Тени Прошлого

Горячая работа
NC-17
Завершён
66
автор
Фэндом:
Bangtan Boys (BTS), Monsta X (кроссовер)
Размер:
228 страниц, 94 728 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
66 Нравится 14 Отзывы 50 В сборник

Глава 20: Под прицелом

Настройки
             Весенний день встретил их щебетанием птиц, тёплым воздухом и запахом цветущих деревьев.       Они вышли из здания колумбария медленно, почти не глядя друг на друга. Чёрная процессия распадалась на отдельные фигуры, но общее настроение держало их вместе — будто невидимой цепью.       Солнце было яркое, ласковое, будто издевалось над тем, что только что произошло.       Мужчины шли в строгих чёрных костюмах. Кто-то ослабил галстуки, кто-то держал в руках белые перчатки. Костюмы сидели идеально, но казались тяжёлыми, как броня. Ноги тонули в медленных шагах, будто у каждого за спиной висел невидимый груз.       Ари шагала рядом с братом. Её платье было до колен, тонкий чёрный пояс подчёркивал фигуру. Волосы убраны в низкий узел, несколько прядей выбились и падали на щёки. Её глаза были сухие, но в них застыла усталость. Слёзы остались там, у холодных стен колумбария. Здесь — только пустота.       Ки держал руки в карманах. Галстук снят, рубашка чуть расстёгнута. Взгляд стеклянный, направленный куда-то мимо. Он выглядел потерянным, моложе и слабее, чем обычно.       Чжухон шёл впереди, всё ещё хромая. Его осанка прямая, насколько позволяла раненая ноги, лицо каменное. Никаких эмоций, никаких слов. Только сигарета в руках, которую он так и не закурил.       Джинсу и Чангюн молча следовали сзади. Один грыз губу, другой сжимал кулак так, что побелели пальцы. Каждый варился в своём молчании.       Они шли к машинам. Чёрные автомобили, выстроенные в ряд, словно продолжение траурной процессии. Двери хлопали глухо, будто отрезая одно действие от другого.       Внутри машин было душно. Никто не включал радио, никто не говорил. Только шорох одежды, только дыхание.       Ари смотрела в окно. Сеул проезжал мимо: яркие витрины магазинов, прохожие в лёгкой весенней одежде, смех студентов у светофора. Город жил своей жизнью, как будто ничего не случилось. Как будто люди не умирали каждый день. Как будто за стенами колумбария не остались имена тех, кого больше нет.       Это казалось особенно жестоким.       Она поймала своё отражение в стекле. Чёрное платье, усталое лицо, глаза, в которых не было блеска. И вдруг показалось, что смотрит не она сама, а кто-то чужой.       Ки рядом откинулся на спинку сиденья, прикрыл глаза. Его руки дрожали — едва заметно, но Ари это увидела. Она хотела взять его за ладонь, но остановилась. Не знала, поможет ли это.       За рулём был Чжухон. Он сидел прямо, плечи напряжены. В его взгляде сквозь стекло читалось что-то, что нельзя было вслух назвать. Не горе — ярость. Но спрятанная так глубоко, что снаружи её не было видно.       Колонна машин вернулась в штаб.       Двор встретил их привычной суровостью: бетон, железные ворота, запах масла и табака. Охранники у входа молча кивнули. Никто не задавал вопросов.       Когда все вошли внутрь, штаб будто сам затянулся тишиной.       Большой зал — диваны, стол, карты на стенах. Всё на своих местах. Всё так же, как и всегда, и одновременно всё было по-другому.       Джинен первым сел на подоконник, достал сигарету, но так и не прикурил. Чангюн опустился в кресло, уткнулся в ладони. Джинсу, сняв пиджак, сел к ноутбуку, но не печатал — просто уставился в экран.       Ари опустилась на диван. Платье легло складками, туфли жёстко коснулись пола. Она села прямо, руки сложила на коленях. Она смотрела в пустоту и чувствовала, как внутри всё немеет.       Кихён стоял рядом. Он снял пиджак, бросил его на спинку кресла и опустился в другое. Склонил голову, прикрыл глаза.       Чжухон встал у стены, скрестив руки. Его взгляд окинул всех — и задержался ни на ком. Он словно смотрел сквозь.       Кто-то разлил виски по стаканам. Никто не сказал «за них». Никто не поднял тост. Просто выпили. Каждый — за своё.       Тишина была звенящей. Не напряжённой — мёртвой. В ней не было слов, только обрывки мыслей, которые никто не решался озвучить.       Ари почувствовала, как ком подкатывает к горлу. Но слёзы не шли. Она знала: если позволит себе заплакать, то не сможет остановиться. А она не могла этого позволить.       Часы тикали. За окнами весна шумела, яркая, живущая. Внутри штаба словно царила ночь.       Они были вместе. Но каждый оставался один.

