Мечты сбываются

Во сне мне виделся Сивер, который смотрел на меня пустыми глазами из реки. Он укорял за то, что я не помог ему, пока я снова стоял на берегу, не в силах двинуться с места. С наступлением рассвета я проснулся, ощутив сквозь дрему вкрадчивое прикосновение губ к своему плечу. Я открыл глаза. Потянувшись, Торин отстранился и сел в постели, затем небрежно почесал обнаженную грудь. — Доброе утро, — голос его был хрипловатым и оттого еще более притягательным. — Доброе... Сквозь окна в комнату заглядывало тусклое зимнее солнце. Сонно прищурившись, я тоже сел, приглаживая всклокоченную голову. Еще не до конца проснувшись, я наблюдал, как Торин быстро натянул штаны, после чего умылся и вытер лицо, словно делал так каждое утро. Длинные волосы намокли от воды, и он откинул их с лица нетерпеливым жестом. Такие обыденные, казалось бы, вещи, как простой утренний ритуал, но как необычно было разделить его с кем-то. Заметив, что я наблюдаю за ним, Торин послал мне дерзкую ухмылку. Обнаженный по пояс он встал у края постели и, притянув меня за шею, поцеловал. Невинный поцелуй внезапно затянулся. В итоге всё закончилось тем, что через некоторое время я, взмокший и дрожащий, в беспамятстве выкрикивал его имя, пока он не довёл меня до разрядки. Пока я одевался и приводил себя в порядок, Торин вызвался сходить за завтраком и вскоре вернулся с корзиной, полной еды. Мы неспешно утолили голод, и я с опаской спросил, не ждут ли его дела, пока он вынужден тратить своё время со мной. — Дела будут всегда, — усмехнулся он. — Но грех не воспользоваться властью, коли уж она у меня есть, чтобы хоть раз провести утро так, как я желаю. Довольный ответом, я заулыбался и опустил глаза. Щедро намазав хлеб маслом, я протянул ему ломоть и налил вина. — Не помню, когда я в последний раз проводил утро так спокойно, — произнёс он, откинувшись на спинку стула. — Обычно в это время я уже на ногах. Бьюсь об заклад, советники меня уже потеряли. Довольный, он коротко рассмеялся своим бархатным смехом. — Интересно, освоилась ли наша гостья, — заметил я. — Кили души не чает в своей избраннице. Но не мне его судить, — сказал он, послав мне лукавый взгляд. — Он столь же нетерпелив, как и я, поэтому скоро, думаю, прогремит пир в честь их свадьбы. — Она хорошая девушка. Кили счастлив с ней. — Раз он счастлив, то и я тоже. Вынув из ящика табак, я предложил закурить. Торин подбросил в огонь угля. Я знал, что делал он это скорее для меня, так как сам он никогда не страдал от холода. Он потянул меня за руку, пока я, не удержав равновесия, не упал на его колени. Поёрзав, я устроился удобнее, его рука удерживала меня за талию, чтобы я не соскользнул, а спина была плотно прижата к твёрдой груди. — Если ты будешь продолжать в том же духе, боюсь, мы будем вынуждены вернуться в постель, — проговорил он вкрадчиво, касаясь колючим подбородком моего уха. Я послушно затих. Затянувшись, я выпустил кольцо дыма и умиротворённо вздохнул. Мой палец рассеянно поглаживал тыльную сторону его ладони, очерчивая маленькие рубцы от свежих порезов. — Пожалуй, ради этих мгновений стоило пережить троллей, дракона и орков, — пробормотал я, устроив затылок в выемке его плеча и обхватив рукой согнутое колено. Торин тихо ухмыльнулся. — Как проходило твоё утро в Бэг-Энде? — спросил он немного погодя. Я пошевелил плечами. — Обычно. Просыпался, завтракал. Потом шёл на рынок за продуктами. После этого садился разбираться с бумагами: просматривал жалобы от арендаторов, подсчитывал налоги и занимался прочими делами. Остальное время прятался от непрошеных гостей и делал вид, что меня нет дома. Мой кузен, знаешь ли, имел дурную привычку навещать меня со всем своим семейством, и в такие дни я задавался вопросом, почему вообще пускаю его на порог. Надеюсь, письмо, что я отправил, уже достигло Шира и кузен получил сообщение, что