***
Озеро было пустое. Вода — гладкая, как стекло. Джон натянул свитер, вытащил старую деревянную лодку и подозвал сыновей. Сэм колебался. Волны — даже такие спокойные — были непредсказуемы. Он замер, глядя на воду, как на зеркало, которое может разбиться. — Я с тобой, — сказал Дин и лёгким движением коснулся его плеча. — Вместе. Сэм кивнул. Один раз. Потом сел в лодку, как будто это был ритуал.***
В лодке Джон держал удочку, но не смотрел на поплавок. Он смотрел на Сэма, который опустил пальцы в воду, и на Дина, который наблюдал за ними обоими с полуулыбкой. — Знаете, — сказал Джон вдруг и кивнул в сторону Сэма. — Сэмми тогда был совсем крохой. Мы сбежали сюда, потому что я перепутал день рождения Мэри. Устроил пикник на день раньше. Она тогда смеялась долго. Он замолчал. Вода покачала лодку. Ни один из сыновей не перебил тишину. А потом Дин, тихо, с какой-то взрослой уверенностью, сказал: — Она бы гордилась. Тем, что ты стараешься. Джон кивнул, но не посмотрел ни на одного из них. Он смотрел на небо. Потому что, может быть, именно туда Мэри сейчас смотрела в ответ.***
Когда лодка качнулась от лёгкой волны, Сэм пошатнулся. Джон автоматически протянул руку, придержал за плечо. И не убрал. Сэм не отстранился. Он просто остался так. И Джон почувствовал под своей ладонью дрожь — не от страха, от усилия. Усилия — доверять.***
Вечером в доме было тихо. Джон снял небольшой, но уютный домик у самого озера — с деревянной верандой, старым камином и запахом хвои, въевшимся в стены. Бургеры они ели прямо на полу гостиной, разложив бумажные пакеты на одеяле. Окна запотели от тепла и запаха жареного лука, смешанного с прохладной свежестью воды и сосен. Джон включил старую кассету — ту самую, которую они когда-то слушали все вместе. Где-то между аккордами затерянного блюза прятался её голос. Тень улыбки. Эхо прошлых лет. Сэм вдруг медленно переложил бургер в сторону и положил голову Дину на плечо. А потом — будто в задумчивости — осторожно, не глядя, потянулся и положил ладонь на колено отца. Джон не пошевелился. Он даже дышать стал тише. Чтобы не спугнуть этот миг. Он просто сидел так. Смотрел на огонь в камине. И тихо, впервые за долгое время, позволил себе почувствовать, что, может быть, он всё же не совсем потерянный отец.