Ты моя, омега

Перевод
NC-17
В процессе
176
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 610 страниц, 147 144 слова, 94 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
176 Нравится 121 Отзывы 34 В сборник

Пара Итана

Настройки
Элора только что вернулась в дом стаи вместе с Терезой. Она так и не поняла, почему Тереза вдруг захотела сегодня куда-то пойти. Та отвела её в торговый центр и накупила столько вещей, будто собиралась замуж. Когда Элора сказала, что хочет вернуться домой, Тереза предложила поужинать в ресторане. Она повезла её в шикарное место, и они поели там. Элора была измотана до предела. Она отправилась в свою спальню и переоделась в ночную сорочку. Дизайнеры в этой стае произвели на неё впечатление — они действительно знали, что лучше всего подойдёт женщине вроде неё. На ней было чёрное ночное платье. Она слегка потерла запястья, нанеся на них духи, а потом провела ими по затылку. Глядя на своё отражение в зеркале, она криво усмехнулась. — Ты сможешь. Давай попробуем ещё раз, — тихо сказала она себе. Выйдя из комнаты, Элора заметила, что в коридоре никого нет. Она направилась к последней двери в углу. Это место изначально было задумано как общая спальня для неё и Райана, но он предпочёл жить один, в дальнем конце. Их отношения совсем не были такими, какими их представляли другие. Несмотря на её многочисленные попытки соблазнить его, он так и не провёл с ней ни одной ночи. Она встала перед дверью и потянулась к ручке, но замерла, услышав звук бьющихся предметов. Не теряя времени, Элора распахнула дверь. То, что она увидела, ошеломило её: осколки и поломанные вещи были разбросаны по всему полу. — Райан! — воскликнула она. Увидев, что он держит вазу, намереваясь бросить её на пол, она кинулась к нему и схватила за руку. — Что с тобой? — спросила она, глядя на него с ужасом. Он повернул к ней голову. В его глазах горело яркое оранжевое свечение. Элора ахнула, пальцы ослабли, и она склонила голову в покорности. — Альфа… — прошептала она. — Что ты здесь делаешь? — холодно спросил Райан и с грохотом разбил вазу. Элора вздрогнула, её ноги задрожали, а глаза сменили цвет на зелёный. — Я… я просто пришла… — пробормотала она, глядя в пол. Его взгляд скользнул по её наряду, и глаза сузились. — Сколько раз я говорил тебе прекратить всё это? — Сколько ты собираешься вести себя так? — подняла она взгляд. — Всегда, — бросил он, сверкая глазами. — У меня тоже есть желания, Райан. Я хочу быть с тобой, хочу стоять рядом. Почему ты не можешь принадлежать только мне? Ты сам говорил, что сделаешь меня своей Луной. Так почему же ты не можешь принять меня и моё тело? Оно твоё… — её голос дрогнул, и слёзы заструились по щекам. Райан подошёл ближе и положил ладонь ей на подбородок. Элора тихо заскулила от боли, но не отвела взгляда. — Не пытайся делать то, чего сама не хочешь. Твоё тело — ценно. Береги его. Не пытайся использовать его, как это делают женщины, продающие себя ради денег или власти. Элора закрыла глаза и медленно убрала его руку. Она понимала, о чём он говорит, но у неё не было выбора, кроме как смириться. — Прости… я так увлеклась мыслью заполучить тебя, что забыла — у меня есть ценность. Райан отвернулся. — Уходи. Оставь меня одного. Кто-то уже успел меня сильно разозлить. Я сейчас готов уничтожить всю стаю. Терпение на исходе. Элора медленно попятилась, и вдруг что-то острое пронзило её ногу. Она сжала кулаки от боли, но не издала ни звука и вышла из комнаты. Выйдя в коридор, она взглянула на ногу — из кожи торчал осколок, и кровь стекала вниз. Чтобы облегчить боль, его нужно было вытащить как можно скорее. Она хотела пойти к Терезе, но было уже поздно, и она не решилась беспокоить пару. Элора направилась к лестнице, чтобы найти горничную. Но тут она увидела, как из своей спальни выходит Итан. На миг она остановилась, но потом пошла дальше. — Что