Маленький Принц // The Little Prince

Эндрю мало чего требовал от жизни. В пятнадцать лет ему хотелось, лишь чтобы его наконец оставили в покое. Вместо года в тюремной камере, он провёл хороший, действительно хороший год с Бетси Добсон, так что при очередном визите в участок и беседе с органами опеки ему даже не пришлось привирать.       — Вижу, дела у вас идут хорошо, — улыбнулась женщина из отдела по делам несовершеннолетних, проводя рукой по его волосам. — Завёл друзей? Много лет назад подросток действительно бы поверил в её доброжелательность и интерес.       — Не еби мне мозги, Стейси, — огрызнулся Эндрю, грубо спихивая с себя ладонь. — Такая сучка как ты, мне не подружка. Взгляд женщины потемнел, но подростку было плевать. Би не слышала ничего из сказанного, а потому он мог спокойно говорить всё, что было у него на уме:       — Только не плачь, хорошо? — он изобразил дружеское похлопывание по плечу. — Я понимаю, ты как и другие блядские копы землю сожрёшь ради повышения, но перестань меня вылизывать, ладно? Ответа не последовало. Следующее, что почувствовал Эндрю – сильный удар резиновой дубинкой и жесткую хватку на своём запястье.       — Давай! Ударь ещё! — проигнорировав неприятные ощущения, воскликнул подросток. — Как тогда в Алабаме!       — У меня не было выбора, мелкий ты выблядок, — прошипела Стейси. — В отличие от тебя взрослые не получают подачек от государства просто по факту своего существования. Эндрю почувствовал, что сейчас заплачет от смеха.       — О, ну тогда спасибо, что запихнули меня к конченными мразям с притоном на заднем дворике! Он шумно втянул носом воздух и звонко хлопнул двумя руками по столу, заставив конструкцию опасно покачнуться в сторону женщины.       — Ты не должен был там светиться! — лицо Стейси покрылось красными пятнами гнева. — Ты мог оставаться внутри дома! Мы наконец нашли семью, которая готова была кормить и одевать тебя, неблагодарный сучёныш, знаешь, как это было непросто?       — Извини, никогда раньше не видел как накрывают наркопритон, хотел лицезреть всё с первых рядов.       — Хватит врать. В этой истории всё пошло не так с самого начала. Мать оставила Эндрю сразу после его рождения, а потому с детства он рос в приёмных семьях. Во многих приёмных семьях. Тут стоит прояснить: если в некоторых странах сироты в основном растут и воспитываются в детских домах, то в Штатах политика несколько иная. Считается, что плохая приемная семья лучше среднестатистического приюта. Поэтому ребенок скорее будет без конца переходить от одних родителей к другим, чем проведёт всё время до совершеннолетия в детском доме. Итак, Эндрю. Ему исполнялось двенадцать, когда он попал в большой, идеально чистый дом в Алабаме. К его приезду новые родители, чьих имён он уже даже не пытался запомнить, закатили огромную вечеринку, чем не мало обнадёжили органы опеки. Они слишком пытались понравиться, и это напрягало подростка. Возможно, будь он на несколько лет младше или без семи приёмных семей за плечами, не воспринимал бы эти жесты доброй воли в штыки. Но Эндрю давно разочаровался в системе опеки и в этом мире в целом, так что не строил себе воздушных замков. Его «милые» родители держали маску ещё неделю, а потом как бы случайно оставили необработанную коноплю и коробочки цветков мака прямо на обеденном столе. Конечно, Эндрю мог бы сообщить копам в тот же день, стоило ему, вернувшись со школы, пересечь порог дома и уловить характерный запах. Но во-первых, эти люди не поднимали тогда на него руку, кормили и одевали. И во-вторых, они даже предложили неплохие деньги за то, что он