Солнце Цишань Вэнь

Перевод
NC-17
В процессе
322
1
переводчик
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 671 страница, 230 842 слова, 53 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
322 Нравится 136 Отзывы 158 В сборник

40 наблюдение

Настройки
Ресторан славится своим богатым выбором блюд и напитков, способным угодить любому гурману. В меню представлены кулинарные шедевры, созданные из самых свежих и необычных ингредиентов, привезенных со всего мира. Помимо восхитительного вкуса и высокой питательной ценности, эти блюда способствуют укреплению здоровья. Напитки, приготовленные на основе целебных трав и сочных фруктов, не только освежают и утоляют жажду, но и обладают полезными свойствами. Цзинь Гуанъяо с удовольствием рассматривал изысканно сервированный стол, наполненный аппетитными яствами с соблазнительным ароматом. Однако его беспокоило, что Глава Вэнь не притронулся ни к одному блюду, ограничившись лишь ароматным чаем –Глава Вэнь, вам не по вкусу еда? - с тревогой в голосе спросил Цзинь Гуанъяо. Вэнь Жохань, чьи мысли были далеко, улыбнулся и покачал головой. –Все хорошо. Ешь сам, это для тебя. В его голове уже рисовалась картина: скорое прибытие в орден, тихий вход в покои его госпожи, нежное пробуждение и совместная трапеза, полная нежности. Цзинь Гуанъяо, заметив его рассеянность, с недоумением сказал: –Я настаиваю, глава Вэнь. Мне будет не по себе, если я буду есть один. Вэнь Жохань, словно возвращаясь в реальность, неопределенно ответил: –Не обращай внимания. Лучше расскажи, зачем ты приехал. Твое письмо заинтриговало меня упоминанием о важном деле. Цзинь Гуанъяо отступил от своего первоначального плана. –Ты прав... Я просто хотел немного побыть с тобой, прежде чем переходить к сути. Он улыбнулся, понимая, что Вэнь Жохань не поддастся на уловки, и решил говорить прямо. –На самом деле, меня кое-что беспокоит, и я хотел узнать правду.Он тяжело вздохнул. –До меня дошли слухи о несчастном случае с твоим вторым сыном. Как он? Вэнь Жохань не выказал ни малейшей реакции на услышанное. Его голос оставался ровным и бесстрастным, когда он произнес: –Женщина, которую вы прислали, знает свое дело. Внутренне он кипел, размышляя о том, как умело эта женщина пытается выманить у него его Ци цзы. Вэнь Жохань не выказал никаких эмоций, услышав это, и лишь сухо констатировал: "Женщина, которую они подослали, знает свое дело. Внутри же он кипел, думая: "Она слишком хорошо умеет выводить мою Ци цзы из себя..." Они тщательно скрывали несчастный случай с Вэнь Чао от других орденов, чтобы не пришлось выслушивать лицемерные соболезнования. Дева Цзинь блестяще справилась с этой задачей. Вэнь Жохань предпочитал избегать общения с людьми, считая это слишком утомительным. Цзинь Хуань, словно ценный гонец, доставила эту незначительную, казалось бы, информацию Цзинь Гуаншаню. Он не был в восторге от услышанного, но новость о слабости лидера Вэнь все же оказалась полезной. Удивление отразилось в его расширившихся глазах. Собравшись с духом, он произнес: –Прошу прощения, глава Вэнь. Я признаю, что прибыл сюда по поручению. Мой отец, в особенности, был крайне заинтересован в получении информации о положении дел в вашем Ордене после случившегося. Я не мог ослушаться его воли. К тому же, я понимал, что вы быстро раскроете мой обман. Ваша проницательность общеизвестна. Я благодарен вам за то, что вы пощадили Цзинь Хуана, и сожалею о доставленных неудобствах, - откровенно заявил он. В сложившейся ситуации ложь была бы бессмысленной. –Удача не вечна, - прозвучало в его словах скрытое предупреждение. - Если ты снова перейдешь мне дорогу... –Он осознает последствия, но я не испытываю сожалений. Вэнь Жохань вопросительно приподнял бровь, не понимая намека. –Это был единственный способ узнать о тебе. После стольких лет разлуки, вселение в ту