Кемджира, должен выжить.

Глава 13.

В то время, когда многие люди, включая Джета и Кема, с благоговением взирали на учителя Фарана, двое молодых людей прошептали: "Боже, эти деревенские жители такие суеверные". "Согласен. И вообще с каких это пор обычный парень может вызвать дождь?" - Корнкант согласился с Пхудитом, увидев, как жители деревни чуть ли не кидаются на землю перед человеком в белой рубашке только потому, что случайно пошел дождь. Оба были студентами первого курса инженерного факультета, которые попали в Клуб волонтеров, из-за что клубы, в которые они хотели вступить, были переполнены. Они не очень хотели участвовать в церемонии, но боялись, что их баллы за активность не будут соответствовать требованиям университета, так как хотели поехать в другую провинцию, поэтому они присоединились к Клубу. Стоявший позади Джет нахмурился, услышав это, а Кемджира, который тоже все слышал, быстро схватил своего близкого друга за рукав, чтобы тот не мог сказать или сделать что-либо, ведь ритуал поклонения еще не был закончен. Чанвит, тихо стоявший рядом с Кемджирой, также нахмурился, услышав их разговор, так, как и сам скептически относился к религиозным верованиям. Хотя ему и доводилось сталкиваться со сверхъестественными явлениями, он не поверил бы ничему, что не видел собственными глазами. И все же он никогда не проявлял неуважения или не высказывал пренебрежения, не заставлял других чувствовать себя плохо, как это делали эти двое. Люди не обязаны говорить все, что думают, но они должны думать, прежде чем говорить... Джет лишь проклинал парней в душе, не в силах сделать ничего, кроме как запомнить лица тех двоих, что стояли перед ним. В следующий раз, если они снова скажут что-то подобное, он не станет молчать. Фаран был приглашен в шатер, старостой деревни посмотреть танцевальное представление в сопровождении традиционной музыки. Он сидел на длинном деревянном стуле, предназначенном для председателя ритуала, пока один из его учеников не принес чистую ткань, чтобы вытереть лицо. После окончания представления Учитель собрался идти домой. Однако кто-то рядом с ним наполовину шел, наполовину бежал, толкая велосипед. "Учитель, ваш велосипед, сэр", - сказал Кемджира. Его лицо было покрыто капельками пота, он боялся, что его будут ругать. Фаран некоторое время смотрел на лицо Кем, а затем взглянул поверх его головы и заметил, что голова Джета прячется за манговым деревом. Отправил своего друга вернуть мне велосипед. Как бы ему ни хотелось обругать его, Фаран сдерживал свой гнев, планируя свести с ним счеты по-позже. Фаран поднял руку и схватился за одну из ручек велосипеда, что заставило Кемджиру отпустил его и отступить назад. "Что вы, ребята, планируете делать дальше?" Кемджира, стоявший со склоненной от страха головой, поднял глаза на учителя Фарана, потому что тот не стал его ругать, а задал вопрос. "A... После того как мы закончим установку фильтра для воды, староста деревни отведет нас сажать деревья в лесу, а потом мы пойдем плавать к водопаду". Услышав слово "водопад", Фаран слегка нахмурил брови. Действительно, в пятистах метрах в лесу к северу от деревни был небольшой водопад. В это время вода текла не слишком бурно и озеро не было настолько глубоким, чтобы представлять опасность, и люди могли спокойно плавать в нем. Но Кемджира… он не был уверен в его безопасности... Фаран не хотел запрещать ему идти туда, боясь, что это заставит того слишком много думать и волноваться. Поэтому Учитель тихонько вздохнул, ногой откинул подставку для велосипеда и сказал "Дай мне свою руку". Кемджира моргнул и быстро протянул руку Фарану, который достал из кармана рубашки святую нить, обвязал ее вокруг запястья Кема и пробормотал непонятное заклинание, после чего осторожно прикоснулся к запястью и тихонько подул на него. Парень был настолько ошеломлен действиями Фарана, что едва не подпрыгнул, а его лицо вспыхнуло от жара. Закончив, Фаран сказал спокойным голосом: "Не дай ей порваться". Кемджира почувствовал, как ему