Дракон во тьме | Dragon in the dark

Драко не видел Грейнджер до самого конца завтрака на следующий день. Она спустилась по лестнице, всё ещё в пижаме, и с хмурым видом налила себе чашку кофе, пока он сидел за кухонным столом с книгой. Под её глазами залегли тёмные круги, и, судя по всему, она спала ещё меньше, чем он — а это уже о многом говорило. Драко почти всю ночь ворочался, в голове снова и снова прокручивались его жестокие слова. Как бы он ни пытался, он не мог забыть яд в её голосе и полные ненависти глаза. Преодолевая гордость, он закрыл книгу и откашлялся. — Послушай, Грейнджер, — пробормотал он. — Я не должен был говорить того, что сказал вчера ночью. Это было лишнее. Она повернулась к нему, и её глаза цвета мёда холодно наблюдали за ним, словно ожидая, что он вот-вот рассмеётся или снова отпустит какую-нибудь колкость. Но он этого не сделал, и её выражение лица чуть смягчилось. Драко понял, что это — её версия оливковой ветви. И, может, всё это время, проведённое с ней, сделало его мягче, но в этот момент он был склонен её принять.

***

На тот вечер был назначен сбор Ордена. Грейнджер ушла пораньше и поручила Джинни сопроводить Драко в штаб-квартиру. Они прибыли заранее и заняли свои места — Грейнджер уже сидела за столом, а Драко расположился у стены. Чарли и Чанг сели рядом с ним, намеренно разговаривая с ним весело и непринуждённо — своего рода показуха для остальных членов Ордена, которые всё ещё сомневались в его преданности. — Ладно, все успокаиваемся, — сказал Шеклболт, когда места начали заполняться. — Первым делом хочу сообщить, что сегодня утром у нас состоялся успешный рейд на одно из убежищ Пожирателей смерти. Семь Пожирателей были захвачены. По залу пробежала волна радостных возгласов и оживлённого перешёптывания. — И этим успехом мы во многом обязаны Драко Малфою, — продолжил Шеклболт. В зале наступила тишина, и Драко ощутил на себе множество взглядов. — Он провёл разведывательную миссию для нас прошлой ночью, и именно полученная им информация сделала рейд столь успешным. Чарли хлопнул его по плечу. — Отличная работа, приятель. Чжоу и Лавгуд улыбались ему. Даже Грейнджер посмотрела на него с добротой. — Я говорил с Гермионой сегодня днём, и мы решили, что действия мистера Малфоя заслуживают окончания его испытательного срока. Он правильно услышал? Конец испытательного срока? Послышались сдержанные, пусть и не самые восторженные аплодисменты, пока Драко вставал, чтобы пожать руку Шеклболту. Взмахом палочки Министра охранные чары с его палочки были сняты. Он был свободен. Свободен от ограничений в передвижении и магии, свободен от Грейнджер. Наконец-то.

