теория вероятности

R
В процессе
23
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 48 страниц, 15 564 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 28 Отзывы 6 В сборник

Часть 3

Настройки
период каникул наступает внезапно, и маки вылетает чуть раньше, чтобы успеть встретить рождество с семьей в штутгарте. он не успевает попрощаться с николасом, баром и кеем, о чём и пишет последнему в line, сидя в салоне самолёта. николасу всё ещё бесполезно писать. тот, кажется, поставил уведомления от его аккаунта в игнор. кей отвечает ему десятком слезливых смайлов и пишет о том, что будет скучать, а ещё прикрепляет фото николаса, занятого смешиванием напитков, и этим делает ему самый настоящий рождественский подарок. у маки чуть ли не выскальзывает из рук телефон. он перепроверяет дважды сохранилось ли фото и увеличивает, рассматривая каждую деталь. маки залипает на нём так долго, что рядом сидящая девушка с улыбкой интересуется: — твой бойфренд? (нем.) — да. (нем.) — не удерживается маки от вранья. ему даже не понадобилось поменять вселенные, лишь страну, чтобы услышать заветное «бойфренд» в отношении николаса. она одобрительно кивает и говорит: — красивый. (нем.) маки накрывает теплом от такого комплимента. — спасибо. (нем.) весь остаток полёта он проводит в своих мыслях и с улыбкой на лице. <> его каникулы заканчиваются быстрее, чем ему бы хотелось, и маки в перерыве времяпровождения с семьёй всё же написывает николасу, даже скидывает какие-то фотки. их переписка больше напоминает ведение личного блога, и маки иногда пускается в откровения с твёрдым убеждением, что тот никогда это не прочитает. для проверки он даже фоткает себя топлесс после душа и скидывает ему, рассчитывая хоть на какую-то реакцию, — и получает в ответ, конечно же, игнор. он пишет ему о том, где побывал, что делал, насколько выросла его младшая сестра. о том, как вкусно готовит его мама кацудон, и что отец отвёз его в бар, чтобы он смог попробовать пиво и вино под его присмотром, потому что в германии можно пить эти виды алкогольных напитков с шестнадцати в отличие от японии, где разрешается всё, но только с двадцати. маки пишет, что пиво не настолько ужасно на вкус, как ему думалось, а из вин ему больше всего понравились из сорта мерло, потому что приятно пахнет. он пьяным пишет даже о том, что в одном из баров, куда они вышли посидеть с кузенами, он подцепил девушку гораздо старше себя и что для неё не было проблемой целоваться с ним и что с языком ему нравится больше. иногда он смешивает языки, переходя с японского на немецкий, местами на английский, иногда присылает вместо сообщений голосовые и видео. маки использует личную переписку с николасом как архив, и конкретно выпадает, когда по привычке под конец дня хочет отправить парочку сообщений, фото и видит, что серые галочки на сообщениях превратились в синие. он вскакивает с кровати, напугав кота, и в панике пишет «НЕ СМЕЙ ЧИТАТЬ», а затем добавляет быстрое «пожалуйста» и точку. маки становится дурно, когда спустя время его телефон вибрирует входящим вызовом с тем самым фото от кея. при других обстоятельствах он бы прыгал до потолка от радости, что ему звонит вечно-игнорирующий-его николас. время показывало почти девять вечера, значит в японии было около четырёх утра. маки хмурится. он принимает звонок и сдерживает дыхание, пока гудки не переходят в насмешливое: — значит с языком? маки не знает, что ему ответить, по его телу пробегает дрожь от того, насколько близко звучит голос николаса и насколько интимно он звучит. — если ты там умер со стыда, то я поверю, — слышит маки с другого конца. на фоне играла песня, что-то тихое в жанре соул. маки уже слышал нечто подобное в салоне автомобиля николаса, когда тот подвозил его до дома после того баскетбольного матча. — ты не должен был это читать, — не находит, что сказать маки, кроме упрёка. — ты столько дней игнорировал меня, продолжил бы игнорировать и дальше. что на тебя нашло? — ммм, может хорошее настроение? действительно, николас звучал очень по-другому. маки уже научился считывать его настроение по выражению лица, движениям, только по голосу ему пока не удавалось определять. так вот, как он звучал, когда был в приподнятом настроении. — в четыре часа утра? серьёзно? — маки присаживается на широкий подоконник в своей комнате. — не уверен, что стоит тебе говорить об этом, — пытается соскользнуть с ответа николас. маки устраивается поудобнее, вытягивая ногу, чтобы подцепить пальцами край своей скинутой на кровать толстовки, и накрывает ею обнажённый торс, потому что от окна веет холодом. зима в штутгарте была ветренее и холоднее, чем в токио. — ты прочитал все мои откровения за прошедшие двенадцать дней, думаю я заслужил откровение в ответ. — лааадно, — тянет николас, — у меня было свидание. маки словно бьют под дых. он резко ставит ладонь на оконное стекло, и его в мгновение обжигает холодом. — это… это … здорово..? — растерянно предполагает маки, совершенно не понимая, о чём говорит. мысли словно сбиваются в пугливую стаю. — нет, не здорово, — исправляется. — это.. как? на свидании? маки дышит с трудом, он чувствует, как его рёбра стягивают жгутом. толстовка сползает на пол. николас молчит. маки потирает висок свободной рукой, она слегка влажная после соприкосновения с оконным стеклом. он ощущает себя так, словно под толщей