повезло, что учитель Фаран надел солнцезащитные очки: иначе он увидел бы, как покраснело его лицо. "Я... Понял. Спасибо, Учитель, - сказал Кем, склонив голову в знак благодарности. Затем Фаран отпустил его руку и повернулся, чтобы сесть на велосипед и поехать обратно к себе домой, оставив на запястье младшего обжигающее тепло, которое заставило его неосознанно поднять другую руку, чтобы осторожно потереть запястье, а его мягкие карие глаза следили за фигурой Учителя, пока тот не скрылся из виду. Староста деревни повел членов Клуба общественной работы сажать деревья в лесу. Студенты университета хотели сделать фотографии, чтобы прорекламировать свой клуб на странице университета в Facebook. Кроме того, узнав о находящемся неподалеку водопаде, они попросили старосту деревни отвести их туда. Видя, что они тяжело работали целых два дня и хотят отдохнуть, староста согласился, хотя и не очень хотел идти в лес в такое время. Члены группы старательно сажали деревья, потому что им не терпелось поскорее поиграть в водопаде, за исключением Джета, который уже плавал там бесчисленное количество раз. Любая задержка означала бы меньше времени для веселья. Не прошло и часа, как они закончили посадку, и староста повел учеников метров на триста вглубь леса, где они вскоре обнаружили небольшой водопад, каскадом низвергающийся с вершины горы. Глубина озера была по пояс, а ширина - около десяти метров. Но прежде чем разрешить членам клуба поиграть в воде, староста зажег палочку благовоний, чтобы извиниться перед лесным духом, чтобы не сердить его своим шумом и беспокойством, или на случай, если кто-то случайно сделает что-то не так. Предки учили жителей деревни, что у каждого уголка этого леса есть свой хранитель, и это не то место, где можно делать все, что заблагорассудится, не проявляя уважения. "Это так нелепо. Почему нам нужно извиняться, чтобы поплавать в воде?" – Корнкант, явно раздраженный, обратился к Пхудиту, покачав головой. "Я не понимаю, почему здешние жители так охотно верят в то, что наука не может доказать. Все, что они делают, не имеет никакого смысла", - продолжал Корнкант. Пхудит хихикнул и кивнул в знак согласия. Но по какой-то причине этот разговор случайно подслушали не кто иные, как Джет, Кемджира и Чанвит (опять). На этот раз Кем и не подумал останавливать друга, потому что их слова прозвучали слишком резко. Даже ему, гораздо более спокойному и рассудительному, чем Джет, было невыносимо слушать. Но не успел Джет сделать и шага, как Чанвит уже свтрял в разговор с Корнкантом и Пхудитом "Вам двоим следует быть осторожнее со словами. Что почувствуют люди, которые верят в эти вещи, если услышат, что вы говорите вот так?" Комкант и Пхудит почувствовали себя неловко, когда их так резко отчитали. Один из них даже поднял руку, чтобы немедленно оттолкнуть Чанвита. "Да кем ты себя возомнил, чтобы читать нам нотации, Четырехглазый? Ищешь неприятности? Черт побери, надо же быть таким, я в бешенстве". - сказал Комкант. Но прежде чем ситуация успела обостриться, Джет с еще более вызывающим видом шагнул к Чанвиту и оттолкнул его. У Кемджиры даже не было шанса остановить его. "Неважно, кто он такой. Это у вас, ребята, дерьмовые рты. Кто может удержаться от того, чтобы преподать вам урок?" Корнкант собирался ударить Джета, но Пхудит схватил его, чтобы удержать. "Эй, этот парень - сын члена парламента", - предупредил Пхудит. Услышав это, Корнкант в гневе стиснул челюсти, но не посмел ничего сделать Джету и, запыхтев, ушел. Кемджира же вздохнул с облегчением, радуясь, что все закончилось без насилия, которого он поначалу опасался. "Пойдем умоемся, - спокойно сказал Чанвит, глядя на свои испачканные руки, и пошел вперед. Кем потянул Джета за рубашку, чтобы тот не смотрел на Корнканта и Пхудита. Тот же повернулся и последовал за Чанвитом, не проявив при этом никакой агрессии. После того как Джет и Чанвивит умылись, они стояли на большом валуне над водопадом и смотрели, как Пермай уговаривает Кемджиру плавать в воде. Джет