OUR OWN PACK

Перевод
R
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
76 страниц, 22 370 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
79 Нравится 39 Отзывы 19 В сборник

Chapter 1: THE ESCAPE

Настройки
Примечания:
      Джеюн был непроявленным молодым человеком из большой стаи. Обычный возраст для проявления уже подходил к концу, поэтому вскоре появились слухи, что он бета.       По его мнению, в том, что он бета, нет ничего плохого. Ну, он не особо много о них знал.       На самом деле, он никогда не слышал о таких в своей стае.       Многие считали, что он станет омегой, потому что проявлял материнские чувства по отношению к детенышам. С самого раннего возраста он всегда заботился о младших сородичах. Особенно о Рики, или, как он его называл, Ни-ки.       Другие надеялись, что он станет альфой, поскольку он проявил себя как очень способный охотник во время групповых вылазок. Некоторые уже предлагали своих детей-омег родителям Джеюна.       Но молодой волк не обращал на них никакого внимания.       Он замечал многое. С определенного возраста он все больше и больше осознавал, насколько все вокруг него ужасно. Особенно если тебе посчастливилось оказаться омегой.       Он не против остаться без статуса всю жизнь. Вероятно, его изгонят из стаи, но это будет определенно лучше, чем быть отданным альфа-партнеру с единственной целью — рожать детей.       И всё же его самым большим страхом было не то, что он сам окажется омегой. Нет, он боялся, что им окажется Рики. На тот момент ничего не было известно наверняка, но Джеюн уже не спал ночами из-за возможности такого развития событий.       Через неделю после того, как ему исполнилось двадцать два года, он увидел кое-что.       Хижина Рики находилась по соседству с его собственной, поэтому он время от времени слышал ссоры между ними. В том числе и в тот вечер, после того как детеныши ушли на занятия по резьбе по дереву.       Джеюн вернулся, чтобы забрать инструменты из своей хижины, когда услышал крики. Его комната была ближе всего к хижине Рики и имела небольшое окно, обращенное к их окну.       Он заглянул в него, когда любопытство взяло верх над здравым смыслом, и увидел ужасающую картину.       Мать Рики, омега, плакала, но её голос быстро заглушила рука её партнера, прижатая к губам. Все произошло так быстро, что прилив адреналина у Джеюна последовал только после того, как все закончилось.       Отец Рики, альфа, перерезал ей горло за две секунды.       Инстинкты подсказывали Джеюну бежать, но он заставил себе сохранять спокойствие, отошел от окна и спрятался под кроватью.       Затем ему пришла в голову мысль о том, что Рики может быть где-то рядом.       Он вылез из своего укрытия и выбежал на улицу. Группа подростков собралась вокруг костра, а омега объяснял, как смастерить стрелу. Рики мучился со своей, надув губы, потому что юная девушка-альфа подшучивала над ним из-за формы лезвия.       — Ни-ки, — Джеюн старался выглядеть спокойным, чтобы не напугать остальных. — Сложи всё в эту сумку, быстро.       Подросток нахмурился, но, несмотря на недоумение, подчинился.       — Я хочу, чтобы ты побежал к источникам, сейчас же. Я буду там через секунду, хорошо? Я иду за тобой, поторопись.       Рики не стал спрашивать, зачем ему нужно это делать, и вскоре уже мчался к густому лесу. Остальные смотрели на Джеюна с опаской и подозрением.       Терять время было некогда, поэтому он побежал на кухню. Найдя большую сумку, он начал бросать в нее разные предметы, в том числе два ножа, растопку, веревку и еду.       Небо стремительно потемнело, и он воспользовался моментом, незаметно покинув деревню.       Через несколько минут он добрался до источников, и хотя его обоняние было не таким развитым, как у представленных волков, ему удалось найти спрятавшегося Рики.       — Хён, что случилось? Что мы делаем?       — Нам нужно уходить, сейчас же.       Он накинул на Рики самую легкую сумку, чтобы не держать ее в руках, а затем попросил его помочь с остальными. Как только его руки освободились, он взял Рики за руку и побежал дальше в лес.       Малыш следовал за Джеюном, пробираясь по неизвестным тропам. Через несколько минут они услышали вой стаи.       Джеюн на мгновение напрягся и попросил Рики ускориться. Только после того, как он споткнулся и Джеюн обернулся, чтобы убедиться, что с ним все в порядке, он заметил, что щенок плачет.       — Прости, любовь моя, но нам нужно идти дальше.       — Хорошо, — всхлипнул Рики, и, убедившись, что его колени не поцарапаны, они продолжили путь, как можно дальше от воя.

***

      Солнце уже было в зените, когда Рики проснулся.       Они остановились после захода солнца, когда Джеюн посчитал, что место достаточно безопасно. Еще до перехода через ручей они сняли с себя одежду, а Джеюн позаботился о том, чтобы смыть с них следы запаха, прежде чем переодеться и продолжить путь.       Пещера, в которой они прятались, находилась высоко на вершине горы. Джеюн не спал, чтобы оставаться на страже, позволяя щенку уютно устроиться у себя на коленях и отдохнуть.       — Хён?       — Хм?       — Ты в порядке?       Джеюн притянул его ближе и покачал головой.       — Я видел что-то ужасное. Я не могу тебе сейчас рассказать, потому что боюсь, что ты расстроишься, так что тебе придется мне довериться.       — Я тебе верю, — щенок кивнул, прижимаясь лицом к ключицам Джеюна. У них обоих еще не было собственного запаха, но его движения были очень успокаивающими. — Не плачь.       — Я не… — Джеюн вздохнул, только сейчас заметив, что у него действительно наворачиваются слезы. — Прости. Всё будет хорошо, я просто… Я хочу для тебя самого лучшего и пытаюсь понять, что нам делать дальше.       — Хорошо. Я знаю, что ты все сделаешь. Я доверяю тебе, — Рики прижался к нему ещё сильнее и кивнул.       Этого было достаточно, чтобы Джеюн успокоился. Ответственность за благополучие Рики — вот что было нужно, чтобы подкрепить его решимость.       — Пора двигаться дальше.       Они спускались с горы, а небо затянуло тяжелыми темными облаками.       — Дождь лучше замаскирует наш запах, — сообщил Джеюн.       — Мы собираемся создать свою стаю?       Джеюн остановился на месте. Как будто только сейчас он осознал, что сбегает. И почему-то это придало ему душевного спокойствия.       Его собственная семья никогда не была к нему доброй, и он ни за что не вернулся бы к ним, ведь Рики — все, что ему нужно для счастья.       — Мы сформируем свою стаю, — Он повернулся к юноше и решительно кивнул.
79 Нравится 39 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (7)