The Woodcutter

Перевод
R
Завершён
154
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
63 страницы, 29 695 слов, 21 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
154 Нравится 5 Отзывы 81 В сборник

Часть 14

Настройки
Гермиона становилась похожей на себя прежнюю. Всегда гордая магглорожденная, которая сделала себе имя, став "самой яркой ведьмой своего времени", была слишком самоуверенной и задирала нос, думая, что она лучше других. И им тоже пора было обратить на это внимание. Но все это отношение пошло прахом в тот день, когда она использовала Гарри, чтобы одержать верх над Драко Малфоем. Она ненавидела блондина с невиданной прежде страстью, и, хотя она сказала Рону, что не сожалеет о своих действиях, она поняла, что солгала. О чем она думала, когда использовала Гарри для своего развлечения? Она думала, что если кто-то и влюбится, то это будет Малфой. Таким образом, она заставит Гарри вышвырнуть его вон и посмеяться над ним - кто вообще сможет полюбить пожирателя смерти. Но она снова ошиблась. Гарри был единственным, кто влюбился, Гарри был тем, кто любил как никто другой. По ее мнению, у Гарри было сердце святого, а она все испортила, потребовав, чтобы с ним поиграл кто-нибудь другой. Как лев играет со своей едой, прежде чем приступить к пиршеству. И Малфой пировал, потому что Гермиона пригласила его. Она взяла отпуск на неделю. Каждый день ее подташнивало от собственных непростительных поступков, и иногда ей хотелось вернуться в детство. Когда она узнала, что она ведьма, что дало ей возможность изменить свой образ жизни. Ее волосы потускнели, блеск в глазах угас, улыбка в эти дни была вымученной. По крайней мере, Рождество было не за горами, и она знала, что Гарри появится на балу. Это был один из тех праздников, которыми он всегда дорожил, желая побыть с теми, кого любил и кем дорожил. Но где же он был? Гермиона умоляла Кингсли рассказать ей, но он говорил правду, когда говорил, что не знает. Она спросила Кэссиди, где скрывается Гарри, но получила насмешливый ответ: "Даже если бы я знала, я бы не предала Гарри таким образом", - как бы говоря Гермионе,что она знала о злодеянии, которое она совершила, причинив боль своей подруге. У нее была последняя надежда, когда она пошла навестить Кричера. Она знала, что охранные знаки его дома не позволяют ей войти, поэтому решила постучать в дверь. Когда домовой эльф увидел, кто это, он, не стесняясь в выражениях, сказал ей именно то, что давно хотел сказать. "Грязнокровкам здесь больше не рады - наследник Поттер подкрепил эти слова магией". Дверь захлопнулась, и Гермиону отбросило назад, как будто что-то оттолкнуло ее от достижения ее целей. Когда Гермиона пришла в себя, ее не было рядом с домом Гарри, и она сказала, что все воспоминания об этом месте были стерты. Она никогда не сможет найти его снова. *** Гарри сиял, глядя на посылку, которую ему принесла сова. Пирожки с мясом, которыми так славилась Молли Уизли, сказали ему, что скоро Рождество. У него потекли слюнки при виде одного из его любимых блюд, и он откусил кусочек, одновременно открывая письмо, пришедшее вместе с посылкой. Письмо было от Рона, и сердце Гарри сжалось от тоски. Его успокаивали слова друга, и, хотя он ужасно скучал по нему, он знал, что его работа в лесу еще далека от завершения. Больше всего на свете Гарри хотелось бы поскорее вернуться домой на выходные и отлично провести время с Роном и его семьей, но в кои-то веки Гарри должен был поставить себя на первое место. Это могло бы существенно повлиять на его выздоровление. Никаких отвлекающих факторов, никаких обещаний, никаких вечеринок, ничего. Только Гарри, его топор и лес. Он быстро написал ответную записку, поскольку сове было велено дождаться ответа. Привет, Рон, я в безопасности, пожалуйста, не волнуйся. Спасибо за пироги. Увидимся, когда увидимся! с любовью, Гарри! Темные глаза в лесу пристально наблюдали за ним, не желая отрывать взгляда от того, что он видел. Гарри Поттер улыбался, потому что кто-то подарил ему домашние пироги. В какой вселенной это вообще имело смысл? Он все еще не мог поверить, что Дровосек - это Поттер, хотя и напомнил себе, что голос, который он слышал, был знакомым. Как получилось, что герою пришлось лечиться? Северус разбил лагерь примерно в двух милях от того места, где находилась хижина Гарри, и он знал, что для того, чтобы Поттер выздоровел, он не может