Мириам Уизли

Горячая работа
PG-13
В процессе
148
2
автор
Размер:
планируется Макси, написано 162 страницы, 74 762 слова, 34 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
148 Нравится 63 Отзывы 59 В сборник

Часть 32

Настройки
Утро четверга началось с целых двух приятных новостей. Во-первых, незнакомая сова принесла толстый конверт с пятью письмами — от Артура, Билла, Чарли, Перси и Леви Магена. К конверту была прикреплена фотография: вся четвёрка улыбается до ушей и машет руками с зажатыми в пальцах израильскими удостоверениями личности. Господи, показали бы мне этот снимок ещё каких-то полгода назад, я бы повертела пальцем у виска. А сейчас как ни в чём ни бывало читаю письмо, написанное пером на пергаменте, и радуюсь, что семья Уизли репатриировалась в Израиль. Дурдом! Вторая же новость состояла в том, что мне внезапно прибавили зарплату. Правда, только со второго семестра, но до него осталось уже меньше месяца, так что сильно моей радости это не убавило. Дамблдор расщедрился на прибавку в целых шестьсот галлеонов — как он выразился в заказном письме, которое принёс сурового вида филин, «за высочайший уровень компетенций и педагогический талант», но подозреваю, что на самом деле потому, что Артур и Перси временно остались без работы. При этом он всё ещё продолжил платить мне из собственного кармана, так как бюджет утверждался только в мае и вступал в силу с сентября. Дети с мужем писали, что приняли их хорошо, в аэропорту их встретили сотрудники министерства алии и интеграции магов, дали мешочек с галлеонами, документы и маггловские деньги, затем предложили назвать место и зачаровали портключ к дому Магенов в Беэр-Шеве. Там, однако, не понравилось никому, кроме привычного к жаре Билла, и в итоге они сейчас собираются ездить по стране и искать что-то более подходящее. Леви же разразился длиннющим письмом, оказавшимся частично исторической справкой, частично философскими и религиозными размышлениями, а частично переписанным из какой-то книги описанием того самого ритуала, называвшегося, оказывается, Дланью Ашеры, а не Шамаша. — Этот Локхарт писал фэнтези, — праведный гнев матёрого каббалиста был видень даже через текст, — Длань Шамаша, если бы она существовала, превратила бы участок в поверхность Солнца! Надеюсь, тебе не нужны раскалённые добела огурцы? Я захихикала. В том, что Локхарт, мягко говоря, позволял себе отклоняться от истины, для меня новости не было, но Леви так забавно на него злился, что я читала с удовольствием. — Однако некая основа за его писаниной есть. Очень давно, в железном веке, древние евреи считали, что у Бога есть жена, и зовут её Ашера. Естественно, как и в любой культуре, жена Бога отвечала за плодородие. Уже больше похоже на то, что тебе нужно, верно? Я поговорил с бывшим коллегой, и мы вместе откопали для тебя в архивах музея Земли Израильской то, что подходит под описание. Я пробежала глазами остаток страницы, с интересом открывая для себя тайны древнееврейской мифологии, и перешла сразу к описанию ритуала. К счастью, особо кровожадным он не был, а главной сложностью в условиях Англии было обязательное наличие финиковой пальмы, растущей в центре круга, который нужно зачаровать. — По поводу пальмы, — словно читая мои мысли, продолжил Леви на обороте письма, — я просмотрел описание три раза, и нигде не написано, чтобы она росла в земле. Поставь кадку с пальмой посередине участка, быстренько проведи ритуал, пока у вас там совсем всё не замёрзло, и готово. — Вот я дурочка, — хлопнула я себя ладонью по лбу, — я же уже почти собралась идти к Спраут и просить вырастить мне финиковую пальму в декабре в открытом грунте… Намоленный за шесть тысячелетий ритуал действительно позволял постоянно управлять погодой на площади в один дунам, а главное — требовал знание иврита, пусть древнего, но вполне себе удобоваримого даже для меня. Ещё нужен был специальный дубовый жезл, на котором вырезали текст молитвы, к счастью, не Ашере, а Богу, иначе я бы отказалась от ритуала, несмотря на все плюсы. Я вышла на крыльцо, вдыхая холодный воздух, и осмотрелась в поисках подходящего места. Наш дом стоял не совсем в центре, а слегка прижимался к восточному краю участка, отделённого от окружающего мира небольшой канавой, заполненной сейчас ледяной водой. Вдалеке поднимался дымок из печной трубы ближайшего к нам маггловского дома в деревне Оттери-Сент-Кэчпоул — небольшой деревянной усадьбы, которую сдавали посуточно хозяева, живущие в Плимуте. Из окна в спальне иногда было видно заезжающие к ним во двор машины. В отличие от нас, обитатели деревни разглядеть наш