Часть 3: The Knowing
9 июня 2025 г., 18:52
***
— Знаешь, я помню, как Бобби уволил меня из 118, — сказал Бак, когда они все сели у постели Афины. Наступил следующий день, открывались часы посещений и не сказав друг другу ни слова они все пришли чтобы поддержать Афину. Майкл, Мэй и Гарри остались дома, чтобы немного отдохнуть. Но 118 знали, что должны быть там. — Боже, не напоминай мне. Я помню, что говорила ему об этом, — Хен рассмеялась. — Ты заслужил это, — сказал Чимни от двери. Он был последним, кто пришел в палату Афины. Не потому, что он был там последним, а потому, что он знал, что ему не рады. Он полагал, что Афина проснется и увидит вокруг себя всех тех людей, которые заботятся о ней. И хотя он был частью этого списка, он знал что она не была готова к его присутствию там. — Чим, зайди внутрь, — умолял Бак. — Нет, не должен. Я просто хотел зайти посмотреть, как у нее дела, — объяснил он. — Врачи говорят, что она скоро проснется. С ней все в порядке, — сказал Эдди. — Хорошо, тогда мне незачем здесь находиться. Я только расстрою ее, — заключил он. — Это чушь! Да ладно, Бобби хотел бы чтобы ты был здесь! — сказал Бак. — Но она этого не делает, и прямо сейчас… — Что?! Это важнее, чем то, чего хочет Бобби? — раздраженно спросил Бак, прерывая Чимни. — Бак! — вздохнула Хен, ей было невыносимо смотреть, как ее двое друзей ссорятся. — Я просто говорю, Хен, они двое должны были бы сейчас сближаться больше чем что-либо другое. Но разваливаются, — раздраженно сказал Бак. — Послушай, Бак. Не все зависит от тебя! — вмешался Эдди. — Опять это, — закатил он глаза. — Я знаю что… — Бобби, он не хотел бы, чтобы кто-то из нас ссорился, — сказала Афина, проснувшись. Она на мгновение вытерла глаза, увидев всех своих друзей. — Фина! — сказала Хен, радуясь ее пробуждению. — Слава богу, с тобой все в порядке, — сказал Эдди. — Афина… — Я как раз уходил, — сказал Чимни, собираясь выйти за дверь. — Нет… — Останься, всего на мгновение, — она вздохнула. — В последнее время со мной было нелегко. И я не была самой честной. Что для меня нетипично, потому что вы все меня знаете, — начала она. — Афина, мы понимаем, что тебе не нужно ничего объяснять, — сказал Чимни. — Нет, ты не понимаешь! — почти закричала она. — Я сделала что-то. Что-то, что, как я думала, принесет пользу всем нам. И с тех пор я чувствую, что совершила огромную ошибку, — сказала она. — Афина, о чем ты говоришь? — спросил Хен. — Она просто расстроена из-за того, как она с нами обращалась. Ну, Афина, мы все тебя прощаем. Никто не потерял столько, сколько ты. Тебе не нужно оправдываться, — сказал Эдди. — Нет, вам всем просто нужно заткнуться и выслушать меня! — сказала Афина, снова начав терять самообладание. — Кажется, я облажалась, — сказала она, как раз собираясь рассказать им о Сантосе. Она знала, что не может доверять им. И по закону она согласилась никому из них не рассказывать, что она сделала, когда дело дошло до подписания документов. Но все равно ей приходилось быть с ними честной. Но что-то было не так, и это съедало ее заживо. Впервые с тех пор, как умер Бобби, она поняла, что ей нужен кто-то, на кого можно опереться, и вот они. — Миссис Нэш? — спросила Доктор, когда зашла в палату. — Я доктор Джессика Стэнли. Я хотела бы поговорить с вами наедине. Сейчас подходящее время? — спросила она. — Афина, послушай, мы поняли, — сказала Хен. — Да, и сейчас тебе нужно позаботиться о себе, так что все, что ты нам скажешь, может подождать, — сказал