С Гачей в мире Dxd (18+)

Перевод
NC-17
В процессе
204
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Fate/Zero, High School DxD (кроссовер)
Размер:
планируется Миди, написано 412 страниц, 116 112 слов, 77 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
204 Нравится 116 Отзывы 81 В сборник

Глава 71 "Неожиданный рывок"

Настройки
Белая ​льняная ​рубашка ​опустилась ​на ​его ​плечи ​с ​лёгкостью, ​свойственной ​человеку, ​который ​повторял ​это ​движение ​тысячу ​раз. ​ ​Зеркало, ​встроенное ​в ​шкаф, ​отражало ​мужчину, ​чей ​взгляд ​нёс ​в ​себе ​усталость, ​проистекавшую ​не ​от ​физического ​напряжения, ​а ​от ​прожитых ​веков. ​И ​всё ​же ​он ​улыбался. ​ ​Или ​притворялся, ​что ​улыбается. ​ ​Таким ​видел ​себя ​Казуя, ​глядя ​на ​отражение ​своего ​нынешнего ​тела ​в ​зеркале. ​ ​Он ​устало ​вздохнул. ​Прошёл ​уже ​час, ​как ​он ​ушёл ​из ​кухни ​и ​направился ​в ​спальню, ​решив ​принять ​душ ​и ​собраться. ​ ​Дела, ​намеченные ​на ​этот ​день, ​требовали, ​чтобы ​он ​был ​по ​крайней ​мере, ​презентабельным. ​ ​Он ​собирался ​встретиться ​с ​Азазелем. ​ ​Ранее, ​когда ​Джальтар ​и ​Жанна ​принесли ​ему ​коммуникационное ​заклинание, ​которым ​Рэйнар ​связывалась ​с ​руководством ​Григори, ​он ​не ​стал ​терять ​времени. ​Он ​тут ​же ​использовал ​его, ​чтобы ​установить ​контакт ​и ​запросить ​встречу ​с ​Азазелем, ​представившись ​нынешним ​носителем ​Ускоренного ​Механизма. ​Как ​и ​ожидалось, ​лидер ​Падших ​Ангелов ​проявил ​немедленный ​интерес, ​особенно ​после ​того, ​как ​Казуя ​упомянул, ​что ​хотел ​бы ​обсудить ​дела. ​ ​Встреча ​была ​назначена ​на ​конец ​дня. ​ ​Его ​цель ​была ​ясна: ​получить ​доступ ​к ​исследованиям ​Азазеля ​по ​Священным ​Механизмам ​и, ​в ​то ​же ​время, ​установить ​политический ​альянс ​между ​Григори ​и ​его ​собственной, ​ещё ​совсем ​молодой ​организацией, ​которую ​он ​решил ​назвать ​просто ​и ​символично ​- ​Халдея. ​Название ​несло ​в ​себе ​ту ​же ​цель, ​что ​и ​организация ​из ​его ​прошлой ​жизни ​— ​предотвратить ​вымирание ​человеческого ​рода. ​Другими ​словами, ​обеспечить, ​чтобы ​люди ​не ​оказались ​на ​дне ​расовой ​иерархии ​или ​не ​были ​низведены ​до ​простых ​инструментов ​из-за ​огромного ​потенциала, ​которым ​они ​обладали ​благодаря ​Священным ​Механизмам, ​оставленным ​им ​Библейским ​Богом. ​ ​Это ​могло ​показаться ​противоречивым, ​ведь ​он ​уже ​обладал ​достаточной ​силой, ​чтобы ​подчинить ​большинство ​сверхъестественных ​фракций ​и ​не ​боялся ​ни ​одной ​из ​них. ​Однако ​за ​политическими ​альянсами ​стояла ​стратегическая ​причина. ​ ​Когда ​появляется ​кто-то ​с ​абсолютной ​властью, ​неизбежно ​другие ​силы ​объединяются, ​чтобы ​уничтожить ​его ​— ​это ​почти ​неизбежная ​динамика. ​Достаточно ​взглянуть ​на ​то, ​что ​произошло ​с ​Мадарой ​и ​альянсом ​пяти ​стран ​шиноби: ​страх ​перед ​дисбалансом ​приводит ​к ​объединению ​даже ​самых ​невероятных ​врагов. ​Хотя ​в ​этом ​мире ​такой ​союз ​был ​гораздо ​менее ​осуществим ​из-за ​глубоких ​конфликтов ​между ​различными ​фракциями, ​это ​всё ​ещё ​оставалось ​возможностью. ​ ​Вот ​почему ​«политика» ​была ​необходима ​— ​стать ​союзником ​с ​одними ​силами ​и ​устранить ​тех, ​кто ​в ​будущем ​станет ​его ​врагами, ​исподтишка. ​ ​Конечно, ​чтобы ​достичь ​этого, ​ему ​всё ​равно ​нужно ​будет ​как ​можно ​скорее ​показать ​свою ​силу ​миру. ​Среди ​его ​самых ​амбициозных ​целей ​было ​победить ​одного ​из ​десяти ​самых ​могущественных ​существ ​на ​планете. ​Не ​только ​как ​доказательство ​своей ​силы, ​но ​и ​чтобы ​заслужить ​то ​уважение ​— ​или ​страх ​— ​которое ​необходимо ​для ​того, ​чтобы ​его ​действия ​воспринимались ​всерьёз. ​ ​Ему ​нужен ​был ​этот ​статус. ​ ​Им ​нужно ​было ​знать, ​что ​они ​имеют ​дело ​с ​кем-то ​необычным. ​ ​Именно ​поэтому ​он ​всё ​ещё ​связался ​с ​Риас ​Гремори ​после ​перерождения, ​даже ​узнав ​о ​её ​ситуации. ​Этот ​выбор ​был ​частью ​более ​крупного ​плана ​и ​также ​объяснял ​всё ​притворство ​обычного ​студента, ​просто ​чтобы ​естественным ​образом ​привлечь ​внимание ​Риас. ​ ​Внезапно ​покинув ​Академию ​Куо, ​он ​знал, ​что ​насторожит ​демонов, ​особенно ​учитывая ​его ​положение ​«будущего ​раба, ​подготовленного ​Королём ​Демонов ​для ​своей ​сестры». ​ ​Он ​терпеливо ​ждал, ​пока ​Риас ​придёт ​искать ​его, ​и ​когда ​это ​наконец ​произошло, ​он ​жестоко ​унизил ​её. ​Однако ​унижение ​не ​было ​бессмысленным: ​его ​целью ​было ​спровоцировать ​Риас, ​заставив ​её ​вступить ​в ​битву, ​чтобы ​он ​мог ​победить ​её ​и ​спровоцировать ​её ​старшего ​брата ​отомстить. ​Однако ​её ​слуги ​в ​конечном ​итоге ​оказались ​вовлечены ​в ​это ​больше, ​чем ​он ​ожидал. ​ ​Тем ​не ​менее, ​он ​не ​был ​расстроен. ​На ​самом ​деле, ​он ​подумал, ​что ​это ​может ​даже ​помочь ​усилить ​его ​план. ​Их ​присутствие ​— ​могущественных, ​совершенно ​неизвестных ​фигур ​вблизи ​территории ​«любимой ​младшей ​сестры» ​Сэрзекса ​— ​безусловно, ​привлечёт ​внимание. ​И, ​в ​довершение ​всего, ​они ​были ​напрямую ​связаны ​с ​рабом, ​которого ​он ​оставил ​подготовленным ​для ​Риас. ​ ​Сочетание ​факторов ​было ​идеальным, ​чтобы ​разжечь ​беспокойство ​чрезмерно ​заботливого ​брата ​и ​обеспечить, ​чтобы ​Сэрзекс ​принял ​меры. ​ ​Он ​мог ​точно ​предсказать, ​как ​развернётся ​остальная ​часть ​цепочки ​реакций: ​Риас ​расскажет ​всё ​Грейфии, ​которая, ​в ​свою ​очередь, ​передаст ​информацию ​Сэрзексу. ​А ​Сэрзекс, ​движимый ​своей ​безусловной ​любовью ​к ​сестре, ​неизбежно ​явится, ​чтобы ​противостоять ​ему. ​ ​Именно ​этого ​он ​и ​хотел. ​ ​Шанс ​сразиться ​с ​одним ​из ​самых ​могущественных ​существ ​в ​мире ​и ​лично ​побить ​этого ​рыжего, ​не ​только ​как ​демонстрация ​силы, ​но ​и ​как ​выход ​для ​всего ​негодования, ​накопившегося ​от ​того, ​что ​он ​был ​рабом ​избалованной ​девочки. ​ ​И ​этого ​он ​никогда ​не ​простит. ​ ​Несмотря ​на ​свою ​доброту ​и ​искреннее ​желание ​делать ​то, ​что ​правильно, ​по-своему, ​было ​что-то, ​от ​чего ​он ​просто ​не ​мог ​избавиться: ​обида. ​Учитывая ​всё, ​что ​он ​пережил ​в ​своей ​первой ​жизни, ​возможно, ​это ​было ​понятно. ​Как ​бы ​он ​ни ​пытался ​двигаться ​вперёд, ​помогать, ​строить ​что-то ​лучшее… ​забыть ​было ​не ​так ​просто. ​И ​простить ​— ​тем ​более. ​ ​Но ​отбросив ​эти ​мысли, ​Казуя ​закончил ​застёгивать ​рубашку ​спокойными, ​автоматическими ​движениями. ​Лён ​идеально ​облегал ​его ​тщательно ​вылепленное ​тело, ​как ​будто ​ткань ​знала, ​где ​именно ​нужно ​лечь ​и ​где ​подчеркнуть. ​Он ​поднял ​воротник ​и ​поправил ​его, ​скорее ​по ​привычке, ​чем ​по ​необходимости. ​Его ​всё ​ещё ​влажные ​волосы ​роняли ​непокорные ​капельки ​на ​затылок. ​Через ​секунду ​он ​схватил ​блейзер, ​накинутый ​на ​кресло ​в ​комнате, ​и ​бросил ​его ​на ​плечи ​движением ​запястья, ​даже ​не ​глядя. ​Движения ​были ​плавными, ​почти ​слишком ​красивыми ​для ​того, ​кто ​настаивал ​на ​отрицании ​всякого ​тщеславия. ​ ​Затем ​он ​хрустнул ​шеей. ​Резкий ​звук, ​эхом ​разнёсшийся ​по ​комнате, ​был ​почти ​физическим ​облегчением. ​ ​Он ​нахмурился. ​ ​— ​Хм… ​— ​пробормотал ​он, ​повернув ​лицо ​к ​лестнице, ​как ​будто ​что-то ​ущипнуло ​его ​за ​щёку. ​ ​И ​тут, ​словно ​мир ​хотел ​ответить ​его ​интуиции, ​раздался ​звонок ​в ​дверь. ​ ​Это ​не ​было ​ничем ​драматическим, ​просто ​чистый, ​ясный ​звук ​современного ​звонка, ​пронзивший ​дом. ​ ​Он ​медленно ​моргнул. ​ ​— ​Конечно, ​это ​будет ​именно ​сейчас. ​ ​Он ​чувствовал ​два ​сильных ​присутствия ​за ​воротами. ​Ему ​не ​нужно ​было ​видеть ​их, ​чтобы ​знать; ​он ​мог ​почти ​угадать, ​кто ​они. ​ ​Это ​могли ​быть ​только ​Сэрзекс ​и ​Грейфия. ​ ​Только ​они ​имели ​смысл ​в ​этот ​момент. ​Он ​серьёзно ​сомневался, ​что ​Сона ​и ​Цубаки ​обладали ​уровнем ​силы, ​сравнимым ​с ​тем, ​что ​он ​чувствовал ​снаружи. ​Помимо ​Риас, ​Сона ​была ​единственной, ​кто ​знал, ​где ​он ​живёт… ​и, ​если ​подумать, ​имело ​смысл, ​что ​она ​уже ​передала ​эту ​информацию ​Грейфии ​в ​какой-то ​момент. ​В ​конце ​концов, ​он ​очень ​сомневался, ​что ​эта ​гордая, ​избалованная ​принцесса ​проглотила ​свою ​гордость, ​чтобы ​напрямую ​попросить ​помощи ​у ​[Королевы] ​своего ​брата ​в ​расследовании ​того, ​что ​происходит. ​ ​Что ​ж… ​это ​произошло ​раньше, ​чем ​он ​ожидал. ​Но ​это ​было ​хорошо. ​Единственное, ​что ​раздражало, ​так ​это ​то, ​что ​он ​был ​одет ​не ​совсем ​для ​боя, ​ничего ​подходящего ​для ​приближающегося ​«события», ​так ​как ​он ​был ​одет ​для ​встречи. ​ ​Тем ​не ​менее, ​ему ​было ​всё ​равно. ​ ​Он ​спокойно ​хрустнул ​шеей, ​и ​на ​его ​губах ​появилась ​слабая ​улыбка. ​ ​Было ​что-то ​в ​таких ​ситуациях, ​что ​ему ​тайно ​нравилось. ​ ​Тот ​факт, ​что ​у ​него ​наконец-то ​появится ​шанс ​побить ​этого ​проклятого ​рыжего, ​ублюдка, ​который ​доставил ​ему ​столько ​проблем, ​делал ​это ​ещё ​лучше. ​Это ​было ​почти ​катарсисом. ​Неважно, ​был ​ли ​он ​одет ​для ​этого ​или ​нет… ​это ​было ​личное. ​ ​Глубоко ​вздохнув, ​он ​неторопливо ​спустился ​по ​первым ​ступеням. ​ ​Полуденный ​свет ​проникал ​через ​широкие ​окна, ​отбрасывая ​мягкие ​тени ​на ​стены ​коридора, ​когда ​он ​приближался ​к ​лестнице. ​ ​И ​тут ​он ​увидел ​её. ​ ​Скатах ​была ​там, ​небрежно ​прислонившись ​к ​перилам ​на ​нижнем ​этаже. ​Её ​чёрные ​спортивные ​штаны ​и ​серая ​рубашка ​с ​длинными ​рукавами ​контрастировали ​с ​природным ​величием ​воительницы. ​Её ​глаза ​были ​устремлены ​на ​входную ​дверь ​или, ​точнее, ​на ​ворота ​за ​ней. ​ ​Казуя ​остановился ​на ​полпути ​вниз ​по ​лестнице ​и ​спустился ​остаток ​пути ​в ​тишине, ​его ​глаза ​всё ​время ​были ​на ​ней. ​Достигнув ​последней ​ступеньки, ​он ​остановился ​позади ​неё. ​Он ​подошёл ​ближе, ​пока ​его ​пальцы ​почти ​не ​коснулись ​лёгкой ​ткани ​её ​рубашки. ​ ​Он ​слегка ​наклонился, ​его ​рот ​был ​близко ​к ​её ​уху. ​ ​— ​Что ​ты ​делаешь, ​Сисё? ​— ​спросил ​он ​низким, ​почти ​интимным ​голосом. ​ ​Скатах ​не ​двинулась ​сразу. ​Она ​просто ​спокойно ​ответила. ​ ​— ​Я ​немного ​тренировалась, ​когда ​почувствовала ​возмущение ​во ​внешних ​барьерах ​собственности. ​Кто-то ​попытался ​пробить ​защиту. ​Они ​не ​прорвались, ​но ​оставили ​след. ​Я ​пришла, ​чтобы ​проверить ​это ​сама… ​ ​Теперь ​она ​полностью ​повернулась. ​ ​Лицо ​Скатах ​было ​в ​дюймах ​от ​его, ​а ​её ​багровые ​глаза ​встретились ​с ​его ​взглядом ​с ​интенсивностью ​тысячи ​эпох ​сражений. ​ ​В ​них ​было ​любопытство, ​да, ​но ​также ​и ​смертельная ​готовность, ​которая ​никогда ​не ​угасала. ​ ​— ​Нужна ​помощь ​с ​теми ​двумя ​снаружи? ​— ​спросила ​она, ​слегка ​приподняв ​бровь. ​Вопрос ​был ​серьёзным, ​но ​уголок ​её ​губ ​намекал ​на ​тонкое ​поддразнивание, ​как ​будто ​она ​точно ​знала, ​каким ​будет ​его ​ответ. ​ ​Казуя ​смотрел ​на ​неё ​секунду, ​его ​улыбка ​росла. ​ ​— ​Нет. ​— ​Он ​прошёл ​мимо ​неё, ​его ​рука ​слегка ​коснулась ​ткани ​её ​рубашки. ​— ​Но… ​не ​стесняйся ​наблюдать. ​Это ​может ​быть ​весело. ​ ​Он ​направился ​к ​двери, ​не ​торопясь. ​ ​Скатах ​лишь ​проследила ​за ​ним ​глазами, ​с ​той ​же ​полуулыбкой ​на ​губах, ​прежде ​чем ​перейти ​в ​духовную ​форму, ​чтобы ​следовать ​и ​наблюдать. ​ ​Тем ​временем ​Казуя ​твёрдыми ​шагами ​пересёк ​коридор. ​ ​Добравшись ​до ​прихожей, ​он ​остановился. ​ ​Две ​фигуры ​уже ​ждали ​его, ​как ​будто ​они ​точно ​знали, ​что ​должно ​произойти. ​Эрешкигаль ​стояла ​перед ​дверью, ​её ​рыжевато-карие ​глаза ​были ​устремлены ​на ​вход, ​безмятежные, ​но ​настороженные. ​Рядом ​с ​ней ​Иштар ​демонстрировала ​свою ​типичную ​нетерпеливость: ​руки ​скрещены, ​нога ​легко ​постукивала ​по ​полу, ​а ​её ​взгляд ​был ​прикован ​к ​двери, ​как ​будто ​само ​время ​тянулось ​слишком ​долго. ​ ​Две ​вернулись ​с ​улицы, ​когда ​почувствовали ​приближение. ​Эрешкигаль ​ухаживала ​за ​садом, ​как ​она ​часто ​делала, ​когда ​хотела ​побыть ​в ​покое. ​Иштар… ​просто ​пошла ​с ​ней, ​чтобы ​было ​кого ​подразнить. ​Ей ​было ​скучно, ​а ​скука ​у ​неё ​всегда ​превращалась ​в ​провокацию. ​ ​— ​Мастер, ​те ​двое ​там… ​— ​сказала ​Иштар, ​заметив ​приближение ​Казуи. ​Она ​ухмыльнулась ​ему, ​её ​голос ​нёс ​в ​себе ​обычное ​высокомерие. ​— ​Хочешь, ​чтобы ​эта ​богиня ​разобралась ​с ​ними? ​ ​Казуя ​приподнял ​бровь, ​но ​не ​ответил ​сразу. ​ ​Прежде ​чем ​он ​успел ​что-либо ​сказать, ​из ​кухни ​послышались ​мягкие ​шаги. ​Сначала ​появилась ​Скади, ​безмятежная ​и ​холодная, ​как ​всегда. ​Сразу ​за ​ней ​была ​Сютен-Додзи, ​с ​ленивой ​улыбкой ​и ​бутылкой ​саке ​в ​руке. ​Сладкий ​запах ​алкоголя ​окружал ​её, ​но ​её ​острые ​глаза ​говорили, ​что ​она ​была ​далеко ​не ​рассеянной. ​ ​— ​Ну, ​ну, ​похоже, ​у ​нас ​гости, ​— ​сказала ​Сютен, ​её ​медовый ​голос ​нёс ​в ​себе ​оттенок ​опасного ​веселья. ​— ​И ​по ​запаху, ​они… ​интересные ​гости. ​Хочешь, ​чтобы ​я ​встретила ​их ​с ​небольшим ​гостеприимством, ​Мастер? ​ ​Скади, ​с ​другой ​стороны, ​просто ​наблюдала ​за ​Казуей ​в ​тишине, ​её ​выражение ​лица ​было ​бесстрастным. ​Норвежской ​богине ​не ​нужно ​было ​ничего ​говорить, ​чтобы ​её ​готовность ​была ​ощутима; ​воздух ​вокруг ​неё ​казался ​холоднее. ​ ​Прежде ​чем ​Казуя ​смог ​ответить, ​в ​углу ​зала ​вспыхнул ​мягкий ​свет, ​и ​материализовался ​Карна. ​Герой ​Милосердия ​был ​спокоен, ​как ​всегда, ​его ​лицо ​безмятежно, ​но ​его ​глаза ​горели ​интенсивностью, ​которая, ​казалось, ​была ​способна ​испепелить ​всё ​на ​своём ​пути. ​Он ​слегка ​наклонил ​голову, ​как ​будто ​приветствуя ​Казую, ​и ​заговорил ​своим ​твёрдым, ​спокойным ​голосом: ​ ​— ​Если ​хочешь, ​я ​могу ​разобраться ​с ​ними, ​Мастер. ​Это ​не ​доставит ​никаких ​хлопот. ​ ​С ​другой ​стороны ​зала, ​из ​гостиной, ​появились ​Джальтар ​и ​Сальтер. ​Джальтар ​шла ​быстрыми ​шагами, ​её ​чёрные ​доспехи ​слегка ​звенели, ​её ​выражение ​лица ​было ​смесью ​раздражения ​и ​возбуждения. ​Её ​меч ​уже ​был ​в ​руке, ​как ​будто ​она ​едва ​могла ​дождаться, ​чтобы ​использовать ​его. ​Сальтер, ​с ​другой ​стороны, ​сохраняла ​холодную, ​сдержанную ​осанку, ​Экскалибур ​Морган ​был ​в ​её ​хватке. ​ ​— ​Если ​это ​бой, ​я ​в ​деле, ​— ​заявила ​Джальтар, ​указывая ​большим ​пальцем ​на ​себя ​с ​высокомерной ​усмешкой. ​— ​Мне ​всё ​равно, ​кто ​они, ​я ​сожгу ​их ​дотла. ​ ​Сальтер ​лишь ​бросила ​острый ​взгляд ​на ​Джальтар, ​прежде ​чем ​устремить ​глаза ​на ​Казую. ​ ​— ​Отдай ​приказ, ​и ​я ​уничтожу ​любого, ​кто ​посмеет ​пересечь ​твой ​путь. ​ ​За ​ними ​медленнее ​появились ​Жанна ​и ​Азия. ​ ​— ​Мастер, ​тебе ​нужна ​помощь? ​ ​Наконец, ​звук ​тяжёлых ​шагов ​эхом ​разнёсся ​сверху. ​Эдмон ​Дантес, ​Граф ​Монте-Кристо, ​спустился ​по ​лестнице ​с ​присутствием, ​которое, ​казалось, ​поглощало ​свет ​вокруг ​него. ​Его ​чёрный ​плащ ​слегка ​развевался, ​а ​улыбка ​на ​его ​лице ​была ​одновременно ​загадочной ​и ​опасной. ​Он ​остановился ​на ​вершине ​лестницы, ​глядя ​прямо ​на ​Казую. ​ ​— ​Мастер, ​как ​твой ​сообщник, ​я ​не ​верю, ​что ​тебе ​нужна ​моя ​помощь. ​Но ​если ​ты ​пожелаешь… ​ ​Казуя ​наблюдал ​за ​каждым ​из ​них. ​ ​Медленным ​жестом ​он ​поднял ​руку, ​прося ​тишины. ​Улыбка ​на ​его ​губах ​была ​спокойной, ​почти ​безмятежной, ​но ​в ​ней ​было ​что-то ​острое, ​что-то, ​что ​обещало ​сдержанное ​насилие. ​ ​— ​Я ​ценю ​предложение, ​— ​сказал ​он, ​его ​голос ​был ​твёрдым, ​но ​с ​оттенком ​веселья. ​— ​Но ​это ​личное. ​Предоставьте ​это ​мне. ​Не ​стесняйтесь ​смотреть, ​если ​хотите. ​Но, ​пожалуйста… ​не ​вмешивайтесь. ​ ​Его ​глаза ​на ​мгновение ​сверкнули, ​розово-красные ​линии, ​которые ​вызывали ​дрожь, ​появились ​в ​его ​зрачках, ​прежде ​чем ​исчезнуть, ​когда ​он ​улыбнулся. ​ ​Казуя ​развернулся ​на ​пятках, ​блейзер ​слегка ​покачивался, ​и ​подошёл ​к ​входной ​двери. ​ ​Когда ​он ​открыл ​дверь, ​прохладный ​вечерний ​воздух ​окутал ​его, ​и ​он ​снова ​почувствовал ​два ​присутствия ​за ​воротами. ​ ​Настало ​время ​уладить ​свои ​дела ​с ​Демонами.
Примечания:
204 Нравится 116 Отзывы 81 В сборник
Отзывы (4)