дом не могли при всём желании — по линии, обозначенной той самой канавой, проходила граница чар отвода глаз. Я прошлась по участку, вдыхая морозную свежесть, смешанную с тонким ароматом прелой листвы и еловой хвои из ближнего леса. Трава под ногами хрустела инеем, а на голых ветвях яблони, точно яркие угольки, вспыхивали красные грудки двух снегирей, чирикавших о чём-то и совершенно не обращающих на меня внимания. Из ближайшего леса доносился отрывистый лай собаки, вплетавшийся в шорох ветра, что гнал по небу рваные облака. В целом, даже несмотря на мои сельскохозяйственные потуги, вокруг дома оставалось полно пустого пространства, включая здоровенную поляну прямо по центру участка, где летом дети играли в квиддич. Вот там и поставлю пальму, осталось только её найти. Я захватила с собой лопату и направилась в гостиную, чтобы начать вырезать на ней нужный текст. Однако очень скоро мне стало не до ритуала — видимо, кто-то из древних его проклял, уже второй раз никак не могу на нём сосредоточиться. Посреди гостиной материализовался Лиор, чем-то очень взбудораженный. — Молли, мы нашли информатора Волдеморта! Увидев меня, он, однако, изменился в лице и с некоторым уважением в голосе произнёс: — Вот это реакция! — Да это просто так получилось… — попыталась оправдаться я, но Лиор меня перебил. — Либо у вас входит в привычку стоять с лопатой наперевес посреди гостиной, либо вы её наколдовали за ту долю секунды, что я аппарировал. В любом случае, уважаю, хотя проще было бы просто заготовить оглушающее. Я засмеялась. — Это для ритуала, я на ней молитву «Шма» выцарапываю! — Боюсь даже спрашивать, что это может быть за ритуал, поэтому сделаем вид, что я ничего не видел. Вам интересно послушать про информатора или мне уйти? Я прислонила лопату к стене и взмахом палочки приманила в гостиную заварочный чайник, две чашки с блюдцами и свежеиспечённые пряники. Одним из преимуществ бытия волшебницей оказался абсолютный иммунитет к полноте — магия сжигала калории, оставляя после мало-мальски сложного колдовства тянущее чувство голода внизу живота. — Ну же, не тяни, Лиор, кто это? — Сол Крокер, невыразимец! — торжествующим тоном воскликнул тот и, довольный, откусил половину пряника, — очень вкусно, Молли, как всегда. Я полдня ничего не ел, буду рад, если у тебя вдруг можно взять и что-то посущественнее. — Есть замороженные хинкали с сыром и зеленью, я их могу быстро сварить минут за пять, будешь? Ты пока рассказывай, а я поставлю их на огонь. — Да, буду, спасибо… ну так вот, Крокер. Можно сказать, мой коллега, только более бездарный, оттого и пошёл в террористы. Впрочем, его ума хватило на то, чтобы не попасться после первого исчезновения Реддла. — Тогда вроде бы посадили Руквуда? — Да, но информаторов в Отделе Тайн было двое, второго так и не раскрыли. Мы смогли выйти на его след, когда проверили тот особняк в Литтл-Хэнглтон. Террористов там уже не было, зато нашлись образцы их ДНК. — Они что, совсем дураки? Даже я, домохозяйка, знаю про заклинание «Сепаратио». Лиор хитро улыбнулся и стащил со стола ещё один пряник. — Так, да не так. Никаких волос там не было, это верно. А вот отпечатки пальцев двух человек там были. Тем более, что заклинание убирает возможность использовать части тела в зельях, в частности, в зелье поиска, а нам было нужно другое. — Хватит таскать в рот сладкое перед горячим, подожди хинкали, осталось ещё минуты две! Ведь взрослый человек, а правильных пищевых привычек нет. Всё твоей маме расскажу! Парень ощутимо побледнел, и я засмеялась, выкладывая на тарелку готовые хинкали и быстро смешивая для них сметанно-чесночный соус. — Держи! Ешь спокойно, потом расскажешь, что и как. Когда Лиор доел и откинулся на спинку стула, он, наконец, продолжил. — Так вот, мы запросили у МИ-5 данные по найденным образцам, и нашли совпадения. С первым проще всего, так как мы знали, что искать. Питер Петтигрю, подтверждено его родство с магглом Дэвидом Петтигрю. И второй — тот самый Крокер. Он выдаёт себя за чистокровного, но на деле у него есть прадед-маггл по отцовской линии, игрек-хромосома у них одна и та же. — Что ж, это объясняет хотя бы некоторые странности… а как давно вы об этом знаете? — Неделю или немного больше. Не перебивай, я ещё не закончил. Мы сразу же установили за ним слежку — поставили маячок на его мантию, когда он выходил из здания министерства магии. Угадай, куда он направился в прошлую пятницу? Я непонимающе посмотрела на него. — Понятия не имею, а что, я должна догадаться? — К Малфою, конечно! Наш агент-анимаг, аппарировавший следом, увидел, как Крокер побеседовал с лордом