***

Тем вечером, после собрания, Драко прибыл в свой новый назначенный безопасный дом — дом Лонгботтомов. Теперь, когда Невилл вырос, Августа Лонгботтом ушла на пенсию и переехала в деревню к своей сестре, оставив дом в распоряжении внука. Это был солидный особняк с более чем достаточным количеством спален. Невилл занял свою детскую комнату, Дин обосновался в главной спальне, Джинни и Грейнджер выбрали по комнате напротив друг друга на верхнем этаже, а Драко досталась комната рядом с Грейнджер. Хотя всезнающая ведьма больше не была его наставницей, Шеклболт решил на короткое время оставить их в одном доме, чтобы облегчить переход Драко к полноценному членству в Ордене. Когда все окончательно заняли свои комнаты и устроились на вечер, Драко отправился на кухню, проходя по светлым, уютным коридорам дома. Войдя, он удивлённо приподнял бровь, увидев, кто там был. — Я думал, ты уже легла, — прокомментировал он, когда увидел Грейнджер, ждущую, пока закипит чайник. — Просто решила выпить чашечку перед сном. Ромашка. Помогает заснуть. Он кивнул, не совсем понимая её отрывистый тон. Вопрос, который он на самом деле хотел задать, вертелся на языке несколько секунд, прежде чем он всё же решился: — Это ты рекомендовала снять с меня испытательный срок? — спросил Драко, когда из носика чайника пошёл пар. Грейнджер не торопилась с ответом, сначала уделив всё внимание своей кружке. Закончив, она повернулась и облокотилась на кухонную стойку. — Вообще-то, это Кингсли предложил. Он прислал мне сову сегодня днём, попросив прийти в штаб до собрания, чтобы обсудить это. Он спросил, считаю ли я, что ты готов. — И? — Я сказала, что да. — Даже после нашего спора прошлой ночью? Уголки губ Грейнджер чуть приподнялись. — Я уже говорила тебе, Малфой. Быть заносчивым идиотом — это ещё не преступление. Он улыбнулся, нервно постукивая пальцами по столешнице. — Спасибо, что замолвила за меня словечко. — Не стоит благодарности, — ответила она весело, отпивая из своей кружки. Не зная, что ещё сказать, и желая поскорее воспользоваться своей вновь обретённой свободой, Драко направился исследовать дом Лонгботтомов.

***

В течение следующих трёх дней жизнь Драко почти не отличалась от той, что была у него на испытательном сроке. Он и Грейнджер по-прежнему обменивались вежливыми фразами, и он старался ладить с другими обитателями дома. Однако без заданий ему по-прежнему было скучно, как и в доме Вестенбергов. Наконец, в один холодный октябрьский день, почти через две недели после его прибытия, в доме появился патронус, пролетевший сквозь стены и приземлившийся рядом с обеденным столом, за которым все обедали. Серебряный олень, говоривший голосом Поттера. — Нападение Пожирателей Смерти в Бибери, Котсуолдс. Немедленно выдвигайтесь. Грейнджер вскочила так быстро, что опрокинула стул. Драко, Джинни, Дин и Невилл тоже вскочили, выхватив палочки и бросившись к камину. Они прибыли в штаб, где уже ждали ещё четверо членов, пока Шеклболт добывал Портключ в маленькую деревушку. Портключ перенёс их на солнечный холм на окраине городка. Впереди виднелись ряды уютных домиков и лавочек. Группа быстро двинулась вперёд, следя за возможным появлением врага. Впереди слышались звуки битвы: крики боли, вспышки от заклинаний. Из дверного проёма одного из домиков им махал Поттер. Он выглядел взволнованным и отчаянно звал всех внутрь. Орден вошёл, захлопнув за собой дверь. На обеденном столе лежала карта, вокруг которой все собрались. — Спасибо, что прибыли так быстро, — сказал Поттер. — Здесь минимум десять Пожирателей. Авроры эвакуируют мирных жителей, но нам нужна помощь, чтобы закончить битву. Он развернул карту деревни. — Основные бои идут на площади, — сказал