуна Трая. Если спросить, хотел бы он продолжить учёбу, то, если бы была возможность, он бы хотел. Как он говорил, его родители окончили только среднюю школ, и они всегда говорили, что благодарны кхуну Траю за то, что он дал их сыну возможность получить высшее образование. Если бы он мог учиться дальше, это было бы здорово. Но начать работать сразу после окончания учёбы тоже звучало захватывающе. Хин ждал дня, когда он будет работать плечом к плечу с Тулом. Возможно, он ждал этого уже десять лет. От этих мыслей он широко улыбнулся. — Где? В следующем году Роуз подаст документы на стажировку, — с энтузиазмом сказала Роуз, что звучало скорее, как шутка. — Если я буду твоим наставником, это будет жёстко, — поддразнил Хин. — Ох, насколько жёстко? Роз готова ко всему, даже к наручникам. — Что? Хин замер, глядя на младшую, которая, казалось, немного увлеклась, пока та смущённо улыбалась. — Ха-ха, я просто шучу, немного увлеклась. Однако Хин вспомнил о человеке, который любил мучить его на кровати, а затем подумал о приказе несколько недель назад... подарке на день рождения Тула. Внезапно лицо Хина покраснело, и девушка рядом с ним заметила. — Пи Хин, ты так глубоко задумался о Роуз? Ты весь красный. — Эй, нет! — Ох, если ты так думаешь, приходи к маме и проси её моей руки, — Роуз продолжала шутить, ведя его к аудитории на третьем этаже. В отличие от Хина, который, будь у него свободная рука, наверняка бы потер лицо, потому что то, о чём он сейчас думал, было не изображением красивой девушки, лежащей на кровати, а его самого под телом Тула. «Сейчас же разгар дня, Хин» Подумал он и поспешил за младшей, чтобы исправить недоразумение. *** — Сегодня мне нужно заехать в офис за документами. Тул сказал Хину это утром. После того как они закончили дневные занятия, Хин остался один под факультетом, спрашивая себя, стоит ли ему сразу пойти домой или куда-то ещё. Но сегодня он не хотел возвращаться домой, потому что избыток свободного времени заставлял его мозг думать о чём-то большем, чем то, что он видел или слышал. Хин был уверен, что, если у него будет свободное время, он будет думать, что его хозяин не пошёл на работу, а вместо этого навестил Напхавади. Острая боль в груди была тем, чего Хин не хотел. Он всё ещё хотел сохранить статус близкого человека. Поэтому ревность была ядом, которой не должно было быть. Но чувства нельзя контролировать. Каждый раз, когда они не были вместе, он видел только образ идеальной пары — мужчины и женщины. Это заставило Хина крепче сжать телефон, успокаивая жар в груди, сохраняя спокойствие, которое он демонстрировал всю свою жизнь. Поэтому выбор подарка на день рождения вызвал небольшую улыбку на его губах. Как Хин никогда не заботился о своём дне рождения, Тул тоже не обращал внимания на свой. Но этот год был особенным. Хин не хотел, чтобы только он думал, что этот год был хорошим. Он хотел, чтобы его господин чувствовал то же самое. Поэтому вместо того, чтобы сесть на поезд и поехать домой, Хин вызвал мототакси и поехал в торговый центр поблизости. Он хотел найти подарок для Тула на день рождения. — В тот день я хочу увидеть, как ты раздетый дрочишь на моей кровати. Внезапно голос Тула прервал все его мысли, вызывая покраснение на лице Хина. Это было немного странное зрелище — красивый мужчина, стоящий посреди торгового центра и потирающий лицо. Это он уже должен был сделать, но он искал что-то другое. Хин смутился, потому что у него не было даже малейшей мысли о том, чтобы не делать этого. Он с нетерпением ждал того дня, потому что в кровати с ним они уже делали много вещей, но хозяин всё так же смотрел только на него одного и проводил время только с ним. Он знал, что с того момента, как он произнёс слово «люблю», эгоизм начал пожирать его сердце. Снова Хин покачал головой и пошёл осматривать торговый центр, чтобы найти хороший подарок для своего босса. Хотя Хин был всего лишь сыном водителя, у него были некоторые сбережения. Когда