Глава 11. Око за око, зуб за зуб
7 марта 2026 г., 00:01
눈에는 눈, 이에는 이
Дословно: Око за око, зуб за зуб
Через открытое окно в комнату проникал лёгкий утренний ветерок, лаская обнажённые тела. Поначалу Тэхён хотел прикрыться одеялом, но Чонгук пресёк его попытку сразу же. Было в этом что-то невероятно сексуальное — просто лежать рядом совершенно обнажёнными. Тэхён задумчиво водил пальцем по влажной коже Чонгука, повторяя рисунок татуировки на плече. — И что теперь будет? — прошептал он. Этот вопрос вертелся в голове у Тэхёна с тех пор, как они закончили заниматься любовью второй раз и в изнеможении рухнули на простыни. — Прямо сейчас я пойду в душ, приведу себя в порядок, выпью кофе и поеду в офис. — Чонгук нежно провёл кончиком пальца по брови, потом по скуле и к губам. — А ты отдыхай. И чтобы носа из кровати не показывал, пока я не вернусь домой. — Ты же знаешь, что я спрашивал не об этом. — На губах Тэхёна появилась грустная улыбка. Раньше Тэхён боялся, что появится Сону и силой вернёт его к себе. Теперь этот страх померк. Теперь Тэхён тревожился, что для Чонгука их близость была просто минутной слабостью, а слова… Это просто слова, произнесённые в порыве страсти. Тэхён крепко зажмурился и провёл ладонью по лицу. Зачем он об этом подумал? Стоило выпить успокоительного, чтобы не загоняться ещё дальше. Но этот вопрос в самом деле сильно его тревожил. И в любом случае, все сомнения нужно проговаривать вслух и сразу, а не мучаться в догадках. Тело Тэхёна застыло, и пока он прокручивал в голове, как начать разговор, сердце под тёплой ладонью Чонгука отбивало бешеный ритм. Глаза альфы вспыхнули опасным блеском, словно он умудрился прочитать мысли. Он наклонился вперёд, пока его губы почти не коснулись губ Тэхёна, и ответил, не дав и слову сорваться с них: — Если ты думаешь, что я откажусь от того, что сказал тебе ночью — ты глубоко ошибаешься, Тигрёнок. Мне всё равно, что тебя связывает клятва у алтаря. Я выпотрошу любого, кто приблизится к тебе на расстояние вытянутой руки. Ты мой и только мой. — Обещаешь? — Тэхён прижался губами к губам Чонгука. — Потому что после произошедшего этой ночью я не смогу принадлежать другому. — Только через мой труп! — зарычал Чонгук и опрокинул Тэхёна на подушки, навалившись сверху. Он втянул носом воздух и невесомо поцеловал нижнюю губу Тэхёна, и ещё раз, и снова. Нежно дразнил, словно уговаривая. И своего добился: Тэхён с тихим стоном подался навстречу, целуя уже по-настоящему, отвечая ласке, кутаясь в сильные руки альфы. Тёплая волна счастья вытеснила все страхи и сомнения. — Я никогда не брошу тебя, — поклялся Чонгук. Тэхён смотрел на него, не моргая. Бездонные глаза альфы светились искрами счастья, и Тэхён уткнулся в его ладонь, будто стеснялся, что Чонгук мог увидеть слёзы от нахлынувших эмоций. Но Чонгук не дал ему спрятаться. Утопил его в любви, осыпая губы, нос, брови, каждую родинку нежными поцелуями. Оторвавшись от ласк, Тэхён вырвался из объятий и толкнул Чонгука в грудь. — Почему ты тогда сейчас уходишь, оставляя меня одного в этом огромном доме? И чем я должен по-твоему заниматься? Готовить и убирать? — наигранно надулся Тэхён. Чонгук опешил. На мгновение задумался, а потом скомандовал: — Собирайся! Поедешь со мной в офис. — Правда? — Тэхён неверяще уставился на Чонгука. — А что я там буду делать? — Ну… теперь я остался без помощника. Сможешь на время заменить Хосока? Ну, что? Справишься? — Можно попробовать. Я же работал офис-менеджером в «Orion Group», примерно представляю, что нужно будет делать. — Тогда у тебя ровно двадцать минут на сборы, — объявил Чонгук, поднимаясь с кровати. Он чмокнул Тэхёна в нос и ушёл в свою комнату собираться, а омега начал судорожно метаться по спальне. Подскочил к зеркалу, чтобы проверить свои синяки под глазами — привет от разбитого носа. И с удивлением уставился на своё отражение: ни малейшего следа! Чудо! То ли крем Сокджина, то ли лучший секс в его жизни, но результат был самым фантастическим. И он радостно продолжил суетиться. Нужно