Глава 29. Тёща.
6 октября 2025 г., 06:10
Флешбек: Последняя встреча Рут и Элиан. Где-то в Европе, на крыше старого особняка.
Рут сидела на краю крыши, хищно вглядываясь в окно через оптический прицел. Мягкий свет падал на лицо Элиан, она жестикулировала, разговаривая с мужчиной в дорогом костюме. Рут сжала губы, почувствовав знакомую волну ярости.
Элиан выглядела поразительно спокойно и уверенно, почти по-королевски. Её движения были грациозны, голос низкий, глубокий. Рут не слышала слов, но по выражению лица мужчины было понятно: он был очарован.
Рут чуть сместила прицел, фокусируясь на губах Элиан.
"Книга будет шедевром. Эта история разрушения — её основа. Она сделала меня вдохновлённой. Благодаря ей я смогла создать нечто настоящее."
Рут стиснула зубы, скрипнула костяшками на пальцах. Книга... Она знала, что Элиан писала что-то — но не думала, что настолько масштабное. Неужели всё это было лишь очередной акт самовлюблённого гения?
— Твоя болезнь — всегда хотеть быть на виду, — прошептала Рут, пытаясь не дать гневу затмить её разум.
Рядом с Элиан сидел мужчина с неизменно серьёзным лицом. Рут напряглась, когда заметила, как он протянул Элиан конверт. Она замедлила дыхание и выровняла оружие. Элиан открыла конверт, и на её лице мелькнула ухмылка — толстая, плотно упакованная, пачка денег. Мужчина что-то сказал, и Рут, читая по губам, уловила: "Мне плевать на книгу, ты знаешь, что мне нужно. Они заплатят ещё больше, когда ты принесёшь им оставшуюся часть наработок."
Рут похолодела. Она знала, кто "они" — влиятельные люди из теневого клуба, чьи данные она когда-то выкрала. Она считала, что очистила все следы, но кто-то всё-таки выследил её и, как подумала Рут, решил нанять Элиан, чтобы та уничтожила её изнутри — сломала её как личность и забрала её наработки.
Внутри что-то оборвалось. Элиан не просто предала её. Она продала её работу — её жизнь, её смысл. И всё ради денег и собственной славы.
Рут вздохнула глубже, развернув плечи. Внутри скручивался тугой комок эмоций: гнев, ярость, разочарование. Она всегда знала, что Элиан сложная, но не думала, что настолько жестокая.
"Чувства — слабость," шептала когда-то Элиан, лёжа на холодном полу рядом с Рут, поглаживая её волосы, "когда ты любишь, ты уязвима. Не позволяй никому пользоваться этим."
Рут облизнула губы, держась на грани. Она всегда восхищалась Элиан — её манипулятивной грацией, умением двигать людей как фигуры на шахматной доске. Но теперь всё встало на свои места: Элиан играла всегда, даже с ней.
Элиан повернулась к мужчине, который уже уходил, её глаза сверкнули от удовольствия. "Алисия никогда не догадается. Она будет искать следы, а мы уже будем далеко. Я напишу её падение как трагедию о великой и безумной женщине. И это будет моё лучшее творение."
Рут стиснула зубы, пальцы дрожали на курке. Внутри был холод — ледяной, обжигающий. Она помнила, как они сидели на крыше в тот первый раз, обсуждая жизнь и смерть. Как Элиан смеялась над её наивностью, учила, что слабость допускать нельзя. И как она после каждого убийства говорила: "Если хочешь сохранить контроль — забудь, что ты человек."
Рут дождалась, пока мужчина выйдет из здания, прицелилась. Глубокий вдох. Гнев слился с яростью, лицо стало мраморной маской.
— Вот что значит контроль, — прошептала она, нажимая на спусковой крючок.
Выстрел.
Звук был оглушительным даже для неё. Стекло разбилось с грохотом, пуля ударила Элиан в сердце. Она рухнула на пол. Рут замерла. Кровь на полу. Элиан корчилась от боли, её рука дрожала, а взгляд искал стрелка.
Рут медленно опустила оружие, её сердце стучало, как бешеное. Всё стихло. Она позволила себе на секунду замереть, наблюдая за агонией Элиан. Затем она сделала ещё один шаг назад, скрываясь в тени. На секунду её взгляд пересёкся с глазами Элиан — и в них она увидела не страх, а... странное, болезненное удовлетворение. Как будто даже в этой боли Элиан нашла новую идею для своей книги.
— Проклятье... — Прошептала Рут и, развернувшись, скрылась в ночи.
Настоящее время.
Рут и Шоу сидели под одним тёплым пледом на крыше особняка. Ночь была холодной, но их согревало не только тепло пледа, но и то ощущение хрупкого спокойствия, которое возникало только в те моменты, когда мир вокруг переставал требовать от них быть сильными.
— Это я убила её, — тихо произнесла Рут, не отводя взгляд от тёмных глаз напротив.
Шоу замерла на секунду, словно прислушиваясь к словам:
— Ты уверена, что убила?
Рут молчала. Её лицо было непроницаемым, но в напряжении плеч читалась ярость, которой она не давала вырваться наружу.
— Я не могла промахнуться. — произнесла Рут, её голос был холодным и сухим.
Шоу продолжала смотреть на неё, не пытаясь что-либо предполагать. Она просто ждала, пока Рут сама сложит пазл.
— Но если она жива... — Рут сжала челюсть, будто сама мысль об этом вызывала физическую боль, — Значит, кто-то её спас. Кто-то, кто вероятно знал, что я за ней приду.
Шоу склонила голову на бок, размышляя вслух:
— Кто-то, кто хотел сохранить её в тени. Дать ей время.
— Для чего? — резко спросила Рут, будто Шоу должна была знать ответ.
Шоу медленно выдохнула, не отводя взгляда:
— Чтобы ты расслабилась. Чтобы ты поверила в её смерть.
Рут коротко усмехнулась, но в этой усмешке не было радости.
— Если это так, значит, всё, что произошло — не случайность. Она хочет меня дестабилизировать.
— Получается? — спокойно уточнила Шоу, глядя ей в глаза.
Рут не сразу ответила. Она напрягла пальцы, будто всё ещё сжимала оружие.
— Пока нет. Но если она знает, что я на неё охотилась, значит, у неё есть план.
— У неё всегда был план, — отметила Шоу, чуть качнув головой, — Вопрос в том, зачем ей нужно появляться сейчас.
Рут стиснула зубы, взгляд снова стал колючим и холодным. Шоу медленно наклонилась к Рут и тихо сказала:
— Если она решила тебя разрушить, она ещё не знает, на что нарвалась.
Рут впервые за весь разговор позволила себе короткую усмешку.