он вырос и стал достаточно взрослым, чтобы заботиться о Туле, Трай начал платить ему зарплату. И поскольку он жил и ел в доме, у Хина были сбережения, хотя он не мог позволить себе купить телефон за полсотни тысяч, не задумываясь, как его хозяин. Хин обошёл весь торговый центр, заходил в разные магазины, но всё ещё не знал, что купить. Он пытался напрячь мозг, чтобы придумать, что любит его босс, и понял, что то, что тот хотел больше всего, он не мог дать... власть в Метасанан... Кроме того, Тул не был привязан к материальным вещам. Ему не нужно было носить одежду известных брендов, не нужно было есть в роскошных ресторанах. Его босс был человеком простых вкусов, что делало выбор подарка на день рождения ещё более сложным. Он напрягся и остановился перед витриной с дорогими ручками. Тул мог использовать ручки за пять батов, не задумываясь, но, подумав ещё раз, особенно о том, что после окончания этого семестра босс начнёт работать в компании полный день, Хин решил, что хочет подарить что-то полезное и портативное. Так он остановился на ручке. Он надеялся, что Тулу понравится. После этого Хин провёл ещё полчаса, выбирая, какая ручка удобно лежит в руке, какой дизайн красив, и в итоге остановился на элегантной чёрной ручке, и наконец-то улыбнулся. Когда он получил ручку с гравировкой в простой коробке, его улыбка стала ещё шире, привлекая взгляды многих девушек, которые смотрели на красивого мужчину, как и одна женщина, которая толкнула подругу. — Этот парень красавчик, Вади. — Перестань смотреть! Он рассердится, — Напхавади повернулась, чтобы предупредить подругу шёпотом, но тоже бросила взгляд в ту же сторону, прежде чем её глаза расширились. — Эй, куда ты, Вади? Вади не повернулась, чтобы ответить, а просто подошла и остановилась за красивым мужчиной, затем улыбнулась. — Пи Хин. — Кхун Вади!!! Испуганное выражение лица мужчины перед ней заставило Напхавади звонко рассмеяться, её глаза сияли, пока она оглядывалась вокруг, надеясь увидеть своего парня, с которым они только начали встречаться несколько недель назад, но его нигде не было. — Сегодня кхун Тул в офисе. Это, должно быть, было достаточно ясно, чтобы работник Метасанан перед ней сухо ответил без вопроса. — О, Вади не искала Пи Тула, — смущённо сказав, девушка поспешно отвела взгляд обратно на Хина, — А что ты здесь делаешь, Пи Хин? — Эм, покупаю кое-что, — он спрятал белый пластиковый пакет с логотипом магазина за спиной, что не сильно заинтересовало Вади, потому что её подруга толкнула её. — Кто это? Нит смотрела на высокого мужчину с блеском в глазах. Не только его лицо было красивым, но и его фигура была идеальной, что можно было предположить по униформе студента, которую он носил, что заставило Вади поторопиться. — Познакомь нас. — О, это Пи Хин. Пи Хин, это моя подруга, Нит, — Напхавади познакомила их, и Нит ясно услышала предыдущий разговор. — Ты друг Пи Тула? Я случайно услышала. Напхавади не колебалась, чтобы ответить подруге «да». Для неё мужчина перед ней был другом детства её парня, а не просто слугой в доме. Но прежде чем она успела ответить... — Нет, я водитель Пи Тула. — Что? — глаза Нит расширились, и Хин повторил. — Мои родители работают в доме Пи Тула, поэтому я тоже работаю с ним. — ...Правда? От первоначального возбуждения Нит изменила своё поведение, став более сдержанной, чем раньше, что заставило Напхавади чувствовать себя неловко. Но сделать замечание подруге здесь было бы похоже на то, чтобы поставить в неловкое положение её, поэтому она могла только повернуться и извиняющимся взглядом посмотреть на Хина, который ответил улыбкой, говорящей, что всё в порядке. Однако видя, как Хин привык к такому обращению, Вади чувствовала себя ещё более неловко. — Эй, раз уж ты ищешь подарок на день рождения для своего Пи Тула, почему бы тебе не спросить его? Он же работает на него, — Нит, поняв, что сказала, поспешно сменила тему, вернувшись к предыдущему разговору. Когда зашёл