Глава 4
28 июля 2025 г., 11:04
Джейн любила книги гораздо больше, чем фильмы. Она никогда не признавалась в этом вслух, опасаясь, что определённая девушка с синими волосами, которая управляет видеомагазином, упадёт в обморок от шока. Но Джейн больше нравилось медленное развитие сюжета и дополнительные подробности, которые обычно давали книги.
Это не значило, что ей не нравились фильмы. Время от времени она с удовольствием смотрела их и даже ходила в кинотеатр, если что-то вызывало особый интерес. Ей было всё равно, ходила ли она туда с друзьями или одна, хотя она предпочитала быть одна. Это позволяло ей полностью сосредоточиться на сюжете, шаг за шагом собирая воедино все кусочки паззла.
Конечно, у Джейн появилось смутное ощущение, что Белль каким-то образом удалось уловить это в ней.
— Ты шутишь? — Белль холодно посмотрела на неё.
Джейн одарила её лучезарной улыбкой.
— Боюсь, что нет, мой дорогой менеджер.
— Н-но ты же прочитала эту книгу пару недель назад. Ты мне сама об этом сказала! Ты так и не посмотрела экранизацию?! — Белль выглядела ошеломлённой. Как будто ей только что сообщили, что Джейн на самом деле являлась сотрудницей службы общественной безопасности, а вся их дружба — это ложь, которая была необходима Джейн для того, чтобы лучше изучить её и составить досье с целью разоблачения.
Конечно, Джейн приходилось проворачивать нечто подобное раньше, однако не с Белль. Она ни за что не сделает нечто подобное с Белль.
— Ну… — Джейн отвела взгляд. Она почувствовала себя немного виноватой. Из-за своих мыслей. Ещё потому, что помнила, с каким энтузиазмом Белль говорила об этом несколько недель назад. — … Разве ты позже не сказала, что мы можем посмотреть экранизацию книги вместе?
У Белль отвисла челюсть. Её глаза расширились, а на лице медленно появилось осознание чего-то. Сначала это был шок, но затем он перерос в широкую улыбку, которая так сильно растянула уголки её щёк, что Джейн невольно улыбнулась сама. Этот чистый взгляд, полный внезапной радостью, был заразителен.
— Ты права, — сказала Белль с убийственной серьёзностью. Джейн обрадовалась, что ей удалось на мгновение предотвратить катастрофу. — Значит, мы посмотрим фильм прямо сейчас.
Джейн следовало этого ожидать.
— Прямо сейчас? — она переспросила.
Белль кивнула.
— Прямо сейчас! Ты всё равно свободна ближайшие несколько часов!
Джейн нахмурилась. Да, она была свободна. Однако когда она услышала эти слова напрямую, то слегка насторожилась.
— Ты этого не можешь знать точно.
— Ты всегда свободна в это время. И по субботам ты обычно любишь ужинать в ресторанах. Так что я знаю, что ты не будешь против, если я закажу еду на дом, — Белль объяснила будничным тоном.
Джейн прищурилась. Она, безусловно, любила спонтанность. Суббота являлась днём заслуженного отдыха, и обычно она придерживалась этого. Но она ещё ни разу не выражала это словами при Белль. Конечно, они часто встречались по выходным. И Белль, казалось, всегда старалась приглашать её куда-нибудь, когда они обе были свободны, но…
— Ох, — Джейн медленно улыбнулась, когда кусочки паззла сложились воедино. Эта маленькая шалунья запомнила её личное расписание. Это было очаровательно. Джейн знала, что Белль не сделала это с какими-то плохими намерениями. Скорее всего, Белль запомнила её личное расписание, чтобы не чувствовать себя навязчивой или беспокоить её во время работы. — Ну… что ж.
— А? Я что, ошиблась? Я могла поклясться, что ты обычно свободна вечером по субботам… — Белль немного смутилась от внезапной перемены тона Джейн.