будет помогать разносить товар. Знаете, как много значат деньги для оборванца, которого параноящие взрослые били просто за то, что им показалось, что он стащил мелочёвку из куртки, пока все спали? Тем более деньги – это безопасность, это не умереть от голода, если в холодильнике мышь повесилась, это подкупить ребёнка, чтобы он не настучал на тебя родителям, это что-то своё, чем ты можешь распоряжаться без чужой указки. Так что хотя это и был не самый умный поступок, Эндрю всё равно согласился. Наверное, он бы прожил у этих людей до своих 18-ти лет, если бы в один день что-то не случилось с поставщиками. Товар заканчивался, а новый не поступал. Его приёмные родители и сами до этого не чурались покуривать травку по утрам, но на фоне стресса перешли на что-то более тяжёлое. Подростку лень было разбирать, что именно: как-будто бы целый коктейль из оставшихся запасов. Крыша у них начала ехать конкретно, и в порыве психоза они могли наставить на Эндрю висевшее на стене охотничье ружьё. Подросток решил прекратить всё, когда его приёмные родители начали требовать обратно заработанные им деньги. Они и так платили явно меньше, чем должны были, Эндрю знал, потому это стало самым явным сигналом к тому, что всё нужно заканчивать. Анонимный звонок, предложение устроить вечеринку прямо на заднем дворе, чтобы пришло больше народу, неприличное количество клубных наркотиков, купленных взрослыми на последние деньги, и шоу, которое подросток запомнил на долгие годы. Что странно, в нём ещё теплилась надежда на то, что копы оставят его в покое. Жертва обстоятельств, просто ребенок и тому подобное. Но на вечеринке Эндрю нужно было продолжать разносить товар – иначе приёмные родители что-то бы заподозрили – и это не укрылось от глаз оперативников в штатском. Прилетело даже органам опеки, которые раз в несколько месяцев проводили с ним беседы и по идее должны были пресечь это ещё в зачатке. Никто тогда не встал на его сторону: пришлось травить копам байки о том, что взрослые заставляли его заниматься этой работой за еду, показывать в подтверждение старые шрамы и прочую мерзость. Лишь один молодой полицейский, с нескрываемой жалостью следивший за ним всё судебное заседание из зала, после окончания слушания подошёл поделился тем, что полиция штата подозревала этих людей в незаконном сбыте наркотиков с самого начала. Им просто нужен был повод вторгнуться на частную территорию. Они были уверены, что через Эндрю выйдут на нужных людей. Курьеров ведь ловят чаще всего.       — Однажды я сорву к херам твои погоны, — ткнул в сторону Стейси подросток.       — Эндрю! — воскликнула женщина, жестом призывая сохранять спокойствие.       — Нахуй иди.       — Мне придётся вызвать… Это был её любимый аргумент. Она могла сделать пару звонков, и Эндрю бы тот час отправился за решётку.       — Нихуя не выйдет, — улыбнулся подросток, — я помню слишком много. И это была правда. Гадкая и ничем не прикрытая. Глаза женщины округлились.       — Ты меня не подставишь. Она словно рыба молча открывала и закрывала рот, в попытке подобрать правильные слова. Стейси Мейсон не спроста отдала его тогда в Алабаму. Её расширенные зрачки и приветливое: «Давно не виделись!» — приёмных родителей Эндрю в ответ в день облавы на наркопритон, говорили сами за себя.        — Если бы не я, — наконец собралась с мыслями женщина, — Добсон бы никогда…       — О-о, вот только Би не приплетай, — оскалился подросток.       — Ну да, о чём можно договориться с ребёнком, — махнула она рукой. — Я думала, ты уже достаточно вырос, чтобы войти в положение.       — Скорее Ад замёрзнет.