уже плавал здесь бесчисленное количество раз, а Чанвит не любил подобные вещи, поэтому они довольствовались лишь наблюдением, хотя и умели плавать. Для Джета не было ничего странного в том, чтобы стоять на страже, пока друг плавает, но Чарнвит, который только недавно познакомился с ними и держался на расстоянии, необъяснимо чувствовал себя защитником Кемджиры, как и Джета, до такой степени, что ему уже не хотелось спрашивать себя, почему. "Спасибо за это, "- проговорил Джет так тихо, что Чанвит едва уловил слова и повернулся, чтобы спросить "Что это было?" Джет раздраженно нахмурился, но повторил медленно и четко, чтобы Чамвит услышал "Спасибо, За... за ранее". "Я не совсем расслышал. Не могли бы вы повторить это еще раз?" Джет раздраженно нахмурился и… пинком отправил Чанвита в воду. Тот, не ожидая такого поступка от Джета, не удержался. Всплеск! "Ну вот и поделом тебе, надоедливая маленькая дрянь!" "Чан!" Кемджира, ставший свидетелем этой сцены, быстро подплыл к нему, а Пермай, которая тоже увидела это, последовала за своим другом, который жил в том же доме, чтобы проверить, все ли с ним в порядке. Пермай и Чанвит познакомились, когда вступили в клуб, но не были очень близки, пока не начали больше общаться во время этой поездки. Услышав голос Кемджиры, Чанвит медленно поднялся на ноги, его черная футболка прилипла к телу, обнажив хорошо очерченный пресс. Сильные руки провели по его волосам, которые были уложены, но теперь растрепались от воды. Его острые темно-карие глаза слегка сузились, после чего он повернулся к Кему и сказал: "Я в порядке, Кем. Не беспокойтесь обо мне." Кемджира с размаху хлопнул его по лбу и сказал: "Чан, это Пермай. Я здесь!" Пермай, на мгновение ошеломленная неожиданной привлекательностью, которая когда-то скрывалась под толстыми очками Чанвита, разразилась хохотом, как только вернула себе самообладание. "О Боже, ты близорукий или вообще слепой, Чан!" - воскликнула она. "Мои извинения. Куда подевались мои очки?" - Чанвит попытался нырнуть в воду в поисках своих очков. Кемджира, увидев это, в досаде положил руки на бедра, указал на Джета, стоявшего на скале, и тут же выкрикнул приказ: "Джет, ну-ка спускайся сюда и помоги ему, немедленно!" Сначала Джет, казалось, не хотел помогать искать очки Чана, но Кемджира погнался за ним и затащил в воду, так что в итоге ему пришлось помогать искать их поневоле. "Нашел!" - крикнула Пермай, находившийся в нескольких метрах от них. К счастью, очки плавали, зацепившись за какие-то камни, и их не унесло дальше в воду. Девушка быстро поплыла, чтобы достать их и вернуть Чанвиту.Тот тут же надел свои мокрые очки - все же лучше в таких, чем совсем без них. "Большое спасибо". "Без проблем. Ну, я пошла. Увидимся позже", - сказала Пермай и помахала на прощание Джету, Кемджире и Чанвиту, когда другая подруга позвала ее из воды. Кем легонько похлопал двух своих друзей по плечу, чтобы они яростно не переглядывались между собой. "Давайте все выйдем из воды", - предложил он. Тем временем Корнкант, Пхудит и еще один друг-мужчина по имени Те-ча-тон, которые были близкими друзьями еще со школы, но теперь учились на разных факультетах, отправились за старостой деревни, который сидел под баньяновым деревом и ждал, когда все ребята накупаются. Пора было возвращаться. "Староста, мы заметили, что там есть смотровая площадка. Можем ли мы подняться туда, чтобы сделать несколько снимков?"