Смена обстановки

— Чуть правее. Используй другую руку тоже, — инструктировала Дон. — Да, да, так хорошо. — Вот так? — спросила Эйден. Дон прижалась к ней еще теснее. — Вот так… еще чуть-чуть… Да! Вот! — Что вы там делаете, девочки? — спросила мать Дон из коридора. Дон хихикнула, когда Эйден ударилась головой от неожиданности. Она заглянула через плечо Эйден и увидела, что кошка забилась еще глубже под кровать. — Все еще пытаемся запихнуть Киа в ее переноску, — крикнула она в ответ. — Сейчас попытка Эйден, потому что у нее руки длиннее, но пока что Киа удалось перехитрить нас обеих. Эйден развернулась в тесном пространстве под кроватью. — Она, наверное, думает, что я здесь с тобой развлекаюсь, — прошептала она и прикусила ухо Дон. Губы Эйден на ее ухе вызвали приятную дрожь, пробежавшую сверху и вниз по телу Дон. — Моя мама ни о чем таком не думает, — запротестовала она. — Нет? — Эйден провела дорожку поцелуев от подбородка к шее Дон. — Ты хочешь сказать, что она ничего не заподозрит, если я действительно сделаю это? — Эй, вы двое! — позвала Грейс через все еще закрытую дверь. — Пошевеливайтесь! Кэл будет здесь с минуты на минуту с грузовым фургоном! Вы сможете сделать это позже. Эйден отшатнулась, заставив Дон рассмеяться. — Нет, милая, — сказала Дон, похлопав Эйден по щеке, — я уверена, она ничего не заподозрит.

***

Когда Дон наконец вынесла переноску с громко жалующейся кошкой из спальни, ее мать как раз здоровалась с Лори и Эван. — Привет вам обеим — сказала Дон. — Рада вас видеть. Лори, шестнадцатилетняя племянница Кейд, подошла, чтобы обнять Дон. Дон также обняла Эван, несмотря на ее вялые протесты. Дон знала, что она была единственным взрослым, кому Эван позволяла обнимать себя. — Я очень ценю, что вы нашли время приехать и помочь нам с переездом, — сказала Дон двум подросткам. — Я делаю это только потому, что мне скучно, — заявила Эван. — По телевизору ничего не показывают… — …и у тебя кончилась травка? — закончила Дон фразу, которую Эван однажды сказала ей почти четыре месяца назад, когда Дон еще была ее психотерапевтом. — Ну, я бросила это. Может быть, именно поэтому мне так скучно, что таскать коробки весь день кажется приятной сменой обстановки? — Эван усмехнулась, не признаваясь, что вызвалась помочь только ради того, чтобы помочь тому, кто ей нравился. Лори небрежно продела пальцы в петли на джинсах Эван, очевидно, чувствуя себя непринужденно при этом маленьком признаком близости, когда Дон наблюдала за ними. — Я думала, Эйден говорила, что переедет к тебе? Дон оглядела свою маленькую квартирку. Она переехала сюда всего девять месяцев назад и не хотела расставаться с этим местом, но знала, что, поселившись в новой квартире, они обе будут чувствовать себя как дома. — Да, мы говорили об этом, но в конце концов решили, что квартира побольше была бы лучше, — ответила она. Эйден нужна была собственная комната, где она могла бы уединиться, когда ей нужно было немного побыть одной. — Было бы неплохо иметь дополнительную комнату, и если мы когда-нибудь решим завести ребенка, моя квартирка будет слишком маленькой. Эван застонала при слове «ребенок». Дон мягко подтолкнула ее локтем. — Пожалуйста, не жалуйся на свою будущую племянницу или племянника. Как только ты станешь тетей, твои скучные дни закончатся. — Она знала, что Эван, выросшую в приемным семьях, дважды отдавали обратно в приют из-за ребенка, родившегося в приемной семье. Поэтому она хотела сразу же сообщить ей, что любые планы семьи на будущее включают и ее. Эйден вышла из спальни, неся большую коробку. — Кому скучно? — спросила она. — Никому, — сказала Эван слишком поспешно. — Пойдёмте, — сказала Эйден. — Вы можете помочь мне разобрать кровать. — Я же сказала, что мне не скучно, — запротестовала Эван, но последовала за Эйден и Лори в спальню. Дон усмехнулась и пошла помочь матери собрать последние вещи на кухне.

***

— Ты напеваешь, — сказала Грейс, закрывая последнюю коробку. Дон все утро что-то напевала и насвистывала. Дон подняла на нее глаза и улыбнулась. — Да? Прости. — Не извиняйся. Меня это не беспокоит, — сказала Грейс. — Мне нравится видеть тебя такой счастливой. — После всего, что случилось с Дон в прошлом году, Грейс боялась, что ее дочь больше никогда не будет по-настоящему счастлива. — Я счастлива, — согласилась Дон, улыбаясь еще шире. — О, только подожди, пока она не начнет выдавливать зубную пасту из тюбика не с того конца, — игриво предупредила Грейс. Дон рассмеялась. Она оставила коробки и подойдя к Грейс, крепко обняла ее. — Спасибо тебе, мама, — прошептала она. — Спасибо за всю твою поддержку и за то, что приняла Эйден в семью. — Прекрати, — сказала Грейс, чувствуя, что вот-вот расплачется. — Ты моя дочь. Я всегда буду поддерживать тебя, несмотря ни на что. И Эйден — замечательное дополнение к нашей семье. Я знаю, твой отец тоже так бы подумал. — Он бы надрал вам задницы за то, что вы стоите здесь и болтаете, в то время как у нас еще так много работы, — донесся от двери голос Дэл. Грейс медленно отпустила Дон и повернулась к своей лучшей подруге. Одного взгляда было достаточно, чтобы заметить, что темные глаза Дэл тоже увлажнились, но она с улыбкой проигнорировала это, не желая смущать подругу. — Вот для чего ты здесь, — ответила она. — Да, и я даже привела помощь, — сказала Дэл. — Кейд и ее мать в гостиной. — Ее мать? — повторила Грейс. Она едва успела привыкнуть к тому, что у Дэл есть девушка, а теперь, казалось, в этом замешана целая семья. Дэл кивнула. — Она приехала навестить Кейд на два дня раньше и теперь ругает ее за то, что она не лезет из кожи вон, чтобы провести с ней время. — Так ты взяла ее с собой, чтобы помочь нам с переездом? Серьезно, Дэл! — Дон покачала головой. — Я сомневаюсь, что это было то, что она имела в виду, когда приехала провести время с Кейд. Дэл, не раскаиваясь, пожала плечами. — Она заносчива и не очень-то поддерживает Кейд, поэтому я подумала, что было бы неплохо познакомить ее с основами семейного общения. — И ты хочешь, чтобы мы преподавали ей этот урок? — спросила Дон. — О, нет. Просто будьте собой. Если Софи такая же умная, как ее дочь, она научится, просто наблюдая, — сказала Дэл. По выражению лица Дон было ясно, что она не совсем уверена в этом. — Что, если она такая же упрямая, как и ее дочь? — Ну, — сказала Дэл, — тогда может случиться все что угодно.