было привести себя в порядок, принять душ, подумать, что надеть. Чонгук наверняка опять будет как с обложки. Не то чтобы Тэхён комплексовал по этому поводу, но ему неожиданно стало важно то, как он будет смотреться рядом с Чонгуком. Тэхён перебирал свои вещи, раздражённо отбрасывая то, что совсем не подходило для офиса. И ругал себя за то, что отказался от идеи Юнги купить ему костюм. Живот сводило от волнения, голова полнилась суматошными мыслями. А если он не справится? А если подведёт Чонгука? Ровно через двадцать минут Тэхён уже был на улице. Никак не мог спокойно стоять на месте, ходил туда-сюда по дорожке перед домом, ожидая, пока Чонгук выедет из гаража. Он оделся точно по погоде: лёгкие брюки и светло-бежевая рубашка из натурального шёлка. Но ему всё равно становилось то жарко, то холодно. — Господи, какой ты красивый, — выдохнул Чонгук, открывая ему дверь машины. — Я без мейк-апа, — смутился Тэхён. — Ты всегда для меня будешь номер один! Только одна деталь портит образ. — Чонгук сделал требовательный жест. — Дай руку. Тэхён неуверенно вложил ладонь в его. Чонгук стянул с пальца обручальное кольцо, зашвырнул далеко в траву и цокнул довольно: — Вот теперь всё идеально!***
— Готов к трудовым будням? — Чонгук приобнял Тэхёна за плечи, ощущая, насколько был напряжён его Тигрёнок, и повёл в здание. Тэхён заметно нервничал, но при этом выглядел счастливым. Он с любопытством осматривал всё вокруг, вертя головой в разные стороны. Перегородки кабинетов в офисе были стеклянными, и уединиться сотрудникам удавалось только опустив жалюзи. Но сотрудники предпочитали этого не делать. Поэтому появление босса, держащего за руку незнакомого омегу, заметили издалека. Сотрудники тут же принялись шушукаться, а охранник даже присвистнул, глядя им вслед. Но Чонгук вёл Тэхёна вперёд, не давая возможности замедлиться и услышать, как обсуждают их пару. — Чонгук! Тэхён! — Навстречу им, раскинув широко руки, шёл Намджун. — Рад видеть вас. А я-то думаю, чего это весь офис стоит на ушах. Подойдя ближе, Намджун замер. Подозрительно принюхался. Он всё так же продолжал улыбаться, но уже не так широко, скорее растерянно. Намджун ещё с минуту моргал, соображая, вертел головой как флюгером, с любопытством разглядывая то Чонгука, то Тэхёна. Вдруг его лицо вытянулось — до Намджуна наконец дошло. — Твою же мать… — зажмурился Ким. — Вас можно поздравить? — Да. Тэхёна с первым рабочим днём в нашей компании, — поспешил ответить Чонгук. — Он пока заменит Хосока. Намджун понимающе хмыкнул, продолжая подозрительно смотреть на них. Чонгук повернул к себе Тэхёна, разгладил ладонями мнимые складки на рубашке и застегнул одну пуговицу, скрывая от любопытных взглядов метку, которую поставил ему ночью. Омега настороженно за ним наблюдал, но руки не отбрасывал. — Джун, — окликнул Чонгук друга, посмотрев через плечо омеги. — Попроси своего секретаря, чтобы ввёл Тэхёна в курс дела. И замени охранника на входе. — А чем этот не устраивает? — Намджун в изумлении вздёрнул брови и бросил на Чонгука обеспокоенный взгляд. — На этом месте нужен семейный парень. — Он угрожающе сузил глаза. Была бы его воля, он бы запретил любому свободному альфе даже дышать одним воздухом в радиусе десяти метров рядом с Тэхёном. А нынешний охранник своим восхищённым посвистыванием исчерпал лимит доверия. Намджун кивнул, принимая распоряжение, достал телефон и отдал указание. — Доброе утро, господин Чон. — Секретарь Намджуна встретил их у лифта. — Господин Ким, вы меня вызывали? — Хёну, это Ким Тэхён, — представил Чонгук омеге-секретарю. — Он на некоторое время заменит Хосока. Позаботься о нём и покажи, как тут у нас всё устроено. — Пока вы знакомитесь, нам с Чонгуком нужно серьёзно поговорить. — Тяжёлая рука Намджуна придавила его плечо. — Пройдём к тебе в кабинет. Прошу нас не беспокоить. На губах Намджуна расползлась ядовитая улыбка. Они торжественно прошествовали к самому просторному кабинету. Стоило только им шагнуть за порог, Чонгук привалился спиной к массивной двери, а