взаимодействовать с другими людьми, и поэтому предпочел остаться в стороне. Если придет время и мальчик смирится с его присутствием, тогда, возможно, они смогут поговорить о том, что произошло между ними. Не то чтобы Северус собирался складывать все яйца в одну корзину. Но если Поттеру будет неинтересно, тогда, конечно, он отойдет в сторону и уйдет. Насколько он понимал, он ничего не должен был этому человеку, кроме простого извинения. Если он принес его, то мог быть спокоен. Но в нем было что-то особенное. Он был небольшого роста. В Хогвартсе Северус всегда думал о нем как о самом маленьком в классе. Худой, неопрятный и вообще не из тех, кто утруждает себя учебой. Но этот новый Поттер заставил его задуматься и задуматься о том, что же произошло, что заставило его измениться. У него были широкие плечи и грудь. Между грудными мышцами виднелась небольшая поросль волос, а к паху спускалась темная дорожка любви. Его бицепсы напрягались каждый раз, когда он замахивался, чтобы ударить по дереву. Его спина была мускулистой, а толстые бедра в джинсах, которые он носил, выглядели сильными и решительными. Его волосы были длиннее, и казалось, что их не стригли целую вечность. На его лице также не было очков. На шее у него была цепочка, похожая на колье. Руки, державшие топор, были сильными, а его голос стал хриплым, вероятно, из-за того, что он мало разговаривал, и, конечно, из-за того, что он плакал и кричал каждый день. Северусу пришлось признаться, что он был впечатлен увиденным. И когда он встал, чтобы уйти, то почувствовал свою эрекцию и понял, что его член тоже был очарован увиденным. Когда той ночью он лег спать, образ обнаженного торса Поттера снова стал преследовать его, словно призывая подойти, обнять его и исцелить от всего, что когда-либо причиняло ему боль. Но он вздохнул, подумав, что для этого найдется достаточно людей, в этом не было необходимости. *** Йоль пришел и ушел, а Рон, Гермиона и Драко так и не увидели спасителя. "Ежедневный пророк" прокомментировал тот факт, что он так и не появился, и что, возможно, он был там, где ему нужно было быть, - там, где он не хотел, чтобы его нашли. Это был хороший день для Гарри, потому что ему еще предстояло снова взяться за топор. Он доел последний пирог с мясом и пил кофе, разложив перед собой дневник. Ему нужно было что-то записать, чтобы его выздоровление продолжалось. Декабрь, 1999 Йоль! Я получила пирожки с мясом, они были восхитительны. Я вспомнил о доме. Говорят, дом там, где сердце, и это должно быть правдой. Сейчас мое сердце где-то далеко, но раньше оно всегда было в "Норе", с семьей Уизли. Если бы не они, я бы не зашел так далеко. Вернон и Петуния Дурсли больше не в моей голове. О них больше никогда не заговорят и не подумают, память о них покинула самые глубокие уголки моей души, когда упало последнее дерево. Петунии причиталось столько же мучений, сколько и мне. 34 дерева теперь растут здоровыми, потому что именно столько деревьев потребовалось мне, чтобы избавиться от нее. Мой список становится все короче, и я буду упорствовать. Там, куда я отправляюсь, не будет ни голода, ни боли, ни разбитого сердца, и уж точно не будет чулана. Кажется, все это сейчас не имеет для меня значения. Каждую ночь, ложась спать, я благодарю Матушку Магию за то, что она дала мне, за то, что она подарила мне. И это шанс стать лучше, добрее. Потому что доброта ничего не стоит. В ту ночь Гарри лег спать с легким сердцем. Он никому не покупал подарков и, в свою очередь, ничего не получал, зная, что если бы подарки были, их доставили бы ему домой. В любом случае, его это не беспокоило. Его дни состояли из гнева, слез и писательства, и если бы время здесь остановилось, он был бы рад и этому. За те семь месяцев, что он провел здесь, он думал о Драко всего несколько раз. Он все еще был в смятении из-за того, как они закончились, но когда он добрался до своего имени в списке, он был готов выложиться по полной. Не будет ни снисхождения, ни колебаний. Был слышен только стук его топора по дереву, и он отчаянно желал услышать, как оно сломается и упадет, точно так же, как Драко причинил ему боль, когда его сердце было разбито. А что касается этого ублюдка, то он срубал по одному дереву за каждый месяц, что они были вместе. Затем, если Материнская Магия и Судьба сочтут это правильным, он забудет о существовании этого человека.
154 Нравится 5 Отзывы 81 В сборник