— Она думает, что если я люблю, то я всё ещё та, кого можно легко сломать.
— Пусть попробует, — коротко отрезала Шоу, её голос был почти вызывающим.
Рут на секунду задержала взгляд на ней и кивнула:
— Я не дам ей снова сделать из меня жертву.
Шоу коснулась её руки, сжимая пальцы крепко и уверенно:
— В следующий раз я не дам ей даже попытаться.
Рут резко повернулась к ней, голос чуть хриплый:
— Это не твоя проблема.
Шоу усмехнулась, отпустив её руку и показывая кольцо на своей:
— Никогда не думала, что скажу это, но теперь всё общее. И, черт возьми, даже твои проблемы с бывшими.
Рут хотела огрызнуться, но в итоге только хмыкнула:
— Уверена, что справишься с её комплексами?
Шоу медленно выдохнула, её глаза сузились:
— Я справлюсь с чем угодно, если это угрожает тебе.
Рут подняла голову, встречая её взгляд.
— Даже если я снова сорвусь?
Шоу слегка прищурилась, её голос стал мягче, но не менее твёрдым:
— На этот раз ты не одна. Если она думает, что может сломать тебя — она выбрала не ту мишень.
Рут провела рукой по лицу, пытаясь сбросить напряжение:
— Она вернулась не просто так. И мне нужно понять, кто её прикрыл тогда.
Шоу склонилась ближе, шепнув у самого уха:
— Разберёмся. А потом я сама прослежу, чтобы в этот раз пуля использовалась точно по назначению.
Рут молчала. На мгновение ей показалось, что эта ярость, которая клокотала внутри, готова выплеснуться наружу. Но стоило Шоу сжать её руку чуть сильнее, как это чувство отступило.
— Думаешь, кто-то ещё из твоих старых врагов мог её прикрывать? — спросила Шоу, не отводя взгляд.
Рут вздохнула, её голос был сухим и чётким:
— Она всегда умела находить союзников. Но если кто-то хочет использовать её против меня, он очень плохо просчитал последствия.
Шоу усмехнулась, её губы едва заметно тронула улыбка:
— Пусть попробуют. Я бы посмотрела, как кто-то ещё рискнёт встать у нас на пути.
Рут кивнула, взгляд стал уверенным и опасным:
— Тогда начнём охоту.
Шоу выдохнула, сжав её плечо, и тихо добавила:
— На этот раз вместе.
Рут не ответила. Она знала, что с тех пор, как в её жизни появилась Шоу, она никогда не будет снова одна. И как бы ни было трудно, как бы ярость не толкала её снова стать тем чудовищем, которое убивало ради выживания — на этот раз у неё была причина остаться в здравом уме.
Шоу коротко кивнула, будто приняла этот негласный договор. Рут чуть приподняла уголки губ, голос стал мягче:
— Люблю, когда ты играешь с оружием.
Шоу хмыкнула:
— Я просто не люблю мелодрамы. Особенно такие, которые угрожают моей жене.
Рут коротко кивнула, взглянув на звёзды:
— Тогда давай сделаем так, чтобы этот спектакль закончился на нашей сцене.
Шоу отпила глоток виски из бутылки, протянула её Рут и тихо произнесла:
— В этот раз никто не уйдёт живым.
Дорога домой.
Чёрный внедорожник мягко катился по ночному Нью-Йорку. За рулём был Херш, холодный и собранный, как всегда. На переднем сиденье сидела Лейла, элегантная и спокойная, смотрела в окно, сдержанно улыбаясь при виде огней мегаполиса. На задних сиденьях — Фаско, Рут и Шоу.
Рут сидела у окна, её взгляд был направлен на мимо проносящиеся здания, но в глазах читалась напряжённость. Шоу рядом, сидела вплотную, её рука уверенно лежала на колене Рут, а пальцы, будто невзначай, лениво поглаживали ткань брюк, не спеша поднимаясь выше.
— Так, — начал Фаско, нарушая тишину. — Давайте сразу договоримся: если вы там опять начнёте устраивать "проверку на выносливость", предупреждайте заранее. Мне нужно хотя бы морально подготовиться.
Шоу бросила на него взгляд через плечо:
— Слабак.
Рут ухмыльнулась, но её взгляд всё равно был отстранённый. Фаско заметил это и подался чуть ближе:
— Эй, ботаник, ты чего такая мрачная?
Шоу, не отрывая руки от бедра Рут, медленно наклонилась вперёд, словно хотела что-то поправить на её шее, но вместо этого её горячие губы скользнули по линии челюсти.
— Тебе стоит расслабиться, — прошептала она на ухо так, чтобы услышала только Рут.
Фаско, подозревая что-то неладное:
— Шоу, если я увижу хоть ещё одно ваше "непреднамеренное касание", клянусь, выпрыгну на полном ходу.
Лейла сдержанно улыбнулась:
— Вы так переживаете. Что вас так пугает?
— Что меня пугает? — Фаско фыркнул. — Да хотя бы то, что я опять стану свидетелем психопатического шоу «Миссис и Миссис Смит». Один раз мне хватило — Рут в психушке, Шоу на взводе, а я между ними с ощущением, что меня вот-вот пристрелят.
Шоу чуть сильнее сжала бедро Рут, а потом, будто случайно, её ладонь скользнула чуть выше, под ткань пиджака.
— Удивительно, как ты ещё жив.
Фаско нервно отодвинулся:
— Чёрт. Да вы издеваетесь. Херш, может, хоть ты меня поддержишь?
Херш хмуро оглянулся через зеркало:
— Если ты опять начнёшь ныть, я высажу тебя посреди Бруклина.
Фаско притих, а Лейла, чуть улыбаясь, прокомментировала:
— Вы все очень интересная команда.
— Сумасшедшая, — поправил Фаско. — Я-то думал, что у Шоу просто проблемы с выражением эмоций, а тут выяснилось, что она ещё и главный псих в их семейке.
Шоу, слегка повернув голову, лениво посмотрела на него:
— Напомнить, кто стрелял на свадьбе?
Рут ухмыльнулась и провела пальцем по бедру Шоу:
— Ну, если быть точной, я стреляла в воздух, чтобы активировать салют.
— Ага, конечно, — Фаско фыркнул. — А то, что все попрятались под столы, тоже по плану было?
Рут вздохнула:
— Не хотела показаться скучной на собственной свадьбе.
Шоу наклонилась к Рут и прошептала:
— Ты никогда не бываешь скучной.
Рут скользнула пальцами по внутренней стороне бедра Шоу и тихо ответила:
— Это ты заставляешь меня нарушать все правила.
