Там, где солнце встретилось с тенью.

NC-17
В процессе
3
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 353 страницы, 97 578 слов, 51 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 9 Отзывы 3 В сборник

Глава XI. «Когда монстр учится бояться.»

Настройки
Для лучшего погружения в атмосферу главы, рекомендую к прослушиванию: Florence + The Machine — Never Let Me Go Agnes Obel — Familiar _________________________________________ «Вечность — не свобода. Это цепи из времени, кованые из ожидания.» _________________________________________ ЛЮК. Крепость венецианского клана — серый камень, увитый тёмной зеленью мха и лиловыми тенями закатного неба. Она стояла на самом краю острова, словно страж, не дающий покоя воде, что томилась в безмолвной тоске лагуны. Оттуда открывался вид на зыбкие водные пути Венеции — города, который никогда не спал, но сегодня казался угрюм и мрачен, словно ощущал приближение невидимой угрозы. Я сидел в глубоком кресле на террасе крепости, наблюдая, как последние лучи уходящего солнца касаются чёрных крыш и готических шпилей. Холодный ветер, пропитанный запахом соли и старых водных легенд, играл с моим плащом и перебирал тонкие волосы. Внутри меня не было привычного спокойствия. Вечные вечера, наполненные размеренными разговорами клана, давно стали рутиной, но сегодня мне впервые не сиделось на месте. Собрания — наше бесконечное бремя и одновременно единственная нить связи с прошлым и будущим. Два дня подряд, без отдыха, без перерыва, каждый высказывает своё мнение — длинное, обстоятельное, неспешное, словно каждая минута — драгоценность, которой можно наслаждаться без спешки. Мы бессмертны, нам некуда торопиться. Но я ощущал, как мое сердце, если можно так назвать этот пульс в груди вампира, билось с редкой тревогой. — Люк Ле Гри, — мягко позвал меня Эдриан, улыбаясь с той мальчишеской задорностью, что всегда умудрялась вывести меня из серьёзного настроя. — Сколько раз я должен повторять, что мы не можем игнорировать сигналы из воды? Пропажа моряков в водах Венеции — уже не случайность. Ты слышал, что говорит старейшина? — Слышу, — ответил я, поднимая взгляд к нему. — Сирены… Он считает, что именно они снова активизировались. — Сирены, сирены, — усмехнулся Эдриан. — Звучит почти как сказка, правда? Но если они — причина, значит нам предстоит столкнуться с чем-то новым и опасным. Ты видел лица рыбаков? Их страх пробирается до костей. Мы оба знали, что страх — худший враг. Он делает нас уязвимыми, заставляет сомневаться даже самых стойких. В нашем мире, где вампиры держатся веками и зачастую крепче, чем живые, страх среди смертных — лишь повод для размышлений, как использовать ситуацию. — Ага, — вмешалась тихо Агата, войдя в тень беседующего круга. Её глаза блестели, едва заметно, но достаточно, чтобы зарядить меня холодом. — И несмотря на то, что ты теперь, Люк, «женат», — её голос лился с тонкой насмешкой, — я вижу, что в твоих глазах по-прежнему блуждает огонь, который мне так нравился. Я сжал губы. Агата — словно тень из прошлого, что не желала растворяться, несмотря на слухи и мою новую жизнь. Но даже сейчас, в окружении братьев и сестер по крови, она пыталась держать меня на расстоянии. — Не думай, что найдя пару, я стал слабее, — холодно ответил я. — И ты это знаешь. — Возможно, — прошептала она, шагнув ближе. — Но слабость и желание — вещи близкие. В этот момент к разговору присоединился Альфард — старейший из нас, мудрый и рассудительный, чей опыт мог бы заполнить страницы вековых хроник. — Покой вампира — миф, — произнёс он, опершись на резной посох. — Мы — цепи, которые сами ковали. И каждый наш шаг — выбор между прошлым и неизведанным. Новшества мира ведьм, тьма оборотней, и теперь это… шум из глубин лагуны. — Вражда с оборотнями продолжается, — сказал я. — Старейшина напоминает, что мы должны держаться вместе. Их атаки всё более изощрённые. И убийство омеги в прошлые века не забыто. Это рана, что не заживает. — Кровь омеги — священна, — поддержал Альфард. — И в каждом ударе они хотят не просто нас сломать, а стереть с лица земли. Но у нас есть и свои союзники. — Ведьмы? — спросил Эдриан, с хитрой улыбкой. — Да, — ответил Альфард. — С ними — и проклятия, и спасение. Но они непредсказуемы. Моя пара, как ты знаешь, связала меня с их миром, и я продолжаю раздавать советы, как свет в темноте. Для некоторых это проклятие, для меня — благословение. Я мысленно вздохнул. Для меня это исключение — никогда не было видано, чтобы