я жив, — я задумчиво покусал губу. — Хм, не сомневаюсь, мистер Бредлесс выставит мне счёт на кругленькую сумму за то, что я свалил на его плечи заботы о своих землях. Он тот еще скупердяй. Торин выпустил струю дыма: — Сколько золота нужно? Если ты вдруг забыл, под нашими ногами лежит казна, полная сокровищ. Я покачал головой: — У меня вполне хватает средств, чтобы оплатить счета, пусть это тебя не беспокоит. Над моим ухом послышался тяжёлый вздох. Его грудь поднялась и опустилась. — Откуда такое завидное упрямство? Это у всех хоббитов врождённая черта или только ты мне такой достался? — У меня есть гордость, знаешь ли. Я — Бэггинс… — С моей памятью всё в порядке, — сухо перебил он. — Твою фамилию я помню. Причём тут это и моё желание помочь тебе? Услышав в его голосе оскорблённые нотки, я повернул голову и встретил сердитый взгляд голубых глаз. — Что ж, — пробормотал я смущённо, — я, конечно же, ценю твою заботу. Его глаза были совсем рядом. Ясные и пронзительные, они гипнотизировали меня. Повинуясь немому призыву в его взгляде, я потянулся к его губам и поцеловал его, ощутив привкус табака. Что ни говори, но в глубине души я испытывал трепет и удовольствие, встречая день подобным образом. Торин вздохнул. — Подозреваю, что ты можешь таить на меня злость за смерть этого… Сивера. Я уставился в камин. — С чего ты так решил? — Ты говорил во сне и произносил его имя несколько раз. Но, пойми, — его голос стал мягким, — привези я его сюда — участь его была бы незавидна и куда хуже смерти. Он был бы обречён за своё предательство на пожизненное заключение и провёл бы в заточении ещё двести лет, пока не испустил бы дух. — Всё это весьма печально, — пробормотал я с грустью. Ладонь его успокаивающе скользнула по моему плечу. — Плохую или хорошую, но свою роль он сыграл, — сказал Торин, — тем самым ускорив исход, казалось бы, неразрешимой проблемы, которая висела над нашими головами все эти дни. Я был готов предложить Трандуилу всё золото, что имею, в обмен на Кили, лишь бы не подвергать тебя опасности. Так что, в каком-то смысле, я даже благодарен этому ублюдку: каким бы дурным ни был его поступок, он сработал во благо. После его ухода я отправился на поиски Кили, чтобы справиться о его самочувствии после наших злоключений. К тому же мне было крайне любопытно, как устроилась в Горе Тауриэль. Когда я бесшумно шагал вдоль пустынной галереи, то услышал знакомые голоса. Повинуясь инстинкту, я быстро скользнул в тень и прислушался. — Я вдова всего три месяца, думать о замужестве мне ещё рано, — проговорила Фригга. — А вот тебе самое время выбрать себе избранника. Что ты думаешь о нашем короле? Он хорош собой. — Согласна, но он никогда не был женат, — протянула Рагнхильд. — Что-то мне подсказывает, что женщины его мало интересуют. Фригга усмехнулась: — Какая разница? Ты могла бы очаровать его и затащить в постель, а там, может, и вспомнил бы, что тёплое женское тело рядом ничуть не хуже. Мой младший брат и тот спит с мужчиной. Такое сейчас время. Её рыжеволосая спутница рассмеялась в ответ. Она была очень миловидной, все движения у неё были энергичными, а голос — оживлённым. — Согласна, наш король объект воздыханий для многих. Он довольно вспыльчив, но был со мной любезен... Они остановились и стали о чем-то перешептываться так тихо, что слов я не разобрал. Потом Рагнхильд тихо рассмеялась: — Я позволила ему проводить меня до моей комнаты и он не мог оторвать взгляда от моего декольте, — хихикнула она. — Я даже позволила ему поцеловать себя, хотя он не возражал продолжить нашу беседу в спальне. В этот момент я потерял дар речи, полагая, что она говорит о Торине. — Ваш брак укрепит кланы и будет очень полезен для обеих сторон, — сказала Фригга. Они ещё пошептались какое-то время. Когда их голоса затихли вдали я вышел из тени, пытаясь осмыслить все услышанное.

