“Мы не знали, кем станем”

PG-13
Завершён
8
автор
Фэндом:
Размер:
270 страниц, 57 846 слов, 45 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 1 Отзывы 5 В сборник

Часть 39

Настройки
      АЭРОПОРТ. ЗАЛ ВСТРЕЧИ. Толпа людей, шум голосов. Из-за стеклянных дверей появляется Кай — в кепке, с плюшевым рюкзачком за спиной, и его бабушка сзади. В один момент он замечает двух знакомых людей — и, забыв про всё, кричит: Кай (радостно, почти со слезами): — Мама! Папа!! Он срывается с места и бежит, чуть не уронив рюкзак. Подбегает прямо к Хисыну и крепко обнимает его за талию. Его глаза полны слёз, голос дрожит. Кай: — Я так скучал! Так скучал по вам! Хисын (срывающимся голосом, целует его в макушку): — Мы тоже, малыш… Мы тоже так скучали… Он опускается на колени и обнимает его крепче, а Кай вдруг поворачивается ко второму: Кай: — Папа… Сонхун (мягко, с улыбкой, гладит его по голове): — Моё солнышко… мы так скучали по тебе. Добро пожаловать домой. ПАРКОВКА. У МАШИНЫ. Они идут к машине, Кай с интересом смотрит на заднюю дверь. Кай: — А что там? Что-то есть? Хисын (хитро): — Хм… Ну-ка давай посмотри сам. Сонхун нажимает кнопку, багажник открывается — внутри огромный, почти в рост Кая, плюшевый динозавр, сверкающие упаковки LEGO, игрушечная железная дорога, робот и коробка с конфетами. Кай (с диким восторгом): — Большой динозавр!!! УРАААА!!! Он подпрыгивает и обнимает динозавра. Кай: — Это… это лучший подарок на свете!!! Сонхун (улыбаясь): — Кто сказал, что подарки закончились, а? Хисын (с усмешкой): — Они только начинаются. ДОРОГА ДОМОЙ. Кай сидит в машине, обнимает динозавра. Кай (тихо, немного задумчиво): — Я так скучал по дому… очень-очень… ДОМ. ВХОД. Дверь открывается — и Кай в шоке замирает на месте. Весь дом украшен: воздушные шары, гирлянды, мягкие игрушки в каждой комнате. В гостиной — батут с защитной сеткой, стенды с машинками, конструкторы, новые LEGO-наборы, даже мини-домик в углу. Кай (широко открывает глаза): — Ууууу! Это же… ЛЕГО!!! И машинки! И… это? Это же тот самый набор, который я хотел!! Он смеётся, подпрыгивает, хватается за игрушки, оглядывается на родителей. Кай: — Спасибо, мама! Спасибо, папа!!! Хисын и Сонхун (одновременно, с нежностью): — Тебе понравилось? Кай: — Это лучшее! Лучшее! Пойдёмте играть! Он берёт их за руки и тянет в свою комнату. Дверь открывается — и там настоящий рай: стены украшены динозаврами, игрушки по полкам, ковёр с трассами, кровать в виде машинки. Кай (кричит, почти не веря): — МОЯ КОМНАТА!!! ИГРУШКИ!!! УРАААААААААА!!! Он бегает по комнате, кричит, прыгает на кровать. Кай: — Папа! Мама! Пошли играть!!! Гостиная. Позже. Трое сидят на полу, строят LEGO-замок. Смех. Тепло. Камера медленно отдаляется, оставляя только счастливую семью вместе. Гостиная. Замок из LEGO. Кай с сияющим лицом ставит последнюю башню. Кай (вдохновлённо): — Готово! Мы построили самый большой замок! А теперь… папа, мама! Пойдёмте в ресторан! Я хочу пиццу! Мммм! И я хочу сам вести свою машину! Сонхун (смеясь): — Ну что ж, давай, едем. Хисын: — Подождите, я только переоденусь… Кай (надувая щёки): — Пааапа, ну скажи маме! Без этого, ну пожалуйста! Сонхун (играет роль серьёзного отца): — Да, Хисын, мы знаем твои «переоденусь» — потом будем ждать тебя целый час! Кай (быстро добавляет): — Да, мама! Ты и так самая красивая на свете! Не надо переодеваться! Хисын (с прищуром, но с улыбкой): — Ну ладно… увидели мою красоту — пошли. Кай (радуется): — Тогда в мою машину! Пошли! Сонхун: — А в какую машину ты сегодня поведёшь нас, малыш? Кай (важно): — BMW! Как у папы! Хисын (подыгрывает): — Тогда веди, наш водитель! Ресторан. День. Семья за столом. На столе пицца, картофель фри, детский коктейль с трубочкой и блестящим зонтиком. Кай сидит между родителями, радостно рассказывает: Кай (жуя пиццу): — А когда мы были у моря, дедушка сказал, что я могу стать капитаном корабля. А потом я плавал на круге как супергерой! А потом… Хисын (внимательно слушая, улыбается): — Ты у нас уже супергерой. Только теперь — ещё и водитель BMW. Сонхун: — И строитель замков! Кай: — И едок пиццы! Самый главный едок пиццы! В машине. Вечер. Семья едет домой. Кай сидит сзади в детском кресле, с коробкой от игрушки-динозавра на коленях. За окном уже зажигаются огни города. Кай (взволнованно): — Папа, мама! Давайте быстрее домой! Я хочу оставить свою машину и… и потом пойдём в парк с Соле! Я так скучился по Соле! Он мой любимый