***

Вскоре начинался новый семестр. Для Эндрю это означало примерно ничего: снова унылые классы, шумные дети в столовой, о, и конечно же экси с Кевином в придачу. Благо, их с Дэем расписание было настолько разным, что во время перемены они бы физически не успели столкнуться даже на лестнице. Однако по возвращении домой Эндрю не мог не отметить, что его новоиспеченный сожитель не может найти себе места. Недавно Би озадачила Нила выбором предметов для продолжения учебы в школе: копы передали ей, что прежде парень числился в десятом классе какого-то гетто района, но в свете сложившихся обстоятельств они устроят всё так, чтобы он без особых трудностей смог перевестись поближе к новому дому. К удивлению Эндрю, Джостен тогда впервые серьёзно затупил. Если до этого возникали моменты, когда он вёл себя странно – это вызывало лишь смех, типа “ты точно американец или карлик-шпион под прикрытием?” – но когда Нил даже не смог назвать предметы, которые по идее должен был изучать в предыдущем семестре, Эндрю стало совсем не по себе. Конечно, за время, проведенное в разных приемных семьях, он увидел достаточно, в том числе и детей, которые с самого детства вместо школы продавали своё тело или занимались попрошайничеством на улице, но Джостен просто не выглядел как они. Его акцент, походка и привычки не выдавали в нём того нищего, который мог бы шастать ночью в тёмных переулках, в поисках остатков еды или потерянного кем-то бумажника. Это всё ещё не значило, что Эндрю считал его нормальным. И тем не менее пазл никак не хотел складываться. Это раздражало, не давало покоя и слишком сильно стало походить на то, что подросток осторожно мог назвать интересом. Нил нервно нарезал круги вокруг ноутбука, словно повторяющееся действие могло ускорить «загрузку» нужных данных у него в голове. Это было столь же забавное, сколько и жалкое зрелище, поэтому Эндрю почти не удержался перед тем, чтобы выкинуть пару подколов и посмотреть, к чему это приведёт.       — Всё со мной в порядке, — внезапно произнёс Нил, поворачиваясь к подростку.              — Спасибо, что поделился, — закатил глаза Эндрю.        Нил закусил внутреннюю сторону щеки, отводя взгляд куда-то в сторону. Плечи его были напряжены, а рука сама потянулась к голове:              — У меня просто… Частичная амнезия?              — Ты у меня спрашиваешь? — нахмурился Эндрю, чувствуя, как раздражение медленно, но верно разгорается у него в груди.              — Я… У меня… — Нил помедлил, будто ему трудно было ухватиться за мысль. — Вообще не помню, как оказался у вашего дома.              — В каком смысле?              — Я знаю, что меня зовут Нил, — активно жестикулируя начал он, — помню, что пьяные мудаки-родители вышвырнули меня на улицу, но больше ничего конкретного. Эндрю, я даже не помню толком их лиц, понимаешь?        Ну, говорил подросток столь неразборчиво и быстро, что Эндрю начал подозревать у него хорошо скрываемый британский акцент. Понимания это, конечно, не добавляло. Да и не то чтобы ему хотелось вникать в чужие проблемы, хотя это и проливало свет на некоторые моменты. Конечно, Эндрю не должен был верить ему на слово: слишком много раз его обманывали и предавали.              — Би знает? — наконец спросил он.              — Я не хочу, чтобы она знала, — тут же ответил Нил, впервые смотря подростку в глаза. — Слишком много телодвижений из-за какой-то херни.              — А до этого тебя всё устраивало? — усмехнулся Эндрю, подходя ближе. — Слушай, Джостен, ты и так, откровенно говоря, обуза.              — Я знаю, ясно?! — выпалил Нил, делая шаг навстречу.       — Я тоже не в восторге, уж поверь.        