с тобой? Почему ты хромаешь? — спросил он, заметив её медленные шаги и обнажённые ноги. — Ничего, — ответила она. Когда он увидел кровь, его глаза расширились. — Эй! Что случилось с ногой? Она же кровоточит! — он быстро подошёл к ней. Элора попыталась проигнорировать его и двинулась дальше. Итан схватил её за руку, и она по неосторожности перенесла вес на раненую ногу. — Ааах! — вскрикнула она, зажмурившись. — Думаю, это серьёзная рана. Дай посмотреть, — сказал он, наклоняясь к её ноге. — Не надо заботиться обо мне. Заботься о своей невесте, — холодно ответила она. Слова Элоры явно задели Итана. Он резко выпрямился и посмотрел на неё. — Не втягивай её в наш разговор. — Почему нет? Уверена, это она что-то сказала или сделала моему жениху, раз он так разозлился и начал всё крушить. — Ты слишком уверена в своём женихе. Но он вовсе не святой, — резко бросил Итан. — Зато он не такой, как ты, — ядовито парировала Элора, — он не позволяет своей паре мешаться между ним и делами, и он способен принять свою истинную пару. Итан замер, заметив в её глазах враждебный блеск. — Ты знаешь об этом? — О чём? О том, что ты отверг свою бывшую пару? — спросила она. — Нет. Не уходи от ответа. Ты знаешь, о чём я. Но как? Ты же… — Гибрид? — перебила она, горько усмехнувшись. — Ты думал, что раз я ведьма, то ничего не чувствую. Но ты забыл, альфа Итан, что я ещё и волчица. — Значит, ты тоже чувствуешь это? — почти шёпотом спросил он. Элора криво улыбнулась: — Конечно, я чувствую связь, Пара. Итан был ошеломлён словами Элоры. Он не мог поверить своим ушам. То, что у гибридов есть кровь ведьм, отличная от крови оборотней, обычно не позволяло им испытывать связь с парой. Они не могли чувствовать ничего, что можно было бы назвать связью со своей второй половиной. На самом деле, у гибридов в подавляющем большинстве случаев не было пары. Именно поэтому никто в стае «Чёрная Луна» даже не сомневался, что Альфа Райан сделал свой выбор сам, ведь гибрид не мог иметь пару. — Я думал… — он замер и уставился на неё. Она усмехнулась, словно насмехаясь: — Ты думал, что и в этот раз сможешь игнорировать свою пару. Точно так же, как сделал в первый. Ты даже радовался, что я не чувствую ничего, чтобы снова не столкнуться с отказом. Ты был счастлив вернуть свою бывшую пару, а после свадьбы собирался поставить на ней метку, чтобы разорвать новую связь. Внутри Итана что-то дрогнуло. Он был прикован к ней взглядом, даже не осознавая, что чувствует по этому поводу. Но как только он понял, что она тоже чувствует, его волк вдруг разозлился на него. Он осознал, что никогда не прислушивался к своему волку. Ни разу не пытался узнать, чего тот хочет. Он всегда поступал так, как хотелось только ему. Перед ним стояла женщина, которая была его второй шанс-парой. С того момента, как она вошла в дом стаи, он знал, что она его. В тот день, когда Аллисон была потрясена, увидев Райана в роли главного альфы, Итан был не менее поражён. Но куда сильнее его шокировала женщина рядом с ним. Последние два года он много работал над собой, чтобы быть с Аллисон. Он даже считал, что любит её искренне и смело. Но глядя на Элору, он испытывал странное чувство. Такого с Аллисон никогда не было. Он прекрасно понимал, что всему виной — связь пары. Неужели сама судьба издевалась над ним? Почему его пара должна была оказаться именно у его брата? Почему она появилась в его жизни за месяц до долгожданной свадьбы с Аллисон? Почему его жизнь не могла хотя бы раз дать ему пожить спокойно? Элора видела, как он потерялся в своих мыслях. Она отвела взгляд и пошла вперёд. — Куда ты идёшь? — спросил Итан. — Не твоё дело. Он схватил её за руку, чтобы остановить: — У тебя кровь на ноге. Так ты вниз не дойдёшь. Она резко вырвала руку: — Держись от меня подальше. Когда она уже собиралась ступить на лестницу, он обхватил её за талию и бёдра, подняв на