девушку стало моей единственной нитью, связывающей меня с тобой. Я был связан по рукам и ногам. За мной неусыпно следят, и я не мог позволить себе оступиться и потерять все, чего достиг. Меня терзал страх, что ты не простил зверства, совершенные здесь, - объяснил Цзинь, имея в виду неудачную осаду их секты. –Из-за твоих козней мой народ теперь смотрит на чужаков с недоверием. Цзинь Гуанъяо, тебе стоит быть предельно осторожным, находясь здесь. Цзинь одарил его обворожительной улыбкой. –Я знаю, я был готов к этому. Но моя подлинная цель... была увидеть тебя," - прошептал он ласковым тоном. –Вы по-прежнему уклоняетесь от ответа, скрывая свои настоящие намерения,- парировал глава Вэнь . Цзинь Гуанъяо лишь отмахнулся: –Позвольте мне пока насладиться моментом. Время для откровений еще не пришло. Вэнь Жохань ощущал нарастающее раздражение. Молчание Цзинь Гуанъяо наводило на мысль, что тот намерен задержаться в ордене. Возможно, ему просто хотелось вернуться в свою комнату, где даже без близости с Ци цзы он чувствовал себя в безопасности. В голове Вэнь Жоханя мелькнула мысль: а что, если подстроить так, чтобы Цзинь Гуанъяо заблудился в пещере? –Что касается Вэнь Чао, то он чувствует себя вполне удовлетворительно, - добавил Вэнь Жохань, отвечая на незаданный вопрос. Цзинь Гуанъяо внимательно посмотрел на него и ответил: –Это меня успокаивает. Искренне надеюсь на его скорейшее выздоровление. Ваши дети, должно быть, сейчас усердно занимаются самосовершенствованием. Вэнь Жохань расхохотался: –Они талантливые заклинатели, моя гордость, - произнес он с гордым блеском в глазах. Цзинь Гуанъяо, самодовольно улыбаясь, обратился к надменному Вэнь Жоханю: –Твоя непримиримость неизменна. Теперь, когда твои сыновья повзрослели, им пора подумать о создании семьи, - небрежно заметил он. –Уверен, предложений руки и сердца хоть отбавляй. В конце концов, они оба твоей крови, а значит, весьма завидные женихи. О, только не это... И снова кто-то посягал на счастье сыновей Вэнь Жоханя, его "маленьких солнышек"... Вэнь Жохань был на грани взрыва. Лицо его исказилось от ярости при этих словах, губы сжались в тонкую линию, выдавая крайнее недовольство. Не получив ответа, Цзинь Гуанъяо почувствовал неладное. Он оторвался от еды и, подняв глаза, увидел на лице Вэнь Жоханя выражение полнейшего отвращения. Вэй Ин, сидя за столиком уличного ресторана со сливовым соком в руке, не отрывал взгляда от своего Чжан фу. На его лице застыла сердитая маска, а взгляд был прикован к кокетливым ужимкам Цзинь. Ревность кипела в его душе, пока он наблюдал за этой сценой. Пф! Он не мог и подумать о том, чтобы оставить Чжан фу одного, даже на мгновение. Первым делом им пришлось иметь дело с ним. Сначала эта девица Цзинь, теперь еще и этот глава ордена! Цзинь Гуаншань, ты слишком много себе позволяешь. Вэй Ин почувствовал, как его захлестывает волна гнева. Идущий Вэнь Чао заметил, как А-Нян с неприязнью уставилась на что-то. Приблизившись, он услышал невнятное ворчание. Смысл слов ускользнул от Вэнь Чао, но сердитый тон был несомненным. Взгляд в направлении, куда смотрел мать, объяснил все. –А-Ньян! —!!!!! Вэй Ин подскочил, его глаза широко распахнулись от внезапного испуга. Он едва удержал в руках стакан сливового сока, который чуть не выплеснулся. — А-Чао, дорогой, пожалуйста, не пугай так своего маленького и беззащитного А-Ньян — мягко упрекнул он. Вэнь Чао, услышав его, понял, что он просто застал.