Часть 2
11 мая 2025 г., 12:38
Я хотел проговорить мерзости по-русски, уже раскрыл рот...
- Я отец, - тихо сказал немецкий солдат.
Я заплакал.
- Я уже несколько месяцев на войне и никого не убил, не бойся меня. Кто твой отец?
- Сталин...
Немец широко улыбнулся.
- Конечно, ведь он правитель, отец каждого русского мальчика. Каждого немецкого. Каждого польского.
- Каждого английского!
Мой второй отец вновь улыбнулся.
- Мой мальчик, не всë сразу. Сталин скорее будет дедушкой каждого английского мальчика и каждого американского.
Этот немец, что коммунист? У меня язык не повернулся спросить. Я в безопасности. Криков мамы не слышно.
- Почему ты на войне, а не дома?
- Я на войне, потому что хочу жить. И не в концлагере. Твоя мать разделась, потому что тоже хочет жить.
Я стал жить вместе с отцом-немцем. Иногда ко мне пускали мою маму. Лялю. Мама однажды принесла мне книгу "Как закалялась сталь" на немецком и сказала отдать отцу.
Я решил пока не отдавать. Сначала прочитать. Дома была версия книги "Как закалялась сталь" на русском. Я хотел свободно разговарить с отцом, конечно, нужно забрать книгу на русском из дома мамы. Он по двум книгам будет учить русский. А я улучшать немецкий.
Заходить в мамин дом мне запрещалось. Чтобы психика не травмировалась. И одержимые страстью солдаты могли с лёгкостью прибить меня.
Нужно же в дом мамы. Очень. Боюсь, но… Я же русский. Русские ничего не боятся. Не такие осторожные, как немцы. Отец, конечно, любит говорить, что воспитает из меня настоящего немецкого парня…
Я русский! Нужна книга на русском “Как закалялась сталь”.