у вампира появилась смертная пара, мэйт, и тем более чтобы она стала моей. — Лорд Ле Гри, — снова обратился ко мне старейшина, Каэлий Морвен. Его голос был тёмен, как венецианские каналы ночью. — Ты же видишь, что ситуация меняется. И нам, как никогда, нужно быть на чеку. — Я не намерен ослаблять бдительность, — ответил я твёрдо. — Но и не стану жить в страхе. — С этим я согласен, — подхватил Эдриан. — И помни, в такие времена смех — наше оружие. Поэтому слушай меня внимательно: если ты вдруг заметишь, что кто-то из клана начинает слишком серьёзно относиться к жизни, — бей его по голове. — Ха-ха, — не удержался я, улыбаясь. — Похоже, ты и в эти вечные часы сохраняешь дух мальчишки. — Ведь иначе и жить нельзя, — подмигнул он. Агата только покачала головой и отошла в тень, как будто решив отложить игру на другое время. — Сколько бы веков нам ни было, — продолжил я, оглядывая собравшихся, — всё равно мы не можем избежать новой реальности. Мир меняется, и от нас требуется не просто выживание, но умение понимать и принимать. Эдриан смотрел на меня с лёгким вызовом: — Аделин? Она — твоё настоящее и будущее? В глазах моего младшего подопечного сиял интерес и немного удивления. Как можно понять бессмертие, если у тебя есть кто-то, чья жизнь ограничена? — Она — исключение, — тихо ответил я, чувствуя, как в душе что-то дрогнуло. — И это мой крест. Разговор плавно перетек в обсуждение новых перемен в мире ведьм — их рост влияния, опасные ритуалы и необычные союзы, которые могли изменить баланс сил между нашими кланами. — Магия становится менее предсказуемой, — говорил Альфард, — и с каждой новой ночью мир вокруг нас напоминает лабиринт, где можно заблудиться навсегда. Старейшина, который всё это время молчал, наконец, снова заговорил: — Моряки пропадают не просто так. Я не верю в совпадения. Сирены не просто легенды — они ключ к разгадке. Но мы должны быть осторожны. Это — игра теней и голосов, которую не стоит разыгрывать вслепую. Мы сидели, погружённые в эту атмосферу вечного противостояния, где каждый миг — борьба за выживание, любовь и власть. Крепость, ночь и лагуна — всё было живо, и вместе с тем холодно, как сердце вампира, что впервые в жизни не мог унять своего беспокойства. ☾ ☾ ☾ Сквозь века я учился быть холодным. Холодным к крикам умирающих. Холодным к мольбам тех, кто знал, что я несу смерть. Холодным к себе самому, пока плоть гнила, а душа оставалась привязанной к этому миру. И я был хорош в этом. Искусен. Лёд под кожей, камень под рёбрами. Но сейчас… Сейчас я возвращался в замок, и сердце моё билось. Слишком быстро. Слишком громко. Оно не имело на это права. Из-за неё. Я чувствовал её даже за много миль. Её присутствие было, как запах весны в конце долгой зимы. Как свет фонаря среди штормового моря. Как тёплое дыхание в морозную ночь, когда весь мир застыл — и только одно существо на этой земле оставалось живым, настоящим, тёплым. Моя маленькая принцесса с глазами лесной чащи, в волосах которой прятались утренние солнечные лучи. Поцелованная солнцем. А я — дитя вечной тьмы. Именно поэтому она обжигала меня так сильно. Каждый её шаг, каждый её взгляд казался испытанием. По контрасту с моей тенью она сияла слишком ярко, невыносимо честно. Слишком живо. Я знал, что покинуть её, не объяснившись — было ошибкой. Но как сказать ей, что даже короткая дорога рядом — пытка? Что её запах — спелая груша, жасмин и хрупкий мёд — был для меня хуже яда и слаще крови? Что каждую ночь я сдерживал не зверя, а монстра, рвущегося наружу от одного её движения? Я боялся. Боялся себя. Боялся её ответа. Боялся, что если она узнает всё — убежит. Я уехал по делу Совета. Я — граф, представитель клана и один из старших в иерархии. И хотя титулы давно потеряли смысл в мире людей, в нашем мире они всё ещё обязывали. На севере произошёл срыв — клан Вирен нарушил древний пакт, и начались нападения на смертные деревни. Их глава исчез, и запах крови стоял над снегами, словно дурман. Я должен был разобраться. Но сердце моё оставалось в моём замке, за тысячи миль. С ней. Каждую ночь я слышал её голос, даже когда она молчала. Видел её лицо, когда закрывал глаза. Я глупец, — шептали мне мраморные стены совета, где старейшины спорили днями и ночами. Они, вечно медленные, неторопливые, растягивали решения на недели. Их жизни бесконечны — им некуда спешить. Но я... я впервые не мог сидеть на месте. Я стал нетерпеливым. Живым. Даже Эдриан заметил. А он обычно предпочитает высмеивать