Body, Mind, and Soul

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

MothWitch переводчик

Автор оригинала:

JustAnotherBlonde

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/30356739/chapters/74834856

Вселенная:

Наруто (Naruto)

Пэйринг и персонажи:

Сасори/Орочимару, Сасори/Сасори

Размер:

28 страниц, 9 867 слов, 3 части

Метки:

Описание:

Двое напарников, устремлённых в вечность, сталкиваются из-за одной важной детали: насколько необходимо человеческое тело? По сравнению с хрупкими мышцами и костями, кукольный сосуд Сасори — само совершенство, воплощение самообладания... и завораживающе прекрасен. Но когда он заходит в тупик во время переноса сознания, ему приходится просить своего напарника Орочимару о помощи, которую тот, возможно, не захочет оказать

Примечания:

В оригинале это написано в метках, но из-за особенностей фб придется писать здесь: Сасори в процессе повествования меняет тело на марионетку; Сасори несколько резок; Сасори не всегда нравится быть в человеческом теле, но это не дисфория; некоторые части работы написаны так, что вызывают дискомфорт; у Сасори длинные волосы; Орочимару настойчив, а Сасори имеет противоречивые мысли, но на этом все От переводчика: ну, вроде все написала. Надеюсь у вас не случилась передозировка слова "Сасори". Иногда я жалею, что на фб нет такой системы с метками, как на ао3, но вроде и так норм. Кстати, вот серьезно, не игнорируйте предупреждение, в некоторых местах будет ну прям мерзенько

Посвящение:

Автору. Если вы это читаете, я вас люблю, удачи. И Саше Шершню. Работа уж слишком по вайбу похожа на "Худшее во мне"

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

2 Нравится

1 Отзывы 1 В сборник