Тем временем Джейн обвила хвостом своё бедро, наслаждаясь тем, как взгляд Белль мельком скользнул вниз. Кончик хвоста был направлен на Белль, подчёркивая её слова:
— Нет-нет, мой милый менеджер. Ты совершенно права. Мне просто показалось забавным, что ты запомнила моё расписание, чтобы легче приглашать меня на свидания, — Джейн поддразнила Белль и, взяв её за руку, поцеловала тыльную сторону её ладони.
— Ах… — Белль замерла. Её лицо залилось краской. — Т-ты… Я… Как ты узнала… П-п-приглашать тебя на свидания?
— А я-то думала, какое странное совпадение, что ты всегда пишешь мне сообщения, когда я свободна, — Джейн цокнула языком. — Полагаю, мне придётся отплатить тебе чуть позже той же монетой.
Белль моргнула.
— Т-ты… не… не считаешь меня странной? — нерешительно спросила она.
— А должна ли? — риторически спросила Джейн. Она почувствовала, как Белль заёрзала на месте, пытаясь заставить её отпустить руку. Вместо этого Джейн сжала чужую руку ещё крепче. — Мне хочется думать, что я хорошо разбираюсь в людях, Белль. Если бы я считала, что ты замышляешь что-то нехорошее, тебе бы не понравилось находиться рядом со мной. Это я тебе гарантирую.
По лицу Белль пробежала волна противоречивых эмоций, но самое главное — её улыбка исчезла. Джейн недоумевала, что именно она сказала, что вызвало именно эту реакцию. Однако она поняла, что только что нечаянно наступила на мину.
— Какая была бы досада, — сказала Джейн, чувствуя необходимость добавить слова. Она повернула руку так, чтобы они соприкоснулись ладонями и переплели пальцы. — Потому что мне очень нравится находиться рядом с тобой.
Этот жест вызвал у Белль нежную, застенчивую улыбку. Сердце Джейн сжалось от облегчения.
— Правда? — спросила Белль.
— Конечно, — успокоила её Джейн. На самом деле, она очень сильно сомневалась, что любой здравомыслящий человек имел возможность не любить находиться рядом с Белль. Возможно, она была немного предвзята, но присутствие этой низкой синеволосой девушки всегда было приятным. — А теперь давай вернёмся в видеомагазин и включим тот фильм.
Белль ослепительно улыбнулась и кивнула.
— Хорошо! Ты не поверишь, но автор книги участвовал в создании фильма. Видимо, режиссёр захотел изменить сюжетный поворот в конце, чтобы он был более очевидным для зрителей, но автор книги был категорически против, — она тут же начала рассуждать о тех аспектах фильма, о которых Джейн никогда бы сама даже не подумала.
Джейн сбросила накопившееся напряжение со своих плеч. Её хвост расслабился. Она старалась не слишком придавать значения этой реакции, но, обдумывая свои слова, всё же зациклилась на некоторых вещах.
Что бы она ни сказала, это вызвало у Белль внезапное ухудшение настроения. Джейн повезло, что ей удалось отклониться от темы, но всё же ей стало стыдно из-за то, что она стала причиной ухудшения настроения Белль. Возможно, дело было в том, что Джейн намекнула, что её не стоило выводить из себя. Эти слова было легко воспринять плохим образом.
Джейн не хотела слишком глубоко анализировать свою подругу, однако она не могла просто взять и отключить эту часть своего сознания. По крайней мере, Джейн понимала, что Белль ценила их дружбу. Пусть это понятие и пришло к ней после осознания того, что эта милая маленькая менеджер видеомагазина, которая сейчас держала её за руку, сделала или замышляла сделать что-то, что можно было считать «нехорошим».
Достаточно нехорошим, чтобы подумать, что Джейн могла перестать общаться с ней, если это всплывёт на поверхность.