он, указывая пальцем. — Мы подойдём отсюда… и отсюда... Драко вытянул шею через плечо Джинни, чтобы разглядеть, куда указывает Поттер. — Гермиона, ты возьмёшь небольшую группу и пойдёшь по этой улице. Я поведу остальных по другой. Мы зажмём их с двух сторон. У Драко скрутило живот, и ужасное предчувствие разлилось по телу. Грейнджер — никакой не военный командир. С точки зрения Драко, было глупо со стороны Поттера поручать ей руководство отрядом. Он хотел возразить, но не имел на это права. Здесь командовал Поттер. Грейнджер кивнула и повернулась к небольшой группе, собравшейся у стола: — Хорошо, со мной пойдут Парвати, Дин, Чарли и Малфой. — Остальные — со мной, — распорядился Поттер и направился к двери, за ним последовали четверо. Оказавшись на улице, две команды разделились, отправившись в противоположные стороны по узким улочкам, ведущим к месту сражения. Что-то было не так. Всё внутри у Драко кричало, что фронтальная атака — это ошибка. Пожиратели Смерти были отличными дуэлянтами, особенно те, кого отбирали для таких нападений, как это. Драко не был самым сильным дуэлянтом. Он не обладал таким боевым мастерством, как те, с кем им предстояло сразиться. На мгновение в его сознании вспыхнул страх, но он тут же его отогнал. Сейчас не время бояться. Надо было держать ум ясным и использовать свои сильные стороны… Сильные стороны… Он замедлил шаг, позволив остальным обогнать себя, и немного отстал. До сражения оставался всего один квартал, и теперь он уже видел, как заклинания мелькают между зданиями впереди. Пока остальные бросились вперёд к открытому пространству, он юркнул в переулок, который давал ему немного тени и укрытия. Он выглянул из-за угла и увидел, как Пожиратель Смерти сражается с Долишем. — Ступефай, — прошептал он, наблюдая, как заклинание пронеслось через двор и попало Пожирателю Смерти между лопаток. Его позиция была раскрыта, поэтому он отступил в переулок и исчез за зданием, внимательно высматривая другие удобные точки для наблюдения. Он вломился в дом магглов и поднялся по лестнице. Из окна спальни с видом на внутренний двор ему открывалась вся картина боя. Поттер, очевидно, не зря учился на аврора — его дуэльные навыки стали гораздо более отточенными, чем во времена Битвы за Хогвартс. Молодому аврору не требовалась ничья помощь, чтобы оглушить Пожирателя Смерти, с которым он сражался. Все Уизли двигались с той лёгкостью, которая могла прийти только от жизни, полной магии. Они ей доверяли, понимали её. Их техника временами была небрежной, но движения — уверенными, и они почти всегда добивались нужного результата. Техника Грейнджер была безупречной. Было очевидно, что она тщательно изучала правильные положения палочки и стили заклинаний. Но это были лишь академические знания, без обширной практики. Её движения были слишком напряжёнными, слишком резкими. Она заранее выдавала противнику, какое заклинание собирается использовать. За долю секунды до произнесения заклинания Драко уже знал, что она собирается сделать. Один из Пожирателей Смерти тоже заметил её слабые стороны и стремительно приближался, отражая её заклинания так, будто просто отмахивался от назойливых мух. Грейнджер пятится назад, хмурясь от решимости. Драко с лёгкостью оглушил Пожирателя Смерти, задержавшись лишь на мгновение, прежде чем оглушить ещё одного. Грейнджер резко подняла голову в его сторону, их взгляды встретились — в её глазах читалось недоумение. Драко тут же исчез от окна, отправившись на поиски новой позиции. Он продолжал действовать до самого конца битвы, передвигаясь в тени и устраняя Пожирателей Смерти одного за другим — всего пятерых. Наконец, двор затих: все Пожиратели Смерти были либо