Сердце, говорившее чужим голосом

R
Завершён
120
Фэндом:
Размер:
69 страниц, 27 991 слово, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
120 Нравится 17 Отзывы 19 В сборник

Арка II — “Вкус правды горек”. Глава 5: Тот, кого я оставил

Настройки
Примечания:
             Солнце ещё не поднялось над горизонтом, когда Чистая Ваниль ступил за пределы королевства. Ветер вёл себя тихо, будто боялся потревожить его шаги, а багряные отблески зари ложились на дорогу, словно благословение — или предупреждение. Он шёл налегке, с посохом в руке и сумкой через плечо, где лежал сборный мешочек, приготовленный заранее. Ему нужны были целебные травы. Редкие, упрямые, растущие лишь в самых удалённых уголках, где роса держится дольше, чем солнце. Он ушёл сам, не дав поручений. Не позвал никого заменить его. Не предупредил слуг. И в этом — хоть он и не признавался себе — крылась вина.       Он знал, что "странник" останется в комнате.       Он знал, что тот не спит, хоть и притворяется.       Он знал — и всё равно ушёл.       Поначалу дорога была ясной. Земля пружинила под ногами, птицы начинали первый гимн рассвету, но мысли... мысли не шли в ногу. Они остались в той комнате, за спиной, в тишине, разорванной натянутыми вдохами и несказанными словами. Он ведь всё слышал. И театральную боль, и напыщенную жалость, и "слёзы", что, быть может, и не были настоящими. «Зачем я подыгрываю ему?» — спрашивал он себя. Не первый раз, но сейчас — впервые серьёзно.       Может, из жалости. Может, из того инстинкта, что велит не бросать того, кто тонет, даже если тонет нарочно. Даже если притворяется.       Но он видел, чувствовал: многое в этом "страннике" — было ложью. Неопасной, быть может. Не злой. Но всё же ложью. Тогда почему сердце не позволило просто уйти, закрыть за ним дверь? Или выбросить из дворца?       Он сделал остановку у изгиба дороги. Внизу, в ложбине между холмами, начинались дикие заросли флерии — те самые, что искал. Тихо выдохнул и опёрся на посох. — Он играет, — проговорил он в пустоту. — А я... позволяю.       Пальцы крепче сжали дерево. Он наклонился, начав собирать с осторожностью — движение за движением, как будто это поможет успокоить бурю внутри. Но нет. Ни одна трава не могла заглушить тревожный зов, который оставил за своей спиной. Потому что, как бы он себя ни убеждал… он знал: тот, кого он оставил, ждал. И будет ждать.       Путь шёл в гору, но Ванилла не спешил. Не потому, что устал — потому что не хотелось торопиться. Каждый шаг по мягкой земле, под которой ещё хранилось тепло недавнего солнца, был будто проверкой: не обернётся ли он. Но он не оборачивался. Королевство осталось позади, величавое и светлое. Он сказал, что уходит за целебными травами — и это была правда. Только не вся. Странник, оставшийся в его покоях, всё ещё был в его мыслях. Почему? Зачем он подыграл? Зачем позволил всему этому спектаклю продолжаться? Он не знал. Но и не спешил с ответом.       Мимо медленно проплывали деревья, склонённые ветви которых нежно касались его мантии. Воздух был наполнен ароматами сухой земли, горных мхов и где-то отдалённо — дикой мяты. Он наклонился, отыскал первые ростки на склоне — тонкие, с пепельной каймой. Коснулся пальцами, мягко отломал и положил в небольшую сборную сумку. Когда руки работали, мысли выстраивались в линии. Как на старых гобеленах — нить за нитью. «Зачем он вернулся?» — снова. Ванилла не задавал себе этого вопроса вслух, но в груди от него отзывалось глухое эхо. Он помнил ту встречу — последнюю, перед исчезновением. Вся в мраке, в обломках и пепле, в ярости, которую скрыть уже не было сил. Шадоу стоял тогда, надломленный и яростный, а Ванилла — упрямо молчал. «Мы ещё встретимся, — прохрипел он тогда. И всё было в этих словах: месть, тоска, вызов, отчаяние.       Ванилла тогда не поверил. А, может, просто не хотел верить.»       Теперь, срезая стебель розмарина и перекладывая его к мяте, он ловил себя на лёгкой улыбке. — Да, встретились, — шепнул он. — Только совсем не так, как я думал.       Небо наливалось жемчужно-золотым, потом — персиковым. Травы пахли сильнее, воздух стыл. Он накинул капюшон и пошёл дальше, туда, где, как ему сказали, рос шалфей, нужный для настойки. Его шаг был неспешен. Его руки — заняты. А мысли снова возвращались. «Он врал. Врал без остановки, с жаром, как дышал. Но всё же...»       