разговор об этом, Напхавади кивнула с энтузиазмом. — Пи Хин, ты не знаешь, чего Пи Тул хочет в последнее время? Хин крепче сжал ручку пластикового пакета и вежливо ответил: — Нет, я не знаю. — Правда? — лицо Вади стало грустным, и она продолжила, — День рождения Пи Тула уже близко, а я всё ещё не могу придумать, что ему подарить. — Ох, это не так сложно. Я уже говорила тебе — обвяжи себя лентой и брось себя к его ногам. — Нит! — Вади смущённо одёрнула подругу, её щёки покраснели. — Не будь такой скромной, Вади. Мы же говорили тебе, что не стоит медлить. Кто-то другой может увести его, и ты останешься с носом. У Пи Тула просто убийственная харизма, правда? — Нит повернулась к Хину за поддержкой, но не стала ждать ответа, — Вот что, пусть этот парень заманит Пи Тула, сказав, что друзья устраивают для него вечеринку по случаю дня рождения. А ты будешь ждать его одна на вечеринке. Например, в шикарном ресторане с красивым видом. Этого будет достаточно, чтобы Пи Тул был счастлив. И это будет чертовски романтично. — Ты с ума сошла? — Вади смущённо ударила подругу по руке, украдкой взглянув на Хина, чьё выражение лица оставалось неизменным. — Сумасшедшая или нет, но это стоит попробовать. Это же как в прошлый раз, когда Пи Тул сделал это для тебя, разве нет? И потом — бум! — он преподнёс тебе огромный букет и встал на колено, — Нит продолжала подначивать, не обращая внимания на смущённый взгляд Напхавади, которая украдкой смотрела на Хина. Раз уж её подруга и Пи Тул встречаются, зачем усложнять? Все хотят отпраздновать день рождения со своей парой. И после таких слов Вади начала склоняться к этой идее. — Пи Тулу понравится? — А тебе бы понравилось? Девушка смущённо кивнула, всё ещё волнуясь каждый раз, когда вспоминала ту ночь. Хотя цветы, которые он подарил, уже завяли, Напхавади сохранила некоторые из них, сделав закладки для книг из засушенных цветов. — Видишь? А ты можешь просто подать себя ему на блюдечке. — Нит!!! — Вади была настолько смущена, что не знала, как реагировать, пока подруга щипала её за щёку с нежностью. — Ох, ну хватит, кхун Вади. Ты же с ним встречаешься. Неужели ты будешь так смущаться каждый раз, когда видишь его? — Что?! Нит поддразнивала подругу ради забавы, но, увидев, как Вади смущается, ей захотелось подразнить её ещё больше. Однако это заставило молчавшего мужчину издать возглас удивления. Когда она повернулась, его лицо было напряжённым, и он поспешно изменил выражение. — Что, Пи Хин? Почему ты так удивлен? — Эм, ничего. Просто я услышал, что кхун Вади и кхун Тул... Нит удивилась бледному лицу мужчины, но, поскольку её больше интересовала подруга, которая краснела от смущения, она продолжила поддразнивать её: — Ну, они же встречаются, правда, Вади? Пи Тул преподнёс тебе огромный букет, встал на колено и предложил быть его девушкой, да? — Ты с ума сошла! Пи Тул просто подарил мне цветы, он не вставал на колено. — Правда? Поверь мне, когда взрослые поговорят, у тебя может появиться парень, который встанет на колено и предложит тебе выйти за него замуж после окончания учёбы. Нит продолжала поддразнивать Вади, не замечая, что лицо другого мужчины стало бледным, как бумага, а в его глазах была... мучительная боль. ___________________________ Всё верно! Услышать, что человек, которого ты любишь, уже с кем-то другим, да ещё и из чужих уст — это действительно больно. Особенно в случае Тула, ведь он услышал это от В., что только добавило соли в рану. Это как будто нож вонзился прямо в старый шрам, снова и снова. Даже если Хин кажется таким твёрдым, внутри он всё равно чувствует боль. Так что день рождения господина Тула в этом году... не нужно удивляться, если произойдет что-то серьёзное. Просто пока не буду раскрывать подробности — скажу лишь, что история будет волнующей. Извините, что пропала на долгое время, но надеюсь, вы продолжите следить за сюжетом, хех. Сказав это, лучше поскорее убегаю, пока не пришлось краснеть ещё больше! (с) MAME