Размышления о "Красной Звезде"

      Данная повесть представлена как рукопись Леонида из «Красной звезды», переведённый им с марсианского языка текст, переданный затем доктору Вернеру, который, в свою очередь, отправил текст самому Александру Богданову. По смыслу, это предыстория «Красной Звезды» — рассказ о становлении мира, который увидел Леонид.       Предисловие подано от лица Леонида, который живёт среди марсиан и работает над сближением двух миров после событий «Красной звезды». Леонид занял пост переводчика в группе Распространения Новой Культуры на Земле и надеется вскоре найти помощников. Автор романа внутри сеттинга — марсианка Энно, написавшая исторический роман о предке инженера Мэнни из «Красной звезды», который тоже был инженером и носил то же имя.       Даётся краткая справка по марсианской истории — более долгая, но менее кровавая и более спокойная, она отличалась по своему накалу от земной. Объясняется это бедностью и суровостью марсианской природы.       Около 1000 года по земному летосчислению (от рождества Христова) феодализм на Марсе доживал свои последние времена. Капитализм утверждался повсеместно. Крупные князья и короли старались подорвать положение жречества, но за это время распространились мануфактуры, вырос капитал, которому стало тесно в рамках абсолютных монархий. За промежуток от 1200 до 1600 года серия политических революций на Марсе привела к поражению феодализма. Промышленная революция началась в конце земного четырнадцатого века. Развитие ускорилось, выработался общий язык, сформировалась гигантская Федеральная республика, охватившая около трех четвертей планеты. Оставалось несколько феодальных княжеств.       Последним было покорено государство под названием Таумазия Феликс, где властвовал древний дом герцогов Альдо. Старый герцог не пережил завоевания, но его сын Ормэн мечтал о реставрации. Ища союзников среди недовольных остатков аристократии и духовенства, он планировал восстание. Этому способствовало вторжение торгового и ростовщического капитала, разоряющего крестьян бывшего герцогства. Ормэн также женился на дочери одного из крупных помещиков, участника заговора. Это был политический брак по расчёту, лишённый любви. Оплодотворив супругу, Ормэн отсылает её в далёкую безопасную крепость, чтобы она не пострадала в случае провала восстания. Вскоре у Ормэна рождается наследник, а республику настигает жестокий промышленный кризис, и герцог начинает восстание.       Однако восстание проваливается, несмотря на таланты Ормэна. Через год Ормэн был убит, и вместе с ним окончательно гибнет феодализм. Вдова вместе с ребёнком была переселена в Центрополис, столицу Федерации, для удобства надзора. Ребёнка звали Мэнни — это была более «простонародная» версия имени Ормэн. Из Мэнни вырос великий физик и инженер. Со временем он загорелся идеей обводнения марсианских пустынь при помощи сети каналов. Именно он, наряду с собственным сыном, является главным героем повести.