Малфоем на повышенных тонах, после чего тот вышвырнул гостя за ворота спиной вперёд. Крокер, однако, не расстроился, и, подождав немного, посадил выпрыгнувшую с территории поместья крысу себе в карман и аппарировал в их новое убежище, защищённое от проникновения и посторонней аппарации. Да, кстати, Молли, если вдруг ты волновалась за свои проблемы с памятью — не волнуйся. Ты не могла вспомнить название деревни, потому что такова суть чар ненаносимости. Пока в особняке обретался Реддл, никто, кроме них троих, не мог найти нужный адрес, даже если знал его в прошлом. Я встала с кресла и начала мерить шагами комнату, почёсывая затылок. — Ничего не понимаю. Петтигрю своровал что-то из поместья Малфоев? — Уверен, что да. В видении были какие-то зацепки на этот счёт? Кусочки головоломки постепенно вставали на место, хотя белых пятен оставалось предостаточно. — Вообще-то да, но в прошлый раз я этой детали не помнила… в общем, у Малфоя хранится или хранился самый первый крестраж Реддла, его школьный дневник. Там часть его души в возрасте то ли пятнадцати, то ли шестнадцати лет. Думаю, Петтигрю выкрал дневник после того, как Малфой отказался отдавать его добровольно. И теперь становится понятно то видение Гарри… — Ещё одно видение? — Это не то же самое, что у меня. Гарри видел, как Реддл после побоища на турнире благодарит Петтигрю и, видимо, Крокера, за проделанную работу, но при этом он был раздосадован. Видимо, планировалась смерть Малфоя, но дракон промахнулся. — Недожарил, — хмыкнул Лиор, — погоди, Молли, что значит «он видел»? Если Поттер даже эмоции его почувствовал, ты понимаешь, что это значит? Я напряглась и остановилась на месте, глядя ему в глаза. — Ты же понимаешь, что в ту ночь… — Лиор… — …рано или поздно придётся… — Лиор! — взорвалась я, — я понимаю, что у тебя от работы в разведке профессиональная деформация, но думай, что говоришь! Этот мальчик без пяти минут как израильский гражданин, если тебе недостаточно того простого факта, что ты говоришь о смерти невиновного подростка! Парень поднял руки вверх в защитном жесте. — Молли, дослушай меня. Всё, что я хотел сказать, это то, что эту проблему нужно будет решать, желательно, когда других крестражей не останется. Сходишь с ребёнком в Ихилов и там из него под общим наркозом извлекут эту гадость. Но не раньше, чем он через свои видения поможет нам уничтожить террориста. За кого ты меня принимаешь, я что, похож на маньяка-детоубийцу? Я остолбенело уставилась на него, осмысливая сказанное. — В Ихилове делают такие операции? Ты не шутишь? — Нет, конечно, у нас передовая медицина, в том числе и магическая. — Дамблдор в моём видении говорил, что единственный способ избавить Гарри от крестража — столкнуть мальчика с Реддлом один на один и дать ему умереть. Теперь уже остолбенел Лиор, непонимающе смотря мне в глаза. — Держи своего директора в неведении, насколько это возможно, ладно? Твоё видение уже объективно неточное, но вдруг он и в реальности так отреагирует? Воевать на два фронта нам будет посложнее, тем более, что Поттеру нужно ещё полтора года находиться с этим человеком в одном здании. Он что, совсем сумасшедший? Я хмыкнула, успокоившись, что хотя бы Моссад не хочет Гарриной смерти. — Сегодня он повысил мне зарплату в два раза при том, что на меня бюджет не выделяется, и он платит мне из своих накоплений. Думаю, он просто пожилой идеалист, к тому же, не разбирающийся в колдомедицине. Когда ты настолько сильный маг, поневоле начинаешь считать, что знаешь всё на свете лучше всех. — И немного сходишь с ума, — хохотнул Лиор, — в два раза, надо же! Поздравляю! — Спасибо. Ладно, вроде бы с этим разобрались. Малфой рано или поздно выздоровеет, и, наверно, захочет отомстить. Его можно завербовать? — Попробуем, — пожал плечами Лиор, — но, сама понимаешь, тебе я об этом расскажу постфактум и только при необходимости. Сейчас пока от тебя ничего не требуется, да и помощь больше тебе не нужна. Я бы предложил услуги хорошего адвоката, но Чарли и остальные уже в безопасности, а суд всё равно будет полным фарсом, у вас в Британии независимой судебной системы не существует. Всё будет зависеть от того, кто окажется расторопнее, Фадж или Дамблдор. Я понятливо кивнула. — Спасибо за обед, Молли! Если нужно будет передать какие-то вещи семье, отправь мне Патронус с девяти до десяти вечера каждый день, у меня это время свободно. — Ой, точно, я совсем забыла… нужно передать кое-что, но не им, а мне. Очень нагло будет просить тебя выкопать где-нибудь финиковую пальму?
148 Нравится 63 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (2)