И кто тут самый нежный…/Где спит нежность

PG-13
Завершён
127
1
автор
Фэндом:
Xiao Zhan , Wang Yibo (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
135 страниц, 65 742 слова, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 9

Настройки
      9. Сяо Чжань       Обычный пятничный вечер должен был пройти не так…       Вообще-то, по плану, который они ещё утром за завтраком оговаривали, он должен был пройти тихо, спокойно, «атмосферненько», и гостей не предвиделось: львёнок доделает самостоятельную на двадцать четыре листа, готовясь к гаокао, а Сяо Чжань закроет проект по оформлению детской комнаты для девочки-лемура. Затем они хотели вместе посмотреть какую-нибудь дораму - «слезливую и сопливую», потому что Сяо Чжань на прошлые выходные сидел и смотрел с львёнком его гонки, как в 5D: с примеркой костюмов и шлемов для лучшего восприятия гоночного духа, с вихрем эмоций, с поворотами и креном тела на диване, да ещё и с мастер-классами от личного тренера-комментатора. Все выходные… Нет, скучно не было, от слова «вообще», да и не мог он разочаровать вот такого львёнка с горящими глазами и надеждой увлечь его самого в этот вид спорта. Надежды не оправдались: слишком уж травмоопасным оказалось бы хобби для кролика, а глаза были зацелованы и не раз, не два и не три. А всё остальное было уже по настоянию самого гонщика-тренера-комментатора.       На эти выходные выбирать Сяо Чжаню. И он выбрал… подобрал одну такую дораму, где было четырнадцать серий встреч, слёз и вздохов, подстав подруги, измен друзей и всех остальных несправедливостей этого мира. Но киношная судьба - существо настырное, и после ведра «говна» на главных героев всегда сваливается мешок счастья, поэтому пятнадцатая и шестнадцатая серии сквозили юмором, новыми друзьями, поцелуями и даже намёком на постельную сцену между главными героями. В общем, обычная такая, средненькая дорамка… «Может, сразу с пятнадцатой начать? - даже подумал кролик, - Ведь на следующие выходные может и отомстить уличными танцами…». А танцевать не хотелось и не моглось. Нет, он любит танцевать, но в свободной форме, по наитию души, так сказать.       И только Сяо Чжань закрыл свой ноутбук, направив окончательный вариант заказчику, как домофон ожил.       - Чжань-гэ, у тебя ещё одна жертва на дораму? – донеслось из кабинета, а экран домофона не обрадовал,       - Нет, это Юй Бинь, - Сяо Чжань вздохнул. Друг стоял по ту сторону экрана домофона сам, как дорама на начальном этапе: мокрый, грустный, а по задумке должен быть на свидании, - Мне, кажется, просмотр откладывается, - он заглянул в кабинет к львёнку,       -Ой, как жаль, как жаль! Если хочешь, я его выгоню, - проворчал Ибо, делая вид, что сердится на Юй Биня, демонстративно нахмурив брови и посмотрел на Сяо Чжаня       - Мне кажется, ты не от всей души…- кролик, сощурив глаза, подозрительно посмотрел на львёнка,       - Небеса свидетели – от всей! - Ибо тут же сменил тактику, - Ну почему, этот Гэгэ, так смотрит на меня? - он поднялся и плавным движением оказался около старшего, пристроив ладони на бедрах парня, - Не надо, а то ведь и впрямь оставлю его за дверью, эдак на часок…       - Пффф, максимум на двадцать-двадцать пять, ну тридцать минут…- фыркнул тот,       - Ах, так...- Ибо поцеловал его сразу с языком и глубоко, - Чжань-гэ, хочет проспорить? – наигранно томно сказал и на мгновение прикусил его нижнюю губу,       - Я пошутил, - но поцелуй принял.       …       Они с Юй Бинем уже больше трёх недель шерстили всякие сайты типа «Как очаровать девушку за 5 минут» и «10 комплиментов, от которых она растает», пикап-сайты, приложения знакомств. Тот даже предлагал съездить на ярмарку невест в парке Сунь Ятсена, пытаясь познакомиться с какой-нибудь девушкой, но внял гласу разума от Сяо Чжаня: «Ярмарка невест - это перебор, Бинь-Бинь. Там регистрируются девушки, может, и красивые, и уже чего-то добившиеся, но кому за… Ты таким не нужен».       