Намджун схватил его за грудки и ощутимо тряхнул. — Ты чего натворил, Гуки! Зачем поставил Тэхёну метку? Сдурел совсем? — гаркнул он, подаваясь на волне злости вперёд. — Мало того, что полностью нарушил обряд, так бедный парень ни сном ни духом, что ты оборотень. Чонгука почти скрутило изнутри от осознания, что Намджун был прав в своей ярости. По всем законам стаи Тэхён должен был сначала признать в нём волка — положить руку на голову животного, обозначив его своей парой. Лишь после этого альфа имел право поставить метку омеге, и только тогда стая принимала их союз. Чонгук нарушил этот обряд. Он был готов понести за это наказание, но отказаться от своего истинного — того, кто ночью умолял присвоить его себе — не мог. — Я прекрасно знаю все правила, которые установил Совет старейшин. И готов объясниться перед ним за каждый свой шаг. Сам! Но только на Совете и только если потребуют. А вы не смеете осуждать или сомневаться в действиях вожака. Уяснил? Предупреждаю — не суйте свой нос в мою личную жизнь. Она, слава богу, вас совершенно не касается. Примите все тот факт, что Тэхён моя пара! Метка поставлена. Точка! — отчеканил Чонгук, слегка сузив глаза. Когда он так делал, становилось ясно, что перечить ему было бесполезно. Он жёстко освободился от захвата и припечатал взглядом Намджуна. Его глаза светились такой решимостью, что любой увидевший его сейчас предпочёл бы скорее испариться, чем вступать с ним в спор. Чонгук — вожак, он — доминантный альфа, и был готов любому продемонстрировать свою силу. Дружба дружбой, а субординацию никто не отменял. Всё, что придумывали люди в фильмах и книгах про оборотней, была полная ерунда. Не мог человек от укуса оборотня превратиться в волка. А вот то, что менялся состав крови и в организме происходили изменения, которые наделяли человека повадками и способностями хищника — это факт. Обострялся слух и нюх, повышался иммунитет и ускорялась регенерация. А самое главное, увеличивалась продолжительность жизни. Организм человека с меткой от оборотня подстраивался под жизненный цикл своей пары. Естественно, все эти изменения происходили с человеком не сразу. Постепенно. И Чонгук пока не заметил изменений в Тэхёне. Но скоро они начнутся. И именно тогда он хотел поговорить с Тэхёном и показать ему свою волчью ипостась. — Ты уверен, что изменения не начались, что он пока ничего не чувствует? Несмотря на заверения вожака, что он разберётся со всем сам, тёмные глаза Намджуна продолжали метать молнии. — Уверен. Думаю, неделя у меня в запасе есть. Нужно, чтобы ты в максимально сжатые сроки решил вопрос с его бывшим мужем. — Настоящим мужем. — Бывшим! — отрезал Чонгук. — Если я начинаю процесс… — Когда, — сквозь зубы поправил Чонгук. — Если, — сердито повторил Намджун и продолжил: — Я начинаю процесс, мне потребуется присутствие Тэхёна на нём. — Без него никак не обойтись? — нахмурился Чонгук. — Нет, — отрезал Ким. — Поэтому будь добр подготовить Тэхёна к тому, что в ближайшее время ему предстоит встреча с Сону. — Хорошо, — согласился Чонгук. — Сегодня же с ним поговорю. — Ну ты и балбес, Чонгук, — уже по-доброму сказал Намджун. — А я предчувствовал, что ты сорвёшься. Предлагал тебе: пусть Тэхён поживёт у нас с Джином… — Обойдёшься, — фыркнул Чонгук, ослабляя галстук, затянутый плотным узлом. — Я своего омегу от себя и на шаг не отпущу. Может, кофе? А то я с утра и глотка не успел сделать. — Не сомневаюсь, — рассмеялся Намджун. — Кровать цела или разнесли её в щепки? Да вызывай уже своего Тэхёна. Так и скажи, что хочешь его увидеть, а не друга кофе угостить. — Одно другому не мешает, — перебил Чонгук. — Я быстро! Чонгук широким шагом пересёк кабинет и скрылся за дверью. К новому рабочему месту Тэхёна грозный начальник уже бежал с низкого старта. Всегда холодный и решительный, рядом с омегой он на глазах превращался из грозного босса в живого человека, способного переживать. Не за всех, конечно, но и этого на первое время было достаточно. Тэхён на него определённо влиял положительно. У