Фаско снова повернулся, но на этот раз его лицо было недоверчивым:
— Да ладно вам! Вы хоть понимаете, что я тут сижу рядом с вами и наблюдаю этот цирк?
Шоу слегка усмехнулась и наигранно провокационно провела пальцем по шее Рут:
— Просто представь, что нас тут нет.
— Я пробовал! — возмутился Фаско. — Но, блин, если вы начнёте раздеваться, я потребую компенсацию за моральный ущерб!
Херш коротко бросил через зеркало:
— С тебя бутылка за каждый раз, когда жалуешься.
Лейла усмехнулась, но не вмешивалась, просто наблюдала за этой странной динамикой.
Рут на секунду посмотрела на Лейлу и чуть улыбнулась:
— Вы говорили, что останетесь у Шоу?
Лейла кивнула:
— Да, так будет удобнее.
Рут спокойно поправила:
— Херш, усадьба. Теперь это и её дом.
Шоу хмыкнула, откинувшись на спинку сиденья:
— Дом с железными дверьми, сейфом под кроватью и пятью запасными выходами.
Фаско приподнял брови:
— Это что, новый уровень безопасности или мини-военная база?
Херш, не моргнув:
— Стандартный протокол. После взлома RootNet.
— Вы что, все реально параноики? — пробормотал Фаско.
Рут лениво скользнула пальцами по бедру Шоу:
— Если бы не моя паранойя, Лайонел, ты бы уже был на мемориальной доске с надписью «Храбр, но наивен».
— Тронуло, спасибо, — буркнул он и повернулся к Лейле, — Вы хоть понимаете, что я просто мирный полицейский, которого втянули в семейную секту?
Лейла рассмеялась, мягко, как человек, привыкший к хаосу:
— Иногда мне кажется, что вы даже наслаждаетесь этим.
Херш кивнул:
— Он определённо мазохист.
Когда машина остановилась у его дома, Фаско с облегчением выскочил наружу:
— Ладно, спасибо, что не пристрелили по дороге. Пойду посплю, пока не началась третья мировая.
Рут крикнула вдогонку:
— Мы предупредим, если вдруг начнётся, пухлик.
Фаско обернулся, уже шагая к двери, и фыркнул:
— Только, пожалуйста, не оставляйте маму у Шоу. В её квартире в холодильнике кроме оружия и шоколадных батончиков ничего нет!
Лейла моргнула, повернулась к дочери:
— Погоди. Ты что, не живёшь у себя?
Шоу сухо:
— Живу. Просто… периодически не возвращаюсь.
Рут чуть наклонилась вперёд, голос мягкий, но уверенный:
— Мы живём вместе. Здесь. У меня. В усадьбе. Это наш дом. И мы будем рады, если вы останетесь у нас.
Лейла слегка приподняла бровь, больше от интереса, чем от осуждения:
— Серьёзно? Вот как. Я думала, Самин всё ещё ночует в своей квартире.
— Серьёзнее не бывает, — ответила та спокойно. — Комнат достаточно, охрана работает круглосуточно, кухня без оружия, зато с кофе.
Шоу ухмыльнулась:
— И с холодильниками, которые, в отличие от моего, не взрываются при открытии.
— Звучит заманчиво, — признала Лейла. — Надеюсь, без камер в душе?
Рут улыбнулась уголком губ, почти невинно:
— Только если попросите установить.
Шоу фыркнула, а Лейла, впервые за день, рассмеялась по-настоящему.
— Хорошо. Пожалуй, я соглашусь остаться. Но только при условии, что у вас дома можно хотя бы иногда спать спокойно.
— Спокойно? — Рут посмотрела на неё с едва заметной насмешкой. — Это пункт, который мы обычно не гарантируем.
Шоу усмехнулась, перебросив руку через плечо Рут:
— Добро пожаловать в наш хаос, мама.
Херш, не отрывая взгляда от дороги, буркнул:
— Три женщины с оружием под одной крышей. Господи, благослови эту усадьбу.
Дом Рут и Шоу.
Когда внедорожник свернул с главной дороги, окружающий мир будто сменил тональность. Шум исчез, воздух стал плотнее, зеленее, гуще — словно сама природа замерла, признавая границы чужого, но уважаемого пространства. Частная аллея, идеально ровная, обсаженная платанами, вела вверх, к дому на холме.
Лейла провела взглядом по пейзажу и слегка нахмурилась.
— Это у вас… дом? — спросила она, больше для подтверждения, чем из удивления.
Шоу коротко фыркнула:
— У нас это называется «усадьба».
Рут едва заметно улыбнулась, не сводя взгляда с дороги:
— Точнее — укреплённая зона повышенного комфорта.
Шоу лениво кивнула:
— Да. Рут построила её, чтобы никто не смог пробраться к её ботанским игрушкам.
Когда впереди показался дом, Лейла замолчала.
Усадьба была не просто большой — она внушала ощущение силы. Тёмно-серый природный камень, фасады с чёткими, будто высеченными вручную линиями, панорамные зеркальные окна, не пропускающие ни одного любопытного взгляда. Никаких клумб, арок, романтических деталей — только строгая геометрия, отражающая небо и деревья, словно холодные зеркала.
Фронтальные ступени из чёрного сланца вели прямо к высоким дверям под минималистичным портиком. Террасы и балконы тянулись вдоль фасада с той самой точностью, что чувствуется в каждом решении Рут: защита, контроль, порядок. Камеры, встроенные в конструкцию, следили за каждым движением — не навязчиво, но неумолимо.
Лейла опустила окно в машине, присмотревшись, и тихо сказала:
— Похоже, это не просто дом.
— Это крепость, — спокойно уточнила Рут. — И единственное место, где можно не притворяться.
Шоу хмыкнула:
— А ещё единственное, где можно выжить без сигнала тревоги хотя бы сутки.
Лейла усмехнулась, покачав головой:
— Звучит… утешающе.
Рут отозвалась мягко, с тем характерным хищным спокойствием:
— Не волнуйтесь. У нас даже сигнализация знает, когда гость пришёл с миром.
Херш припарковался и вышел из машины, открывая дверь Лейле.
— Добро пожаловать. Считайте, что вы попали в самое защищённое место в городе.
Лейла огляделась и тихо добавила:
— Пожалуй, это впечатляет.
Рут встала, потянулась и, заметив слегка удивлённый взгляд Лейлы, спокойно пояснила:
— Здесь безопаснее, чем в Белом доме.
Шоу подошла к Рут, обняв её за талию:
— Но опаснее, чем в любом баре Нью-Йорка.
Лейла лишь покачала головой:
— Я начинаю думать, что это не дом, а база оперативников.
Херш коротко бросил:
— Добро пожаловать в крепость безумия.
