Случайный свидетель

Лу Янь запер дверь с щелчком, который прозвучал как щелчок затвора. — Чего тебе от меня надо? — зашипел Ван Ибо, как загнанный в угол зверь, когда тяжелая дверь кабинета владельца «Прайм» захлопнулась с мягким, но неотвратимым щелчком. Глаза его метались, ища путь к отступлению среди холодного стекла, черного дерева и стальных поверхностей стеллажей с трофеями. Воздух был густым от запаха дорогой полировки и абсолютной власти. Стеклянная витрина с ключами от победных наград оказалась у него за спиной — холодной, непроницаемой стеной. Лу Янь протянул руку, не чтобы схватить, но чтобы коснуться — пальцы прошли по напряженной линии плеча Ван Ибо, по его куртке. — Ты дрожишь. Как машина на старте. Ибо замер. В его глазах, ищущих выход, вспыхнул не отражением окон, а понимание той ситуации в которой оказался. Его взгляд, полный ярости и осознания своей ловушки, встретился с взглядом Лу Яня — спокойным, властным, ожидающим. Владелец медленно наклонился, его губы почти коснулись уха гонщика, и он произнес слова, низким, интимным тоном, который заполнил все пространство между ними: — Теперь ты будешь принадлежать мне. — Пошел ты нахер, — слова вырвались не криком, а холодным, острым шипом, предназначенным пронзить надменную маску Лу. Лу не двинулся с места. Он лишь приподнял уголок губы, словно наблюдал за интересной, но отчаянной игрой щенка. — Твой муженек Чжань… — медленно произнес Лу, — он не придет за тобой. Детектив Шен Ю не отпустит его, пока тот не признается во всех своих преступлениях, а главный мотиватор — ты. Лу сделал паузу, дав Ибо осознать, что он лишь орудие в чужих руках против его мужа. Ибо почувствовал, как в его груди застывает лед, но глаза горели огнем непокорности. Лу приблизился, его тень поглотила Ибо, как ночь поглощает последний свет. Рука Лу, тяжелая и неоспоримая, опустилась на плечо гонщика, прижимая его к дивану. — Будешь делать, что я скажу. Ты станешь моим пилотом, моей собственностью на трассе. Лу Янь медленно провел пальцем по напряженной линии челюсти Ибо, его прикосновение было как щель, через которую внутрь просачивается зима. — А сейчас, дорогой, нам нужно обсудить условия контракта. Ближе, — голос Лу Яня стал низким и густым, словно масло. Он наклонился, и расстояние между ними стало таким, что Ибо мог видеть каждый холодный блеск в его глазах — осколки льда в темной воде. — Собственностью? — хрипло рассмеялся Ибо, не отводя взгляда. — Я сломаю любую машину, которую ты мне дашь. Лу Янь лишь глубже вонзил пальцы в его плечо, заставляя суставы похрустывать. — О, я рассчитываю на твой огонь. Мне и нужен сокол, который рвет когти. Но соколу подрезают крылья, если он целится не в ту дичь. Его другая рука скользнула по кожаной обивке дивана, оказавшись в опасной близости от бедра Ибо. — Первый пункт условий: абсолютное послушание. Вне трассы. Ты понимаешь, о чем я. Мысли об Сяо Чжане, возможно, прямо сейчас отвечающем на учтивые, ядовитые вопросы Лу Яня, пронзили Ибо острой тоской. Он зажмурился. Притворная покорность — вот его оружие. Он расслабил шею, позволив голове откинуться назад, обнажив уязвимую линию горла. — Обсудим, — прошептал Ибо, и в его голосе появилась новая, опасная шелковистость. Лу Янь замер, пойманный этим внезапным переходом. Его взгляд упал на пульсирующую вену на шее Ибо. Желание и жажда власти сплелись в нем в один тугой узел. Он медленно опустился на диван рядом, его бедро прижалось к бедру гонщика, передавая тепло сквозь тонкую ткань. — Начинай, — приказал Лу Янь, но голос звучал хрипло. Ибо повернул к нему лицо. Их губы разделяли сантиметры. — Мой тренировочный режим. Только мой тренер. Никаких… свидетелей. Он намеренно позволил взгляду скользнуть вниз, к губам Лу Яня. Дыхание Лу Яня пахло властью, когда он прошептал прямо в губы Ибо: «Ты дрожишь. От страха или от предвкушения?» Его палец скользнул ниже, к воротнику рубашки, задевая пульс, бешено стучавший у самой кожи. Ибо выдохнул резко, пытаясь откинуть голову, но спинка дивана стала непреодолимой преградой. — Не