***

      Штаб погрузился в тишину. Коридоры тянулись глухо, только лампы над лестницей давали тусклый свет. Большинство уже разошлись по комнатам, двери закрылись, и только в большом зале ещё горела лампа.       За столом сидели четверо: Чжухон, Кихён, Вонхо и Джинсу. На столе лежала карта города, пепельница, несколько окурков, бутылка виски и четыре стакана. Воздух был густой от дыма, и каждый взгляд был тяжёлым.       Первым заговорил Вонхо:       — Мы не можем просто сидеть и ждать, пока всё само развалится.       Чжухон щёлкнул зажигалкой, но сигарету так и не прикурил.       — Согласен. Начнём с того, кто нас сливал.       — Он уже мёртв, — сказал Вонхо, трогая раненое плечо.       — Мы забыли ещё одного... Чимин. — Словно пробуя имя на вкус сказал Чжухон, а во взгляде сверкнула хищность.       Имя прозвучало глухо, будто удар по столу. Кихён напрягся, нахмурился.       — Вы серьёзно? — спросил он. — Он же просто медбрат.       Чжухон поднял на него глаза, холодные и усталые.       — Не просто.       Вонхо переглянулся с Джинсу, потом тяжело выдохнул.       — Пока ты был в клинике, мы смогли выяснить, что он работал на две стороны. Сливал данные... про Ари.       Ки резко подался вперёд, глаза расширились:       — Что?       — Ковчег следил за ней постоянно, держали на мушке, — продолжил Чжухон.       Ки уставился на него, потом перевёл взгляд на Вонхо.       — И однажды всё-таки похитил.       Бойцы замерли. Чжухон виновато опустил глаза.       — Ари рассказала?       Вонхо сжал кулак, уткнувшись взглядом в стол:       — Это было по моей вине. Вырубили меня, как какого-то зелёного новичка. Расслабился, не доглядел. И её увели.       Кихён пытался сдерживать злость на лучших друзей, но голос сорвался:       — Даже если так — вы всё равно должны были мне рассказать.       Молчание.       Чжухон медленно повернулся к нему. Его голос был низким, хриплым, но твёрдым:       — Ки, ты тогда был после плена. Еле держался, на ногах не стоял. Любое слово про Ари добило бы тебя окончательно. Я и не думал скрывать такое от тебя. А потом всё завертелось. Засады, вылазки, удары один за другим. Я решил, что скажу потом, когда будет время. Но «потом» всё никак не наступало.       Ки смотрел на него, сжимая кулаки. Злость горела, но внутри он понимал: Чжухон говорит правду.       — Ты выбрал молчать, — сказал он глухо.       — Я выбрал, чтобы эта информация не добила тебя окончательно, — ответил Чжухон. — И чтобы Ари держалась.       Тишина потянулась снова, но уже мягче. Взгляд Кихёна дрогнул, он отвёл глаза в сторону.       Чжухон глубоко вдохнул и продолжил:       — Мне сразу показалось странным, что Чимин уволился буквально сразу после Ари. Исчез — будто вычеркнули из списка. В его файле в больнице был указан номер телефона, но по нему никто не отвечал. Биография чистая до блеска. Слишком чистая.       Он сделал паузу, глядя на Кихёна.       — А потом мы узнали, что ещё до этого он интересовался ею. Поднимал информацию через знакомых в полиции. Искал зацепки.       — И вы всё равно не вышли на него? — голос Ки был резким.       — Напрямую — нет, — ответил Чжухон. — Тогда мы использовали то, что у нас было. Ари. Она писала ему со старого номера. Он клюнул. Встретились в парке.       Кихён резко поднял голову.       — Ты её отпустил одну?       Чжухон усмехнулся холодно:       — Я что, похож на дурака, Ки? Я был там. Рядом. Чуть поодаль. Чимин понял, что Ари пришла не одна.       Кихён сжал губы, отвёл взгляд. В груди всё ещё горело, но часть ярости ушла.       В этот момент дверь тихо скрипнула.       На пороге стояла Ари.       — О ком речь? — спросила она тихо.       Мужчины замолкли, взгляды скрестились на ней.       Она медленно подошла к столу и села рядом с братом. Ей было неудобно усесться возле Чжухона, хоть вчера, перед всеми, она сама обняла его и держалась за это тепло. Её кожа всё ещё помнила запах его одежды, дыхание у самого уха, долгий, выматывающий поцелуй. Но при всех… при всех ей не хватило смелости.       