Пересказ сюжета

      Пролог. Глава 1. Мэнни.       Мэнни на правительственном совещании продвигает проект обводнения одной из пустынь, страшной настолько, что все экспедиции, которые отправлялись туда, несли тяжёлые потери в марсианах. В экспедиции самого Мэнни погибла половина, несмотря на неплохое оснащение. Однако если правильно обводнить пустыню, там сможет жить до двадцати миллионов марсиан, а также откроется доступ к ценным месторождениям.       Мэнни оказывается убедителен, и крупнейшие финансовые учреждения поддерживают его. Промышленники, будучи заинтересованными в заказе, также поддерживают проект. Правительство надеется решить проблему безработицы.       Также мы знакомимся с одним из ключевых антагонистов — Фели Рао, директором банковского картеля «Железнодорожный кредит».       В главе есть весьма забавная отсылка на Карла Маркса — его марсианский аналог зовут Ксарма и он упоминается в контексте одной из экономических дискуссий.       Мэнни удаётся организовать всё так, что основная власть над ходом работ оказывается именно у него. Он желает достичь максимальной эффективности.       Глава 2. Нэлла.       На берегу залива неподалёку от упомянутой пустыни в маленьком городке живёт девушка по имени Нэлла, сирота, спасённая с потерпевшего крушение корабля. Она была воспитана в семье рыбака, где кроме неё был единственный ребёнок — Арри.       Когда Нэлла и Арри стали взрослыми, старик-рыбак умирает, порезавшись острогой и получив заражение. Несколько месяцев Нэлла и Арри жили как брат и сестра, но потом Арри делает ей предложение, но Нэлла отказывает. Арри уезжает в большой город работать, но обещает оказаться рядом, когда будет нужен.       Начало работ над каналом хорошо сказывается на экономике городка. Нэлла зарабатывает на жизнь шитьём. Она работает у окна и смотрит на прохожих, и так шедший мимо Мэнни ловит её взгляд. Между ними проскакивает искра.       Мэнни не раз и не два проходит этой дорогой в разное время.       Однажды Мэнни останавливается у её окна и заговаривает с Нэллой. Она красиво пела, и тем самым привлекла его внимание. Мэнни заходит к девушке в гости, и дело доходит до секса. После интима он говорит ей, что не может остаться с ней, так как его ожидают великие препятствия и жестокая борьба, а значит он должен быть одинок. На рассвете он покидает Нэллу.       Нэлла забеременела, и через какое-то время родила ребёнка, долгое время не знавшего, кто его отец. К ней приезжает Арри и вместе с Нэллой они уезжают в столицу.       Часть 1. Глава 1. План великих работ.       Первый проект Мэнни оказывается вполне успешным. Страшная пустыня, Царство Молчания, понемногу становится пригодной для жизни марсиан. На волне общего энтузиазма Мэнни даёт ход ещё более глобальному проекту — подразумевающему обводнение всех остальных пустынь.       К этому времени самостоятельное крестьянство прекратило своё существование, и больше девяти десятых всей земли находится в руках нескольких тысяч самых богатых владельцев, в основном потомков древней аристократии. Раскрестьяниванию способствует то, что земледелие без сложного орошения на Марсе малоэффективно в большинстве районов, а дорогостоящая ирригация доступна лишь крупным хозяйствам. Из-за этого положение что рабочих, что большинства капиталистов оказывается не слишком хорошим: все в кулаке у лэндлордов. В связи с этим продвигается идея национализации всей земли, а вырученные за сдачу её в аренду средства правительство решает вложить в глобальный проект Мэнни. Это оказывается возможным благодаря влиянию Фели Рао. После выкупа земель лендлордам назначена пенсия, сопоставимая с жалованием крупных чиновников. Благодаря протекции Фели Рао Мэнни становится самым главным начальником гидротехнического мегапроекта.       Глава 2. Тёмные тучи.       Работа с каналами рассчитана на десятилетия. Мэнни подбирает себе помощников, самым выдающимся из которых становится инженер Маро, который пришёл из динамитно-порохового треста. Условия для рабочих на рытье каналов весьма сносные, Мэнни справедливо разрешает все возникающие трудовые конфликты. Талантливые инженеры и руководители быстро продвигаются по службе и вознаграждаются.       