Шоу, не дожидаясь, пока Рут успеет хотя бы повернуть голову, взяла её за руку и потянула к двери.
Рут обернулась к Хершу:
— Подготовь комнату для Лейлы. Ту самую, которую мы уже до свадьбы оборудовали. Пусть она знает, что это и её дом тоже.
Херш коротко кивнул:
— Уже готово, мисс Гроувс.
— Миссис Шоу, — поправила Шоу, подмигивая матери.
Рут закатила глаза, но не удержалась от лёгкой усмешки:
— И проведи для неё экскурсию. Чтобы Лейла знала, где всё находится и чувствовала себя комфортно.
Лейла посмотрела на Рут с лёгкой улыбкой:
— Не переживай, Рут. Я не потеряюсь.
Шоу, притягивая Рут к себе, пробормотала:
— Не сработает. Это Рут. Она хакер-параноик.
Лейла чуть улыбнулась:
— Убедилась.
Херш жестом пригласил Лейлу следовать за ним:
— Начнём с гостевого крыла. Там есть балкон с видом на сад и библиотека с редкими изданиями.
Когда Лейла пошла вслед за Хершем, Шоу резко притянула Рут к себе за талию и почти грубо прижала к двери:
— Ты ещё долго будешь командовать всем домом?
Рут прищурилась:
— Я просто забочусь.
Шоу медленно провела рукой по линии её шеи, заставляя Рут слегка запрокинуть голову.
— Забота — это хорошо. Но сейчас... — Шоу прошептала на ухо, слегка куснув мочку, — ...позаботься обо мне.
Рут на секунду напряглась, но потом медленно выдохнула, чувствуя, как желание затмевает все мысли об угрозах и прошлом.
— Здесь? — с вызовом в голосе спросила она.
Шоу усмехнулась:
— Почему бы и нет?
И Рут резко толкнула её к ближайшей стене, одной рукой прижимая её запястья к кирпичной кладке, а другой поглаживая по бедру.
— Ты всегда такая настойчивая? — усмехнулась Шоу, не скрывая довольной улыбки.
— Только с тобой, — ответила Рут, её голос был глубоким и хриплым.
Но Шоу внезапно вывернулась, поменяв позиции, и прижала Рут к двери уже сама:
— Ты забываешь, кто здесь главный.
Рут, стиснув зубы, притянула её ещё ближе:
— Это мы ещё посмотрим.
Шоу провела пальцем по линии подбородка Рут и тихо выдохнула:
— Сейчас ты смотришь. И учишься.
Они не успели углубиться в это противостояние, когда в холле раздались шаги Лейлы и Херша.
— Здесь также находится несколько ванных и уборных комнат, а на втором этаже — зал с новейшими разработками ИИ-технологий и кабинет, — невозмутимо говорил Херш.
Шоу быстро отпустила Рут и, сделав вид, что поправляет пиджак жены, невозмутимо посмотрела на мать. Лейла вскинула бровь, но ничего не сказала.
— Я впечатлена. Дом... уютный, — прокомментировала она с лёгкой иронией.
Херш добавил:
— Спальни наверху. Я покажу вам вашу комнату.
Рут кивнула Лейле, стараясь сохранять невозмутимость, но Шоу тихо фыркнула и слегка прикусила её ухо, пока никто не смотрел.
Лейла и Херш направились дальше по коридору, и как только их шаги стихли, Шоу снова прижала Рут к стене, её рука уже скользила по линии талии.
— У тебя есть ровно десять секунд, чтобы придумать, как объяснить мне своё желание постоянно командовать, — прошептала Шоу, не скрывая своей опасной улыбки.
Рут лениво провела руками по спине Шоу, скользнула ниже и с нажимом прижала к себе:
— Командовать — моя природа. Но с тобой... Я готова рискнуть и подчиниться.
Шоу прищурилась:
— Не зарывайся, ботаник.
И, прежде чем Рут успела ответить, Шоу резко потянулась и поцеловала её, жадно и глубоко, будто пытаясь стереть все тревоги последних часов.
Рут выдохнула ей в губы:
— Ты знаешь, что я могу так целую вечность?
Шоу хрипло рассмеялась:
— Не обещай, если не готова выполнить.
Они замерли в объятиях друг друга, слыша, как где-то наверху Херш продолжает экскурсию для Лейлы, объясняя, как пользоваться системой умного дома, созданной Рут.
Шоу отстранилась, но не отпускала Рут:
— Думаю, нам стоит уединиться.
Рут усмехнулась:
— Как всегда — только ты и я.
Шоу провела пальцем по линии её губ:
— Боюсь, что из-за переизбытка чувств кто-то может пострадать.
Они ещё некоторое время стояли в коридоре, наслаждаясь тишиной и близостью друг друга, пока где-то сверху Херш не объявил:
— Всё готово, миссис «Шоу».
Шоу усмехнулась:
— Как ты думаешь, он специально делает вид, что не замечает нас?
Рут посмотрела на неё, пытаясь скрыть ухмылку:
— Я думаю, он просто привык.
Их комната.
Шоу буквально втолкнула Рут в их спальню, и дверь с глухим щелчком захлопнулась за их спинами. Просторная комната с широкими окнами, откуда открывался вид на ночной город, была залита мягким светом. Но ни одна из них не обращала внимания на обстановку. Как только они оказались наедине, Шоу резко притянула Рут за талию, впечатывая её в стену.
— Ты же не думаешь, что после всей этой свадьбы я просто так отпущу тебя спать? — прошептала Шоу, её голос был низким и хриплым, а рука уже нащупывала застёжку на брюках Рут.
Рут чуть усмехнулась, но стоило Шоу надавить бёдром между её бедер, как она закусила губу, чтобы не выдать рваный вдох.
— Сладкая, а ты всегда такая нетерпеливая? — её голос звучал на грани, но в глазах блеснул знакомый огонь.
— С тобой? Всегда, — ответила Шоу и резко накрыла её губы поцелуем — жёстким, требовательным, будто стараясь стереть все её мысли.
Рут не успела ответить — Шоу впилась в её шею, оставляя влажный след от языка и чуть прикусывая кожу. Руки Шоу с силой сжали её талию, пальцы ловко подбирались к поясу брюк, расстёгивая молнию. Рут выдохнула сквозь сжатые зубы, когда прохладный воздух коснулся её оголённой кожи. Шоу спустила брюки быстрым движением, не дав Рут даже опомниться, и тут же резко развернула её, прижав животом к стене. Грубо проведя ладонью по внутренней стороне бедра, Шоу с усмешкой наклонилась к её уху:
— Ты думаешь, я позволю тебе командовать даже здесь?
Рут попыталась обернуться, но Шоу с нажимом прижала её к стене, не позволяя сдвинуться.