пёс! Самый-самый! Сонхун (в зеркало заднего вида): — Конечно, солнышко. Соле тоже скучал по тебе. Он каждый вечер сидел у двери. Хисын (оборачиваясь с улыбкой): — А как ты думаешь, он тебя узнает? Кай (уверенно): — Конечно! Он сразу прыгнет на меня и будет облизывать! А потом я дам ему печеньки, которые я сам выбрал в Италии! Сонхун: — Значит, сначала домой — переодеться, взять вкусняшки для Соле, и в парк? Кай (подпрыгивает от радости): — Дааа! Побежим прямо как гонщики! Только мама, не на каблуках, ладно? Хисын (хохочет): — Ладно, в кроссовках пойду. Только ради тебя. Двор дома. Вечер. Гараж открывается. Кай радостно выпрыгивает из машины и подбегает к своей игрушечной машинке на аккумуляторе. Кай: — Всё, моя машина дома! Теперь Соле! Он поднимает руки вверх и кричит: Кай: — Соооолееее! Я пришёёёл! Из двери дома выскакивает Соле — золотистый ретривер — и с громким лаем несётся к Каю, прыгает, лижет ему лицо. Кай (сквозь смех): — Соле! Соле! Я же говорил! Он меня узнал! Мама, папа, посмотрите! Он скучал! Сонхун и Хисын стоят рядом, обнявшись, и смотрят, как их сын валяется в траве, обнимая пса. Сонхун (тихо): — Вот ради таких моментов всё и стоит. Хисын: — Наш дом снова живой. Поздний вечер. Парк. Воздух наполнен ароматом свежести, деревья мерцают в огоньках гирлянд, повешенных вдоль дорожек. Людей немного, атмосфера спокойная и уютная. Кай бежит впереди с Соле на поводке, смеётся, подкидывает листья и гонится за бабочкой-дрончиком, которую кто-то запустил. Хисын и Сонхун идут рядом, чуть позади, держа в руках тёплые напитки. Кай (кричит, оборачиваясь): — Мама, папа, идите быстрее! Соле хочет вон туда — на поляну! Там светло! Сонхун (улыбаясь): — Мы идём, командир. Не ускакай далеко. Хисын (вдохнув вечерний воздух): — Как же хорошо. Всё будто стало на свои места. Сонхун (тихо): — Да. Когда Кай рядом — дом действительно полный. И сердце спокойное. Они подходят к поляне. Там стоит деревянная беседка, светлая от фонарей. Кай бегает по кругу с Соле, потом вдруг останавливается. Кай: — А давайте просто сидеть здесь втроём. Как тогда, когда мы ходили смотреть звёзды! Хисын: — Тогда нужно лечь на спину. Вот так. Он ложится прямо на траву. Кай (падая рядом): — Ага! И теперь смотрим наверх. Сонхун (ложится с другой стороны): — Сколько звёзд… как будто всё небо для нас. Кай (шепчет): — Это самое лучшее. Я люблю вас, мама и папа. Хисын (в ответ, проводя рукой по его волосам): — А мы любим тебя, наш маленький космос. Сонхун: — Наш Кай. Наш свет. Кай: — Ооо! Там сладкая вата! (Подбегает к Сонхуну, хватается за его руку) — Папа, стан! Пошли купим! Сонхун (улыбаясь): — Ну, пойдём, командир. Только обещай, не испачкаешься. Хисын (издалека, с прищуром): — Только себя не испачкай, а то снова вся морда будет в сахаре. Кай (радостно): — Я аккуратно, честно! Через пару минут… Кай возвращается — весь в липкой вате, сахар на носу, щеках, руки блестят. Сонхун держит салфетки, но смеётся. Хисын — руками в бока. Хисын (строго, но с доброй усмешкой): — Кай… я же тебе что говорил? Кай (с виноватым лицом, слизывает сахар с пальца): — Прости, папа… Она сама прилипла… 🏠 Дом. Ванная комната. Кай сидит в ванне, среди пены и игрушек. Сонхун по колено в воде, играет с резиновыми акулами и крокодилами. Хисын, в домашней одежде, сидит на бортике и моет Каю голову, нежно массируя. Кай (в восторге): — Ааа! Акула нападает! Спасай, крокодил! Брызги, визги, смех. Сонхун (делает “голос акулы”): — Я съел всю сладкую вату и пришёл за Каем! Хисын (смеясь, закрывая Каю уши пеной): — Нет! Только не за уши, он ещё не высох! 🌙 Поздний вечер. Спальня. Сонхун и Хисын только легли. В комнате приглушённый свет, шелест постельного белья. Вдруг дверь приоткрывается — в ней Кай, в пижаме с динозаврами, с одеяльцем и плюшевым медведем. Кай (тихо, почти шёпотом): — Папа… мама… Пауза. — Можно я с вами посплю? Вместе? Обнимемся будем? Хисын (приподнимаясь на локте): — Конечно. Иди сюда, малыш. Сонхун откидывает одеяло, чтобы ему было удобно. Кай ложится между ними, прижимается к обоим, кладёт голову на плечо Хисына, обнимает Сонхуна. Кай (шепчет): — Я так люблю вас. Хисын (целует в волосы): — И мы тебя. Спи, моё солнышко. Сонхун (поглаживая по спине): — Ты дома. Всё хорошо. В комнате тишина. Только ровное дыхание троих. Свет ночника освещает мягкие силуэты. Соле лежит у ног, свернувшись клубочком. За окном — ночь, а внутри — полное тепло и счастье.
8 Нравится 1 Отзывы 5 В сборник