оглушены, либо сбежали. Только тогда Драко вышел во внутренний двор, присоединившись к остальным членам Ордена. Авроры связывали Пожирателей Смерти и один за другим отправляли их в Министерство. К нему подошла Грейнджер. — Почему ты сражался из тени? — тихо спросила она. Драко пожал плечами, его взгляд метался по двору. — Так я сражаюсь лучше всего, — неясно ответил он. — Что ж, не могу спорить с результатом, — заметила Грейнджер, бросив взгляд на Пожирателя Смерти, который едва не одолел её. — Но ты должен был предупредить меня, прежде чем действовать самовольно. Я была лидером группы, а это значит— Тёмная фигура подняла палочку в тени за спиной Грейнджер, и рука Драко взметнулась инстинктивно — без единого слова он оглушил мужчину вспышкой света. Фигура рухнула на землю. Грейнджер резко обернулась, рот её приоткрылся от шока. — Что—? — выдохнула она, сбивчиво. Она снова повернулась к Драко, в её глазах мелькали удивление, замешательство и — возможно — немного страха. — Следи за тылом, Грейнджер, — спокойно посоветовал он, проходя мимо неё к оглушённому мужчине. Он наклонился и снял с него маску Пожирателя Смерти. Это был Снайд. Любопытно. Снайд не был дуэлянтом — слишком крупный и грузный, чтобы двигаться быстро. Возможно, Долохов экспериментировал с тем, чтобы сменить роли некоторых своих последователей. — Отличная работа, Малфой, — раздался голос Долишa позади него. — Дальше мы сами. Драко выпрямился и коротко кивнул. — Его зовут Снайд. Его отец тоже Пожиратель Смерти. Долиш подозвал ещё одного аврора, тот подошёл и связал Снайда, после чего они вместе аппарировали в Министерство. Драко вернулся к центру двора, где его ждали остальные члены Ордена, многие смотрели на него с ошеломлёнными лицами. — Как ты понял, что он там? — спросила Грейнджер. — Я его увидел, Грейнджер, — фыркнул Драко. — Это не чёрная магия. — Да, но… секунду назад мы просто разговаривали, а в следующую ты уже… Драко усмехнулся и отвернулся от неё. — Не знаю, что тебе сказать. Разговор у нас был не особо захватывающим. — Удачный выстрел, да, Малфой? — спросил Дин, похлопав Драко по плечу. Но это была вовсе не удача. Совсем нет. Однако он не хотел, чтобы кто-то об этом знал. Он пожал плечами: — Ага, везение. Поттер подошёл к группе: — Авроры говорят, что разберутся с зачисткой. Если хотите, можете возвращаться на базу. Отличная работа, всем спасибо. Когда они вернулись в штаб, каждый отчитался перед Шеклболтом, после чего Драко и Гермиона вместе с остальными направились обратно в дом Лонгботтомов. Драко быстро ушёл к себе в комнату — ему не терпелось скрыться от Грейнджер и её подозрительных взглядов. Однако всего через час раздался тихий стук в дверь, прерывая его спокойствие. Он со вздохом поднялся с кровати и открыл дверь. На пороге стояла Грейнджер, выглядя так, будто и сама не понимала, зачем сюда пришла. — Привет, — неловко произнесла она. Он сдержался, чтобы не закатить глаза. Если она пришла отчитывать его за самовольные действия во время боя — пусть бы уже начала. Чёртовы гриффиндорцы, им всегда надо всё обсудить до посинения. — Привет, — ответил он. — Можно войти? Драко на мгновение замялся, прежде чем отойти в сторону, позволяя ей пройти. Она осторожно вошла в комнату и остановилась посреди, неловко переминаясь с ноги на ногу. Драко закрыл дверь и повернулся к ней, в ожидании. — Что ты… — начал он. — Какую именно работу ты выполнял у Пожирателей смерти? — выпалила она. Он моргнул. Она ещё никогда не задавала этот вопрос так прямо. Он мог представить, как её мозг работал на пределе последние несколько часов, пытаясь всё понять. И он не мог её винить. Она видела, на что он способен… по крайней мере, часть этого. — Не могу