— Сладкая, ты забываешь, что я тоже умею быть главной, — выдохнула Рут, стараясь скрыть дрожь в голосе.
— Твои попытки сопротивления заводят меня ещё сильнее, — Шоу резко провела рукой вдоль позвоночника вниз, а затем с силой сжала ягодицу, заставляя Рут выгнуться. Её руки уверенно скользнули к бёдрам, и одним движением Шоу стянула тонкие чёрные трусики, оголив влажную кожу.
— Чёрт, — выдохнула Шоу, когда её пальцы с нажимом коснулись самого чувствительного места. — Ты уже мокрая.
Рут не удержалась от короткого стона, но сразу же попыталась взять себя в руки:
— Ты всегда так самоуверенна?
Шоу ухмыльнулась и одним толчком ввела два пальца внутрь, заставляя Рут прижаться к стене ещё сильнее.
— Молчи, ботаник, — прошипела Шоу, её движения были быстрыми и глубокими, не давая Рут ни секунды на восстановление.
Рут сжала ладони на стене, чувствуя, как тело поддаётся жару, а разум плавится под натиском. Шоу продолжала двигаться жёстко, целуя её шею и оставляя на коже тёмные следы от укусов.
— Ты только что женилась, — прошептала Шоу, не останавливаясь, — и я намерена отпраздновать это правильно.
Рут закусила губу, чтобы не закричать, но Шоу резко развела её ноги шире, толкнув вперёд. Её пальцы ловко меняли ритм, а вторая рука удерживала Рут за шею, не давая двигаться. Когда дыхание Рут стало прерывистым и тело начало содрогаться в волнах оргазма, Шоу не остановилась, она усилила темп, заставляя Рут буквально повиснуть на стене.
— Ты моя, — прошептала Шоу, наклоняясь к её уху. — И я не собираюсь отдавать тебя ни на секунду.
Рут вскрикнула, когда тело выгнулось в последнем рывке удовольствия. Но, не дав ей даже передохнуть, Шоу резко развернула её к себе, толкнула к кровати и накрыла губы глубоким поцелуем.
— Думаешь, ты меня уже покорила? — хрипло выдохнула Рут, всё ещё пытаясь контролировать дыхание.
— Я думаю, ты даже не представляешь, как легко я могу тебя сломать, — ухмыльнулась Шоу, её пальцы продолжали поглаживать разгорячённую кожу.
Рут резко перехватила её руку, прижав к кровати и оказавшись сверху.
— Тебе стоит помнить, сладкая, что даже если ты доминируешь, я всё равно не сдамся.
Шоу чуть приподняла бровь, не скрывая вызова.
— Попробуй.
Рут ловко разорвала тонкие застёжки на платье, которое уже давно сбилось на талии, и оголила грудь Шоу, покрывая её поцелуями. Руки Рут сжали её бёдра, разводя ноги шире.
— Ты уверена, что готова? — прошептала Рут, едва касаясь губами чувствительного соска.
— Не задавай глупых вопросов, — огрызнулась Шоу, толкаясь бёдрами вверх.
Рут прижала её запястья к кровати, затем наклонилась к уху:
— Не двигайся, пока я не позволю.
Шоу коротко усмехнулась и Рут надавила сильнее, заставляя Шоу не двигаться. Её пальцы скользнули вниз, между бёдер, слегка отодвинув тонкое белье в сторону, и она с силой вошла внутрь, вызывая громкий стон. Шоу выгнулась, но Рут удерживала её на месте, не давая шанса на сопротивление.
— Теперь ты моя, — прошептала Рут, её движения были уверенными и глубокими, доводя Шоу до грани.
Шоу прикусила губу, но в какой-то момент просто не выдержала:
— Рут... чёрт возьми...
Рут резко усилила темп, надавив большим пальцем на клитор. Шоу выгнулась, впиваясь ногтями в простыни, и вскоре её тело содрогнулось в волнах оргазма.
Рут наклонилась к её губам, позволяя себе короткий, почти нежный поцелуй.
— Ты сладкая, когда сдаёшься.
Шоу, отдышавшись, ухмыльнулась и рывком перевернула Рут, оказавшись сверху:
— Не надейся на лёгкую победу, ботаник.
Но Рут не спешила отпускать Шоу из своих крепких объятий. Она развернула Шоу под собой, сильнее прижала её к кровати, и медленно провела губами по шее, оставляя влажные следы. Шоу попыталась вывернуться, но Рут резко придавила её бедром, не позволяя даже пошевелиться.
— Ты всегда такая нетерпеливая, — усмехнулась Рут, её голос звучал низко и насыщенно. — Но я не собираюсь заканчивать на этом.
Шоу что-то пробормотала, но стоило Рут грубо провести рукой по ягодице, оставив на коже яркий след от удара, как Шоу с трудом подавила стон. Рут слегка приподняла её бёдра, оставляя Шоу упор на локти и коленки.
— Лежи смирно, — прошептала Рут, наклоняясь к уху и прикусывая мочку. — Я ещё не закончила.
Она надавила ладонью на поясницу Шоу, заставляя её прогнуться, и одной рукой потянулась к ящику тумбочки. Рут вытащила чёрный кожаный страпон и быстро закрепила ремни на своих бёдрах, не отрывая взгляда от беспомощно выгнутой Шоу.
— Ты любишь, когда я беру контроль? — хрипло выдохнула Рут, проверяя крепление и проводя ладонями по бёдрам Шоу, раздвигая их ещё шире.
— Рут... — простонала Шоу, не оборачиваясь, но поддаваясь движениям.
Рут не удержалась от удовлетворённой усмешки, когда провела кончиком страпона по влажной коже, играя с ней, дразня и намеренно замедляя каждое касание. Она наклонилась, чтобы лучше видеть лицо Шоу — её губы были прикушены, дыхание рваное, а пальцы сжали простыню. Шоу напряглась, когда Рут надавила кончиком на вход, но не ввела внутрь, заставляя её терпеть ожидание.
— Ты слишком дерзкая сегодня, — усмехнулась Рут, снова касаясь влажной кожи.
— Заткнись и двигайся, — огрызнулась Шоу, её голос звучал грубо и нетерпеливо.
— Командуешь? — с усмешкой выдохнула Рут, прежде чем резко войти на всю длину, не давая Шоу ни секунды на привыкание.
Шоу выгнулась всем телом, едва сдерживая крик, а Рут не собиралась останавливаться. Она уверенно держала её за талию, двигаясь внутрь быстрыми толчками, не оставляя Шоу возможности восстановить дыхание.
— Ты моя, — прошептала Рут, снова и снова вводя страпон внутрь. — И только моя.