трогай меня… — выдавил Ибо. — Но я уже трогаю, — усмехнулся Лу, его другая рука опустилась на бедро Ибо, сжимая мышцы сквозь тонкую ткань джинсов с таким давлением, будто метил территорию. — И буду трогать еще. Каждую ночь перед гонками. Для концентрации, конечно. Лу прижался бедром, и Ибо почувствовал сквозь одежду навязчивую, твердую линию чужого возбуждения. Точно стальной трос. Отвращение и странный, предательский укол любопытства пронзили его одновременно. Лу видел это смятение в его глазах и наклонился еще ниже, чтобы его губы почти касались уха Ван Ибо. — Представь, как я буду застегивать твой комбинезон перед стартом… поправлять шлем… чувствовать, как твое сердце бьется под моей ладонью. Его язык обжег мочку уха. А после победы… я буду разбирать тебя на части. Как гоночный болид. Винтик за винтиком. Ибо зажмурился, пытаясь вызвать в памяти образ Сяо Чжаня — его тихую улыбку, его теплые руки. Но образ расплывался, подавленный тяжелой реальностью ладоней Лу Яня, которые сейчас скользнули под его футболку, касаясь голого живота. Кожа под ними покрылась мурашками. — Не сейчас… мне надо время, — Ибо приложил силу и оттолкнул Лу Яня. — Что ж, хорошо, я дам тебе время, — ухмылялся Лу Янь, облизывая свои губы. — Можешь остаться у меня, так как домой ты не сможешь вернуться, его уже, наверное, опечатала полиция, как место преступления. — Я лучше поеду в отель, сказал же, мне нужно время подумать, — поднялся с дивана Ибо. — Ну… Ну, — произнес Лу Янь, отпирая дверь кабинета. Ван Ибо покинул кабинет и вызвал такси. Он видел, что за ним следят люди Лу Яня; он не даст ему просто так сбежать. Ибо доехал на такси к своему дому: на дверях были полицейские ленточки, свидетельствующие о месте происшествия. Он тяжело вздохнул и попросил отвезти его в отель. Незримой тенью за ним еще следовала одна машина; в ней был Хонг Тан, правая рука Сяо Чжаня. Отель “Корона”. Ибо снял номер с видом на город. Тихий голос Сяо Чжаня: «Уезжай из Шанхая. Всё будет хорошо». Обещание найти его где бы то ни было. Это обещание было единственным якорем в бушующем море проблем, которые возникали. Ибо закусил губу до крови, стоя у окна. Город внизу был паутиной огней, и в каждой точке могла таиться угроза. План рождался обрывочный и дерзкий. Не поезд. Не самолет — тут не подходили. Рыбный рынок Шанхая в предрассветные часы, где, пахнущие табаком и потом рыбаки, не задают лишних вопросов за пачку купюр. Нужно лишь добраться до порта и раствориться в толпе рабочих. Управление полиции. Машина остановилась перед управлением полиции. Ши Ю грубо вытащил Сяо Чжаня из салона и отвел в комнату для допроса, усадил на стул. Видеокамера под потолком мигала крошечным красным светом. За двухслойным стеклом, в соседней наблюдательной камере, сидел Чен Мен, коллега детектива Шень Ю. Он внимательно наблюдал за происходящим и слушал, о чем они говорят. В комнате допроса на столе перед детективом лежала папка. Неплотная. Подозрительно тонкая для дела такой важности. Детектив был серьезен и сосредоточен, поглаживая обложку папки. Напротив него сидел Сяо Чжань. Металл наручников леденил его запястья, цепляясь за дешевую фанеру стола. — Рассказывайте, — голос детектива Шен Ю был низким, как скрежет гравия под шинами. — Я вас внимательно слушаю. Он включил диктофон. — Что вам рассказывать, детектив Ю? — Чжань сделал паузу, позволяя угрозе повиснуть в спертом воздухе. — Вы даже чаем не угостили, — вызывающе произнес Сяо, поправляя наручники на запястьях. — Хватит прикидываться! — Кулак Шен Ю обрушился на стол, заставив подпрыгнуть диктофон. Его дыхание стало тяжелее, и он наклонился так близко, что Чжань почувствовал на своей коже тепло его гнева. — Ты хочешь, чтобы я притащил сюда твоего муженка? Может, тогда язык развяжется. Чжань медленно откинулся на стуле, наручники звякнули вызывающе мелодично. — Детектив, представьте мне хотя бы улики, — он улыбнулся, и в этом выражении было что-то хищное. — В чем вы меня подозреваете? Или вам просто скучно в этом затхлом участке? Детектив погладил