Джейн бы никогда этого не сделала. Ну, разве что только если Белль не являлась каким-то серийным убийцей. Но Джейн хотелось думать, что у неё было достаточно опыта в составлении досье преступников, чтобы осознать, что у неё под носом гулял серийный убийца.
Было ли это «что-то» на самом деле нехорошим, или Белль просто преувеличивала, оставалось неизвестно. Возможно, это «что-то» было нехорошим с точки зрения закона, но сама Белль считала это вполне приемлемым. Существовало довольно много вещей, которые могли попасть в эту серую зону.
Например, переход улицы в неположенном месте.
Почему-то Джейн показалось, что это «что-то» должно было быть на несколько порядков серьёзнее, чем переход улицы в неположенном месте.
И, конечно же, всё это привело к гораздо более личной дилемме. Об их размытых отношениях. Джейн понимала, что её чувства к Белль были гораздо сложнее, чем просто «дружеские». И она не могла ничего предпринять на этот счёт.
Пока не докопается до сути.
Если Белль пока не решалась поделиться с ней чем-то, то Джейн могла это уважать. Несмотря на это, для неё всё ещё оставалось слишком много неясных моментов. К примеру, видимая связь Белль с агентством домашнего персонала «Виктория» и инженерно-строительной компанией «Белобог». Или то, как большинство управляющих магазинами на Шестой улице, похоже, знали что-то ещё о Белль и её брате, но никогда не проговаривались об этом вслух.
Джейн надеялась, что это не было связано с бандами. Если какая-то местная банда принуждала Белль работать на них… Что ж. Джейн возьмёт несколько выходных, и к тому времени, как она вернётся к своей работе, в Нью-Эриду станет на одну банду меньше.
— Джейн? — позвала Белль, разогнав чужие мысли. Джейн нежно сжала её руку.
— Да, дорогая?
— Эм… — пробормотала Белль. — Ты что-то молчишь. Я тебе наскучила?
Джейн нахмурилась. Создавала ли она такое впечатление? Возможно, она не уделяла Белль всё своё полное внимание. Однако она точно не игнорировала её. Джейн умела делать несколько вещей одновременно.
— Конечно, нет. Прости, если я произвела такое впечатление, — извинилась она. — Я просто задумалась.
— О чём?
Джейн немного понаблюдала за лицом Белль. Казалось, её настроение слегка улучшилось.
— Ты случайно не связалась с какой-то бандой? Тебе никто не угрожает? — спросила она, просто, чтобы убедиться. — Ты можешь сказать мне, если что-то не так. Я их изобью.
— Банда? Что? Нет, я не связана ни с какой бандой… Погоди. Ты их изобьёшь? — Белль нахмурилась. Она оглядела Джейн с ног до головы. Затем свободной рукой нерешительно взяла её за бицепс и легонько сжала. Джейн наблюдала, как глаза Белль почти комично расширились. — Окей. Неважно. Прости, что я сомневалась в тебе.
Джейн изо всех сил постаралась не показать своего веселья. И у неё это не получилось.
— Ты только сейчас заметила, что у меня есть мускулы? Разве ты не садишься близко ко мне каждый раз, когда мы ужинаем?
— Я… я заметила это раньше! У тебя очень красивые ноги… — Белль побледнела от этой оговорки. — То есть они подтянутые! Очень подтянутые! Я просто не ожидала, что ты настолько сильная, что сможешь удержать меня на руках.
Джейн вскинула брови.
— … Значит, ты уже думала об этом?
— … — Белль открыла рот, но не издала ни звука. — Ой, смотри! Видеомагазин совсем рядом! Пойдём, посмотрим фильм!
Несмотря на это, Белль так и не убрала своей руки от Джейн. Они всё ещё крепко держались за руки.
— Ты же знаешь, что у тиренов мускулатура иногда отличается от мускулатуры обычных людей? Так что, хоть я и довольно худая, я могла бы сделать что угодно с тобой, — Джейн на мгновение задумалась. — Ты же маленькая, так что, наверное, нет ничего, что составило бы особого труда.