Слова прозвучали неожиданно резко и искренне. Эндрю внимательно изучал лицо напротив и никак не мог понять, почему сейчас может поверить в сказанное. Все прошлые оправдания звучали для него минимум странно и подозрительно, но, возможно, он ошибался. Ведь и правда: разве можно объяснить его поведение как-то ещё? В картине мире Эндрю всё упиралось в банальную жажду наживы, поиск выгоды и неудачно сложившиеся обстоятельства. Люди просто чередовали три этих явления между собой, периодически отвлекаясь на выпивку и курево.              — Не смотри на меня так, — поморщился Нил, немного отступая назад. — Я не желаю кому-то из вас зла.              — Ты…        Их прервало внезапное:              — Ого, Эндрю с кем-то разговаривает? — глухо звучащее из-за окна.        Интересно, Би расстроится, если в доме станет на один стеклопакет меньше? Наверное, ночью с улицы будет дуть ветер и Нил непременно подхватит простуду. С одной стороны, не велика потеря, с другой – это увеличит шансы на то, что приёмная мать наконец не выдержит и впервые по-настоящему с ним поругается.              — Что? — от неожиданности вздрогнул Нил, поворачивая голову в сторону.              — Какого хера ты здесь делаешь? — недовольно поворчал Эндрю, наблюдая за тем, как Кевин Дэй своими потными рукам стучится к ним в окна.        Мысленно он уже запустил в окно пульт и, пробив стекло, попал точно в лоб незванного гостя.              — Пришёл к своему другу, — ответил Кевин, обращаясь к другому подростку. — Мы же друзья, да, Нил?        Если бы тот и ответил положительно, Эндрю бы всерьез задумался над тем, чтобы попросить Би передать его обратно копам.              — Видишь, не я тут грабитель, пытающийся пролезть в частный дом, — прыснул Нил, головой указывая на Кевина.              — Ты не пытаешься, — цыкнул Эндрю, — ты это делаешь.        Джостен ещё хотел что-то возразить, но его безбожно быстро заглушил звонкий хохот.              — Что, блять, смешного?!        В том, как он злился, действительно было нечто забавное. Кончики его ушей раскраснелись, а щёки вспыхнули как при высокой температуре. Если с чем-то и сравнивать,то Эндрю определенно назвал бы кипящий чайник. Самое комичное, что находясь в заведомо проигрышной позиции, он всё ещё пытался доказать свою правоту.              — Ничего, Нил, ничего, — глаза Кевина блестели от слёз, — пошли, я покажу тебе поле для Экси.              — Я знаю, как оно…              — Идите с глаз моих вон, придурки, — прервал его Эндрю, надеясь, что тот уловит намёк.        Беседа с копами оставляла неприятный осадок и каждый раз насильно заставляла прокручивать в голове те события, о которых подросток хотел бы забыть в первую очередь. Нужно было забить голову чем-то тупым и бесполезным, желательно в полном одиночестве и без чужого любопытства.        Нилу потребовалась долгая минута, чтобы наконец выдать:              — О, ты зовёшь меня гулять, да?        Кевин неопределённо кивнул. Джостен не выглядел сильно радостным. То ли просто не хотел выходить на улицу, то ли не оценил компанию Дэя.              — Бетси расстроится, если один ребенок бесследно исчезнет, — грустно вздохнул Нил, всё-таки направляясь к прихожей.              — Не переживай, — отмахнулся от него Эндрю, — я что-нибудь придумаю.        Когда дверь закрылась, Эндрю ещё долго стоял, замерев на месте. Взгляд невольно переместился на чёрный экран телевизора, где, по идее, ничего не должно было быть видно. Но подросток всё равно видел: разваливающиеся дома, улыбающиеся лица и много-много того, что предпочёл бы забыть навсегда. Ситком. Ему следовало бы включить что-то такое – он понимал – но пока не мог себя заставить. Успеет ли он найти в себе силы двигаться прежде, чем его в таком состоянии найдёт Би, Эндрю не знал. Ему оставалось лишь покорно ждать, пока плёнка воспоминаний не отмотается к логическому концу.       

