Мой парень всегда думает, что я немного жалок

Перевод
R
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
713 страниц, 317 024 слова, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
79 Нравится 1 Отзывы 62 В сборник

Часть 77

Настройки
Глава 77   Национальный конкурс инноваций в области науки и технологий среди студентов проводится в спортзале Университета Ланьчжоу.   На многочисленных стендах студенты из разных университетов страны отлаживают свои заявки, готовясь к сегодняшнему финалу.   На стенде Ланды мальчик обнаружил, что не хватает одной детали, и с тревогой спросил своего товарища: «Где ноги?! Почему ноги исчезли?!»   Другие мальчики и девочки увидели, что у робота не хватает двух из четырех ног. Он не только не мог выполнять свои функции, но даже не мог устойчиво стоять.   «Блядь! Кто разобрал ноги? Разве мы не проверили их вчера перед тем, как покинуть лабораторию?»   «Он ведь не упал на дорогу, правда?»   «Это не игрушка, как она могла упасть?»   Девушка с короткими волосами внезапно опомнилась, хлопнула себя по лбу и сказала им: «Вчера Сяоци сказал, что возникла какая-то проблема с линией соединения ног, поэтому он разобрал ее и поправил! Если ног нет в коробке, значит, они все еще должны быть в лаборатории!»   Мальчик, который первым обнаружил проблему, посмотрел на часы: «Пойду за ним. Если кто-то из сотрудников придет спросить, объясните им ситуацию».   «Я пойду». Девушка с короткими волосами, выходя из кабинки, сказала: «Я знаю, куда Сяоци его положит».   Девочка бежала очень быстро, и сертификат, висевший у нее на шее, раскачивался взад-вперед. Она сняла его, потому что он мешал, и положила в карман рубашки.   Поспешив в лабораторию, она в замешательстве огляделась, увидев, что дверь не заперта.   Кто еще мог находиться в лаборатории в этот момент? Разве Сяоци не отдыхает в общежитии из-за температуры?   Перед верстаком, спиной к ней, стоял высокий мужчина. Его костюм идеально сидел на его фигуре. Его поднятая правая рука имела пропорциональные и тонкие суставы, напоминавшие ей руки пианиста на концерте, который она видела несколько дней назад. Слегка оттянутые манжеты открывали вид на верхнюю половину часов. При ближайшем рассмотрении я понял, что это были знаменитые часы стоимостью в миллионы!   Возможно, услышав ее шаги, мужчина обернулся и посмотрел в ее сторону. Зрачки девочки сузились, и она сразу же испытала шок от увиденного.   У этого человека была суровая внешность и глубокая, внушительная аура. Даже один лишь взгляд на нее заставлял ее нервничать и бояться, и она даже стеснялась смотреть ему в лицо.   «Се, брат Се?» Девочка даже не заметила, что заикается: «Почему ты здесь?»   Се Цы увидел, что это был студент в лаборатории, и положил полуготовую машину в его руке: «Я пришел посмотреть, какие интересные вещи ты сделала. Почему ты все еще здесь, когда соревнование вот-вот начнется?»   Когда он об этом упомянул, девочка внезапно пришла в себя и быстро вбежала внутрь: «Сюда упали части конкурсной работы, и я пришла их забрать».   Схватив обе ноги робота, девочка быстро выбежала. Дойдя до двери, она обернулась и спросила Се Цы: «Ты придешь посмотреть наши соревнования?»   "Да." Се Цы взглянул на механические детали, небрежно разложенные на верстаке, и небрежно сказал: «Я запру дверь, а ты иди».   "Хорошо!"   Девочка поспешила обратно в спортзал, передала две механические ноги своим товарищам, поставила стол рядом с собой, тяжело дыша, и взволнованно сказала им: «Я только что видела брата Се! Он сказал, что скоро будет здесь!»   Другой мальчик, которого только что перевели во второй класс, был очень сбит с толку, услышав: «Кто такой брат Се?»   «Се Ци! Руководитель нашего Научно-исследовательского института искусственного интеллекта Голубого университета!»   Девушка говорила об этом с некоторой невольной гордостью в голосе: «Он получил двойную степень по физике и инженерии искусственного интеллекта в Стране М. Вернувшись в Китай, он присоединился к нашему Научно-исследовательскому институту Голубого университета. Однако он часто путешествует между Китаем и заграницей. Я не видела его два или три месяца».   К теме присоединились и несколько других студентов.   «Хотя старший брат никогда об этом не упоминал, я думаю, что он должен иметь дела с какими-то научно-исследовательскими лабораториями в Стране М».   «Он настолько способен, что Страна М не захочет, чтобы он вернулся в их страну для развития».   «Я однажды видел, как наш директор, у которого всегда угрюмое лицо, кивал и шаркал перед старшим братом, как перед младшим. Наверное, он хотел оставить его».   «Старший брат Се все еще такой красивый».   Девочка вздохнула: «Если бы он вернулся к нам раньше, мы бы определенно выиграли это соревнование».   Остальные кивнули в знак согласия.   Помимо всего прочего, у Се Цы есть немало технических патентов в области искусственного интеллекта, поэтому справиться с такой конкуренцией для него проще простого.   Мальчик, который отлаживал робота, встал и странно посмотрел на них: «Вы действительно не знаете или просто играете с абстракциями?»   Группа людей смотрела на него в замешательстве, ожидая, что произойдет.   Мальчики: «Старший брат Се — инвестор! Спонсор этого конкурса инноваций в области науки и технологий! Наши призовые деньги идут из его кармана! Как он вообще может конкурировать с нами?»   Группа студентов смотрела с недоверием.   Спонсор? !   Сколько стоит спонсирование национального соревнования? !   «Он действительно богатый представитель второго поколения. Часы, которыми он владеет, стоят целую квартиру». — в изумлении сказала девушка.   «Чтобы иметь возможность учиться за границей в престижном университете, его семья должна быть обеспеченной».   «Честно говоря, с первого взгляда видно, что старший брат не из простой семьи. Он даже ходит не так, как мы, бедные неудачники».   «Обычно он одевается небрежно и ведет себя очень скромно. Я не ожидал, что у его семьи есть шахта!»   «Какое богатое второе поколение? Его отец — художник. В прошлом году одна из его работ была продана за более чем 100 миллионов юаней на авторитетном аукционе в стране D, но...»   Мальчик поправил очки на переносице, «Старший брат Се стоит в сто раз больше своего отца. Он уже был предпринимателем, когда учился в колледже».   Группа студентов: «Какого черта?!»   Мальчик: «Кстати, строящееся новое учебное здание также было подарено старшим братом Се».   Группа студентов: «Какого черта?!!!»   В этот момент мальчик поднял удостоверение личности, держа его на груди, и указал на логотип спонсора на нем: «Вы видели логотип этой DR Group? Старший брат Се — президент группы. Fenghui Technology — это технологическая компания в составе DR, которая занимается исследованиями и разработками продуктов искусственного интеллекта. Я так усердно работал над этим конкурсным заданием, потому что если я попаду в тройку лучших, то смогу получить предложение от Fenghui».   Группа студентов была ошеломлена.   Технология Фэнхуэй — это белый лунный свет в их сознании, но, к сожалению, порог слишком высок.   А теперь мы им говорим, что боссом этой компании на самом деле является Се Цы? !   «Вот оно!» Студент указал направление.   Все посмотрели туда и увидели, как вошёл Се Цы в окружении руководителей школ и организаторов, а также нескольких других спонсоров.   Среди группы стариков он выделялся своей красотой.   Се Цы привык слушать пение стариков. Будь то лесть или самовосхваление, их целью было заставить его вложить деньги.   Ему не нужно было быть судьей, он просто стоял перед стендами, которые его интересовали, и время от времени задавал участвующим студентам один-два вопроса об их работах.   Студенты не знали, кто он. Они просто посчитали, что вопросы, которые он задавал, были очень непрофессиональными, и боялись, что не смогут на них ответить. К тому же, у него не было при себе служебного удостоверения, что заставило их еще больше засомневаться.   Прежде чем Се Цы успел открыть рот, чтобы объясниться, несколько сотрудников организатора поспешили объясниться, опасаясь оскорбить спонсора.   Заявка одного из университетов была посвящена беспилотным автомобилям. Организатор заметил, что Се Цы оставался дольше всех, и начал разговор: «Господин Се, вас интересуют беспилотные автомобили?»   Се Цы: «Интеллектуальное вождение автотранспортных средств — это важная тенденция. Я действительно ею интересуюсь».   Одним из спонсоров стала местная технологическая компания из города Ланьхай. Услышав это, ответственное лицо перехватило разговор: «Знакомы ли вы с системой Dolphin, разработанной Feihong Group?»   Пять лет назад Feihong Group тихо приобрела полумертвую технологическую компанию. Год назад они неожиданно начали продвигать разработанную ими систему интеллектуального вождения Dolphin. Некоторое время назад появилась информация о том, что они достигли соглашения с автомобильной компанией и вскоре выпустят первый беспилотный автомобиль Dolphin 1.0. Через полмесяца они проведут конференцию по запуску нового продукта и объявят реальные результаты испытаний.   "Я знаю."   Се Цы кивнул и небрежно сказал: «Я получил письмо-приглашение на конференцию по запуску нового продукта. Стоит с нетерпением ждать реальных результатов Dolphin 1.0. Если будет возможность, я хотел бы сотрудничать с Feihong».   Эти слова вызвали зависть у многих мелких спонсоров и организаторов.   DR очень сильна и имеет большой капитал. Если сотрудничество пройдет гладко, нам никогда не придется беспокоиться о том, что в будущем у нас не будет денег на расходы.   «Я помню, что Rongyu Group в стране D является пионером в области беспилотных автомобилей, верно?»   Кто-то еще продолжил эту тему: «Говорят, что их система Shark очень мощная, а у Rongyu есть автомобильная компания под эгидой, которая может самостоятельно разрабатывать беспилотные автомобили».   Се Цы слушал их разговор на ходу и небрежно добавил: «Некоторое время назад СМИ в стране D сообщили, что алгоритм обхода препятствий системы Shark имеет проблемы. Это пока не лучшая версия. Я более оптимистичен в отношении Dolphin».   Прибыв на стенд Лан Да, студенты продемонстрировали судьям функции своих работ. Во время шоу они часто поглядывали на Се Цы и были настолько взволнованы, что не могли сдержаться.   Мой старший брат — инвестор. Кто может понять это чувство?   После окончания презентации девушка, стоявшая на краю, прошептала Се Цы: «Господин Се, почему ваша компания называется DR? Есть ли на то причина?»   Как только она задала этот вопрос, руководитель школы бросил на нее сердитый взгляд.   Се Цы не расстроился и небрежно объяснил: «При регистрации компании мы с партнерами договорились, что каждый из нас придумает слово для ее названия. D означает «мечта», а R — «возрождение». Девушка смущенно спросила: «Это вы придумали название «мечта»?»   "Нет." Се Цы терпеливо ответил: «Это придумал мой партнер. Его мечта — заработать достаточно денег на сухое молоко для своего сына».   Это заставило всех рассмеяться.   После смеха мне захотелось разрыдаться.   Редко кому удается создать большую группу на деньги, заработанные на сухом молоке. Почему у них нет способностей и удачи? !   Се Цы не планировал оставаться до конца игры. Посмотрев то, что он хотел посмотреть, он собрался уходить.   Группа стариков поняла его намерения и постоянно меняла тему разговора, пытаясь удержать его.   «Это редкая возможность, почему бы нам не поужинать вместе сегодня вечером?»   Один из спонсоров предложил: «Я попросил кого-то забронировать отдельную комнату в Юньси».   Yunxi — элитный клуб с множеством вариантов развлечений. Если вы можете себе это позволить, существуют также специальные услуги. Цены высокие и необоснованные, и это место сбора второго поколения богачей и боссов.   Все остальные согласились и украдкой посмотрели на Се Цы, ожидая его кивка.   «Извините, у господина Се другие планы на потом». Ван Юй, помощник, следовавший за Се Цы, отказался.   Несколько руководителей спонсоров были сбиты с толку.   Они услышали, что сегодня приедет президент ДР, поэтому приехали сюда лично. Они хотели установить хорошие отношения с этим крупным спонсором, чтобы облегчить последующее сотрудничество.   Как мы можем говорить о сотрудничестве, не сев и не выпив несколько напитков?   Видя, что эмоции на лице Се Цы не изменились, пожилой мужчина смело сказал с улыбкой: «Господин Се действительно очень занят, управляя такой большой группой, но только расслабившись как следует, вы сможете лучше посвятить себя работе».   Увидев это, другие также тактично подтолкнули Се Цы пойти и развлечься вместе.   Неважно, насколько сложен человек, если вы с ним поиграли, вы уже на полпути к успеху.   Даже получив отказ, он все равно подошёл к нему с облизывающим лицом. Ван Юй был немного недоволен: «Господин Се не ходит в такие места».   Это было сказано невежливо, и атмосфера внезапно накалилась.   Когда организатор увидел, что между крупными и мелкими спонсорами возникли разногласия, он поспешно улыбнулся и попытался сгладить ситуацию.   «Мой партнер не разрешает мне идти».   Се Цы кивнул старикам и ушел вместе со своим молодым помощником.   Группа стариков: «……???»   Я никогда не слышал, чтобы господин Се боится своей жены.   Группа студентов из Университета Лань: «……??!!!»   У старшего брата Се есть девушка? !   Се Цы сел на заднее сиденье автомобиля и посмотрел на время. Когда они прибыли в Страну D, было около восьми утра по местному времени, так что Гу Юйфэн, возможно, еще не встал.
79 Нравится 1 Отзывы 62 В сборник