такие душевные муки, но в этот раз выглядел действительно заинтересованным. ☾ ☾ ☾ Прежде чем уехать, я зашёл к старому ювелиру в Венеции. Он — смертный, но в долгу передо мной. Когда-то я спас его от вампира-падальщика в мрачной лагуне. Он отплатил мне тем, что сохранял для меня коллекцию реликвий, не тронутых временем. Среди них я увидел колье. Золото — цвета зимнего рассвета. Изумруд в центре — именно такого оттенка, как глаза Аделин: глубокого, лесного, с каплей солнечного меда у зрачка. В тонком обрамлении камня были резьбы в форме виноградных лоз и крыльев мотыльков. Лёгкое, как её смех. Хрупкое, как её горло под моими пальцами. Я знал — это её. Никого другого. ☾ ☾ ☾ Замок замер, когда я вернулся. Тени не шелохнулись. Ни одного лишнего звука. Как будто само пространство знало — я пришёл не как правитель, не как хищник. Я пришёл за ней. Уже у ворот я почувствовал её. Тепло, пульсацию, дыхание. Её тревога — как волна в крови. Она была беспокойна, но жива. Ждала ли? Злилась? Я вошёл в зал. Тишина. Но я слышал, как она дышит на верхнем этаже. Как её сердце колотится — не быстро, но тяжеловато. Оно, как и моё, помнило боль. Я направился к её покоям, как к алтарю. Я постучал. Тихо. Почти неслышно. — Аделин, — произнёс я её имя почти шёпотом. И оно обожгло мне язык. Тишина. Потом — осторожные шаги. И дверь открылась. Она стояла передо мной, в лёгком тёмно-зелёном платье, которое я раньше не видел. Оно мягко облегало её талию, подчеркивая тонкие запястья и изгибы ключиц. Волосы — как растоптанный каштановый мед — были распущены, кудри падали на плечи, обрамляя лицо, в котором смешалось всё: обида, ожидание, недоверие… и что-то большее. Боль? Её веснушки были чуть заметнее на фоне побледневшей кожи. Она не загорала. Не выходила? — Ты вернулся, — сказала она тихо, сдержанно. Я кивнул. И с трудом нашёл голос. — Да. Прости, что… ушёл, не сказав всего. — Ты ничего не сказал, Люк, — голос её был мягким, но в нём было лезвие. — Я проснулась — и поняла, что осталась одна. В замке, полном эха. Я сжал пальцы, чтобы не потянуться к ней. — Я виноват. Я… не знал, как объяснить. — Тебя никто не просил объяснять. Только быть. Я протянул ей коробочку. Молча. Она взяла её с осторожностью, как будто в ней могло быть что-то опасное. Открыла. Свет свечей заиграл на тонкой цепочке. Изумруд вспыхнул ровно в тон её глазам. — Оно… красивое, — прошептала она. — Изумруд… — Как твои глаза – закончил я за нее, не отрывая глаз от ее лица. Она подняла взгляд, и в нём — не лед, не упрёк. Непонимание. — Почему ты такой? — Какой? — То холодный, как лёд. То… вот такой. Словно ты другой человек. Я выдохнул. Мир в этот миг сузился до её дыхания. — Потому что я боюсь. Боюсь себя рядом с тобой. Боюсь сделать больно. Ты... вызываешь во мне чувства, которые я считал давно мёртвыми. Это новое. Слишком живое. Я… не знаю, как с этим быть. — Ты уже сделал больно, Люк. Своим исчезновением. Своим молчанием. — Знаю. И больше не повторю. Никогда. Она не отступала. И не приближалась. Просто смотрела на меня — как смертный смотрит в бездну, и впервые та отвечает взглядом. — Я нашла твою книгу, — сказала она вдруг. — Книгу? — В твоем кабинете. Возможно мне нельзя было туда заходить...но мне было скучно, да и к тому ты ничего такого не говорил, что мне нельзя. Ты писал… о себе. О войне. О том, кем был. Я замер. — Тогда ты знаешь, кем я стал. Она кивнула. Лицо её смягчилось. Зеленый огонь в её глазах не гас, но в нём больше не было того оцепенения как в первые дни. Только боль и — быть может — понимание. — Я не всё поняла. Но хочу. Эти слова... они отозвались в самой древней части моей души. Я шагнул ближе. Очень осторожно. — Тогда задай мне вопрос, Аделин. Один. И я отвечу честно. Она смотрела в меня. Словно хотела добраться до самого дна. — Что ты чувствуешь, когда смотришь на меня? Вопрос был прост. Ответ — невозможен. Но я сказал: — Тоску. Страх. Боль. Восхищение. — И ещё? — Надежду. Что я не совсем потерян. Что даже монстр может заслужить свет. Она молчала. Но её пальцы снова коснулись колье в коробочке, и на лице её появилась еле заметная тень улыбки. Она была тоньше дыхания. Но я видел. — Тогда не исчезай больше, тёмный муж, — сказала она. — Не исчезай, не объяснившись. Я склонил голову, губы так и норовили разойтись в улыбке, но я сдержался. — Клянусь. И в этой тишине между нами… Я знал — я сделал шаг к ней. И она — ко мне. И, быть может, однажды… мы встретимся посередине.
3 Нравится 9 Отзывы 3 В сборник