Чжухон едва заметно напрягся, когда она вошла. Его взгляд скользнул по ней — чёрное платье подчёркивало её тонкую фигуру, лицо бледное, усталое. Она выглядела чужой и близкой одновременно. Он поймал себя на том, что хочет сказать ей: «Не смей больше в это лезть». Но знал, что слова не остановят её.       Кихён сжал её пальцы, будто подчеркивая, что теперь он рядом.       — Мы говорили о Чимине, — первым заговорил Джинсу. — Нам нужен он.       Ари застыла.       — Чимин?.. Зачем?       Чжухон посмотрел прямо на неё, взгляд был тяжёлый. Внутри всё сжалось — он ненавидел то, что ей снова придётся слышать это имя. Снова нырять в прошлое, которое и без того жгло её изнутри.       Ари сжала губы. Вспышка памяти ударила в виски: парк, подкинутый им брелок, его неоднозначные фразы, взгляды брошенные на неё и намёки, что он знает больше, чем должен.       — Я уверена, он знает намного больше, чем говорит. — сказала она глухо. — Гораздо больше.       Ки резко повернулся к ней.       — Что ты хочешь сказать этим?       — Я не рассказывала ему, кто я, кем была. Но он говорил так, будто всё уже известно. Он даже подкинул мне брелок с гравировкой R. — Она подняла глаза на Кихёна. — И сказал, не важно каким именем я сейчас подписываюсь.       Джинсу щёлкнул ручкой, хмурясь:       — Значит, был источник.       — И кому он всё это сливал? — спросил Кихён, не отводя взгляд от сестры.       Ответ повис без слов. Все подумали об одном.       Хоуп.       Чжухон сжал зубы:       — Логично. Все нитки тянутся туда, но надо бы уточнить...       Вонхо ударил кулаком по столу.       — Тогда Чимин — не просто пешка. Он проводник. Через него текла вся информация.       Ки резко вскинул голову:       — Тогда объясните мне одно. Зачем им вообще эта информация? Зачем следить, копать, вытаскивать всё про Ари? Зачем пугать, похищать и отпускать? Почему просто не убрали?       Тишина повисла.       — У Ковчега свои правила, — глухо сказал Вонхо. — Они редко действуют прямо. Сначала ломают. Сначала играют.       — Или собирали через неё зацепки, — добавил Джинсу. — Кто рядом, куда ходит, какие связи.       Чжухон встретился взглядом с Кихёном:       — Мы не знаем всего. Но точно знаем одно — они держали её под прицелом. Всё это время.       Ари закрыла глаза на миг, сдерживая дрожь. Вопрос «почему» терзал её не меньше, чем брата. Но ответа не было.       Тишину нарушил Чжухон:       — В прошлый раз он ответил тебе.       Ари вскинула голову.       — Вы хотите, чтобы я снова…?       — Да, — сказал Вонхо. — Но учти: вряд ли он клюнет во второй раз.       — У нас нет другого выхода, — добавил Чжухон.       Все взгляды снова упали на неё.       Ари вдохнула, сжала губы и кивнула.       — Ладно. Попробую.       Она поднялась, достала старый телефон из ящика комода и вернулась за стол. Сердце колотилось так, что руки дрожали.       Сообщение получилось коротким:       «Чимин. Нам нужно поговорить. Сегодня. Срочно.»       Она нажала «отправить» и положила телефон на стол.       Прошло десять минут. Ничего.       Двадцать. Тишина.       Тридцать. Экран по-прежнему был пуст.       Вдруг телефон завибрировал на мгновение, и в зале стало так тихо, что слышно было, как Джинсу торопливо раскладывает ноутбук прямо на столе. Дрожащими руками Ари открыла сообщения. Ни одного слова, лишь цифры.       — Координаты и время, — сказал Джинсу, пальцы быстро застучали по клавишам. — Сейчас посмотрим.       На экране карты загорелась точка.       — Вот оно. Старое кафе на окраине, но работает круглосуточно.       Ки склонился над ноутбуком, нахмурился.       — Он сам назначает место. Это ловушка.       — Или он просто не идиот, — хрипло отозвался Чжухон. — Выбрал точку, где мало людей, но всё ещё безопасно.       — Для него, — бросил Ки.       Ари прижала телефон к ладони. Её пальцы дрожали, но голос прозвучал твёрже, чем она ожидала от себя самой:       — Я должна поехать.       — Исключено, — сразу отрезал Ки. — Ни в коем случае.       Она резко повернулась к нему:       — Он ответил мне, Ки. Только мне. Если вы появитесь вместо меня — он исчезнет снова.       Чжухон медленно кивнул, склонив голову набок. Его глаза сузились, но в них мелькнула искра признания: Ари была права.       — Он ей доверяет. Или делает вид. В любом случае, без неё там не обойтись.       Ему хотелось сказать: «Я не позволю тебе рисковать». Но он уже слишком много раз пытался удержать её — и каждый раз она доказывала, что будет идти до конца. И если он запретит — она всё равно пойдёт. Только одна. А этого он допустить не мог.       — Её нельзя вновь втягивать в это. Сначала меня спасала, потом в логово к Химерам полезла. А сейчас что? Полезешь к человеку, кто сливал про тебя Ковчегу? — Его голос срывался.       Ари упрямо молчала.       Чжухон поднял взгляд, твёрдый, как сталь:       — Если хотим добраться до Чимина — выбора нет. Я и сам не рад, что приходится ее втягивать снова.       Вонхо стукнул пальцами по столу:       — Значит, идём группой. Ари заходит первая. Мы держимся рядом. Если что-то пойдёт не так — вытащим её за секунду.       Ари сжала кулаки, перебила их спор:       — Я иду. С вами или без вас.       Её голос прозвучал жёстко, будто чужим. Мужчины замолчали.       Чжухон смотрел на неё, напряжённый, будто взвешивал всё внутри себя. И каждый раз, когда он видел этот упрямый взгляд, понимал: она стала для него слабым местом. То, чего у него не должно было быть. Потом медленно кивнул.       — Поедем. Но по моим правилам, помнишь наш уговор, Ари? Ты делаешь всё, что я говорю. Без импровизаций. Без геройства. И если я скажу — ты уйдёшь. Без вопросов.       Она лишь кивнула в ответ.

***

      Ночной Сеул был чужим. За пределами центра, где огни витрин и шумные улицы сменялись пустыми кварталами и редкими огнями, город казался почти заброшенным. Машина, в которой ехали Ари, Чжухон, Кихён и Вонхо, мчалась по серым проспектам, отражая в окнах редкие фонари. В салоне стояла гробовая тишина.       Ари сидела на заднем сидении между братом и Вонхо. На коленях у неё лежала сумка, но пальцы вцепились в край пальто так сильно, что побелели костяшки. Она пыталась дышать ровно, но сердце всё равно било слишком громко.       — Мы могли бы подождать, — тихо сказал Кихён, впервые нарушив тишину. — Посмотреть, не выведет ли он нас сам на кого-то.       — Нет, — отрезал Чжухон, сидевший впереди рядом с водителем. Его голос прозвучал так, будто не подлежал обсуждению. — Он назначил встречу. Если не придём — исчезнет. А мы не можем позволить себе ещё раз потерять след.       — Но Ари… — Кихён обернулся к сестре. Его глаза метали искры — страх и злость вперемешку.       — Она должна быть там, — сказал Вонхо. — Возможно при ней он будет сговорчивее.       Ари стиснула зубы.       — Я справлюсь, — прошептала она.       Ки вздохнул, отвернувшись к окну.       Она знала, что для них эта встреча — риск. Возможно, ловушка. Возможно, в кафе уже сидят люди Ковчега. Именно поэтому Чжухон настоял: ехать всей группой. Никаких «одна-на-один». Ари понимала — если бы он мог, он бы вообще не пустил её. Но даже он знал: выбора не было.       Кафе стояло на окраине района, у развилки дорог. Неон над дверью мигал, выбивая буквы так, что название превращалось в бессмысленный набор огней.       — Проверим периметр, — сказал Чжухон, когда они вышли из машины.       Кихён пошёл первым, напряжённый, вглядываясь в тёмные переулки. Вонхо держался чуть позади, прикрывая. Чжухон оглядел окна, крышу, даже мусорные баки. Его движения были выверены, будто он уже сотни раз входил в подобные места.       — Чисто, — сказал он наконец. — Но расслабляться нельзя.       Ари вдохнула глубже и шагнула к двери. Сердце гулко билось. Она чувствовала на себе взгляды обоих мужчин и брата — каждый был готов в любой момент встать впереди.       Дверь заскрипела.       Внутри кафе было почти пусто. Только женщина за стойкой перелистывала журнал, а старик в углу спал над кружкой. Всё выглядело обыденно — и именно это настораживало.       И тогда Ари увидела его.       В дальнем углу, у окна, сидел Чимин. Худи тёмного цвета, рядом на столе — кепка. Лицо осунулось, под глазами легли тени. Он выглядел так, будто не спал неделю, но глаза были живые, слишком внимательные. Он сидел так, чтобы видеть вход и выход одновременно. На столе перед ним — бумажный стакан кофе и телефон экраном вниз. Ари двинулась на встречу к нему.       — Садись, — его голос был хриплым.       Ки дёрнулся, но Чжухон перехватил его за плечо.       — Она садится, — сказал он твёрдо. — Но мы будем рядом.       Чимин усмехнулся уголком губ, но не возразил.       — Я знал, что ты придёшь не одна.       Ари подошла к столику и села напротив. Деревянный стул скрипнул, громко в тишине. Она держала спину прямо, но пальцы дрожали.       — Ты снова ответил мне. — Сказала она первой.       Чимин посмотрел на неё исподлобья.       — Потому что устал бежать. Потому что выбрал сторону.       Кихён стоявший за её плечом, сжал кулаки так, что побелели костяшки.       — Какую ещё сторону? Ты же всё это время был стукачом!       Чимин отвёл взгляд в окно.       — Думаешь, у меня был выбор? Я знал, что за тобой следят, Ари. Знал, что тебе не дадут спокойно жить. Если бы я промолчал — убрали бы меня. Если бы сказал слишком много — убрали бы тебя. Я балансировал.       Вонхо фыркнул.       — Балансировал? Ты кормил Ковчег. — Кому именно ты сливал информацию? — Желая услышать знакомое имя.       — Они писали первыми, — тихо сказал Чимин. Его голос дрогнул, но взгляд остался прямым. — Через зашифрованные каналы. С разных аккаунтов. Деньги шли на одноразовые счета. Всё было так устроено, что я никогда не видел тех, кто стоял за этим.       Кихён ударил ладонью по столу, заставив чашку подпрыгнуть.       — То есть ты даже не знал, кому стучишь?!       Чимин сжал губы.       — Знал только одно — это был Ковчег. И им нужна была информация. Особенно про неё.       Он перевёл взгляд на Ари.       — Поверь… я не хотел. Но всё, что касалось тебя, их интересовало особенно. Они требовали.       Ари почувствовала, как дыхание сбилось.       — Зачем? — её голос сорвался. — Зачем им я?       Чимин покачал головой.       — Это единственное, чего я так и не понял.       Чжухон наконец заговорил. Его голос был низким, сдержанным, но за ним стояла сталь.       — Что именно ты передавал?       — Сначала мелочи, — ответил Чимин. — Графики смен, списки пациентов, инвентарь. Как она себя ведёт. Но потом… они стали интересоваться конкретным. Где она живёт, с кем общается, куда ходит. И главное — настоящим именем.       Ари вздрогнула.       — И что ты им сказал? — Кихён шагнул ближе.       Чимин поднял руки, будто защищаясь.       — Ничего конкретного. Я не знал всех деталей. Только то, что мог вытащить сам. Но они знали слишком много. Даже без меня.       Вонхо скрестил руки на груди.       — Удобно. Значит, ты даже не понимал, кого подставляешь.       — Я понимал, — резко ответил Чимин. — Именно поэтому и согласился встретиться с вами. Я больше не хочу быть пешкой.       Он снова посмотрел на Ари. Его глаза блестели.       — Я выбрал сторону.       Ари вжала пальцы в край стола.       — Ты предал меня.       Чимин замер. Его губы дрогнули, но он не отвёл взгляда.       — Я пытался защитить тебя. По-своему.       — По-своему? — Кихён шагнул ближе, его голос дрожал от ярости. — Ты кормил Ковчег, а теперь оправдываешься, что это было «по-своему»?       Чжухон поднял руку, останавливая его.       — Дай ему договорить.       Ари с трудом сдержала дрожь.       — Если ты действительно выбрал сторону… докажи.       Чимин кивнул.       — Спрашивайте, что нужно. Я расскажу всё, что знаю. Всё, что видел. Даже то, что хотел забыть.       Молчание повисло над столиком. За стойкой женщина лениво перевернула страницу журнала. Старик в углу зашевелился, пробормотал что-то во сне.       Ари почувствовала, как Кихён положил руку ей на плечо. Чжухон стоял рядом, как стена, тяжёлый и непоколебимый. Вонхо смотрел на Чимина, будто готов был убить его на месте.       — Не здесь, — отрезал Чжухон. Его голос прозвучал жёстко, но без лишних эмоций. — Здесь слишком много ушей.       Чимин усмехнулся уголком губ.       — Смешно. Половина зала пустая, кроме старика и той женщины..       — Ты правда думаешь, что у Ковчега нет глаз в самых обычных местах? — холодно перебил Чжухон. — Я не собираюсь обсуждать то, что может стоить нам жизни, пока на соседнем столе кто-то листает журнал..       