сказать, — отозвался он просто, понимая, что этого недостаточно. — Мне нужно знать, — ответила она, её глаза почти умоляли. — Почему? — бросил он в ответ, сердце бешено стучало под свитером. — Потому что… не знаю. — Она отвернулась, чтобы в раздражении провести рукой по волосам. — Потому что что бы это ни было, оно не может быть хуже того, что я себе представляю. Она ошибалась. Ничего не могло быть хуже того, что он делал. Абсолютно ничего. — И что же ты себе представляешь? — спокойно спросил он. Грейнджер переминалась с ноги на ногу, избегая его взгляда. — Просто… ты такой тихий и быстрый. Ты постоянно пугаешь людей в доме, случайно подкрадываясь сзади. А то, как ты сегодня сражался — крался в тенях, оглушал врагов, и они даже не успевали понять, что произошло… Это заставило меня подумать, что, может быть… — Она осеклась, страх вдруг отразился на её лице. — Когда ты оглушил того Пожирателя смерти после боя… Это ведь была не просто удача, как сказал Дин, да? У Драко перехватило горло. Она знала. Просто слишком боялась обвинить его напрямую. — Нет, — подтвердил он. — Это была не удача. Грейнджер вдруг испугалась ещё сильнее. Её глаза метнулись к двери, как у загнанного в угол зверя, ищущего путь к отступлению. — Забудь, — пробормотала она. — Мне не следовало сюда приходить. Она сделала несколько шагов к выходу, но он стоял прямо перед дверью, преграждая ей путь. — Нет, — бросил он. — Скажи. Скажи, что, по твоему мнению, я делал. Глаза Грейнджер метнулись к нему, и он почти почувствовал, как в ней поднимается гриффиндорская храбрость. — Я думаю… — она с трудом сглотнула. — Я думаю, ты был убийцей. Тишина заполнила комнату, густая и тяжёлая. Драко обдумал свои варианты. Он мог бы всё отрицать, конечно. Но зачем? Сколько ещё он сможет избегать темы своего прошлого? Возможно, будет даже облегчением, если кто-то — кто-то, кроме Шеклболта и Долиша — узнает. — Ты всегда была умной, — небрежно отозвался он, сунув руки в карманы. Грейнджер вздрогнула. — Значит, это правда? Ты был убийцей? Драко опустил взгляд и с тревогой потер затылок. — Долохов не оставляет Пожирателям выбора. Тебе дают ту работу, для которой ты подходишь лучше всего, и затем обучают выполнять её безупречно, — объяснил он, будто это как-то оправдывало его вину. — Ты действительно… — её вопрос застрял у неё в горле. — Убивал кого-то? — закончил за неё он, чувствуя, как в животе завязывается узел. — Да. Он наблюдал, как она переваривает эту новость, в ужасе ожидая момента, когда она неизбежно выбежит прочь и расскажет его страшный секрет всем тем, кто только начал ему доверять. — Кого-нибудь, кого я знаю? — спросила она. Он замялся. Одно дело — позволить Грейнджер узнать о том, что он сделал. Но совсем другое — рассказать ей о том, что чуть не сделал с ней. Нет, признаться, что его задачей было убить её, было бы определённо ошибкой. — Я никогда не убивал тех, кого знал. Ни одного члена Ордена. В основном — сотрудников Министерства или тех, кто перешёл дорогу Пожирателям Смерти. На её лице промелькнула череда эмоций. Сначала шок и замешательство, затем проблеск страха, печаль, и, наконец, решительный кивок, когда она сжала челюсти. — Шеклболт знает об этом и всё равно тебе доверяет? — Да. — Ты ведь не убьёшь меня, правда? Он едва не рассмеялся её наивной прямоте. — Нет, Грейнджер. Мне, если честно, никогда особенно не нравилась эта часть. Грейнджер улыбнулась, и он не мог поверить, насколько хорошо проходит этот разговор. — А что, в конце концов, заставило тебя уйти? — спросила она с любопытством. Драко поморщился, не желая рассказывать ей про свою мать. — На последнем задании Долохов потребовал от меня слишком многого… а потом он потерял свой