— Джейн, — вдруг сказала Белль. — Нам нужно поговорить о чём-нибудь другом, иначе я могу потерять сознание от того, как сильно краснеет моё лицо.
Лицо Белль было очень румяным. Джейн подумала, что оно выглядело довольно милым.
— Конечно, — она лукаво усмехнулась.
Они отпустили руки друг друга и вошли в видеомагазин. У стойки стоял банбу с фирменным оранжевым шарфом, который был украшен числом «18». Рядом с ним работал Вайз, помогая покупателю.
Вайз улыбнулся вошедшим девушкам, а затем вернулся к работе. Тем временем Белль подошла к стенду с фильмами и, не прилагая особых усилий, нашла тот, который они с Джейн собирались посмотреть.
После этого Белль буквально потащила её наверх, в свою комнату.
Шпионаж вне работы не входил в круг привычек Джейн, которые она хотела бы иметь, однако сдержать себя было сложно. Комната человека — это врата в его мировоззрение. Комната хранила секреты и истории, открывающие путь к более глубокому пониманию личности. Работа Джейн заключалась в поведенческом анализе, это являлось её настоящей золотой жилой.
Если бы это был чисто профессиональный интерес, Джейн легко могла бы подавить своё любопытство. Но у неё имелось личное желание понять Белль лучше.
На стене висел сноуборд на крючках. На полках были расставлены музыкальные альбомы и кассеты с фильмами. У Джейн возникло отчётливое ощущение, что Белль любила петь.
На столе валялись журналы, кофейная кружка и ноутбук. На его экране было видно, что на нём была поставлена на паузу какая-то песня. Рядом валялись ретро-консоль и пара контроллеров, а также несколько видеокассет, фотоаппаратов и фотографий в стиле полароид.
На дальней стене стоял какой-то миниатюрный кран. Джейн узнала в нём беспроводное зарядное устройство для банбу.
— Э-э… Прости за беспорядок. Мне стоило немного прибраться, — Белль смутилась. Она быстро взяла одно из одеял, хаотично брошенных на диван, и сложила его, чтобы освободить место.
— Это не беспорядок, — Джейн села на диван и обвила своим хвостом подушку. На самом деле, это не было беспорядком. Если бы ей пришлось выбрать правильные слова, чтобы описать комнату, то это был просто организованный хаос. В нём имелась чёткая структура. — Это определённо точно твоя комната. Во всём этом хаосе есть свой порядок.
— Всё равно. Мне следовало быть готовой к твоему визиту, — пробормотала Белль, вставляя кассету в проигрыватель. Фильм ожил на телевизоре. Она села рядом с Джейн, оставив между ними отчётливое расстояние в размере половины подушки.
Если бы у Джейн не было такого чуткого слуха, она бы, вероятно, не смогла бы уловить слова Белль. А так она просто прикрыла свою ухмылку ладонью. На сегодня она уже достаточно поддразнила свою подругу. Любые комментарии насчёт того, что Белль хотела «быть готовой» к её визиту, были отложены на другой день.
Сам фильм был довольно хорошо снят. Он имел достойные производственные характеристики, актёрская игра главного детектива была приятной. И хотя Джейн, благодаря книге, точно знала, кто был замешан во всём этом деле, ей всё равно было приятно собирать улики, оставленные в сюжете фильма.
В середине фильма Белль приблизилась к ней, стараясь быть незаметной, и они оказались практически плечом к плечу. Белль небрежно зевнула, протягивая руки в стороны, а затем положила одну прямо недалеко от спины Джейн, на спинку дивана.
О, Белль. Ей никогда не удавалось быть достаточно незаметной и хитрой.
Через пять минут после этого Джейн резко схватила девушку и прижала её к себе для объятий. Умиляющийся писк, который издала Белль, стоил того.