Повисла пауза. Чжухон достал ручку из кармана. На салфетке быстрыми движениями написал номер, аккуратно сложил её и подвинул к Чимину.       — Это мой номер... Советую брать трубку всегда. — Завтра. Место назову я.       — Ладно, — Чимин отвёл взгляд. — Я приду.       — Не просто придёшь, — добавил Чжухон, и в его голосе скользнула угроза. — Мы тебя сами заберём.       Кихён ухмыльнулся, сухо и зло:       — Чтобы не сбежал второй раз.       Чимин ничего не ответил. Лишь сжал пальцы вокруг стакана так, что пластик заскрипел.              На следующий день всё было ровно так, как сказал Чжухон.       Сначала — звонок. Потом короткая фраза:       — Выйди к мосту у станции. Будь один.       Чимин появился, в том же худи, кепка надвинута на глаза. Его встретили молча: Чжухон, Ыну и Хёнвон. Машина чёрного цвета стояла чуть в стороне, мотор работал.       — В машину, — сказал Чжухон.       Чимин хмыкнул.       — Даже «привет» не будет?       — Глаза, — спокойно приказал Чжухон.       Хёнвон достал чёрную ткань и, прежде чем Чимин успел возразить, снял с него кепку, накрыл глаза и завязал узел крепко.       — Серьёзно? — в голосе Чимина проскользнул сарказм. — Думаете, я за эти пару минут дорогу запомню?       — Думаю, что лишняя предосторожность никому не повредит, — ответил Ыну, заталкивая его в салон.       Всю дорогу Чимин молчал. Слышал лишь гул мотора, редкие короткие реплики между бойцами и своё собственное дыхание. Пальцы в карманах сжались в кулаки. Каждый поворот машины казался приговором.       Когда ткань сняли, он увидел кабинет Чжухона. Просторный, но холодный: карта города на стене, оружейный шкаф, массивный стол, кожаный диван в углу. Запах табака въелся в воздух, в котором стояло странное ощущение приговора. Часы на стене тикали слишком громко — будто отсчитывали последние секунды его свободы.       В кресле сидел Чжухон, напротив был свободный стул. Справа у стены стояли Кихён и Вонхо. Ари тоже была здесь, на диване, чуть в стороне. Она молчала, но её взгляд не отпускал Чимина. В этом взгляде было всё: и боль, и ненависть, и крошечная искра надежды, что он всё же не лгал.       — Садись, — коротко сказал Чжухон.       Чимин сел. Спина прямая, руки на коленях. Он чувствовал, как в комнате каждый вдох чужой.       — Начнём с простого, — сказал он низко. — Ты утверждаешь, что выбираешь сторону. Докажи. Что именно ты им передавал?       Чимин сглотнул. Его голос прозвучал хрипло, но ровно:       — Сначала… мелочи, как я уже и говорил. Графики смен, дежурства, списки пациентов. Я думал — обычная бюрократия. Никому дела нет.       — Ложь, — резко бросил Кихён. Он шагнул вперёд, и тень легла на лицо Чимина. — Ты знал, что копаешь под неё.       Чимин перевёл взгляд на Ари. Она сидела неподвижно, руки сцеплены в замок, ногти впивались в ладони.       — Я понял не сразу, — тихо сказал он. — Но потом… они стали требовать конкретное.       — Что именно? — Чжухон говорил спокойно, но в его голосе была угроза.       Чимин вдохнул глубже, опустил глаза.       — Я пару раз лично передавал курьерам конверты. Не знал, что внутри, но на папках стояло её имя. Ари. Или… другое. — Его взгляд дрогнул. — Там всегда была отметка. Красная. «Приоритет».       Ари резко подняла голову.       — Ты видел досье?       Чимин кивнул.       — Только заголовки, но этого хватило, чтобы понять, что их интересовала ты. Не пациенты, не отчёты. Только ты.       Кихён шагнул ещё ближе, сжимая кулаки. Его голос был низким, сдержанным, но дрожал от ярости:       — Ты своими руками передавал их людям её досье?!       — Я не открывал папки! — резко ответил Чимин, но тут же сбавил тон. — Но я видел… видел, как они это брали. И понял, что всё слишком серьёзно.       Вонхо скривил губы в саркастической усмешке.       — О, да. Гениально. Только понадобилось несколько конвертов с её именем, чтобы до тебя дошло, что ты стукач.       Чимин резко вскинул взгляд.       — Я начал копать. Сам. Через знакомых. И заметил одну деталь.       Он замолчал на секунду, будто боялся, что ему не поверят.       — Курьеры. Они всегда были разные. Никто не повторялся. Лица, одежда, даже походка. Но у всех… у всех на запястьях были одинаковые браслеты. Металлические, с чипами. Я сначала думал — охранные, типа для контроля доступа.       Ари вздрогнула, сжав ладони ещё сильнее.       Чжухон прищурился.       — Продолжай.       — Через пару недель я узнал от одного техника, что браслеты связаны с сервером. Каждый шаг фиксируется. Не только курьеров. Всех, кто рядом. Они собирали данные, будто строили карту связей. — Чимин замолчал, потом добавил тише: — И всегда, когда речь заходила о тебе, Ари, запросы шли напрямую «вверх». Мимо обычных каналов.       Тишина упала в комнату, густая, как дым.       Кихён выругался, стукнув кулаком по стене.       — Чёрт возьми! Всё это время они…       — Всё это время она была целью, — жёстко сказал Чжухон. Его голос не дрогнул.       Ари сидела бледная, как мрамор. Её дыхание стало частым, но она заставила себя не показать слабость.       — Значит, они держали меня под наблюдением? — её голос звучал глухо.       — Да, — ответил Чимин. — Ты была… важнее остальных.       Вонхо сжал стакан так, что тот треснул.       — Чёртова система.       — Я расскажу всё. Даже то, что хотел забыть. Но предупреждаю: у меня нет полной картины. Я видел только куски.       — Нас устроят куски, — отрезал Чжухон. Он затянулся сигаретой и выдохнул дым кольцом. — Каждый кусок — это шаг ближе к ним.       Чимин кивнул.       — Тогда слушайте. Курьеры, браслеты, досье. Всё это сходится. Я уверен, что твои данные, Ари, собирались дольше всех. Я видел их таблицы. У тебя всегда была отдельная колонка. Красная. «R».       Ари вздрогнула. Ки резко повернулся к ней.       — «R»? Это…       Она не ответила. Только сжала губы, а взгляд стал пустым.       Он медленно наклонился к Чимину, глаза сузились.       — С этого момента ты работаешь на нас. Ты отвечаешь на каждый звонок. Я задаю вопросы — ты отвечаешь. Попробуешь исчезнуть ещё раз — и я сам закопаю тебя. Понял?       Чимин выдохнул.       — Понял.       Он выдохнул дым прямо в сторону Чимина и тихо добавил:       — Добро пожаловать в ад.       Чимин выдохнул и впервые за долгое время позволил себе чуть опустить плечи. Но он знал: это только начало.       Ари осталась сидеть, ощущая, как внутри всё сжимается. Кихён стоял у стены, хмурый, но молчащий. Вонхо налил себе виски и поднял взгляд на Чжухона:       — Если он ещё раз дернется в сторону Ковчега, я первый спущу курок.       — В этом я даже не сомневаюсь, — хрипло ответил Чжухон.       В комнате снова повисла тишина. Это была пауза перед бурей.

***

Ким Тэхён

      Кафе было на тихой улочке, в стороне от шумных проспектов. За окнами цвели вишни, и ветер разносил бело-розовые лепестки по мостовой. Внутри пахло свежемолотым кофе и корицей. За стойкой скучала бариста, а в зале сидели всего два клиента: студент с ноутбуком и пожилая женщина с газетой.       Тэхён пришёл первым. Высокий, статный, но походка расслабленная, будто он здесь случайный прохожий. На нём был светлый пиджак без галстука, белая рубашка на верхней пуговице расстёгнута. Чёрные брюки, удобные кеды — выглядел скорее как молодой предприниматель, чем человек, привыкший держать в руках оружие. Волосы чуть длиннее обычного, уложены небрежно, будто специально. Но глаза… глаза выдавали внутреннее напряжение: они то и дело скользили к двери, к окну, к отражению в витрине.       Он выбрал столик в углу, спиной к стене, чтобы видеть весь зал. Снял пиджак, перекинул через спинку стула и сделал вид, что листает меню.       Намджун появился через несколько минут. Широкоплечий, с уверенностью в каждом шаге. Чёрная рубашка, закатанные рукава, жилет серого цвета. Джинсы, удобные ботинки. Волосы короткие, чуть взъерошенные. В руках был ноутбук в кожаном чехле, который он положил на соседний стул.       Он увидел Тэхёна, кивнул и подошёл.       — Надеюсь, место надёжное, — сказал он вполголоса, садясь напротив.       — Ты же проверял сам, — спокойно отозвался Тэхён. — Здесь никто нас не услышит.       Намджун усмехнулся, но глаза оставались настороженными.       — С тобой никогда не знаешь наверняка.       