воды и у него заканчивается воздух в лёгких. — маки, — его имя звучит намного мягче, — дыши. я пошутил. маки постепенно выравнивает дыхание, он не ожидал от себя такой реакции. конечно же, николас мог быть на свиданиях, он не давал ему обет безбрачия, если на то пошло, он никогда ничего ему не обещал. но маки оказывается совершенно не готов к такому повороту. за пеленой своей влюблённости, он забыл, что не имел никаких прав на николаса и что тот — свободный человек, который мог встречаться с любым. маки больно думать об этом. — твоё чувство юмора оставляет желать лучшего, — говорит он через некоторое время. ему не удаётся скрыть облегчение в голосе. в ответ слышится мягкий смех — звук, который щекочет маки где-то изнутри. ему всегда нравилось, как николас смеялся, и этот ровный ряд зубов, который обнажался при улыбке. — кей хочет встретить тебя в аэропорту. он сказал, что твой брат уехал в командировку в окинаву. маки кивает, словно николас мог его видеть. — да. на пару недель сейчас, затем снова на две недели. — звучит как приглашение, — смеётся николас. — которое ты никогда не примешь, — заключает уныло маки. он подбирает толстовку с пола и оставляет на подоконнике, а сам направляется к кровати. — мне нравится, что ты уже сам научился делать выводы относительно такого. маки буквально нутром чувствует улыбку на капризных губах. — а ты приедешь с ним? — осторожно интересуется он. — не получится, мне надо уехать по делам на пару дней, а может и дольше, — обыденным тоном говорит николас. огонёк надежды в маки угасает. — не знаю, что нашёл в тебе кей, но он сильно печётся о тебе. а хотелось бы, чтобы это делал ты, хочется сказать маки, но он молчит, николас — тоже. — ты скучал по мне? вопрос оказывается внезапным и для самого маки, который испуганно привстаёт на кровати, понимая, что спросил и у кого спросил. до этого он десятки раз себе говорил, не задавать этот вопрос николасу, потому что, вероятнее всего, ответ бы его разочаровал. — а ты как думаешь? — хотелось бы услышать, что скучал, потому что я скучал, — честно признаётся он. — ну, тогда мне не нужно объяснять тебе, почему я позвонил. у маки заходится сердце от его фразы. — серьёзно? — неверяще переспрашивает он, подскакивая на постели. — ты мозолишь мне глаза уже сколько? — николас замолкает, вспоминая. — четыре месяца ты мозолишь мне глаза и нервы, а любая привычка вырабатывается за двадцать один день, вот и делай выводы. — ты скучаешь по мне, — ошеломлённо выговаривает маки. он падает на кровать, уголки его губ тянутся в счастливейшей улыбке. внутри легко и словно искрится. он бы даже завизжал в подушку, но вряд ли бы николас заценил эти звуки. — одуреть просто. — не сильно радуйся, это мимолётная слабость. ты вернёшься, и я снова устану от тебя и твоих поползновений. — знаю, — соглашается маки, — но ты скучаешь по мне, остальное — не важно. <> — ты похож на раздавленную дайфуку, — кей идёт ему навстречу, расставив руки для объятий, и маки даёт ему себя обнять. — рад тебя видеть, мелкий. выглядел маки и вправду неважно, мало того, что всю ночь не мог заснуть, так ещё рейс перенесли на семь утра за час до вылета и ему пришлось ещё часа два слоняться по зоне вылета. его будто перемололи в конвертере времени, и он словил дичайший джетлаг, от которого ломило тело и болела голова. уже в салоне машины кей предлагает ему немного поспать, потому что вечерние пробки, и маки сразу же забывается сном, стоит ему натянуть ремень безопасности. дорога домой занимает почти час и по приезде кей помогает ему с чемоданом, а затем протягивает пакет с едой на вынос. — купил по дороге, поешь, как отдохнёшь. маки признателен настолько, что обнимает его и благодарит с поклоном. кей в привычном жесте ерошит ему волосы. когда он собирается уезжать, маки вдруг вспоминает, что так и не спросил о важном. он подбегает к машине и стучится в окно переднего сиденья. оно опускается. — ты виделся с николасом? когда он вернётся? — о, — немного удивляется кей. — я с ним виделся позавчера только, — он в задумчивости сдвигает брови на переносице. — может быть через пару дней, может через неделю, у него семейные обстоятельства. он тебе до сих пор не отвечает? маки предпочитает умолчать об их телефонном разговоре. — я напишу, как он вернётся, — обещает кей. через полчаса он толкает дверь в бар «nic’o» и обнаруживает николаса рядом с иджеем, о котором не слышал с лета. кей многозначительно выгибает бровь, и николас что-то шепчет тому в ухо, отходя к другу. — ты шутишь? вы снова сошлись? — сразу же начинает кей. — у нас был секс пару дней назад, ничего серьёзного. он возвращается в сеул на следующей неделе, — николас упирается рукой в левый бок и потирает шею. только вот лекций от кея ему не хватало. с иджеем они то сходились, то расходились, и это длилось уже более трёх лет. они даже не пытались жить вместе, просто находили друг друга на какое-то время. легче было быть в отношениях с тем, с кем уже притёрся, чем строить по новой всё. кей не понимал этого. — поэтому ты сказал маки, что уезжаешь? вопрос висит в воздухе. — он слишком сильно реагирует, — не вдаётся в подробности николас. — им лучше не встречаться. кей внимательным взглядом проходится по лицу друга. — надеюсь, ты знаешь, что делаешь. николас не отвечает. <>
23 Нравится 28 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (4)