На третьем году работ формируются мощные профсоюзы, с которыми Мэнни, тем не менее, иметь дела не желает, ведь в профсоюзы не входят рабочие поголовно, а значит, по его мнению, они не имеют права вести переговоры от лица всех рабочих. Такая жёсткость вызывает симпатию к Мэнни как со стороны буржуазной прессы, так и со стороны реакционной прессы старых лэндлордов. Социалистическая пресса обличает «диктатора».       Вскоре у Мэнни прибавляется затруднений. Канал под названием Амброзия доведён до места, где он должен был пересекать ужасные «Гнилые болота». В этой крайне нездоровой местности работать очень сложно из-за сырости и огромного количества болезней, подстерегающих работников. Тысячи рабочих умирают каждый месяц. Это вызывает недовольство среди рабочих. Маро пытается решить проблему регулярной ротацией работников, но это приводит к тому, что недовольство ширится ещё больше. Мэнни оправдывает свое решение вести канал через болота тем, что другой вариант подразумевает строительство по линии тектонического разлома, что в будущем неизбежно приведёт к разрушению канала и большим человеческим жертвам. Поэтому он решает, что оправданно пожертвовать частью рабочих сейчас, чем будущим проекта и сотнями тысяч жизней марсиан потом.       Этим пользуются силы под предводительством Фели Рао, желающие отстранить Мэнни от власти над проектом, ведь он мешает им наживаться в силу своего стремления к максимальной эффективности. Начинается продвижение мысли, что Мэнни настаивает на прокладке каналов через болота из своей ненависти к профессиональным союзам. Инженер Маро, следуя воле Фели Рао, проводит переговоры с профессиональными союзами, чтобы спровоцировать их на забастовку в нужный момент.       Мэнни находится в столице и вносит в парламент законопроект о пенсиях семьям погибших и заболевших рабочих. Там он узнаёт из кулуарного разговора, что финансисты и чиновники хотят отстранить его от власти над проектом, чтобы вволю заниматься коррупцией. И принимает свою судьбу.       «Общество — странное животное; время от времени ему необходима бессмысленная растрата его сил. Что могло быть нелепее войн? А сколько раз они были началом обновления народов! Теперь войн у нас нет; нашлись другие способы. Начинается эпопея финансового цезаризма Фели Рао; человечеству она обойдётся дороже хорошей войны. Значит, это нужно истории».       Глава 3. Объяснение.       Через неделю Мэнни приезжает в Таумазию, по пути получив телеграмму о падении министерства и остановке работ. На каналах массовые забастовки. Мэнни встречается с инженером Маро. Тот предлагает ему сделку от лица Совета Синдикатов, организации крупной буржуазии. Мэнни должен уйти в отставку, после чего правительство подавит рабочие выступления вооружённой силой. В знак протеста, Мэнни должен сложить с себя всю ответственность за судьбу проекта, но великодушно согласиться занять должность научно-технического руководителя. Через какое-то время парламент свергнет правительство, замаравшее себя кровавыми расправами с рабочими, и все заинтересованные, по мнению организаторов заговора, будут довольны: капиталисты и чиновники воруют на заказах, а Мэнни продолжает руководить технической частью проекта.       Однако Мэнни не принимает такой подлой сделки, и в порыве ярости убивает Маро бронзовым ножом.       Глава 4. Суд.       Дело Мэнни откладывается судом до того момента, как рабочие волнения на каналах будут усмирены военной силой. Газеты готовят общественное мнение к процессу Мэнни, изображая его буйным деспотом. На суд собираются самые важные и именитые юристы. Адвоката Мэнни иметь не захотел, решив защищаться самостоятельно.       Оба свидетеля, которые могли бы помочь Мэнни, оказываются неспособными присутствовать. Бывший министр-президент неожиданно заболевает, а рабочий лидер Арри оказывается ранен часовым в тюрьме при «попытке побега». Мэнни понимает, что это организовано Фели Рао.       Мэнни обвиняет Фели Рао и его приспешников в заговоре, а также утверждает, что совершил убийство сознательно и обдуманно. Судьи возмущены холодным высокомерием Мэнни и приговаривают его к пятнадцати годам одиночного заключения.       Когда Мэнни выводят из зала суда и ведут к тюремной карете, Мэнни встречается глазами с высокой красивой женщиной, которая держит за руку мальчика лет двенадцати, и узнаёт в ней Нэллу — свою любовницу на одну ночь.       