Повисла короткая пауза. Тэхён заказал кофе, Намджун — зелёный чай. Бариста отнесла заказ на стойку, и только тогда они обменялись взглядами по-настоящему.       — Я вышел на Хоупа, — сказал Тэхён. Его голос звучал ровно, но пальцы слегка постукивали по столу. — Не сложно было найти. Тем более после его слов об Ари и Кихёне нельзя было медлить. — Он чуть поддался вперёд. — И знаешь кого я еще там встретил?       — Не удивлюсь, если там был и Чжухон.       Тэхён щёлкнул пальцами, прикусывая губу:       — Бинго! Именно он. Хоуп был слишком уверен в себе, и это его сгубило. Он расслабился. Но нам же лучше.       Намджун хмыкнул       — Я слышал что штурм был раньше, чем думал Хоуп. Люди Ковчега, — он прошёлся взглядом по залу, стал говорить шёпотом, — поехали в сказанное Хоупом время. Там всё чисто. Лужи крови, копы, весь клуб оцепили. Видимо была жесткая потасовка.       — Значит, пока Хоуп болтал с нами, Чжухон со своей Стаей крошили Химер. Отлично. — Хмыкнул Тэхён. — Знаешь, я понял одно, — продолжил он. Его глаза на миг сверкнули в отражении окна, где лепестки вишни падали на стекло. — Чжухон — именно такой, каким о нём говорят. Он бил Хоупа так, словно хотел стереть его с лица земли. Это не просто ярость. Он был зверем, и ему нравилось то, что он делает. И, может быть, именно такой и нужен, чтобы в этой игре дойти до конца.       Он сделал паузу, отпил кофе, поставил чашку обратно.       — Но есть только одна вещь, о которой я жалею.       — Какая? — спросил Намджун, хотя ответ уже был очевиден.       Тэхён наклонился чуть ближе. Его голос стал почти шёпотом.       — Что Хоупа убил не я. Я хотел это сделать своими руками.       Намджун долго смотрел на него, изучающе, будто пытался взвесить — это просто слова или настоящая жажда крови.       — Может, и к лучшему, — наконец сказал он. — У нас впереди ещё достаточно врагов, чтобы руки не оставались чистыми.       Тэхён усмехнулся уголком губ, но в его взгляде всё ещё пылала неутихающая злость.       — Только вот, ты жалеешь, что не убил Хоупа. А я — что мы до сих пор играем по чужим правилам. Пока Чжухон лезет в драку, Ковчег только крепнет.       Тэхён прищурился:       — Намекаешь, что его методы не работают?       — Я говорю, что они нужны, — спокойно ответил Намджун. — Но этого мало. Они режут головы, а мы должны вытащить сердце. Сервер.       Тэхён откинулся на стул, скрестил руки. Его лицо было напряжённым, но в глазах мелькнул интерес.       — Ты говорил, что вирус почти готов.       — Уже не почти, — поправил Намджун. — Я завершил код. Проверил на своих компах. Он выжег систему подчистую, не оставив следов. Если мы его внедрим — база Ковчега в Корее рухнет. Финансы, учёт людей, операции — всё.       Тэхён чуть подался вперёд.       — Когда?       — На моей смене. Через три дня. — Намджун говорил тихо, будто боялся, что даже стены подслушают. — Я должен зайти в серверную под видом запуска обновления, которое мы разрабатывали для аналитики. Но есть проблема. Там круглосуточная охрана, внутри серверной куча работников. Сканеры, камеры, идентификация по биометрии.       — Значит, нужен кто-то внутри, — быстро подхватил Тэхён.       — Именно, — кивнул Намджун. Его глаза стали серьёзными, холодными. — И я нашёл такого человека. Врач. Она подменит график медосмотров охраны и работников, выведет их из серверной на какое-то время. Этого хватит.       Тэхён чуть склонил голову, в голосе прозвучала осторожность:       — Ты доверяешь ей?       — Больше, чем себе, — твёрдо сказал Намджун. — Она понимает, на что идёт.       Тэхён усмехнулся криво, провёл пальцами по краю стакана:       — Похоже, у каждого из нас свои призраки в этой игре. У тебя — врач. У Чжухона — его стая. У меня… мои собственные ошибки.       Он замолчал на секунду и добавил почти с горечью:       — Но сейчас главное одно: Хоуп мёртв. Чжухон доказал, что готов идти до конца. Ты — что у нас есть оружие посильнее пуль. Осталось понять, кто первым ударит.       Намджун откинулся на спинку стула, посмотрел на Тэхёна поверх очков.       — Мы ударим вместе. Иначе не выживем.       Тэхён молча кивнул, но в его взгляде всё ещё плясал огонь — смесь злости и нетерпения.
66 Нравится 14 Отзывы 50 В сборник