А завертелось всё в такую спешку потому, что, видите ли, подруга бабушки Юй Биня на камушках нагадала, что в этом месяце её внук просто обязан был встретить свою любовь. Из подробностей: она моложе и она брюнетка...       - Юй Бинь, серьёзно? Молодая, черноволосая китаянка? В Китае? А где же интрига?..        Н-да, месяц на исходе, а подвижек никаких. Ему каждый раз не везло: то некогда, то уже занята, а то Юй Бинь строил из себя привереду. Когда ему отказывали после первого свидания, енот расстроенно махал рукой и говорил: «Потом расскажу». Но если девушка соглашалась на второе свидание, он и вовсе ничего не говорил, только: «Не-не, а то сглазю…»       …И вот сейчас он сидел, уничтожая вторую пачку эклеров из запасов львёнка и глотая из огромного стакана горячее какао, которое в утешение ему сварил Сяо Чжань, переодев в своё домашнее.       Сидя на барном стуле, подвернув под себя ноги, с мокрыми, торчащими почему-то вперёд волосами, Юй Бинь походил на дятла Вуди, отчего его меланхолия совершенно не вызывала сострадания. И Сяо Чжань улыбался, приговаривая, как он рад, что друг наконец-то решил открыться ему. А тот сидел и ныл, что его начинают игнорировать, если не после первого, то сразу после второго свидания:       - Как будто они за мой счёт пожрать в кафе приходят.       - А с ними ты тоже так говоришь? – хихикал кролик,       - Ну нет… Я с ними: «Пройдёмте… пардон-те…», истории там разные - не помогает.       - А комплименты говорил? Мы же с тобой читали что-то на сайтах…       - Ага, конечно. Я вот в нашей столовке одной сказал, когда ты не пошёл со мной, - он, прочищая горло, поднялся, облокотившись одной рукой на барную стойку и, настроив голос на брутальный баритон, произнёс, дёрнув бровь: - «Привет… Конечно, я не самый красивый парень в этом месте, но не думаю, что это самое главное». А она посмотрела на меня как на… енотовидную собаку, и такая: «Да нет – главное».       - Но ты и есть енот… - кролик, в моральное утешение, подал эклер из вазы, а тот обиженно надул губы,       - Но не собака же… Вообще-то они другие, - а на шипение друга: «Не отвлекайся» - продолжил: - Да, там всё понятно, я, походу, смысл не донёс или улыбку перетянул… А вот в прошлую субботу на свидании вслепую одна мне рубашку испачкала, когда рассмеялась, жуя десерт. Я ей: «О, ты тоже чистила утром зубы? У нас столько общего!» - а она давай ржать, думал, подавится… От неё я сам сбежал. Вот, как будто в туалет пошёл, а сам оплатил счёт и на выход…       - Зря, твой уровень… - а тот чуть не подавился,       - Обидеть хочешь?       - Нет, высказываю своё мнение.       - Ах ты ж злой заяц. А сегодня…       - Я всё слышу… - тут же прилетело сердитое из другой комнаты,       - Так, не подслушивать старших…       - Зарычу…- а кролик кивнул, утверждая: зарычит.       Он взял ладонь друга в свои и, забавно сморщив нос, погладил её:       - Просто признай, что я добрый кролик.       - Самый добрый, а ещё умный, красивый и самый сексуальный, - Ван Ибо стоял в проёме двери своего кабинета, вертя карандаш в руке,       - Ибо, это лишняя для него информация, особенно сейчас. С нами посидишь? – он уже поднялся и налил чай в чашку для своего львёнка,       - Нет, мне осталось немного, хочу побыстрее закончить, - забирая горячий напиток, он засунул сразу два эклера в рот целиком, становясь похожим на хомяка, и повернулся к еноту, - Ну, жду…       - А с набитым ртом разговаривать некрасиво и неудобно…       - Посмотри на меня, - он отвёл свободную руку в сторону, - Этот красавец испытывает неудобства? - жуя, ответил вопросом тот, - Жду…- и львиный хвост в шутку обвил шею енота. Вроде в шутку, да?       - Чжань-Чжань, ты самый добрый белый кролик на свете, которого я только встречал…        Ибо хмыкнул, взъерошив хвостом мокрые волосы того и, оставшись чрезвычайно довольным своей выходкой, ушёл в кабинет, унося с собой чашку с чаем и взяв ещё один эклер. А Сяо Чжань, хлопнув друга по плечу, зашипел:       - Не смей ёрничать! - Юй Бинь, хихикая, посмотрел в сторону, куда скрылся лев, - Ты никогда не видел другого белого кролика… Так что там с сегодняшней…        - Она мне по морде дала… - а Сяо Чжань, подняв брови, застыл в удивлении, не донеся чашку с горячим чаем ко рту, - А! Ну, это по итогу. Это конец истории. Я с начала, ага? После работы я её встретил, кх-кх… она слегка старше нас… - Сяо Чжань дёрнул бровями. «Значит, всё же, на ярмарку ходил…», - …Повёл в кафе, думал, раз она уже взрослая и мы с ней в торгушке пару раз виделись, то, может, она будет не против, чтобы я у неё на выходные завис или она у меня, ну, типа, ближе познакомиться, притереться, так сказать, телами, - он поиграл бровями, но, услышав: «Не хочу этого знать, озабоченный», продолжил: - Ханжа… В общем, начал к ней подкатывать: улыбочка, там, «пройдёмте-с до кафе» и всё такое. Говорю: «У тебя, наверное, рука после работы очень тяжёлая, может, я её понесу?» Ты же сам вчера сказал, что эта фраза у меня лучше всего получается. Беру, значит, её руку в свои и тут же, как мы с тобой и репетировали, сливаю ей: «Айщ, да ты как мой любимый кофе: горячая, и я хочу тебя прямо сейчас и каждое утро выходных». Ну, она меня этой рукой же и… - послышался захлёбывающийся гогот из соседней комнаты.       - В общем, опять мысль не донёс… Мы же не так по́шло репетировали, - Сяо Чжань встал и закрыл дверь в кабинет, бросив тому: «Учись, а не уши грей»,       - Ну, я от себя, и по-честному, - а кролик шлёпнул себя ладошкой в лицо,       - Напомни, чем ты её подцепил?       - Ну, как и крокодил к тебе клеился…       - Тсс, - прошипел тот и той же ладонью шмякнул по губам енота, посмотрев на закрытую дверь кабинета,       - Фразой про любовь с первого взгляда… - почти на шёпот перешёл енот, - Да чего ты, фразы-то рабочие, действуют… И это не пошлость, а брутальство, - игнорируя поправку от кролика «брутальность», продолжил: - Просто с ней чего-то не то…       - С брутальностью? – съехидничал кролик,       - С девушкой… До сегодня она же принимала мои ухаживания и даже смеялась над моими шутками… Вот ты же не лупишь своего косматого, когда он по-честному пошлит…       - Потому что это Ибо, у него харизма, шарм, понимаешь…- произнёс кролик нежно, а эта самая «харизма», выйдя в кухню с очаровательной улыбкой, поцеловала его в висок со словами: «Спасибо, любимый», сполоснула чашку и, выставив её на сушилку, удалилась, забрав с колен кролика урчащий мягкий комочек и оставив дверь открытой,       - Вот, так же хочу, - указывая пальцем в ту сторону, куда скрылся лев,       - Ну, харизма – это способность врождённая и состоит она из многих… Забудь, в общем, здесь без вариантов, и я тебе не помогу в этом. Но зато ты весёлый… и громкий… очень милый и…       - Нет, хочу, чтобы вот так же за мной ухаживали…       - Эээ… не думаю, что девочки тебе уступят свою позицию на свидании…- вердикт был неутешительный, - Тебе нужен парень…       - Я всё же ещё попытаюсь… Хотя, по большому принципу, я не против попробовать… Но я им, чёт, не нравлюсь, да и я от них, не сказать, что в ахере…       Их прервал сигнал домофона.       - Это Сонджу, - выйдя в прихожую, огласил Ван Ибо, - У него машина недалеко заглохла, и я позвал его к нам с ночевой, чтобы не мок. Ты же не против?       - Только рад… - поднявшись, он поставил кастрюльку на плиту для новой порции какао для Ким Сонджу и, услышав звук открывающейся двери, бросив другу «ща», вышел к вновь пришедшему гостю, успев услышать странную фразу от Ван Ибо:       - …Бро, не одобряю, это же второй Сынён, но… дерзай…       Уже усаживаясь за стол и получив свой стаканище с какао, абсолютно сухой Ким Сонджу, не в своей манере, стеснительно бросил:       - Там такой ливень, а я без зонта, мимо проходил, думаю, дай зайду к вам, пересижу… Не знал, что у вас гости, - Сяо Чжань и Ван Ибо переглянулись.        Сонджу, который в любой ситуации язвил и чернил юмором, сейчас был тихим и застенчивым,       - Так машина заглохла или мимо шёл? – подловил его кролик, смотря на Ван Ибо,       - А, ну, так заглохла, и я пошёл, и вот… зашёл к вам, - отхлебнув какао, нашёлся тот, а Ибо даже кивнул, типа: «Молодец, бро, не спалил…»       Разговор как-то не клеился. Эти двое, прежде поодиночке, треща без умолку, отчего-то сейчас просто заткнулись, а на вопросы, которые очень быстро закончились, отвечали односложно:» «Ага», «Ну», «Да», «Нет»…       - Сонджу, ты свои приблуды не заморосил в своих хайповых штанишках?.. Ты чё молчишь, как пришибленный? - Ибо пихнул плечом в плечо парня, - Чё в летних, спрашиваю. Чай, не сезон на дворе, вон как ледяной дождь шарашит. Ещё, может, сгодятся. Может, случится выгулять где… Я имею в виду приблуды…- сам не понимая, что сдаёт друга, похихикивал львёнок, вводя друга… что? В краску?       - Ну, так я же на машине и… что вот, ты о таком за столом…       - Ну, хоть такая реакция, хотя раньше ты бы похлеще выразился…       - Я не такой… - возмущённо начал тот, мельком глянув на Юй Биня, который, улыбаясь, жевал, добивая вазочку с эклерами, и замолчал.       «Кто не такой?» Ван Ибо и Сяо Чжань снова переглянулись.       …              После застолья львёнок вернулся к самостоятельной работе, а Сяо Чжань даже немного запаниковал: как и чем он будет развлекать малознакомых между собой друзей?       - Может, дораму посмотрим? Мы с Ибо хотели, но он может и потом присоединиться…       - А там какой рейтинг? Ну, типа, совсем-совсем для взрослых или как? - живо полюбопытствовал Юй Бинь, оставив в покое пустую вазочку, а Сонджу пожал плечами,       - Четырнадцать плюс…       - Ааа…- протянул енот, теряя интерес, - Да ну, вы же с Ибо хотели, подожди его… А хотя, про что там?       - Про главную героиню, Бинь-Бинь… Тебе логлайн прочитать? - енот фыркнул, типа неинтересно, и кролик его понял, как никто: за этот месяц девушки его достали и разочаровали, - Ну, ещё можно про общагу посмотреть…       - О! А про общагу нам лучше Сонджу расскажет. Расскажешь про свою, полицейскую? – обратился Юй Бинь к нему,       - Могу, но мы с Вэньханем там только два года жили, пока Сынён к нам не поступил. А потом решили втроём квартиру снимать, правда, только на однокомнатную хватило. На самом деле никакой романтики в общаге нет, в полицейской нет: кто-то учит, старшаки пьют, а кто-то песни орёт, уже напившись. Картонные стены и вечно чьи-то храпы. А ещё полутёмные коридоры с вечными очередями в душ и туалет - единственные на весь этаж. На кухне, если ты на ужин жаришь картошку, то не факт, что её будешь есть ты, - парень хмыкнул, - Вот так и прожили два года, полуголодными и невыспавшимися.       - Ну, втроём жить в одной комнате - то же самое, что в общаге, расскажи, - на просьбу Юй Биня Сонджу улыбнулся.       - У нас у каждого были обязанности: Вэньхань готовил, на Сынёне - уборка, а мне - мусор выносить. Бля, я думал: «О! Повезло в кои-то веки», типа, пошёл на занятия, захватил мусор… Не-а, ни хрена не повезло… Из-за усталости Вэньхань готовил что побыстрее: лапшу, яичницу, иногда с помидорами, когда они были, или обходились салатами, консервами. Уборку Сынён делал по выходным, а я грёбаный мусор выносил каждый день, и знаете, оказывается, в понятии Вэньханя и Сынёна мало просто взять мешок с мусором и вынести его. Сначала ты должен пройтись по комнате и кухне в поисках всего ненужного, затем вынести мусор, сполоснуть ведро, надеть мешок, помыть полку и дверцу, где мусорное ведро стоит… Да, теперь я эксперт по выносу мусора, хоть вебинары для домохозяек устраивай…       -Ты сказал «были обязанности»? – удивился Сяо Чжань,       - Ну да, неловко как-то жить с парочкой в одной комнате… Когда вы поругались с Ибо, я как раз съехал от них, нашёл довольно милую, но очень маленькую комнату-студию в новостройке. Заплатил за полгода вперёд, и в первый же день охренел от соседей сверху: надо мной жила семья слонов-футболистов, передвигавших мебель каждый вечер и танцующих лезгинку до утра. Разговоры не помогали, но оказалось, у хозяина квартиры была ещё одна квартира над моими соседями сверху. Доплатил и снял её. В первый же вечер позвал всех наших играть в баскетбол в квартире. Сосед не заставил себя ждать, тут же прибежал ломиться в дверь. Ооо, эти охуевшие глаза - оно того стоило!       …В общем, зря паниковал. Настолько зря, что, даже перейдя в гостиную, он позволил себе заняться ещё одним текущим проектом - дизайном свадебного платья для одной хорошей знакомой Сюань Лу. Получалось плохо, но хотя бы руки были чем-то заняты.       Эти двое так хорошо спелись, что сидели и, не обращая на него внимания, не умолкали. В принципе, поэтому он и открыл снова свой ноутбук: они общались чисто между собой. Сначала вроде бы громко и как будто замечая его, а затем тихо и как будто его вовсе нет. «Наверняка Сонджу учит Юй Биня мусор выносить, нужно и для львёнка урок заказать, хих» Ну и ладно, правда, с проектом тоже ничего не выходило…              Постелив Юй Биню, по настоянию Сонджу, в гостевой спальне, а самому Сонджу - в гостиной на диване, Ван Ибо с Сяо Чжанем засыпали под шушуканье и хихиканье своих гостей, которые расположились перед расправленным диваном прямо на полу.              На следующий день, основательно подкрепившись в кафе, они решали, куда пойти: в «Маза Хаус» или в кино, а потом в «Маза Хаус?» Ван Ибо не терпелось показать кролику, как он классно катается на коньках, и поиграть с ним в аэрохоккей. Но провидение решило эту проблему проще. К Юй Биню подошёл какой-то шкет лет тринадцати и протянул рекламку недавно открывшегося квеста “Lafert hotel”.       - О, а пойдёмте? Я никогда не участвовал в квестах, - он пробежался глазами по флаеру, - Слушайте, а с этой бумажкой ещё и «два плюс два», классно: два билета покупаем, и два бесплатно идут. Ибо, пойдём, – у Сонджу загорелись глаза,       - Сонджу, ты же знаешь…- недовольно махнул хвостом львёнок,       - Бро, я тебя защищу…       - Правильнее будет «защитю», от слова «щит», - влез хихикающий Юй Бинь, - И я буду один из «плюс два», который.       - Правильно говорить «защищу», от слова «защищать», - улыбаясь, заспорил с ним Сонджу, и они снова хихикали, никого не замечая. А Сяо Чжань повернулся к Ван Ибо и, расставив руки в стороны, сказал:       - Я не дам тебя в обиду…       Ну да, на квесте было прикольно… антуражненько.              Сяо Чжань.       Вечером, ожидая такси на стоянке ТРЦ, Юй Бинь сокрушался насчёт несправедливости квеста, обвиняя организаторов игры в дискриминации енотов и в преследовании его, как одного из представителей популяции своего вида, больным и психанутым клоуном,       - По-любому, клоун и Фея – один и тот же человек, - львёнок развил свою версию, в общем, всё то же самое: - Это он так подкатывал к тебе…       А Сонджу приобнял енота,       - Просто они пытались вывести из игры сильнейшего игрока…       - Ты правда так считаешь? – улыбнулся ему Юй Бинь.       