Шоу судорожно выдохнула, её бедра сами двигались навстречу, пытаясь подстроиться под ритм. Рут усилила хватку на бёдрах, заставляя её оставаться на месте, и ускорила темп, вбивая страпон глубже с каждым толчком. Затем она быстро переместила упор своего тела на ступню, меняя угол толчков и входя ещё глубже. Короткие ногти Рут врезались в кожу на талии и оставляли следы. Шоу громко стонала, не в силах сдерживать эмоции.
— Чёрт, Рут... — хрипло вырвалось у Шоу, когда её тело содрогнулось в новой волне удовольствия.
Рут усмехнулась и одной рукой обхватила её за шею, наклоняясь к уху, пока пальцы второй руки скользили по животу вниз, обводя клитор:
— Ты любишь, когда я заставляю тебя подчиняться?
Шоу не ответила — её тело уже дрожало под натиском, и она судорожно пыталась удержаться на кровати, но Рут не ослабляла хватку. Её движения были грубыми, глубокими и безжалостными, и каждый раз, когда страпон проникал внутрь, Шоу выгибалась и невольно стонала громче, чем собиралась. Шоу судорожно выдохнула, когда Рут пальцами ещё сильнее надавила между ног, и резким толчком довела до пика, заставляя тело Шоу выгнуться дугой. Громкий крик сорвался с её губ, когда оргазм накрыл её с головой, а Рут не прекращала двигаться, вытягивая из неё каждый звук.
Когда дыхание Шоу немного выровнялось, Рут медленно вынула страпон и провела кончиком по внутренней стороне бёдра, оставляя влажный след. Она наклонилась к лицу Шоу и провела пальцем по её губам, заставляя приоткрыть рот.
— Я ещё не закончила с тобой, сладкая, — выдохнула Рут, её голос был насыщен страстью.
Шоу, всё ещё не приходя в себя, ухмыльнулась и посмотрела на неё через плечо:
— Ты только что вытрахала из меня всё, что могла. Думаешь, я позволю тебе командовать дальше?
Рут села на кровать и потянула Шоу на себя, притягивая её к своим губам в жадном поцелуе.
— Ты всегда пытаешься быть главной, — прошептала Рут, когда их губы разъединились. — Но помни, сладкая: ты можешь быть доминирующей, но в итоге всё равно сдаёшься мне.
Шоу тихо засмеялась, устраиваясь на коленях Рут и обхватывая её за шею:
— Возможно я просто люблю, когда ты пытаешься доказать это.
Рут облизала пересохшие губы и провела пальцами по спине Шоу, прижимая её ближе. Когда Шоу снова накрыла её губы поцелуем, её пальцы уже скользнули вниз по бедрам, готовясь снова взять её и усадить на страпон — на этот раз медленно и мучительно. Она откинулась на спинку кровати, устроившись так, чтобы видеть каждую деталь на теле Шоу. Поэтому белое платье успешно слетело на пол, а кружевное бельё не выдержало желания этих двоих и разорванное лежало где-то рядом. Шоу наклонилась вперёд, её руки обвили шею Рут, и она чуть приподняла подбородок, чтобы впиться в её губы в глубоком поцелуе. Губы горячие, напористые, и Рут не удержалась и провела руками по бокам Шоу поднимаясь вверх по талии, крепко сжимая обнажённую грудь.
— Ты слишком уверена в себе, — прошептала Шоу на выдохе, прикусывая нижнюю губу Рут.
Она усмехнулась, слегка отклонившись назад, чтобы посмотреть на Рут. Её взгляд был тяжёлым и тёмным, полным неукротимого желания. Она медленно начала двигать бёдрами, проводя горячей и влажной кожей по животу Рут, создавая мучительное трение.
— Ты любишь, когда я сверху, — прошептала Шоу, её голос был низким и хриплым.
Рут сжала зубы, не позволяя себе показать слабость, но стоило Шоу чуть сильнее прижаться, как она выдохнула, не выдержав.
— Не переоценивай себя, — прохрипела Рут, но её руки не отпускали бёдра Шоу, наоборот притягивали ближе, заставляя двигаться медленнее, мучительно скользя по её телу.
Шоу наклонилась, провела кончиком языка вдоль линии шеи Рут, легко прикусив кожу. Её руки скользнули вниз по животу Рут, дразня и создавая новые искры на коже. Она медленно двинулась вверх-вниз, касаясь нижней части живота Рут, и её дыхание стало ещё тяжелее.
— Я же вижу, как ты дрожишь, — усмехнулась Шоу, продолжая двигаться в мучительно медленном ритме.
Рут закусила губу, чтобы не застонать, но её руки сжали бёдра Шоу, не позволяя отодвинуться. Рут дышала глубоко, её губы были слегка приоткрыты, а глаза уже абсолютно чёрными.
— Ты не представляешь, как я хочу тебя сейчас, — выдохнула Рут, её голос дрожал от напряжения.
Шоу только сильнее надавила, пристально смотрела в глаза, обхватив её лицо ладонями и продолжая дразнить, двигаться сверху — медленно, мучительно, но так, чтобы каждая клетка Рут ощущала её горячую кожу и влажность.
— Ты хочешь взять контроль? — прошептала Шоу, прижавшись ближе, её губы едва касались губ Рут.
Рут приподняла бедра, заставляя Шоу двигаться быстрее, но та снова замедлилась, как будто специально дразня её. Губы Шоу скользнули к уху, и она выдохнула с насмешкой:
— Не спеши, ботаник.
— Я тебе не ботаник, — прошипела Рут, дёрнув Шоу за волосы, заставляя её откинуть голову назад.
Шоу только рассмеялась, но стоило Рут снова резко сжать её бёдра и двинуть к игрушке, как она не удержала стон. Рут не могла сдержать улыбку, когда поняла, что контроль потихоньку возвращается к ней.
— Ты любишь мучить меня? — спросила Рут, не ослабляя хватки.
— Люблю, когда ты теряешься, — выдохнула Шоу, её ногти скользнули по плечам Рут, оставляя красные следы.
Рут, не выдержав больше этой пытки, резко приподнялась, переворачивая Шоу на спину, и вошла в неё, но та крепко держалась за её шею, не давая оторваться. Их губы встретились в жадном поцелуе, руки Шоу запутались в волосах Рут, а бедра продолжали двигаться, теперь уже в ускоряющемся ритме.
— Ты всегда такая упрямая, — слегка замедлилась Рут, когда Шоу громко застонала и грубо провела ногтями по её спине.
— Ты сама меня такой сделала, — огрызнулась Шоу, выгибаясь под ней.