- спросил Корнкант, указывая на лес по другую сторону водопада, где к вершине горы была проложена тропа. Он узнал об этом от Те-ча-тона, который, в свою очередь, услышал об этом от Пермай, своей подруги. Однако тот постеснялся спросить об этом у самого старосты, а Комкант, который был самым смелым в группе, вызвался, потому что ему тоже хотелось насладиться видом с высоты. Однако староста сразу же покачал головой. "Не стоит, молодой человек. Уже довольно поздно. Лучше возвращайтесь, - сказал он, не раскрывая истинной причины, по которой не позволил этим троим подняться наверх. Он боялся, что, если расскажет, они испугаются или обвинят его в том, что он придумывает истории и лжет. Поэтому староста просто подошел и попросил членов клуба выйти из воды. Корнкант нахмурился от досады, особенно после предыдущего спора с сыном такого члена парламента, как Джета. Теперь он был раздражен еще больше. "Что за чертовщина? Мы просто хотим пойти туда потусоваться". - Пхудит раздражен не меньше, а Те-ча-тон вздохнул с сожалением. "Может, проберемся туда тайком? Путь не слишком сложный, мы легко найдем дорогу назад", - предложил Корнкант. Они не плавали в водопаде, потому что не хотели мокнуть, а значит, не получали удовольствия, как остальные. Они хотели найти себе занятие по душе перед завтрашним возвращением в Бангкок, иначе им будет казаться, что они не использовали все возможности. "Да, я в деле. Что скажешь, Те?"- Пхудит спросил парня, который на мгновение задумался, прежде чем кивнуть в знак согласия. Увидев, что его друг готов присоединиться, Комкант скривил губы в довольной улыбке. "Отлично. Я не подведу вас, ребята". Когда они вернулись в деревню, Конкант договорился встретиться с Пхудитом и Те-ча-тоном в деревянном павильоне у кромки леса, где ночью мало кто ходит. Каждый взял с собой рюкзак и фонарь. К счастью, все трое жили в разных домах, поэтому они соврали хозяевам, что будут ночевать в другом доме, уверенные, что их не поймают. "О, как дела, Пермай?"- Пхудит поприветствовал Пермпй, которая подошла вместе с Те-ча-тоном, хотя и казалось, что она не хотела приходить. Пермай заставила себя улыбнуться, а затем поприветствовала Пхудита и Корнканта без особого энтузиазма: "Привет, Корн. Привет, Пху". Корнкант кивнул в знак признательности. Хорошо, что Пермай идет с ними. Если завтра их поймают, то они не будут отдуваться в одиночку. Девушка не очень хотела идти, потому что боялась темноты и сверхъестественных вещей, но не смогла противиться настойчивым уговорам своего парня. Они встречались всего пять месяцев, и именно она сделала первый шаг, поэтому не хотела его расстраивать. Пермай была готова уступать почти во всем, потому что он ей действительно нравился. К тому же тот обычно потакал всем ее прихотям. Однако девушке не слишком нравились двое друзей ее парня. Они были безрассудными и эгоистичными и часто ввязывались в драки. Они любили таскать ее парня по барам и знакомить его с другими женщинами, хотя тот всегда возвращался в свою комнату вовремя и никогда ей не изменял. Когда все собрались, Корнкант сказал: "Ну что, приступим?" Пхудит кивнул в знак согласия. "Да, веди". Конкант с помощью фонаря повел всех по маршруту, который запомнил. Дойдя до водопада, они перешли по деревянному мосту на другую сторону и поднялись по лестнице, ведущей к смотровой площадке, которая, по словам Пермай, находилась не так уж далеко. Но девушка не ожидала, что ей придется идти сюда ночью, чтобы полюбоваться пейзажами. Внезапно у Пермай появилось плохое предчувствие, от которого она ни как не могла отделаться. "Те, я хочу вернуться", - дрожащим голосом прошептала она. Но на этот раз Те-ча-тон не стал потакать своей девушке, потому что не хотел расстраивать двух своих друзей. "Что значит, ты хочешь вернуться, Пермай? Мы уже так далеко зашли. Не бойся. Я все время держу тебя за руку, понимаешь?" Пермай поджала губы. Видя, что Корнкант и Пхудит смотрят на нее с раздражением, она испугалась и больше ничего не стала говорить, а молча последовала за ними. Наконец они добрались до смотровой площадки - плоского участка с большой скалой, выступающей над обрывом. Деревянные перила вдоль края не позволяли людям упасть. Казалось, что сюда часто поднимаются, поскольку здесь не было ни зарослей травы, ни сорняков, которые придали бы этому месту неопрятный вид. Кроме того, воздух здесь был намного лучше, чем внизу. Посмотрев вниз, ребята увидели, что деревня все еще жива, и в ней ярко мерцают огни. Дул легкий прохладный ветерок, а небо было усыпано звездами, которые трудно было найти в городе. "Да, черт возьми! Это то, о