Чимни, так как он действительно беспокоился о ее здоровье. — Мы вернемся позже, — сказал Бак, когда все вышли из комнаты, чтобы дать Афине и доктору поговорить наедине. — У вас прекрасные коллеги, миссис Нэш. Они были здесь всю ночь, а потом вернулись на следующее утро, — доктор сказал ей. — Они не мои коллеги, — вздохнула Афина, пытаясь сдержать слезы. — Они моя семья… Доктор кивнула, когда она подошла к ней и села на край кровати. Миссис Нэш, я знаю, что со всем, что произошло, это сильно на вас повлияло. Ваш бывший муж и дочь говорили мне об этом вчера вечером. Я не могу себе представить, — сказала врач. — Никто не может, пока это не случится с ним, — Афина вытерла лицо. — В любом случае, скажите мне прямо, доктор Стэнли. Когда я смогу уйти? — спросила Афина. — Вот почему я хотела, чтобы у нас состоялся личный разговор, — объяснила доктор. — Мы провели несколько тестов вчера вечером, и результаты пришли сегодня утром. Я подозревала, что у вас обезвоживание. Что, если учесть, было правдой, — начала она. — Но… — Но? — спросила Афина. — Я ведь не больна, правда? — спросила сержант. — Нет, ничего слишком серьезного, вроде рака или чего-то в этом роде, — успокоил ее врач. — Что это значит? — спросила Афина. — Как вы себя чувствуете в последнее время? — спросила она. — Ну, это было нелегко. Я горевала, — сказала Афина. — У вас серьезное повышенное кровяное давление, миссис Нэш. Мы знаем, откуда оно взялось. Вероятно, поэтому вы в последнее время чувствуете головокружение. Помутнение зрения, одышка, я полагаю? — продолжала опрос доктор. — Да, это происходит, — вздохнула Афина. — А как насчет… — Боли в животе? Как трепетание? — спросила врач. — Трепетание? Нет, скорее, завихрение, — Афина рассмеялась. — У меня не было никакого трепетания с тех пор, как я была беременна сыном, — Афина на мгновение рассмеялась. Это было более 17 лет назад. — Миссис Нэш, очень важно, чтобы вы нашли способ справиться со всем этим стрессом, — врач сообщил ей. Она знала. Вот тогда она поняла, что… — Итак, вы говорите мне, что… — Вся тошнота и скручивание в животе. Потом, неспособность удерживать пищу и чрезмерная эмоциональность. Это не тревога из-за смерти мужа, это… — Потому что я беременна от него? — спросила Афина. — Да, именно это я и говорю, — подтвердил доктор. — Но как! Я не понимаю! — сказала Афина, так как на этот раз она не смогла сдержать слез. — Вы в чем-то не уверены? — спросил врач. — Я не уверена во многих вещах. Я имею в виду, доктор, мне почти 37. Как это вообще возможно?! — задавалась вопросом Афина. Она действительно не верила, что беременна, она не могла, потому что как это может быть? Как он мог дать ей один из величайших даров, которые может предложить жизнь, и не быть здесь для этого? — Это не невозможно, — сказала доктор. — Миссис Нэш, я знаю, что вы не уверены, как к этому относиться сейчас. Но вы не уверены в отцовстве? — спросил доктор, и Афина никогда так быстро не поднимала глаза. — Простите? Почему я должна сомневаться в отцовстве? Это Бобби, если это вообще реально, — сказала Афина, все еще отрицая. — Это правда, миссис Нэш, мы сделали три теста, — объяснил врач. — И это не мое дело. Но единственная причина, по которой я спросила, это потому, что он сказал, что вы двое были близки. — Кто сказал?! — спросила Афина, совершенно сбитая с толку. Доктор встал и подошёл к двери. Вот он, Марк Сантос, стоит у ее двери и ждет. — Афина, нам нужно поговорить, — сказал Марк, входя в палату.