рычаг давления. Я был сыт этим по горло, и у него больше не было козыря, чтобы меня удержать. Этот ответ, похоже, на какое-то время удовлетворил Грейнджер. — Тебе не страшно, что Пожиратели смерти захотят тебя убить за предательство? — спросила она, глядя на него с искренним беспокойством. Он пожал плечами: — Уверен, что попытаются. Грейнджер прикусила нижнюю губу, а её лоб прорезала морщина: — Тебе не страшно? Драко хрипло рассмеялся: — Они могут попытаться убить меня в бою. Возможно, сегодня на это и был расчёт. Но чем тогда я отличаюсь от остальных? Может, Снайда и послали убить меня, но, согласись, справился он с этим весьма хреново, да? Если они захотят послать убийцу… Что ж, я был у них единственным. Долохову понадобятся месяцы, чтобы обучить нового. Дольше, если он захочет, чтобы тот был лучше меня. Грейнджер отступила на шаг назад, её рука нервно поднялась к шее. — Уверен в себе, да? Думаешь, ты был настолько хорош? — Я был лучшим, — мрачно прорычал Драко. — Мне это не нравилось… но получалось у меня хорошо. Возможно, это вообще единственное, что у меня хорошо получается. Последнюю фразу он пробормотал почти себе под нос, но, судя по жалостливому взгляду в её глазах, она услышала. Зачем он это сказал? Что, у вступления в Орден побочный эффект — начинать выплёскивать личные сопли? Он мысленно выругался за проявленную уязвимость. — Уверена, что это не так, — тихо пробормотала Грейнджер, нахмурившись. Это, пожалуй, было самое доброе, что она когда-либо ему говорила, и внутри у него что-то дрогнуло. Благодарность? Прежде чем он успел осознать, почему вдруг почувствовал лёгкую тошноту, до них донёсся голос снизу: — Гермиона! Грейнджер повернула голову к двери. — Да? — крикнула она через плечо. — Ужин готов, и у меня для тебя сюрприз! — раздался певучий голос Джинни Уизли. Глаза Грейнджер на мгновение задержались на лице Драко, губы приоткрылись, словно она хотела сказать что-то ещё. — Нам стоит пойти на ужин, — наконец сказала она. Он кивнул и отступил в сторону, давая ей пройти. Уже положив руку на дверную ручку, она на секунду замерла, оглянулась и сказала тихо, с лёгким румянцем на щеках, причину которого Драко не смог понять: — Я не расскажу остальным, если что. Драко моргнул, и странное чувство внутри него усилилось. — Спасибо, — ответил он. Она открыла дверь и спустилась по лестнице. Драко пошёл следом немного позже. Он только ступил на последнюю ступеньку, когда из кухни раздался удивлённый вскрик Грейнджер: — Рон! Драко поморщился. Как он мог забыть о Рыжем Короле? Пожалуй, ему повезло, что Уизли до сих пор не показал свою уродливую, веснушчатую физиономию. Где он вообще был всё это время? На мгновение Драко даже подумывал развернуться и вернуться в свою комнату, но был голоден… да и, в конце концов, это и его дом на ближайшую неделю. Он не обязан прятаться от Уизли только потому, что тот соизволил появиться. Драко вошёл в кухню как раз в тот момент, когда Грейнджер бросилась на шею Уизли. В комнате уже были Джинни, Невилл и Дин — все радостно улыбались другу. Уизли, как и всегда, был высоким, но теперь стал заметно шире в плечах, чем в последний раз, когда Драко его видел. Волосы у него были длинными, как у Билла, а на нём был нелепый бордовый свитер, за который Грейнджер сейчас крепко держалась своими тонкими пальцами. — Что ты здесь делаешь? Как там в Испании? — спросила Грейнджер, отстраняясь от рыжеволосого мужчины и улыбаясь ему. — Я уже много месяцев как не в Испании, — ответил Уизли, не отпуская её талию. Похоже, досье на Грейнджер не ошиблось в своих предположениях о её возможных романтических связях. Драко удивлялся, почему эта мысль его так раздражала. — После Испании я был во