***

В это время Нил с Кевином уже пересекли один перекрёсток и направились куда-то вглубь города.              — Как ты с ним уживаешься? — поинтересовался Кевин.              — Уверен, у меня были варианты похуже, — ответил Нил, и это было правдой.        Конечно, он не ожидал, что придётся в попыхах придумывать себе легенду, но если такова была цена за приличную крышу над головой, это стоило всех потраченных нервов. Тем более восстановление с таблетками, выписанными Эбби, проходило в разы быстрее, чем Нил привык.              — Можешь жить со мной, — неожиданно серьёзно сказал Кевин. — Слушай, ты не плохой парень, Эбби с папой явно не будут против, тем более скоро моя комната освободится.        Освободится. Это значит, он уже уверен, что не останется в Южной Каролине, потому что навряд ли в ином случае Ваймак бы заставил его съехать.              — Будешь поступать в другой штат? — предположил Нил.        Впервые он надеялся, что Кевина примет какой-нибудь университет со средней командой экси, но хотя бы не очень далеко. Хотя бы в одном из соседних штатов – ему ведь нравится жить с семьёй, тяжело будет расставаться с ними надолго.              — Возможно… — задумчиво ответил Дэй, будто это было не сильно то важно. — Но ты не ответил на предложение.        Жить с Ваймаком? Нил на горьком опыте убедился, что не может спокойно сосуществовать с кем-то, даже отдаленно напоминающим ему отца. Сразу становилось тревожно, хотелось убежать и в большинстве случаев он так и делал, даже зная, что получит за это нагоняй от матери.              — Не знаю, мне нужно будет об этом подумать, — произнёс Нил, лишь сейчас замечая, как сильно сжал зубы. — Так что с переездом?        Кевин нахмурился:              — Если я отвечу, то это может не сбыться.              — Нет, ты не можешь быть настолько суеверным, — поражённо уставился на него Нил.        От того мальчика, который служил образцом послушания в Гнезде и верил только в то, что скажет Морияма, кажется, не осталось и следа. Может, это и к лучшему.              — Когда сам будешь поступать, ты, возможно, поймёшь, — фыркнул Дэй, будто действительно рассчитывал на понимание.        Поступление, университет – всё это было таким далёким для Нила, что он непроизвольно улыбнулся. Ему бы дожить до завтра.              — Но ведь это из-за студенческих команд, да? — поинтересовался подросток, наблюдая, как его собеседник отвлекается на рассматривание пролетающего над ними самолёта.              — Ты хорошо разбираешься в студенческой лиге? — наконец спросил Дэй, будто наконец принял для себя какое-то решение.              — Профессиональные команды интересней.        Кевин встрепенулся, а в его глазах заиграли искорки азарта:              — О, ты обязан посмотреть матчи Троянцев, это нечто! Их тактики, стиль игры, статистика…        Нил выдохнул. Многие Троянцы попадали в национальную сборную и, вроде как, были неплохими ребятами. Наверное, для Кевина будет даже полезно пожить вдали от дома и самостоятельно встать на ноги в окружении хорошей компании.              — Теперь понятно, — улыбнулся подросток, прерывая чужие дифирамбы. — Твои родители не боятся отпускать тебя на другой конец страны?        Чисто формальный вопрос, чтобы поддержать беседу. Кевин нахмурился, будто не доконца понял, о чём его спрашивают.              — Нет, но… — Дэй усмехнулся, уточняя. — Ты подумал, что я хочу к ним?              — А разве нет?              — Это было бы очень неплохо, но… Нет, — он покачал головой. — Это не первый приоритет.        Нет.              — Погоди, но тогда кто? — с нескрываемой нервозностью, спросил Нил.        Он надеялся, что ошибается. Что это действительно какая-нибудь Джорджия или, чем чёрт не шутит, Северная Каролина. Но:              — Нил, я думал, ты уже давно догадался, — Кевина, не оставило ему иных вариантов.        Это было настолько странно, что Нил действительно подумал, что, возможно, тогда с ним на поле играл другой Кевин Дэй. Но разве в таком случае он бы назвал Рико другом детства? С тех кровавых событий прошло восемь лет, а Кевин не был грудничком, чтобы не осознавать происходящее. Даже Нил, видевший за время в бегах достаточно, до сих пор не мог выбросить из памяти те жестокие сцены.        