каждого руководителя в офисе был свой секретарь, который вёл график, готовил документы на подпись, формировал отчёты, планировал встречи и совещания. Сидели они все в большом опен-офисе с матовыми перегородками между столами. Оказавшись в просторном светлом кабинете, Чонгук сразу выцепил взглядом Тэхёна. Тот запустил на компьютере Outlook и, очень серьёзно постукивая пальцем по столешнице, изучал календарь руководства. Потом пальцы легко пробежались по клавиатуре, набирая текст под диктовку Хёну. Тот сидел на краешке стола и руководил действиями Тэхёна. Появление Чонгука в кабинете не осталось незамеченным. Шум голосов постепенно стих, сотрудники перекочевали на свои рабочие места и зарылись носами глубоко в бумажки. Только Тэхён и его наставник были так погружены в беседу, что не замечали ничего вокруг. Чонгук на мгновение подвис, любуясь, как идеальные пальцы Тэхёна изящным жестом заправили прядь волос за ухо, утонул в его голосе — мягком и глубоком. Пока глаза наслаждались, мозг лихорадочно обдумывал, как своё появление в комнате секретарей, куда раньше никогда не ступала его нога, сделать максимально естественным. — Тэхён, ты сильно занят? — спросил Чонгук, стараясь придать лицу серьёзный вид. Хёну вскочил и поспешил удалиться на своё рабочее место. — Нет. Мы как раз хотели сделать перерыв. — Приготовь нам с Намджуном кофе… Пожалуйста. И… — Чонгук на мгновение задумался. — Нужно разобрать документы по папкам у меня в кабинете. Хосока нет всего пару дней, а у меня уже там полный завал. До конца дня будешь работать там. Тэхён серьёзно кивнул, направился к огромной кофе-машине и замер перед агрегатом. — Один со сливками и двумя кусочками сахара для Намджуна, — шёпотом подсказал Хёну, — а господин Чон любит американо, средней обжарки. Без всего. Не забудь подать воду со льдом. Чонгук ворвался в кабинет и бросился к стеллажу, не обращая на изумлённый взгляд Намджуна никакого внимания. Схватил все папки, расставленные аккуратными рядами, и вытряхнул на стол у окна всё содержимое из них. Создал из документов художественный беспорядок и довольный плюхнулся в кресло. — Хорошо придумал! Все папки распотрошил? Весь труд Хосока насмарку! — смеялся Намджун над ним. — Тихо ты, — цыкнул Чонгук, услышав шаги Тэхёна. — Ваш кофе. — Тэхён описал в воздухе дугу подносом и поставил на стол перед удивлёнными альфами горячие напитки. В движениях Тэхёна появилась удивительная кошачья пластика. Он проделал это так ловко, как делали китайские официанты, демонстрируя чудеса эквилибристики, когда накрывали на стол. — Спасибо. Тэ, нужно разобрать эти документы по папкам. В черные — протоколы, синие — для финансовых отчётов, серые — все наши письма клиентам. Естественно, рассортировать их по годам. Справишься? — спросил Чонгук и прикусил щёку изнутри, чтобы не улыбнуться. — Да, разберусь, — слегка заторможено ответил Тэхён, оценивая объём работы. — Господи, на твой офис напали вандалы? Надеюсь, стены граффити не изрисовали и мне не нужно будет их перекрашивать. Ну и бардак у тебя на столе… — мило ворчал Тэхён, принимаясь за дело. На огромном столе у окна вскоре начали выстраиваться ровным рядом разноцветные папки, Чонгук и Намджун погрузились в тонкости договора с новым поставщиком. Каждый из них занимался своим делом. — Чонгук, чуть не вылетело из головы. Сегодня пришло письмо. Совет стар… — Намджун запнулся, совершенно забыв, что в кабинете они были не одни. Прокашлявшись, посмотрел на Тэхёна, который сидел за столом и увлечённо сортировал входящие и исходящие документы, раскладывая их по годам. — Совет прислал разрешение на снятие грифа секретности с документов в архиве. Теперь Сокджин может продолжить исследование по сыворотке. — Отлично. — Он уже приступил. Посмотрел все документы и говорит, что не хватает самого главного дневника. — Как так? Что за дневник? — нахмурился Чонгук. — Его вёл господин Пак Уджин, он долгое время изучал растения в дендрариуме нашего заповедника и именно он предложил травы, которые вошли в состав