Франции пару недель. Мадам Максим передаёт привет, — сказал Уизли, кивая остальным. Драко стоял позади него, вне поля зрения, стараясь как можно дольше не вступать в разговор с рыжим. — Потом были Италия, Греция и Египет. В Италии произошло несколько убийств, из-за которых у нас было полно работы. Грейнджер сияла. — Надолго ты вернулся? — Всего на пару дней. Кингсли хотел, чтобы мы были на собрании завтра, а в воскресенье улетаем в Финляндию. — Кто ещё вернулся с тобой? — спросила Джинни. — Оливер, Падма и Кэти. Но они сегодня остались в Штаб-квартире. Я попросил Кингсли разрешить мне проведать тебя и Гермиону на вечерок. — Я так рада, что ты здесь, даже если ненадолго, — сказала Грейнджер и вновь обняла его за талию. Когда она отстранилась, её взгляд скользнул к Драко, и улыбка на её лице померкла. Уизли обернулся, и его глаза тут же нашли Драко. Лицо рыжеволосого тут же перекосилось от ненависти. — Почему мне никто не сказал, что хорёк здесь? — прошипел он. — Наверное, потому что это неважно. Он теперь один из нас, Рон. Пожалуйста, постарайся быть вежливым, — предостерегающе сказала Грейнджер. — Давайте ужинать, а? — бодро обратилась она ко всем, пытаясь разрядить обстановку. Уизли сделал несколько шагов вперёд, его голубые глаза скользнули по фигуре слизеринца. Он чуть наклонился вперёд, нависая над Драко, явно стараясь выглядеть угрожающе. Но Драко не отступил. — Когда Гарри сказал, что ты переметнулся, я не мог, блядь, в это поверить, — процедил Уизли. — Я до сих пор, блядь, не верю. Он бросил взгляд на Грейнджер, которая в этот момент расставляла тарелки на столе, румянец выступил на её щеках, а глаза нервно метались между двумя волшебниками. Уизли снова посмотрел на Драко и зарычал: — Ты никогда не изменишься. — Некоторые вещи не меняются, Уизли, — парировал Драко, грубо оттолкнув его плечом и заняв своё обычное место за столом. С определённым удовлетворением он отметил, что Грейнджер тоже села на своё привычное место — прямо рядом с ним, вынуждая Уизли отодвинуть стул и сесть между сестрой и Дином.

***

Драко медленно проснулся — вокруг всё ещё было довольно темно. Было рано, слишком рано, чтобы бодрствовать. Некоторое время он пытался понять, что его разбудило, и тут услышал мягкий стук. Что за чёрт? Он приподнялся, протёр глаза, пытаясь определить источник звука. Посмотрел на часы — почти три утра. Все должны были спать. Постепенно сонливость отступила, и чувства обострились. Стук доносился из соседней комнаты — комнаты Грейнджер. Он встал с кровати и взял палочку с прикроватного столика. Возможно, туда пробрался кто-то посторонний, и ей нужна помощь. Двигаясь бесшумно, он подошёл к стене и прижал к ней ухо. Стук был равномерный и ритмичный, и теперь, когда он был ближе, он уловил и другие звуки. Приглушённые вздохи и высокие, хрипловатые стоны, доносившиеся от девушки… от Грейнджер. Глухие стоны и хрипы другого человека… мужчины. Драко отпрянул от стены с гримасой отвращения, щеки его вспыхнули. Мерлина ради. Он только что подслушал, как Грейнджер занимается сексом… и с Уизли, как назло. Отвратительно. Сдерживая тошноту, он снова забрался в постель, но знал, что сон к нему больше не придёт. Стук её кровати становился громче, как и её прерывистые звуки удовольствия. Он наложил на комнату заглушающее заклинание, но это не помогло — он всё равно продолжал это представлять. Ему срочно нужно было выпить. Раздражённый, он поднялся и тихо прошёл мимо комнаты Грейнджер, направляясь вниз по лестнице. На кухне он отыскал бутылку огневиски и налил себе щедрую порцию. Несколько минут он сидел в темноте и пил. Сколько ему ещё придётся сидеть тут? Драко не мог себе представить, чтобы выносливость Уизли