рукой тоненькую папку, что лежала перед ним. Он понимал, что данные, предоставленные Шень Ю, косвенных, и любой адвокат разобьет их в пух и прах. Он смотрел за реакцией Чжаня, чтобы понять, как действовать дальше. — В твоем доме было совершено преступление, твои отпечатки были там повсюду, — Шень Ю вынул фотографии и положил их перед Чжанем. — Ну, естественно, детектив, там будут мои отпечатки, дом же мой, — с усмешкой ответил Чжань. — У меня есть право на телефонный звонок, — добавил Чжань, показывая равнодушие к фотографиям, лежащим перед ним. Детектив резко выпрямился, пальцы нервно сжали папку с делом. — Думаешь, такой умный? — прошипел детектив, но его голос потерял часть уверенности. — Посиди-ка пока в камере. Освежи память. Детектив грубо поднял Чжаня со стула, его пальцы впились в тонкую ткань пиджака, ощутив под ней напряжение мышц. Он толкнул его к двери и отвел к камере. Детектив вернулся в пустую комнату допросов. Он машинально открыл папку: улики были слабыми, Лу Янь ничего нового не открыл для него. Только больше проблем создал себе. Он надеялся, что сможет разговорить Чжаня. В комнату допроса вошел Чен Мен. — Капитан хочет вас видеть. — Хорошо, сейчас буду, — коротко ответил детектив. Кабинет капитана. Капитан Джуан Ли сидел за своим столом, и его пальцы вдавливались в полированную столешницу, оставляя влажные отпечатки на темном дереве. — На каком основании? Ты задержал Сяо Чжаня? да еще и устроил допрос в нарушение всех правил! Мне интересно услышать, как ты это обоснуешь? — голос капитана был тихим, как шипение змеи перед ударом. Ши Ю вошел глубже в кабинет, чувствуя, как тяжелый воздух сжимает ему легкие. Он не опустил взгляд. — Основание — это пять трупов в его особняке, капитан. Разбросанные, как сломанные куклы. Господин Сяо Чжань — единственный, кто знает, кто напал на его дом, но предпочитает молчать. Джуан Ли медленно окружил стол, его тень поползла по полу, словно живое существо. — Ты много чего наговорил. Ты проверил его алиби? Или его кто-то видел на месте преступления? Ты действовал без моего санкционирования, — хладнокровно произнес капитан. — Он отказывается давать показания, требует телефонный звонок. Для проверки его алиби я его задержал, — отрезал детектив, чувствуя, как напрягается челюсть. Взгляд капитана скользнул по его лицу, изучая, выискивая слабость. — Шэнь Ю, я не понимаю, что с тобой происходит в последнее время. Ты нарушаешь правила, я отстраняю тебя от этого дела, сдай мне все материалы. Вероятно, ты слишком много работал, у тебя неделя, чтобы прийти в себя и отдохнуть. Детектив хотел что-то сказать, но, увидев более чем серьезное выражение капитана, — Есть, сдать дело, — отчеканил детектив. — Через десять минут жду материалы дела. Детектив был расстроен тем, что капитан забрал у него это дело, да еще и отстранил на неделю. А значит, этот Чжань опять уйдет сухим из воды, но он этого не допустит и найдет способ засадить этого бандита за решетку. Два часа спустя Сяо Чжаня отпустили. Он встретился с Хонг Таном, его правой рукой. — Ты знаешь, где сейчас мой муж? — спросил Чжань у своего человека. — Да. Он в отеле «Корона», но за ним следят люди Лу Яня. — С этим я сам разберусь. А тебя попрошу кое-что сделать для меня. На завтра забронируй билеты на самолет в Таиланд, ночной рейс на себя, меня и моего мужа. Так же сделай с билетами в Пекин — только рейс рано утром. Еще подготовь мою яхту и новые документы на нас троих. — Хорошо, босс, я все сделаю. Час спустя. В отель «Корона» подъехал мужчина на мотороллере в униформе доставщика пиццы. — Добрый вечер. У меня доставка для Ван Ибо, — произнес мужчина. — Номер 303, — ответила девушка. Отель был трехзвездочный, и каждый раз сюда кто-то заказывал доставку. Мужчина поблагодарил девушку и прошел дальше по коридору. Поднявшись на нужный этаж, мужчина постучал в дверь номера. — Доставка пиццы… Ибо знал, что ничего не заказывал, открыл дверь, чтобы сказать, что курьер ошибся. Когда он открыл дверь, то увидел лицо доставщика пиццы — это был его муж Сяо Чжань.