Рут ловко обхватила её бёдра и снова перевернула их так, чтобы страпон оставался в ней, позволяя Шоу сесть на неё сверху, и на этот раз самой задавать темп, двигаясь жёстко и резко, грубо насаживаясь на страпон и сдавленно вскрикивая на каждом толчке.
— Громче, — потребовала Рут, прикусвсякийывая шею Шоу. — Пусть все знают, что ты моя.
Шоу рвано выдохнула, двигаясь в такт толчкам Рут, её ногти снова впились в плечи, и она не смогла сдержать крик, когда волна наслаждения накрывала её с головой. Рут продолжала двигаться, вытягивая каждый стон, каждый звук, пока Шоу не содрогнулась в сильном оргазме.
Когда дыхание выровнялось, Шоу почти упала на Рут, обхватив её за шею и едва удерживаясь на коленях. Рут усмехнулась, обхватив её талию и поглаживая по спине.
— Ты была слишком уверена в своей победе, сладкая, — прошептала Рут, её пальцы гладили разгорячённую кожу.
Шоу, отдышавшись, подняла голову и бросила на неё раздражённый, но довольный взгляд:
— Может я намеренно тебя злила.
Рут усмехнулась, обхватывая её лицо руками и притягивая к себе для ещё одного поцелуя — долгого, медленного и глубокого.
Когда их губы разъединились, Шоу посмотрела в глаза Рут, и её голос звучал чуть тише, но не менее уверенно:
— Не расслабляйся, ботаник. Я ещё отыграюсь.
— Посмотрим, я все ещё в тебе, — ответила Рут, легко проведя языком по её губам. — И ты знаешь, что всегда сдаёшься первой.
Шоу прикусила губу Рут в ответ и прошептала:
— Только потому, что уже знаю — ты не остановишься, пока не получишь всё.
Рут усмехнулась и скользнула руками ниже, поглаживая бёдра Шоу.
— Ты чертовски права.
Четвёртый этаж особняка.
Херш шёл впереди, уверенно ведя Лейлу по длинному коридору четвёртого этажа. Стены были украшены картинами в лаконичных тёмных рамах, а мягкий ковёр приглушал шаги.
Лейла оглядывалась, внимательно рассматривая каждую деталь.
— Этот этаж в основном используется для личных нужд, — продолжал объяснять Херш, сдержанно кивая на каждую дверь. — Здесь находятся личная комната Рут и Шоу, библиотека, комната для тренировок, основной кабинет Рут и комната для хранения оружия на случай непредвиденного визита.
Лейла с интересом оглядела одну из дверей.
— Библиотека? — уточнила она.
— Да, миссис Шоу. Рут предпочитает проводить там время, когда разрабатывает новые проекты или изучает отчёты. Книги на любой вкус: от стратегий ведения бизнеса до кибербезопасности и философских трактатов.
Лейла приподняла бровь.
— Выглядит так, будто она пытается создать интеллектуальный бункер.
Херш позволил себе едва заметную улыбку.
— Возможно именно так она и видит своё безопасное пространство.
Они прошли дальше, и Лейла заметила ещё одну дверь, из-за которой доносился глухой звук тяжёлого металла.
— Что здесь?
— Тренировочная комната, — ответил Херш, останавливаясь на секунду. — Миссис Шоу проводит там большую часть утреннего времени. Бокс, стрельба из лука и работа с ножами. Иногда Рут тоже тренируется, но в основном занимается стрельбой.
Лейла слегка нахмурилась.
— Всегда было сложно представить, что моя дочь — человек, который по утрам отрабатывает удары.
Херш на мгновение задумался, а затем ответил ровным тоном:
— Поверьте, миссис Шоу, когда речь идёт о Самин, утренние тренировки — лишь верхушка айсберга.
Лейла усмехнулась.
— Звучит как вызов.
— Так оно и есть, — кивнул Херш. — Кстати, ещё одна важная деталь. Рут предусмотрела для вас отдельную комнату в конце коридора с звукоизоляцией. Ваша комната будет находится на одном этаже с их. Спальня с выходом на террасу, чтобы вы могли наслаждаться свежим воздухом.
Лейла слегка удивилась.
— Она и правда всё подготовила?
— Рут всё планирует заранее. Особенно, если речь идёт о близких Самин. Она хотела, чтобы вы чувствовали себя максимально комфортно.
Лейла мягко улыбнулась, но, прежде чем успела ответить, из-за одной из дверей раздался громкий стон. Затем ещё один — прерывистый, страстный. Херш остановился, но не повернулся к двери. Лейла слегка замерла, затем обернулась к Хершу.
— Это... комната Рут и Самин? — осторожно уточнила Лейла.
— Да, — лаконично ответил Херш. — Миссис Гроувс и миссис Шоу.
Лейла помедлила, но стоны стали ещё громче, а затем раздался звук, будто что-то разбилось — возможно, ваза или лампа. Лейла не сразу нашла, что сказать, лишь посмотрела на Херша с вопросом в глазах.
Херш выдержал короткую паузу, затем ровным тоном объяснил:
— Не беспокойтесь, миссис Шоу. Никто не пострадал. Обычно они просто... немного переоценивают прочность мебели.
Лейла слегка нахмурилась.
— Что-то разбилось?
— Вероятно, — кивнул Херш. — Не удивляйтесь, это происходит довольно часто. Рут заранее заказала несколько дюжин запасных ламп, ваз, зеркал и пару шкафов. Обычно я просто заменяю сломанные вещи на новые.
Лейла чуть прищурилась, но в её взгляде появилось что-то, похожее на восхищение.
— Она всегда так?
— С тех пор как миссис Шоу стала бывать здесь чаще, — кивнул Херш, поправляя воротник. — Говорят, что любовь делает людей неуправляемыми.
Лейла кивнула, пытаясь сдержать лёгкую улыбку.
— По этой причине моя комната имеет звукоизоляцию?
Херш сдержанно кивнул.
— Вам не о чем беспокоиться. Если бы кто-то из них действительно пострадал, миссис Гроувс немедленно вызвала бы медиков. Но обычно всё заканчивается парой разбитых вещей и легкими синяками.
В этот момент из-за двери снова раздался протяжный стон, на этот раз ещё более откровенный. Лейла тяжело вздохнула и отвела взгляд.
— Кажется, я действительно начинаю понимать, почему у вас всегда под рукой запасная мебель.
— Да, миссис Шоу. Мы уже привыкли. Рут заказывает новые комплекты с формулировкой: "На всякий случай, если Самин решит проверить, насколько крепкие двери или столы".
Лейла не удержалась от смешка и покачала головой.
— Не знаю, должна ли я радоваться или переживать.
Херш слегка улыбнулся.
— Я бы предложил вам привыкнуть. Рут и Самин — редкое сочетание. Они способны уничтожить и восстановить пространство за пару часов.
