Painite sorrel / Сердце цвета пейнаита

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

sinsh переводчик

Автор оригинала:

cinderellacomplex

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/26388775/chapters/64278985?view_adult=true

Фэндом:

Bangtan Boys (BTS)

Пэйринг и персонажи:

Ким Сокджин/Мин Юнги

Размер:

72 страницы, 22 320 слов, 2 части

Метки:

AU Ангст Больницы Врачи Заболевания сердца Музыка С чистого листа Флафф Флирт Спойлеры ...

Описание:

— Тебе остался всего год, — тихо говорит Сокджин, голос полный боли и сочувствия. — Что ты хочешь успеть? Юнги смотрит прямо, взгляд твёрдый, решительный. — Хочу чувствовать себя живым. — Как? — Будь снова моим. (Ким Сокджин - лучший кардиоторакальный хирург. Мин Юнги - известный музыкант, бывший парень Ким Сокджина… и его первый пациент с болезнью сердцебиения.)

Примечания:

Дисклеймер: «болезнь сердцебиения», о которой идёт речь в этой работе, вдохновлена сразу несколькими концепциями - ханахаки, «звёздными слезами» и множеством японских произведений (таких как «один литр слёз», «ты, мой свет», «твоя апрельская ложь» и др.). Что касается медицинского мастерства - тут отсылка к Пак Хуну из Доктора-чужестранца (в исполнении Ли Чонсока - поцелуй шефа). p.s. Сообщения Юнги передаются через названия песен. p.p.s. Ординатура по кардиоторакальной хирургии на самом деле занимает кучу лет, но ради сюжета автор сократила их расставание до пяти.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

70 Нравится

8 Отзывы 27 В сборник