сыворотки. Как говорит Сокджин, осталось только подобрать пропорции — и станет возможно заменить часть активных компонентов. — В чём проблема? Подключите его к исследованиям. Запросите у него этот дневник, — холодным тоном сказал Чонгук, продолжая листать документы. — Невозможно. Он умер. А после смерти дневник в его вещах не обнаружили. Несколько секунд в кабинете висела звенящая тишина. — А что за дневник? Синий такой? В кожаной обложке? — не поворачивая головы, подал голос Тэхён. — Что? Ты о чём? — насторожился Чонгук, сжав карандаш в руке. — Не уверен, что это то, о чём вы говорите, но пока я жил в доме смотрителя дендрариума, нашёл тайник в полу. Там был дневник в синей обложке. Старый такой, все страницы пожелтевшие. Я пытался разобраться в записях, но так и не смог. Чернила размылись, да и почерк как у нашего врача — больше похоже на кривую кардиограммы. И половина записей на иностранном языке. Не на английском точно. — На латинском? — выдохнул Намджун. — Возможно. — Тэхён пожал плечами, поднимаясь со своего места. — Я же не знаю его. И было еще несколько рисунков растений. Я пытался их найти в дендрариуме, но так и не смог. Ах, да, в тайнике ещё было пару склянок с жидкостью. — И где всё это? — напряжённо спросил Чонгук. — В спальне на втором этаже. Тайник в полу. Я всё там так и оставил. — Нам нужно привезти этот дневник Сокджину. Возможно, это именно те самые записи, которых ему не хватает. — Намджун решительно встал со своего места. — Тэхён, поедешь с нами и всё покажешь. Чонгук! Ты о чём так задумался? Может, ответишь в конце концов? Телефон уже второй раз разрывается вызовом. Намджун кивнул на телефон, подпрыгивающий на столе в беззвучном режиме. — Да! — раздражённо гаркнул Чонгук в телефон. Но буквально от пары фраз кровь отхлынула у него от лица. Он покачнулся и схватился за край стола. — Будем! Не трогайте там ничего. Ждите нас. Чонгук завершил вызов и тут же набрал Чимина. — Общий сбор! Только что позвонил Чон Хваро… Да тот самый отшельник. Он увеличил радиус обхода и нашёл место, где жили в последнее время дикие… Заброшенный дом рядом с границей заповедника… Бери своих людей. Человек шесть, не меньше, и выдвигаемся… Нет, без машин. На своих двоих. Так будет быстрее. Тэхён вскочил, испуганно переводя взгляд с Чонгука на Намджуна, и обратно. — Что случилось? Это Сону? Его люди меня нашли? — сыпал он вопросами. — Успокойся, Тигрёнок, — Чонгук притянул Тэхёна к себе и погладил по спине. — Это не Сону, а дикие. — Дикие? — Омега отстранился. — Ну… это… — Браконьеры, — пришёл на помощь Намджун. — Да, — подхватил ложь Чонгук. — Нам нужно отлучиться и найти нарушителей. Ты заканчивай здесь с папками, а я попрошу охрану отвезти тебя домой. Он говорил максимально спокойным, почти беспечным тоном. Чонгук волновался, хоть и старался этого не показывать. И был очень рад, что Тэхён не замечал этого. А потом прижался ко лбу Тэхёна легким поцелуем и отстранился. Он вышел из кабинета, оставив Тэхёна осмысливать то, что произошло.***
Огромный волк замер на обочине, следя, чтобы перелесок укрывал его. Жажда крови горячей волной прошла по телу, поднимая шерсть на загривке. Глупый человечишка! Его даже не пришлось выманивать, он сам ехал к ним. Волк расставил лапы, приготовился к прыжку и угрожающе зарычал, не сводя глаз с приближающегося автомобиля. Он уже представлял, как будет рвать его горло, наслаждаясь такой лёгкой победой. Оставалось лишь пара мгновений… Волк подобрался, готовясь совершить самый важный прыжок в своей жизни. Отбросил все сомнения прочь. Теперь в его голове царил лишь холодный расчёт.***