Лейла кивнула, не скрывая лёгкого восхищения.
— Никогда не думала, что моя дочь выберет такую бурную жизнь.
— Это не она выбрала, — сдержанно ответил Херш. — Это жизнь выбрала их.
Лейла на мгновение замерла, осмысливая его слова, а затем посмотрела на дверь спальни, откуда всё ещё доносились звуки страсти.
Она вздохнула и снова повернулась к Хершу.
— Ладно, я думаю, стоит продолжить экскурсию.
Херш с уважением кивнул и повёл её дальше по коридору, мимо закрытой двери, откуда продолжали доноситься звуки, заставляющие невольно краснеть даже его.
Дом Рут и Шоу. Около полудня.
В просторной столовой, утопающей в мягком свете, Херш накрывал на стол. Белоснежная скатерть, блестящая посуда и подогретые блюда с изысканными закусками: мясное ассорти, свежие салаты, горячий омлет с ароматными специями и тёплые булочки с корицей.
Херш аккуратно расправил салфетки и проверил порядок приборов. Лейла, сидя за одним из кресел у окна, не сводила взгляд с планшета, на котором были открыты свежие новости.
— Удивительно, как быстро распространяется информация, — задумчиво произнесла Лейла, скользя пальцем по экрану.
Херш кивнул, расставляя чашки.
— Всегда так. Особенно когда речь идёт о Рут.
Лейла приподняла бровь и прочла вслух:
— «Самая громкая и дорогая свадьба десятилетия: Рут Гроувс и Самин Шоу официально связали себя узами брака. Детектив полиции и создательница кибер-империи покорили весь мир своим откровенным признанием на глазах у мировой элиты».
Она покачала головой с лёгкой усмешкой.
— Детектив полиции... Надеюсь, что когда моя дочь врывается в бар с пистолетом, то делает это хотя бы со значком.
Херш позволил себе лёгкую улыбку.
— Уверен, что гости вчера это поняли.
Лейла продолжила:
— «Неожиданное проявление русских свадебных традиций: Гарольд Финч, один из близких друзей новобрачных, ввёл на торжестве необычный обычай кражи туфли невесты, что вызвало волну восторга у гостей. Некоторые предполагают, что Финч сам обладает русскими корнями и решил внести культурное разнообразие».
Херш чуть хмыкнул.
— Да, русские традиции Финча запомнились всем. Особенно когда он упал в фонтан с туфлей в руках.
Лейла усмехнулась.
— И конечно, вот ещё: «Детектив Лайонел Фаско, по слухам, был единственным представителем полиции, кроме самой невесты, на этом мероприятии и умудрился перепугать охрану заявлением о бомбе в торте».
Херш кивнул, подавая чашку с кофе.
— Детектив Фаско — редкий случай самоотверженности и бесстрашия.
Лейла покачала головой.
— Я видела, как он чуть не умер от страха после того, как дроны окружили его.
Херш вновь позволил себе едва заметную улыбку.
— Бывает.
В этот момент на экране снова мелькнула статья, и Лейла нахмурилась.
— Вот ещё... «Киберсеть RootNet — будущее искусственного интеллекта или глобальная угроза? Что вообще такое RootNet и почему Сенатор Джеймс Уилсон требует государственного контроля над системой, заявляя, что машина, способная влиять на глобальные процессы, не может оставаться в частных руках. Слухи об утечке данных и попытке продажи сети на чёрном рынке подогревают общественные дебаты».
Херш замер на секунду, но остался спокоен.
— Уилсон всегда был против Рут. Ещё с момента, когда RootNet начала влиять на распределение правительственных данных.
Лейла нахмурилась, складывая планшет.
— Мне нужно больше данных о том, что происходит. И не из новостей.
— Думаю, Рут сама всё объяснит, — кивнул Херш, услышав шаги на лестнице.
Через минуту в столовую вошли Рут и Шоу. Одеты в свободные брюки и рубашки, девушки выглядели одновременно расслабленными и слегка утомлёнными.
Лейла мгновенно подметила легкие синяки на шее Шоу и следы укусов на Рут, которые те пытались скрыть, но не слишком успешно.
Рут скользнула взглядом по столу и, заметив маму Шоу, едва заметно напряглась, но тут же улыбнулась.
— Миссис Шоу, я надеюсь, вам понравилось утро в нашем доме.
Лейла сдержанно кивнула, но её взгляд задержался на шее Рут.
— Утро было... бурным. Но я привыкла к неожиданностям.
Шоу села за стол и кивнула на еду.
— Херш, ты как всегда вовремя. Я бы сожрала и собственное отражение.
Херш слегка ухмыльнулся:
— Я рад, что вы в форме, миссис Шоу.
Рут опустила глаза на чашку с кофе, пытаясь не встречаться с насмешливым взглядом Лейлы.
— Мы... немного задержались.
Лейла приподняла бровь.
— Задержались? Или сломали ещё одну кровать?
Рут резко посмотрела на неё, но Лейла лишь сдержанно улыбнулась.
— Не волнуйтесь. Я знала, что у Самин будут... бурные отношения. Но это, пожалуй, выходит за рамки моего представления.
Шоу фыркнула, закусывая булочку.
— Привыкай, мама.
Лейла медленно кивнула, но затем её лицо обрело серьёзные черты.
— Я изучила всё, что могла найти. И думаю, что вам нужна помощь. Особенно учитывая заявления сенатора.
Рут напряглась, но Шоу выдохнула, касаясь её руки под столом.
— Мы разберёмся, — сказала Шоу твёрдо.
Но Лейла не отступила.
— Нет. Я не дам вам просто так игнорировать угрозы. Если есть шанс, что это дело повлияет на твою карьеру, Самин, или безопасность Рут, я подключу свои связи и ресурсы.
Рут на секунду замерла, глаза дрогнули, и она отвернулась, чтобы никто не заметил эмоций. Но Шоу сжала её руку крепче, не давая уйти в себя.
— Лейла... — тихо начала Рут, но голос сорвался. — Я... не думала...
Лейла мягко посмотрела на неё.
— Я знаю, что в мире, где живёте вы двое, помощь — это редкость. Но я всегда ваш союзник. И поверьте, я не уступаю даже самым настойчивым сенаторам.
Рут глубоко вдохнула, чувствуя, как тяжесть с плеч словно немного спадает.
— Спасибо, Лейла.
Лейла склонила голову.
— Мы защитим вас обеих.
Рут кивнула, с трудом сдерживая эмоции, и, не выдержав, встала из-за стола, чтобы не показать слёз. Шоу проводила её взглядом, но не пошла следом, зная, что Рут нужно время, чтобы привыкнуть к новой, неожиданной поддержке.