Нельзя не отметить, что автор использует тот же сюжетный приём, что и в «Красной звезде» — главный герой совершает импульсивное убийство (или кажущееся импульсивным) по зову совести и нравственного негодования, что служит двигателем дальнейших событий.       Часть 2. Глава 1. Нэтти.       По моему субъективному мнению существенным недостатком работы Александра Богданова является малое количество уникальных имён и их невыразительность. Многим не нравятся имена героев «Туманности Андромеды» Ефремова, однако нельзя не признать, что там имеется множество звучных и ярких имён [1], и они не повторяются. В то время как набор имён «Инженера Мэнни» сильно пересекается с набором имён «Красной Звезды», и эти имена могут показаться банальными и однообразными, представляя себя короткие конструкции в духе английского языка. Это не является критическим недостатком, но несколько портит впечатление.       Действие разворачивается через двенадцать лет после посадки Мэнни. Мы видим тайное собрание рабочих активистов на окраине Центрополиса в подвале трактира. Это секретари профессиональных союзов тех, кто занят на строительстве каналов.       Мы узнаём, что условия труда становятся всё хуже и тяжелее. Эксплуатация растёт. Заработная плата уменьшилась, товары подорожали, рабочий день вырос до двенадцати часов. Инженеры и подрядчики обращаются с рабочими как с крепостными, штрафуют по произволу. Профсоюзы систематически преследуют. Но вместе с тем растёт и недовольство. Звучат различные предложения и рассуждения о том, как организовать общую борьбу. Напоследок слово берёт Арри — тот самый, что появлялся в предыдущих главах. Затем он предоставляет слово Нэтти — сыну Нэллы, который был воспитан Арри как сын и сумел стать инженером. Нэтти очень энергичен и очень активно принимает участие в деятельности профсоюзов.       Нэтти освещает инженерную сторону дела. Он предоставляет доказательства того, что строительство каналов ведётся с множеством технических и финансовых нарушений. Царствует коррупция. Так, например, работы на Гнилых Болотах продолжались в два раза дольше, чем планировалось Мэнни, из-за того, что украли деньги, на которую должны были приобрести технику. Рытьё производилось не там, где это было рационально. Погибшие от болезней рабочие числились работающими, их жалованье получали руководители, бессемейные выдавались за семейных, чтобы распорядители работ могли украсть пенсии. Рабочие повсеместно хаотично переводятся с одного участка на другой, чтобы начальники могли на бумаге оставить их на прежнем месте и воровать жалованья. Идёт экономия на всём и вся, что приводит к большим жертвам; в частности, некачественный динамит покупают по цене качественного. Таким образом было расхищено около восемнадцати миллиардов из пятидесяти миллиардов бюджета Великих Работ. Строительство сильно замедлилось. Зато Фели Рао значительно увеличил своё состояние, разбогатев с пятисот миллионов до трёх с половиной миллиардов.       Всё это оказывает влияние на требования рабочих. Кроме того, Нэтти планирует выпустить свою книгу разоблачений вместе с манифестом рабочих союзов. Более того, Нэтти призывает требовать восстановления в правах инженера Мэнни, несмотря на неприязненное к нему отношение со стороны большинства рабочих — Мэнни пусть и против союзов, но за рациональную организацию работ и против казнокрадов. Даже как враг он лучше нынешних управляющих. Кроме того, Нэтти объясняет, почему строить канал через Гнилые Болота было необходимо по геологическим причинам. Нэтти обвиняет Фели Рао и Маро в провокациях. Кроме того, Нэтти много говорит о Мэнни с очень большим уважением. В конце разговор заходит о науке — что нынешние науки слишком разрозненны, и для дела будущего должны быть объединены в некую новую всеобщую организационную науку, что является весьма важной для Александра Богданова идеей, которой он посвятил ряд своих работ.       Глава 2. Возвращение.       В тюрьме Мэнни имеет возможность следить за ходом общественной жизни и заниматься наукой. Фели Рао не теряет надежды подчинить Мэнни, и неоднократно тайно предлагает ему помилование в обмен на те условия, которые когда-то озвучил Маро, но Мэнни отказывается. Вместо этого он продолжает развивать проект строительства каналов и делает несколько важных изобретений. Постепенно общественное мнение склоняется на сторону Мэнни. На десятом году заключения Мэнни предлагают помилование без каких-либо условий, по законной процедуре и официально, но он гордо отказывается. На самом деле, это даже спасает ему жизнь, ведь Фели Рао планирует его убить, пусть Мэнни об этом и не знает.       