Ван Ибо повернулся к Сяо Чжаню и, обняв его, чтобы не спалиться, прошептал тому в волосы:       - Чжань-гэ, как им напомнить, что у них есть свои квартиры, и намекнуть, что у меня яйца от «приличия» уже хрустально звенят? Я же сейчас по-честному скажу, а ты потом дуться на меня будешь, мг?       - Прямота ты моя сердешная! Ну, может, напомнить о брошенной машине, даже если это был миф…- и его тут же поцеловали,       - Сонджу, а что с машиной? Может, вам стоит сходить и проверить её? – вот кто-кто, а кабан-то должен был понять, о чём лев говорит, и тут же кролику шепнул: - Нам же хватит времени, если они решат вернуться? Айщ, - его зачем-то щипнули,       - А, ну-так, я позвонил в твой сервис, и завтра можно будет уже забрать… в обед.       - Ааа…       - Ааа, - парочка одновременно протянула, глядя друг на друга, а кролик продолжил: - Здорово, значит, воскресный завтрак с вас…       Ночью Сяо Чжаня разбудили какие-то шоркающие звуки из гостиной. Он уже хотел пойти и посмотреть, но застыл, осознавая происходящее. Он посмотрел на львёнка: тот спал, измученный бестактностью друзей и чёрствой жестокостью любимого, так как на уговоры типа «я быстро» или «мы тихонько» тот только отрицательно головой махал… Он засмотрелся на парня, который во сне выглядел ещё моложе: «Уж куда моложе-то, ты ж моя извращённая погибель…» В темноте он всматривался в каждую чёрточку его лица: «Обязательно его нарисую, вот таким, сонным и безмятежным…»       …И вдруг квартиру огласил громкий стон…       Ван Ибо резко сел в кровати:       - Чжань-гэ?..       - Я здесь, тише…       - А там тогда кто? – моргал по-совиному львёнок,       - То есть ты допускаешь мысль, что я могу быть там… в гостиной?       - Бля, там чё, Сонджу? А он с кем?       - Ибо, ты что, слепой был весь день? А мороженое, а круассаны и кола в кафе…?       - Ну, я думал, всё по-пацански, он же просто сказал, что подружиться с ним хотел бы…- и он тихонько навалился на кролика,       - Ну, так по-пацански и есть, ты ж мой вселенский слепой… к Фею его сватал…- и впустил чужой язык в рот, а оторвавшись от поцелуя, львёнок тяжело вздохнул:       - Чжань-гэ, всё ещё нельзя? - он с надеждой посмотрел на Сяо Чжаня и после его «не-а»: - Я думаю, что наши друзья – большие засранцы, а ты как думаешь?       - Ооо, тебе лучше не знать, что я о них думаю…       - Так может… - и он, заглядывая кролику прямо в глаза, поиграл бровями,       - Спать… Я сам их завтра выставлю, если они не уйдут… - свалив львёнка на бок и обнимая со спины, шепнул тот.              Утром он упивался неловкостью этих двоих: они сталкивались руками и краснели, пересекались взглядами и краснели. А попросив кого-то из них что-нибудь подать или принести из другой комнаты, просто так, ради всё той же забавы, они оба бросались туда, а выходили с красными не только лицами, но и зацелованными губами. Ван Ибо это удивляло, а Сяо Чжань, «О, да!», этим забавлялся, прося подать или принести ещё и ещё что-нибудь: «Вот, будь мы в деревенском домике львёнка, и попроси я принести из садового домика… ну, не знаю, лопату, что ли… интересно, они поинтересовались бы, зачем мне лопата в доме… куда бы ещё их услать?»        Выпроводив гостей уже после обеда, у них оставалось целых полдня на понежиться наедине. А уже ночью, засыпая, Сяо Чжань как бы невзначай спросил:       - Интересно, как Сонджу объяснил Бинь-Биню, что «ребята из сервиса» не только починили его машину, но и пригнали её к твоему дому?       - Спросить? - сонно пробубнил львёнок,       - Потом спросишь, спи, чудище моё…       - Я – лев, - засыпая, тихо пробормотал тот и лизнул шею такого вкусного кролика,       - Хорошо, ты- лев, - зевнул тот тоже, - Мой лев, - и поцеловал руку, что обнимала его со спины, и уже засыпая услышал:       - Я - твой лев… мрр…
Отзывы (5)