Глубже кода

Пятьдесят семь минут спустя, Рут вела автомобиль по узким улицам нижнего Манхэттена. Электрическая Tesla с номерами R.G. двигалась бесшумно, стёкла затемнены, салон пропитан сандалом и кожей. Шоу сидела рядом, застёгивая ремень одной рукой, другой держась за подлокотник, откинутая назад, всё ещё не до конца собравшая себя. — Это была самая бесполезная чистка зубов в моей жизни, — буркнула она, глядя в окно. — Я снова чувствую твой вкус во рту. — А ты уверена, что жалуешься? — Рут даже не посмотрела, только полуулыбка дрогнула на губах. — Уверена, что если ты ещё раз засунешь мой язык туда, где ему не положено быть, за пять минут до выезда — я тебя арестую. — Боюсь, мне всё равно. Особенно если ты снова позволишь мне надеть наручники первой. В машине повисла такая тишина, в которой даже тихий электронный писк входящего сообщения в терминале казался грубым вмешательством. Шоу потянулась вперёд и активировала экран. Перед ними возникла голограмма — изображение лица, женского, с замазанными глазами, технически-ровный голос: > "Сигнал обнаружен. Попытка доступа в архив системы RootNet через внешнюю подсеть. Координаты источника — сектор C23, Нью Джерси, объект: индустриальный кластер, склад 4." Шоу напряглась. Рут побледнела. — Это невозможно, — сказала она слишком быстро. — Эта подсеть мертва. Её я оставила как ловушку. Только… — …если кто-то знает о ловушках, значит, знает и про тебя, — закончила Шоу, глядя на её лицо. Рут кивнула. Её пальцы на руле побелели от напряжения. — Мы не просто ищем хакера. Мы ищем кого-то, кто знает, что я могу стать уязвимой. Кто-то, кто знает, как надавить на моё эго. — Прекрасно, — сказала Шоу и щёлкнула предохранитель на кобуре. — Дай мне повод на месте. Я уже зла. — Это не просто повод, Самин. Это кто-то, кто бросил вызов мне лично. Вломиться в мою сеть — всё равно что войти в мою спальню и плюнуть на подушку. — А ты умеешь возбудить, когда злишься, — буркнула Шоу и подалась вперёд. — Погнали. Tesla мягко вырулила на шоссе, и ночной Нью-Джерси принял их в свои пустые бетонные объятия. Фонари мелькали за окнами, словно отсчитывали секунды до столкновения. — У нас есть план? — спросила Шоу, сдвинув брови. — Осмотреть периметр, проверить сетевые линии и выяснить, куда вел сигнал. Если это ловушка, я хочу знать, кто её поставил. — Рут сжала руль. — А если нет… то это будет красиво. Очень красиво. Шоу скептически хмыкнула: — Ты, когда хочешь кого-то убить, всегда говоришь, что будет «красиво»? — Только когда это доставляет мне эстетическое удовольствие, — без тени улыбки ответила Рут. Склад оказался в промышленной зоне, окружён бетонными заборами и зарослями сухой травы. Света почти не было, только одинокие фонари на дальнем складе, мигающие в такт тревожной тишине. Рут остановила машину в ста метрах от объекта и отключила фары. — Обходим пешком. Я возьму левый фланг. На тебе главный вход. — Классика. Только не убей никого раньше меня, — бросила Шоу, кладя руку на кобуру. — Не обещаю, — с тихим удовольствием отозвалась Рут. Они разошлись, растворяясь в темноте, как две тени с разной природой: одна — дисциплина и сталь, вторая — цифровой хаос и ядовитая грация. Склад №4 был старым, но зачищенным: новые замки, свежие камеры, даже бетон у входа не имел следов ржавчины. Всё это выглядело… слишком аккуратно. Шоу поднялась по металлической лестнице и прижалась к стене. В наушнике прозвучал тихий голос Рут: — Замки — удалённые. Сигнал пересекается с каналом, который был деактивирован десять лет назад. Только я могла знать этот протокол, Шоу. — Значит, у тебя появилась тень, — прошептала она. — Кто-то, кто не просто влез в твой код, а прошёл по нему босиком, чтобы ты заметила. — И я её найду, — процедила Рут. — Даже если придётся пройти по костям. Шоу вздохнула. — Надеюсь, к тому моменту ты будешь по-прежнему в себе. Не превращайся в того, кого ты боишься, Рут. Пауза. — Не превращусь. Пока ты здесь. Щелчок. Связь оборвалась — Рут отключилась первой. Как обычно. Шоу покачала головой и активировала свою камеру. — Начинаю зачистку. Пять минут. Если не выйду — входи, ботаник. Сквозь стекло двери она увидела красный отблеск. Кто-то уже внутри. И этот кто-то точно знал, что они придут. Шоу вошла без звука, оружие в обеих руках, каждое движение — выверено. Внутри пахло пылью, озоном и чем-то ещё — едва уловимым, как след от разряда на коже. Сквозняк тихо ворочал пластиковыми занавесями, скрывавшими дальние ряды. Слева — голографический проектор, работающий в фоновом режиме. Рядом — тень, склонившаяся над панелью. Узкий силуэт. Худой. Женский? — На землю, быстро. Тень замерла. — Руки держи на виду. Фигура развернулась — девчонка. Молодая. Не старше двадцати пяти. И с выражением на лице, будто её застали не с чужим кодом, а с чужим любовником. — П-поздно, — сказала она почти весело. — Я уже всё скачала. Шоу подошла ближе, не опуская ствола. — Что именно? — Всё, что вы прятали. Или почти всё. Могу показать. Могу продать. Или оставить себе. — Она улыбнулась. — Смотря, как вы меня попросите. Шоу скрипнула зубами. Такая наглость могла значить только одно — она знала, с кем имеет дело. — Кто тебя прислал? — Я сама по себе, — пожала плечами. — Ну почти. Он просто попросил проверить, как быстро вы отреагируете. И ты — впечатлила. — Он? Прежде чем девчонка успела ответить, в помещении раздался другой голос. Холодный, искрящийся. Рут. — Шоу, отойди. Пожалуйста. Та шагнула вбок, даже не обернувшись. И сразу — щёлк, щёлк, щёлк. Три быстрых вспышки. Блокировка сети, отключение света, внешняя блокировка замков. Помещение мигнуло и погрузилось в полумрак, только алое свечение панели отсвечивало на лице девушки. — Ты совершила две ошибки, — медленно произнесла Рут, приближаясь. На ней были узкие чёрные джинсы, кожаная куртка, белая рубашка, волосы распущены, лицо — без маски эмоций. — Первая: ты тронула мой код. Вторая… — она остановилась почти вплотную, — ты сделала это красиво. А я не люблю конкурентов, которые ещё и изящны. — А если я просто хотела познакомиться? Рут не ответила. Она взяла планшет из рук девушки, глянула. И глаза её вспыхнули, даже в темноте. — Этого ты не могла достать. Это за пределами всех систем. Шоу шагнула ближе: — Что там? — Протокол «Ворона». Это было зашифровано ещё до моего появления в сети. Кто-то активировал старую ловушку... для меня. Использовал мою архитектуру, чтобы подсунуть мне якобы "взлом". Девушка хмыкнула: — Значит, я была пешкой? — С изящным ходом, — Рут повернулась к Шоу. — Кто-то хочет, чтобы я копала дальше. Кто-то, кто давно знает, что я не удержусь. Шоу сжала челюсть: — Тогда давай копнём. Но сначала, пожалуйста, давай вытащим это дитя из моего списка мёртвых. Рут усмехнулась, чуть качнув головой: — Её уже нет в списке. Она лишь предупреждение. И с этими словами Гроувс нажала на миниатюрную кнопку на панели, где раньше была флешка. Всё стерлось. — Теперь она бесполезна. Когда Рут стерла данные с панели, девушка резко дернулась в сторону выхода. Шоу, уже предугадав, выстрелила в воздух. Девчонка застыла. — Дальше будет хуже, — сказала Шоу, подходя вплотную и закручивая ей руки за спину. — Убьёшь меня? — процедила та, пытаясь освободиться. — Я просто передала тебе то, что должна была. Ничего личного. — Значит, у кого-то было личное, — Рут подошла ближе, глаза её снова сверкнули. — Назови имя. — Нет имени, только позывной. Он использует маску в сети и вживую. "Капеллан". Рут замерла. Шоу бросила на неё взгляд: — Ты знаешь его? — Аноним. Он был мёртв. Или я так думала. Девчонка хмыкнула, даже не пытаясь вырваться: — Знаешь, как это работает. В этом мире не умирают, просто становятся тише. — Не в моём. — Рут подошла ближе и, не отводя взгляда, вложила в её руку миниатюрный трекер. — Ты пойдёшь и передашь, что миссия провалилась. И что я иду. — А если нет? — Тогда я найду тебя раньше, чем ты успеешь войти в сеть. — Рут улыбнулась как хищник. — И в этот раз не дам права на ошибку. Шоу молча разомкнула захват. Девчонка поправила куртку, посмотрела на них обеих: — Вам лучше быть осторожными. У Капеллана есть свои правила. Он играет долго. И он не просто хакер. Он... режиссёр. Она исчезла в темноте склада, как будто знала каждый поворот. Рут молчала. — Режиссёр, значит. — Она села в машину. — Хочет шоу? Получит его. Но, Самин… Шоу застегнула ремень, глядя на неё через плечо: — …ты будешь главной актрисой? — Нет. Я — продюсер. Мы в большой заднице? — спросила Шоу, поправляя кобуру. — Мы в чьей-то игре. Но пока я не выясню, кто её ведёт, я не выйду из-за стола. — Думаешь, это личное? — А ты как думаешь? — Рут наклонилась ближе, пальцы легко скользнули под ворот её куртки. — Кто-то тронул мой код. Тебя. Меня. Наш дом. Это не просто вызов. Это прелюдия. Шоу ухмыльнулась, её почему-то зацепила фраза "наш дом", но она сделала вид, что не заметила: — О, я люблю, когда ты злишься. Особенно, когда это прелюдия. Рут повернулась к ней, уже включив автопилот: — Поехали домой, детектив. Мне нужно выпустить пар… прежде чем я вырублю полгорода в поисках следа.