была чем-то особенным. Наверное, скоро можно будет вернуться в спальню. Он наливал себе вторую порцию, когда внезапно вспыхнул свет. В кухню вошла Грейнджер, зевая, и подпрыгнула от испуга, увидев его. — Д-Драко, я… — пробормотала она, моментально краснея. — Что ты тут делаешь? Драко оглядел её. Её обычно непослушные кудри были растрёпаны как никогда, губы слегка припухли, и хуже всего — на ней был уродливый бордовый свитер Уизли. Из рукавов едва виднелись кончики её пальцев, а подол доходил до бёдер. Она выглядела так, словно её только что хорошенько оттрахали. Внутри Драко зашевелилось странное чувство. Сколько времени прошло с тех пор, как у него последний раз была женщина? Целая вечность. В поместье Малфоев с этим было туго. Последний раз — ещё в Хогвартсе, с Пэнси. Конечно, она пыталась всё возобновить, когда получила метку, но тогда он был слишком занят своими задачами и безопасностью матери, чтобы обращать на неё внимание. А теперь… теперь казалось преступлением, что Грейнджер занимается сексом чаще, чем он. Ради Мерлина, это же Грейнджер. Она потянула подол свитера, словно пыталась прикрыть больше обнажённой кожи. Драко никогда раньше не видел так много ног Грейнджер. Они были стройные и гладкие. Она переминалась с ноги на ногу в носках, стараясь спрятать их. Несмотря на всё, Драко подумал — всего лишь на миг — что она выглядит довольно… мило. Он быстро отогнал эту мысль. Соберись, идиот. Это же Грейнджер. Когда он не ответил, она прочистила горло и указала на дальнюю стену кухни: — Я просто… хотела воды. Драко вскинул брови, а она пересекла кухню и открыла шкафчик. Стаканы стояли на самой верхней полке, и когда Грейнджер потянулась за одним, нижний край свитера опасно приподнялся. Покраснев, она тут же опустила руку и снова потянула подол вниз. Она сделала ещё одну попытку достать стакан, встав на носочки, но всё было бесполезно. Ей не удалось бы достать стакан, не обнажившись перед ним. Драко подумал, что она могла бы просто призвать его заклинанием, но, конечно же, её палочка, скорее всего, осталась наверху. Где бы она её, в конце концов, прятала? Сдерживая смешок, Драко поднялся со стула и сделал несколько шагов к стойке. Он потянулся над ней и достал стакан с самой верхней полки. Протянул ей его с усмешкой, а она вспыхнула и заправила прядь волос за ухо. Они стояли почти вплотную, грудь к груди, и её глаза цвета яркого мёда встретились с его глазами. Её губы были розовыми и припухшими, и на секунду Драко позволил себе представить, что именно он стал причиной этой припухлости, а не Уизли. Грейнджер прочистила горло: — Можешь… достать ещё один? Что-то внутри Драко рухнуло во тьму, и его ухмылка сменилась мрачной гримасой. Ей нужен был стакан и для Уизли, и ей нужно было, чтобы он, Драко, достал его для неё. Хотя его очень тянуло сказать, чтобы она справлялась сама, он с трудом подавил раздражение и достал второй стакан. Затем отошёл от неё, внезапно испытывая отвращение к её близости. — Спасибо, — пробормотала она, избегая его взгляда. Она наполнила оба стакана водой из-под крана, а потом развернулась и вышла из кухни. Драко поднял свой огневиски и залпом допил остатки, чувствуя, как напиток обжигает горло. Взмахом палочки он очистил бокал, убрал его на место, а бутылку вернул в шкаф. Он выключил свет и направился обратно наверх, где, к счастью, было тихо. Забравшись в постель, он закрыл глаза, и лёгкое опьянение от виски быстро погрузило его в сон. В ту ночь Драко снилась буря шоколадных кудрей и широко распахнутые глаза цвета мёда. Тёплое, желанное тело, принимающее его целиком, нежные пальцы, цепляющиеся за его спину в экстазе, и горячие выдохи, вырывающиеся из приоткрытых розовых губ.