чем я говорю!" -сказал Корнкант с гордой улыбкой, радуясь, что привел сюда своих друзей. "Вы трое ставьте палатки. Я разведу костер, - весело сказал Пхудит Пермай которая поначалу думала, что тут будет не очень здорово, почувствовала подъем настроения и пошла по течению. Вскоре три палатки были разбиты, а костер пылал. Четверо друзей нашли, на чем сидеть, и собрались вокруг костра. Пермай захватившая с собой небольшой чайник, кипятила на огне воду, чтобы приготовить лапшу быстрого приготовления, а Те-ча-тон достал свою акустическую гитару и с удовольствием наяривал и пел. Конкант усмехнулся, достал свою сумку, открыл ее, затем достал что-то и положил на землю. "Ни хрена себе, Корн, ты действительно принес это?" "Конечно, а ты думал, я забуду?" Комкант выложил более десяти банок пива. Он купил и упаковал их в свой рюкзак в тот момент, когда туристический автобус остановился на площадке для отдыха, потому что перед посадкой персонал проверял сумки, чтобы убедиться, что никто не пронес на борт запрещенные вещества или алкоголь. Пхудит громко рассмеялся. "Вот так и ты, парень, всегда о выпивке. Никуда без нее не денешься". "Ты хочешь выпить или поговорить?" "Эй, да ладно, я просто прикалываюсь над тобой". Затем Конкант открыл банки с пивом и раздал их всем, кроме Пермай. Она не очень любила алкоголь и боялась, что напьется и скатится со скалы, поэтому вежливо отказалась. Допив первую банку, Конкант небрежно бросил ее с обрыва, чем вызвал неодобрительный взгляд девушки. Однако она не решилась ничего сказать, а быстро забрала банку пива своего парня и положила ее в мусорный пакет, опасаясь, что он может импульсивно последовать примеру своего друга. Минуты расслабления пролетали незаметно, пока Конкант не встал и не объявил, что ему нужно в туалет. Пхудит и Те-ча-тон, выпившие по несколько банок пива, почувствовали тот же позыв и последовали за ним, оставив Пермай в одиночестве сидеть у погасающего костра. Время шло, а ее парень и два его друга все не возвращались. Дрова, которые они принесли, чтобы подпитать пламя, уже закончились, и она боялась идти в лес одна, чтобы собрать еще. Поэтому девушка встала и пошла по тропинке, по которой ушли ребята: "Те! Корн! Пху! Вы меня слышите?" - громко позвала она, но никто не откликнулся. Сердце Пермай упало. Подняв фонарь, она огляделась вокруг и увидела множество деревьев. Ее воображение разыгралось, и ей показалось, что среди них появляются лица. Темнота и тишина грызли ее дух, вселяя в нее ужас. Когда страх начал овладевать ею, стройное лицо покрылось испариной от напряжения. Но беспокойство за парня и остальных пересилило, и она на дрожащих ногах двинулась вглубь леса в поисках парней. "Те! Ты меня слышишь? Пожалуйста, ответь мне, Те". ".." "Те, не делай этого. Мне очень страшно". Чем глубже она заходила, тем более глубокой становилась тишина. Пермай начала плакать, думая о том, что, возможно, ее оставили, а остальные уже вернулись в лагерь внизу. Страх, обида и гнев захлестнули ее, и она безудержно зарыдала. Девушка подумала, что если найдет этих троих, когда вернется, то отшлепает каждого из них за то, что они так с ней поступили, и порвет со своим парнем. Клинк. Клинк. Вдруг до ушей Пермай донесся звук колокольчика, раздавшийся у нее за спиной. Обрадованная мыслью о том, что парень, возможно, перестал ее разыгрывать, она быстро обернулась. Однако перед ней стоял не Те-ча-тон, не Корнкант и не Пхудит, а молодая женщина, одетая в традиционное тайское платье и ярко-красный сабай*. Ее бледное лицо было испещрено черными венами, расползавшимися по коже, глаза были абсолютно белыми, без зрачков. Ее губы были темно-фиолетовыми и широко раскрывались, когда она кричала на нее: "Убирайся!!!"

*[Сабаи - это традиционная одежда, которую носят женщины в странах Юго-Восточной Азии, таких как Таиланд, Мьянма, Лаос и Камбоджа. Она состоит из юбки и блузы, часто украшенных узорами или вышивкой. Сабаи одежда обычно является яркой и красочной, отражающей культуру и традиции народа.]