руки. — ЧТО ЗА…?! — Перестань орать. Я просто хочу помочь, — сказал он и развернулся. Он понёс её в свою комнату, держа на руках. — Поставь меня! Мне не нужна твоя помощь. Он не стал её слушать, открыл дверь и, переступив порог, закрыл её ногой. — Я вызову Райана через мысленную связь. Он убьёт тебя, когда узнает, что ты со мной делаешь. Ему и пары секунд не понадобится, чтобы покончить с тобой. Он остановился, глядя на неё. Его пронзительный взгляд заставил её по какой-то причине почувствовать нервозность. Но она не была слабой — ответила взглядом. Поставив её на кровать, он опустился на одно колено и, глядя ей в глаза, сказал: — Я знаю его лучше, чем ты. Так что перестань дразнить меня разговорами о нём. Её сердце забилось сильнее от близости. Никто, кроме Райана, не был так близко к ней. И то — всегда она пыталась приблизиться к Райану, а не он к ней. Почему он её никогда не касался? Два года назад все говорили, что он меняет женщин каждую ночь, но к ней он так и не притронулся, хотя она пыталась столько раз. Может, она была для него недостаточно привлекательна? До приезда сюда она постоянно завидовала Аллисон, ведь это была единственная женщина, к которой Райан хотел приблизиться. После их расставания он не тронул больше никого. Элора всегда думала, что у Аллисон более сильная ведьмовская кровь, если та смогла привлечь Райана. Но ведь ни одно заклинание на него не действовало. Он был тем, кто подарил всем ведьмам свою тень. Итан, не дождавшись ответа, отошёл к шкафу. Её взгляд следил за каждым его движением. Он достал прозрачную коробку и вернулся к кровати. Внутри — мази, кремы, пинцет, ножницы — всё необходимое. Поняв, что он собирается делать, она выдохнула. Когда он сел рядом, сказала: — Дай сюда. Он проигнорировал и взял её за лодыжку, положив ногу себе на колени. Она ахнула от неожиданности, подол ночной сорочки чуть поднялся, обнажив бёдра. Пытаясь поправить одежду, она возмутилась: — Как ты смеешь так хватать меня за ногу?! Бесстыдник! Ты хоть понимаешь, что прикасаешься к женщине, которая принадлежит другому?! Его взгляд скользнул по её ночной сорочке — лишь ткань скрывала её тело и глубокое декольте. — Где ты поранилась? — спросил он, отводя глаза и смачивая ватный диск. — В комнате Райана, — ответила она. Его рука замерла. Он поднял голову: — Зачем ты пошла к нему в такое время, да ещё в таком виде? — он снова посмотрел на её сорочку. Она нахмурилась: — Извини? Он мой мужчина. Я могу прийти к нему когда угодно. И одежда тут ни при чём. Я надену всё, что он захочет. Он может видеть меня в любом виде. Я готова для не… Ааа! Её крик сорвался, когда ватка коснулась раны. — Осколки всё ещё внутри. Будешь болтать ерунду — загоню их глубже. Её глаза расширились, и она замолчала, позволив ему работать. Он пинцетом достал кусочки стекла, затем аккуратно намазал рану мазью пальцами. От прикосновений по коже пробежали мурашки. Она попыталась убрать ногу, но он крепко держал её за лодыжку. — Если тебе не нравится, есть другой способ вылечить, — сказал он. — Какой? — нахмурилась она. Он усмехнулся, медленно забинтовал рану и, взглянув на неё, продолжил: — Знаешь, альфа может исцелить свою пару. Ты ведь знаешь, как это делается. Так что если хочешь, я мо… — Нет! Она мгновенно убрала ногу с его колен, вскочила и выкрикнула: — Даже не думай! Лечи свою Аллисон, а не меня. У меня есть мой Райан, он сможет исцелить меня в любой момент. Сказав это, она поспешила выйти, даже несмотря на боль. Итан не понимал, что на него нашло, что он был готов её исцелить. Он посмотрел на дверь и тяжело вздохнул: — Почему все женщины тянутся к Райану? Он всегда говорит, что я забираю его вещи. А как насчёт женщин в моей жизни? Он держит сердце моей бывшей пары, а теперь собирается жениться на моей второй шанс-паре.
176 Нравится 121 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (1)