Когда выходит манифест профсоюзов занятых в строительстве каналов вместе с книгой Нэтти о нарушениях в ходе «Великих Работ», завязывается крупный скандал. Даже президент Республики уходит в отставку. Мэнни снова предложено официальное помилование, но он опять отказывается. В итоге новый президент вынужден явиться к нему в камеру и лично предлагает помилование. Мэнни снова отказывается, чтобы выразить своё презрение к трибуналу. Присутствующий при разговоре министр юстиции поражается его поведению, утверждает, что всё общество желает его возвращения, но Мэнни непреклонен. Он желает «суда Человечества», а чтобы получить право на эту «апелляцию», он должен отказаться от всякого компромисса и помилования, и будет сидеть в тюрьме до конца. Но при этом он готов продолжить работу над проектом и руководить из тюрьмы.       Хорошо, что хоть сэппуку не сделал тут же. Спойлер: потом всё же сделал.       Глава 3. Отец.       Мэнни наводит порядок. Отобрав надёжных и компетентных людей, он проводит масштабную ревизию работ, разгоняет взяточников, расторгает убыточные контракты, восстанавливает нормальные условия труда и прежние порядки. В один момент Мэнни приглашает к себе автора книги разоблачений — Нэтти, ставшего выдающимся инженером и весьма авторитетным социалистом. Пока что они не знают о своём родстве. Мэнни быстро начинает уважать Нэтти, проникнувшись его знаниями, хваткой и профессионализмом. В итоге Мэнни делает Нэтти ревизором Центрального Управления строительством каналов под своим непосредственным руководством. Нэтти работает упорно и эффективно, очищая учреждение от безобразий. В одну из их бесед Мэнни видит нечто знакомое в Нэтти, спрашивает о его семье, и узнаёт, что мать Нэтти — та самая Нэлла, с которой он переспал много лет назад. Звучит сакраментальная фраза: — Люк, я твой отец! Я — ваш отец, Нэтти!

***

Промежуточные выводы

1. Интересно отметить схожесть последовательности формаций с поколениями рода Ормэна. Сам Ормэн — выдающийся феодал, по сути — последний феодал, последний рыцарь. Мэнни — выдающийся деятель капиталистической эпохи, пусть и не капиталист; его сын Нэтти — яркий и талантливый социалист. 2. В поведении Мэнни прослеживается тенденция, которую хочется назвать нарциссически-мазохическим мортидо — желание истязать себя тяготами и лишениями, вплоть до самоуничтожения, исходя из своеобразно понимаемой гордости, и, как позднее будет видно — столь же своеобразно понимаемого альтруизма. 3. Идея о всеобщей организационной науке Александра Богданова очень интересна и соблазнительна, однако при всём желании я не могу разделить её — по крайней мере, сейчас. Мультидисциплинарность, работы на стыке наук — это плодотворное и интересное явление. Однако попытки охватить всё сущее на всех его уровнях, во всех проявлениях единым принципом слишком оторваны от современного научного знания. Такие интеллектуальные упражнения очень характерны для диванных мыслителей и фриков, что по причине нехватки конкретного знания пытаются натянуть сову действительности на абстрактные и непозволительно обобщённые «фундаментальные принципы». Такие псевдоинтеллектуалы быстро приходят к утверждениям в духе того, что СССР распался из-за второго закона термодинамики, масштабные реформы в той или иной стране невозможны из-за принципа Ле Шателье — Брауна, а теорема Гёделя доказывает бытие Божье (или опровергает, тут как кому нравится). Объединяет эти утверждения вытягивание физических или математических законов за пределы их применимости. В силу стремления к максимально экономному описанию окружающей действительности нам хочется открыть универсальные законы всего; это прекрасное стремление, но всякое прекрасное стремление может быть извращено и стать пагубным.       Возможно, всеобщая организационная наука — дело будущего. Но пока что предпосылки к её созданию выглядят неубедительно.       В следующей - заключительной - части мы закончим пересказ сюжета и сделаем финальные выводы.