Подросток мог бы как на духу выдать правду о Мориямах сейчас – он бы хотел – но почему-то был уверен в том, что Дэй ему не поверит. Не каждый же день едва знакомый мальчик рассказывает о том, что ваш лучший друг, которого вы знаете чуть ли не с пеленок, член преступного синдиката? Тогда пиши пропало нагретое место у Бетси Добсон и привет мягкие белые стены психушки. Нилу нельзя было приближаться к закрытым гос.учреждениям.        Итак, он выбрал самую простую из имевшихся альтернатив.              — Думаешь, у тебя есть шансы? — удивлённо спросил Нил, будто действительно переживал за Кевина.        Дэй выглядел оскорблённым:              — Ты сомневаешься в моих навыках?              — Мало ли, — неопределенно взмахнул рукой в воздухе он, — слышал, в некоторые команды отбор настолько жёсткий, что доходит до абсурда.              — Но это того стоит, — указал Кевин, — я не представляю своей жизни без игры, а там только этим и живут. Как иначе стать лучшим?        О да, именно так и говорили о Воронах. Несмотря на строгий график, то, что спортсменов держали в ежовых рукавицах, гарантировало попадание в профессиональную команду по выпуску. Год за годом они с большим отрывом удерживали первенство в студенческой лиге. Хоть эту систему и пытались критиковать, она работала без осечек. В Западную Вирджинию, где и располагался замок Эвермор, шли те, кто с младенчества знал, чего хочет. Считалось, что это программа для одарённых детей от мира Экси: подходит далеко не всем, но по-настоящему талантливым не даст зарыть свой потенциал.        Даже Нил не мог ничего на это возразить. Если бы не Морияма, подросток бы тоже думал, что Кевину там самое место: среди лучших.              — Может, ты и прав, — спустя пару пройденных кварталов произнёс Нил.              — Конечно, я прав, — довольно заключил Кевин, резко останавливая его за плечи. — А теперь смотри!        В огромном ангаре, расположенным прямо перед ними, слабо горел свет. Стоило Кевину пройти внутрь и нажать пару тумблеров, как помещение полностью преобразилось: показались трибуны, стены из плексигласа и ярко размеченное поле. У Нила перехватило дыхание. Дэй явно что-то ему говорил, немного смеялся, и подросток предположил, что неосознанно приоткрыл от удивления рот. Нил не слышал ничего из сказанного: в его ушах стоял рёв трибун, звук ударов клюшки о клюшку и свисток, сигнализирующий о завершении матча. Боги, как он по этому скучал. В этот момент Нил поблагодарил и вместе с этим возненавидел судьбу за очередную встречу с Кевином Дэем. Потому что понимал, что в школе, пусть и в меньших масштабах, совсем рядом с ним будет разворачиваться настоящая игра. И вместе с тем он чётко осознавал, что ему запрещено к ней приближаться.       

***

      — Тебе не кажется, что ты к нам зачастил? — через несколько дней спросил Эндрю, когда Кевин снова постучал к ним в окна.        Нил начал понимать, что, похоже, это достаточно стандартная ситуация в их доме.              — А что мне остаётся?! — возмущённо стукнул по оконной раме Дэй. — Ты – меня заблокировал, а у Нила вообще как я понял нет телефона!        Взглядом спрашивая у Джостена: «Правда?» – Эндрю в ответ получил утвердительный кивок.              — У меня тоже теперь нет телефона, — развёл руками подросток.        Нил не поверил ни разу, а вот Дэй выглядел сбитым с толку.              — Добсон не могла его забрать… — помотал головой подросток, будто обрабатывая внутренний сбой.              — Он случайно утонул в сортире, — находу сочинил Эндрю, аккуратно пряча мобильник за подушками на диване, — не хочу доставать.        Это не укрылось от цепкого взгляда Кевина. Он издал обиженный вздох, будто подросток послал лично его.              — Эндрю, это несерьёзно! — замахал руками Дэй, когда тот пошёл наверх. — Ты должен прийти на тренировку.              — Почему? — удивлённо склонил голову Нил.        Учеба начиналась через несколько дней, так что, по идее, спортивные секции должны были начать работать примерно в это же время.              — Тренер хочет поставить его в стартовый состав, — не глядя на Нила ответил Кевин.              — Это же круто, — на автомате сказал он, обращаясь скорее к Эндрю.        В первый раз, когда подросток запретил говорить об Экси, Джостен был уверен, что это как-то связано с его посредственными навыками на фоне такой звезды, как Кевин. Но как можно не радоваться, что тебя выпускают на поле первым?              — Это не круто, — отрезал Эндрю, поднимаясь на пару ступенек выше.        Нил последовал за ним, оставляя Дэя долбиться в окна.              — Значит, я прав, — поднявшись на второй этаж, заключил Нил, поравнявшись с подростком. — Экси всё-таки не твоё.              — Дурацкий вид спорта, для всяких идиотов, — фыркнул Эндрю, указывая в сторону лестницы.              — Тогда зачем ты играешь?        Нилу действительно было интересно. Не похоже, чтобы Добсон заставляла его делать то, что ему откровенно не нравилось.              — Это не мой выбор, — во взгляде Эндрю промелькнул холод, когда он резко распахнул дверь в свою комнату.              — В плане?        Нил кожей чувствовал, что Эндрю прикладывает усилия, чтобы не послать его куда подальше.              — Просто из всех видов спорта экси – самый терпимый, — пояснил он.              — А как же шахматы?              — В шахматах нет правил, по которым разрешается как бы случайно врезать идиоту доской, — прошипел Эндрю, практически прищемляя чужой нос дверью.              — И ты ещё считаешь, что со мной что-то не так, — закатил глаза Нил.              — В отличие от тебя я ничего не скрываю.              — Да ты сама праведность, — рукой удерживая комнату открытой, произнёс он, — куда мне до тебя.        Его отвлёк громкий треск ветки за окном. Эндрю проследил за чужим взглядом и со вздохом отступил, позволяя Нилу пройти в его комнату, чтобы рассмотреть поближе.              — Эй, Эндрю! — прозвучал знакомый голос, — Эндрю, блять…        Кое-кто вцепился в дерево, опасно покачивающееся на ветру. Что интересно, хотя ветки почти вплотную упирались в окно, сам ствол рос на соседнем участке, огороженным забором с колючей проволокой.              — Какого чёрта… — у Нила даже не возникло мысли оглядеться вокруг или посмотреть под ноги, из-за чего пару раз он чуть не врезался в острые углы шкафа и стола.        А ведь до этого он пару раз даже задумывался ради интереса тайком пробраться в комнату Эндрю. Так, просто оценить обстановку.              — Он довольно находчивый, — хмыкнул Эндрю, обращаясь к Нилу, — сделай милость, скинь его как-нибудь вниз.              — Что мне за это будет? — выгнул бровь Джостен, когда подросток одним движением поднял оконную заслонку.              — Шанс не отправиться следом за ним, — закатил глаза Эндрю, будто это было само собой разумеющимся.        Что ж, это лучше любых разговоров указывало на то, что подкупить его простым подхалимством не выйдет.              — Жалко, — вздохнул Нил, — тогда сделаю по-своему.        Он перелез через оконный проём к Кевину, вскользь демонстрируя Эндрю отмычки.              — Я скажу Би.              — Замечательно, — улыбнулся Нил, — хотя бы не придётся втихую делать дубликаты ключей.        На непонимающим взгляд Дэя, он ответил:              — Я покажу один раз, а потом ты перестанешь ломать нам окна, договорились?              — Новые замки ставить дороже, — как бы вскользь заметил Кевин, когда они медленно стали спускаться вниз. — Не боишься, что мне прилетит?              — Я довольно неплохо уворачиваюсь, — хмыкнул Нил.        Не то чтобы он рассчитывал, что Кевин действительно сможет свободно попадать к ним домой. Взлом замков – это целое искусство и в каком-то смысле даже талант, который у Дэя наверняка отсутствовал. Зато это был неплохой задел на будущие доверительные отношения между ними. Нил провел достаточно времени думая над тем, насколько ему небезразлична судьба Кевина. В конечном счёте, подросток всё же решил, что хотя сейчас они друг для друга никто, меньше всего он хотел бы винить себя за то, что позволил клану Морияма приобрести ещё один невероятно прибыльный актив. Итак, ему во чтобы то не стало нужно было не дать Кевину попасть в университет Эдгара Аллана.