К концу фильма Белль прилегла головой на колени Джейн, наблюдая за фильмом со своей новой подушки. Это было так… по-домашнему. Разительный контраст с тем, что обычно случалось в повседневной жизни Джейн. Она уже почти могла представить, как могла делать это регулярно.
Рука Джейн бы покоилась в мягких волосах Белль. Они бы смотрели какой-нибудь случайный фильм и наслаждались общением. Может быть, даже перекусили бы чем-нибудь во время просмотра.
Хм. Джейн вздохнула. Это стало бы приятным разнообразием после всей той криминальной работы, улик и анализов, которыми она обычно занималась.
Телефон Белль завибрировал. Она поёрзала на чужих коленях, чтобы проверить его. Её положение не позволяло Джейн увидеть, что было на экране телефона, однако её это мало интересовало. Она не собиралась подглядывать за чужими сообщениями.
— О, — вслух сказала Белль.
— Хм?
— Будь осторожна на обратном пути. В кавернах произошла новая катастрофа, — объяснила Белль.
Джейн нахмурилась. Новая катастрофа в кавернах? Это никогда не предвещало ничего хорошего.
Настала очередь её собственного телефона звонить. Это был специальный рингтон, установленный для экстренных рабочих ситуаций. Она вытащила телефон из кармана с помощью своего хвоста.
Джейн проверила его, игнорируя любопытный взгляд Белль. Девушка, лежащая на её коленях, тоже не была способна увидеть экран чужого телефона.
Это было оповещение от Службы общественной безопасности. Специально для сотрудников полиции. Произошла новая катастрофа в кавернах. Джейн придётся прибыть на место первым делом утром, чтобы помочь.
Также было упоминание того, что новость о катастрофе ещё не вышла в общественность. Джейн перепроверила этот факт в социальных сетях. Она обнаружила, что это было правдой.
Это привело к вопросу: откуда Белль узнала об этой новости раньше неё?
— Почему ты стала такой хмурой? — спросила Белль, глядя на неё снизу вверх своими большими аквамариновыми глазами.
— Из-за работы. Мне завтра нужно будет поехать на работу, — ответила Джейн.
— Ох. Вот отстой. Ты останешься на ужин?
Какой невинный вопрос. Лежащая на её коленях девушка вообще понимала, что каким-то образом получила доступ к информации о катастрофе в кавернах ещё до работников Службы общественной безопасности? И что это было очень странно?
— Да. Я останусь на ужин, — у Джейн внезапно пересохло в горле. — Кто… Как ты узнала о новой катастрофе в кавернах?
Белль, должно быть, почувствовала что-то неладное в этом наводящем вопросе. Она отвела взгляд и отвернулась.
— О, я… просто настроила ретранслятор, чтобы получать такие новости как можно быстрей. Вот и всё.
Белль никогда не умела лгать. Даже если Джейн не видела её лица, она всё равно знала, что девушка лжёт.
Это был такой прекрасный день. Такой нежный день. Даже несмотря на неловкость в их разговоре несколько часов назад, им всё же удалось устроиться в этой чудесной позе на диване перед телевизором. Было ли правильно продолжать такие отношения, когда в них всё сильнее ощущалось что-то неладное? Вечный вопрос о том, кто такая Белль, терзал душу Джейн. Она продолжала оставаться в неведении.
Должно быть, Белль сообщила ей о катастрофе в кавернах из-за доброты своего сердца. Из-за заботы о её благополучии. И, возможно, будь Джейн кем-то другим, а не сотрудником общественной безопасности, она бы не смогла осознать, насколько серьёзной была эта оплошность.
Но она больше не могла оставаться в неведении.
Значит, завтра. После того как она поможет с поисково-спасательными операциями в кавернах.
Если повезёт, то всё пройдёт хорошо.
И, возможно, эти аквамариновые глаза наконец-то будут на её стороне.