Он не мог не вспомнить, как тот вскидывался при его прикосновении, как морщился от теплоты, которую не мог контролировать. Как говорил нарочито громко, но отворачивался, когда становилось по-настоящему тяжело.       «Почему мне стало его жаль?»       Он не знал.       Но знал точно — «тот, кто был в моей комнате, не был чужаком».       Пьюр наклонился к кусту тмина, аккуратно приподнял нижние стебли. Руки действовали уверенно — слишком много лет он собирал травы для отваров, мазей, эликсиров. Каждый стебель словно говорил с ним. Земля под ногтями, аромат на пальцах, тонкие колючки на запястьях — он знал этот язык. Только теперь он ощущал, что делает всё это не ради лекарства. Или не только ради него. Он ушёл не только за травами. Он ушёл — чтобы понять, почему всё это происходит. Почему один-единственный ложный странник снова заставил его сердце метаться, как тогда, когда ложь была врагом, а не спутником.       Он сложил очередной свёрток в сумку. Придержал её на боку, вздохнул глубоко. Воздух стал прохладнее — пора возвращаться. Но он ещё не двинулся. Стоял на тропе, окружённый ароматами, со взглядом, унесённым куда-то далеко. «Он же предупредил. ‘Мы ещё встретимся’...» — И ты держал слово, — тихо сказал он. Пауза. Его пальцы скользнули по краю капюшона, ветер чуть шевельнул ткань. Он выдохнул — не воздух, но признание. — Ты впервые мне не соврал.       Он постоял ещё немного, вглядываясь в ускользающее золото неба, словно ища ответ там, где давно уже осталась только ночь. Он знал. Слишком многое слышал. Слишком многое не мог больше игнорировать. Но всё же… — Я подыграю тебе, — прошептал он, поднимая с земли увесистую сумку, уже набитую травами. — Но не обещаю, что именно в том, о чём мечтаешь ты.       В голосе звучала усталость. Усталость не от дороги, не от холода ночи — а от долгого молчаливого танца между истиной и притворством. Он был добр, да. Мягок. Терпелив. Но даже у добродетели есть пределы. Он устал от лжи. Но соскучился по ней.       По той — единственной — лжи, что пахла лунной пылью, говорила в притворной иронии и оставляла на губах привкус хохота. По Шадоу.       Он шёл обратно — в королевство. Через лес. Через ветряные тени и тёплый шорох листвы. И с каждым шагом в нём нарастало странное чувство. Он не собирался притворяться долго. Не собирался играть чужую роль. Но и покидать его — не собирался. Пусть это было опасно. Пусть это могло стоить многого. Но он уже выбрал. Он останется. Он останется рядом, даже если всё было ложью. Даже если это была его последняя правда.       Дорога к мосту казалась длиннее, чем обычно. Может, из-за тяжёлой сумки. А может, из-за мыслей, что не умолкали — мягких, будто осенний дождь, и таких же неотвязных. Травы шуршали в сумке, когда он переставлял шаг за шагом. Не спеша. Он знал каждый камень на тропе, каждую трещину в коре деревьев. Они не менялись — в отличие от него самого.       Ванилла почти не чувствовал вечерней прохлады — то ли от тепла, исходящего от зажатой в ладони сумки, то ли от тёплого огня, что всё ещё тлел где-то в груди. Не пламя — уголь. Сдержанный, приглушённый, но живой.       Мост показался из тумана как видение. Лёгкий, воздушный, почти невесомый. Он соединял лес с королевством, словно провод между разумом и сердцем. Он остановился на нём — как тогда, когда уходил. Только теперь не прятал взгляда. Над городом клубился полумрак, фонари горели мягко, неярко. Башня целителей высилась чуть в стороне, чётко выделяясь на фоне неба, которое меркло и остывало.       Он замер, опершись на посох, и посмотрел вверх. В одно-единственное окно. Оно было освещено. Плотная, густая тень за лёгкой занавеской шевельнулась. Может, от ветра. А может — от него самого. Странник. Лжец. Беглец. Милк.       Ванилла вдохнул глубоко, позволив воздуху заполнить лёгкие до краёв. — Я вернулся, — сказал он едва слышно. — Но уже не за травами.       И позволил себе улыбнуться — устало, кротко, по-доброму. Потому что где-то наверху, за этим стеклом, кто-то всё ещё ждал его. Пусть и под маской. Пусть и с ядом на языке. Он сделает шаг — и мост станет живым. Он поднимется — и начнётся новое. Он останется — и больше не будет один.
120 Нравится 17 Отзывы 19 В сборник