***

— Значит, у нас внезапное пополнение, — резюмировал Фили. Дварфы удивлённо разглядывали возлюбленную его брата, когда мы сидели в общем зале во время ужина. За столом Тауриэль скромно устроилась по правую руку от Кили. Бофур и Фили знали ее еще с Эсгарота, и отнеслись к гостье спокойно, а вот остальные были несколько удивлены его выбором. — Я посчитал правильным предложить ей остаться здесь в благодарность за неоценимую помощь, — ответил Торин. — Поэтому прошу относиться к нашей гостье с должным уважением. — Она не просто гостья! — воскликнул Кили, вскакивая со своего места. — Тауриэль, любимая, умоляю, нам больше нет нужды скрываться! Я хочу, чтобы ты стала моей женой! — с этими словами он порывисто опустился на колено, удерживая её руки в своих ладонях. Тауриэль мягко рассмеялась, её лицо порозовело. На рыжих волосах плясали огненные блики. — Для меня огромная честь стать твоей женой, — ответила она, радостно улыбаясь. Кили вскочил и, заключив её в объятия, поцеловал в лоб. Тут же раздался свист, все радостно захлопали в ладоши. Кили обернулся и посмотрел на Торина: — Дядя, прошу, дай нам своё благословение. Торин размышлял несколько секунд, потом небрежно махнул рукой, сдаваясь: — Раз ты уверен в своём выборе, то получишь моё благословение, — он поднял кубок и громко произнёс: — Выпьем за будущих молодожёнов! Все присутствующие бодро подхватили его слова и осушили кубки. Но мне было не до веселья. Слова Рагнхильд не выходили у меня из головы, не позволяя порадоваться за Кили. Мое воображение рисовало картины одну ужаснее другой и чувствовал я себя куда хуже, чем когда пребывал в плену. Я живо представил себе, как Торин коротал время с кузиной Даина, в мое отсутствие. А может, это происходило еще раньше у меня под самым носом, а я ничего не замечал. Я корил себя самыми ужасными словами за свою наивность и все больше мрачнел, сам того не замечая. В это время Торин обратил взгляд на Двалина: — Есть с нашей стороны жертвы? — За исключением нескольких раненых, обошлось без потерь. — Трандуил наверняка исходит сейчас ядом, — хмыкнул Кили. — Мне плевать на его нежные чувства, — отрезал Торин. — Нужно проверить Эсгарот на наличие нечисти. Проклятые твари не желают оставить наши земли в покое. — Думаешь, стоит опасаться нападений? — спросил Фили, нахмурившись. — Люди в Дейле могут оказаться в опасности, — кивнул Торин. — Отправь туда отряд, пусть патрулируют окрестности и держат связь с нашими разведчиками. Взгляд Торина остановился на мне, но я быстро отвернулся. — А что насчёт эльфов? — вставил Двалин. — В свете последних событий, я бы опасался их мести. — Пусть наши стражи удвоят дозоры у северных и восточных границ. Если они решатся сунуться на наши земли, мы должны быть готовы. — Я сам проверю посты, — сказал Двалин. — Не хотелось бы, чтобы кто-то пробрался незамеченным. — Хорошо, — кивнул Торин. — Фили, держи меня в курсе ситуации в Дейле. Двалин, докладывай о любых подозрительных передвижениях у Горы. Тауриэль вызвалась помочь и попросилась в дозор. Кили попытался было её отговорить, но потом сдался и решил, что поедет вместе с будущей невестой. Забегая вперёд, могу сказать, что Тауриэль прекрасно вписалась в жизнь Эребора. Она была Кили верной и любящей подругой, а также надёжным партнёром в сражениях. Когда через несколько лет Эребор всё же заключил союз с лесными эльфами, она стала своего рода посредником, наладив мир между двумя королевствами. Пока они говорили, я снова поймал на себе обеспокоенный взгляд Торина. Словно почувствовав моё недовольство, он настойчиво пытался поймать мой взгляд, но я смотрел прямо перед собой и с трудом дождался окончания ужина. Покинул зал я среди первых до того, как Торин смог перехватить меня по пути. Мне было необходимо всё обдумать и понять, как дальше поступить. Вместо того чтобы просто поговорить с ним, я, даже не разобравшись как следует, по своему упрямству решил, что всё услышанное является чистой правдой, и выбрал за лучшее трусливо избегать его.