его в момент глубокой задумчивости. Он знал, что за этой сосредоточенностью скрывается: его "маленький" и "беззащитный" А-Ньян, вероятно, обдумывал, как избавиться от какого-нибудь врага. — Простите, что напугал вас, А-Ньян, — сказал он с притворной виноватостью. — Я уже давно здесь, но вы были так поглощены своими мыслями, что даже не заметили моего прихода. Что же такого важного, что заставило вас забыть о своем А-Чао? А? — он попытался разрядить обстановку шутливым тоном. –Все в порядке, Чао-эр, просто наблюдал за прохожими," - торопливо заверил Вэй Ин своего сына, отчаянно пытаясь скрыть правду. Как он мог признаться, что следит за его отцом? Неожиданно А-Чао пронзил его своим детским взглядом: –Ты следишь за А-Ди? Кровь бросилась в лицо Вэй Ин. –Я... шпионю? - выдохнул он, чувствуя, как слова застревают в горле от стыда. Это было так унизительно! Как теперь смотреть Чжан фу в глаза? Понимая, что выхода нет, он признался: –Да, я... я просто не доверяю Цзинь Гуанъяо. Я должен защитить твоего отца, - заявил он, стараясь придать голосу уверенность, хотя щеки горели, а губы дрожали. –А-Ньян, если тебе нужно было присматривать за А-Ди, ты мог бы просто попросить меня," - сказал А-Чао, скрестив руки на груди с видом всезнающего взрослого Вэй Ин приготовился выслушивать недовольство А-Чао, но вместо этого был поражен его абсолютной поддержкой. Вэнь Чао, задетый недоверием матери, был уверен, что он не откажет ему в помощи. Ему достаточно было лишь попросить, и он бы его получил. Так и произошло: он и Вэнь Сюй получили полную поддержку матери. –СяоЧао! Мое милое солнышко! – Вэй Ин все еще был ошеломлен такой неожиданной реакцией своего маленького солнца. Ему нестерпимо хотелось обнять и зацеловать его прямо здесь и сейчас, но, помня о приличиях и присутствии Второго молодого мастера секты, он сдержался. –Присоединяйся! Я тебе быстро всё расскажу, они уже давно тут разговаривают. - прошептал Вэй Ин. Мадам Вэнь, словно опытный шпион, делилась добытой информацией, в то время как Вэнь Чжулиу и служанка Вэнь, словно тени, наблюдали за ней, оставаясь в тени. Закончив свой брифинг, Вэй Ин заметил ожидающих и понял, что его сын прибыл не один. Он подозвал Вэнь Чжулю и, понизив голос до шепота, предостерег: –Вэнь Чжулю, молчи как рыба! Никому ни слова о том, что ты услышал. Это секретная информация. Он приложил палец к губам, словно скрепляя клятву молчания. Вэнь Чжулю, оказавшись между двух огней, явно склонялся к стороне мадам Вэнь. Красные глаза, горящие яростью, преследовали Вэнь Чжулю во снах. Он не мог их забыть. Поэтому, когда ему отдали приказ, он ответил с непривычной покорностью: –Как прикажете. Вэй Ин остался доволен и обратил внимание на служанку. Она с тревогой наблюдала за происходящим. Вэй Ин попытался вспомнить, встречал ли он ее раньше, но в памяти не всплывало ни единого образа. Неужели он настолько забывчив? Его заинтересовало, что такая привлекательная женщина делает рядом с его ребенком. Она была утонченной и красивой, с изящными бровями и очаровательной родинкой над губой. "Неужели она хочет заполучить А-Чао?" - внезапно подумал он, и его лицо невольно скривилось. Ревность Чжан фу, казалось, передалась и ему. –Здравствуй! - сказала я, лучезарно улыбаясь, но в голосе сквозила сталь. –Кто ты такая? Прислали шпионить за моим Чжан фу? И запомни: ни слова об этом! Поняла? Служанка Вэнь, впервые увидев мадам Вэнь, была поражена. Ци цзы главы оказался совсем не таким, как она себе представляла. Встреча с мадам Вэнь меня поразила. Он действительно был человеком, полным жизни, с очаровательной улыбкой и невероятной красотой, как и говорили. Её привлекала его душевная теплота и открытость. Даже когда он пытался говорить угрожающе, в его голосе не было и намека на злобу. Он чувствовал, что благодаря своему обаянию и неуемной энергии, она могла скрыть любые тайны, доверенные ей Мадам Вэнь. Теперь ей стало ясно, почему Вэнь Чао так восхищался им. С глубоким поклоном она приготовилась представиться мадам Вэнь. Но прежде чем она успела назвать свое имя, Вэнь Чао опередил ее: — А-Нян, это Ван Линцзяо. Вэнь Чжулю почувствовал укол ревности. Почему Вэнь Чао должен был представлять ее?
322 Нравится 136 Отзывы 158 В сборник
Отзывы (1)