Автомобиль с каждым нажатием на педаль отвечал всё хуже. Тэхён держал одну скорость, не тормозя лишний раз. Следил за приборами, коротко переводя взгляд с дороги на панель. Обороты плавали, двигатель реагировал с задержкой. Он считал расстояние до посёлка и понимал, что топлива может не хватить и машина заглохнет, не доехав до места совсем немного. Тэхён постучал пальцем по приборной панели, надеясь, что лампочка погаснет, а стрелка бензобака сдвинется хоть немного вправо. Бесполезно, она намертво примагнитилась к красной отметке. Оставшись один в кабинете Чонгука, он недолго размышлял над тем, что произошло и почему так быстро исчезли из офиса все альфы. Его гораздо больше волновал тот факт, что впервые за долгое время он может принести реальную пользу тем, кто заботились и оберегали его, как самого родного человека. Он сейчас мог сделать что-то и правда важное, а не заниматься сортировкой документов по папкам под строгим взглядом Чонгука. Нужно привезти дневник с записями, которые очень важны Сокджину для продолжения исследования. Ключи от автомобиля, которые Чонгук оставил у себя на столе, так и манили, как кольцо Саурона: возьми нас… поехали в дом смотрителя и привезём Чонгуку всё, что есть в тайнике… поехали прямо сейчас… пока он не вернулся… И Тэхён не выдержал. Сорвался. Были опасения, что его остановят если не на выходе из офисного здания, то на выезде из коттеджного посёлка точно. Тэхён даже заранее подготовил речь — как ему казалось, весьма убедительную. Но не пришлось ничего говорить. В офисе все стояли на ушах и никто не заметил его исчезновения. А пара вооружённых охранников, как только увидела стремительно приближающуюся машину босса, тут же кинулись открывать ворота, не сильно вглядываясь сквозь тонированные стёкла на сидящего за рулём. Он сделал это! Забрал из дома смотрителя дневник и склянки, не без приключений, но сделал это и вёз теперь драгоценный груз Сокджину. Всё прошло замечательно, ну практически замечательно, не считая того, что сейчас ему придётся бросить автомобиль и идти до посёлка пешком. Тэхён опять упёрся взглядом в мигающие лампочки на панели. Вдавил педаль в пол, выжимая из движка последнее. Под колёса автомобиля метнулось нечто большое и тёмное. Тяжёлое тело глухо ударилось о капот. Вскрикнув, Тэхён ударил по тормозам. Столкновение было настолько сильным, что машину развернуло на сто восемьдесят градусов и повело юзом по дороге. Она пролетела несколько метров и остановилась, уткнувшись задом в дерево. Тэхён вцепился в руль и боялся лишний раз вздохнуть. Он напряжённо вглядывался в пустоту перед собой. Никого. Но он точно ощутил столкновение! Он кого-то сбил на этой лесной дороге. Люди здесь не ходят, скорее всего, дикое животное. Тэхён взвыл и вывалился из автомобиля. На всякий случай заглянул под машину — никого. На бампере были огромные царапины, как будто Фредди Крюгер своей перчаткой оставил след. Под ложечкой противно засосало, а желудок скрутило болезненным спазмом. Тэхён вытер липкий пот, проступивший на лбу, и на неверных ногах направился в сторону леса, куда мог уползти раненый зверь. Вот он. Огромный серый волк лежал чуть дальше в траве и не дышал. Тэхён присел рядом на корточки, пытаясь найти повреждения или раны. Удар пришёлся зверю в плечо и в голову, в этих местах шерсть была пропитана кровью. Тэхён мгновение раздумывал над дальнейшими действиями, а потом протянул дрожащую руку. Шерсть на загривке волка приподнялась, верхняя губа дёрнулась, обнажая огромные клыки, и он зарычал. Тэхён отдёрнул руку, упал на попу и пополз от животного, отталкиваясь пятками о влажную траву. Волк рычал странно, как будто эхо окружило Тэхёна. Его злобный рык отражался со всех сторон. Он оглянулся и понял, что это были не слуховые галлюцинации. Его окружили волки. Ещё три огромные твари стояли у него за спиной и щёлкали пастями. Оглядываясь, Тэхён искал пути отступления, но их просто не было. Его взяли в кольцо и медленно приближались, лишая малейшей возможности к побегу. Волк, которого он сбил, вдруг поднялся. Тряхнул огромной головой и направился, прихрамывая на одну лапу, в сторону Тэхёна. Он продолжал пятиться, пока не уткнулся спиной в шершавый ствол дерева. Волк подошёл совсем близко, настолько, что Тэхён ощущал кисловатый запах из его пасти. Животное прогнулось, возвращая на место выбитые суставы. И на глазах изумлённого Тэхёна хрустнули, выпрямляясь, сломанные кости. Волк завыл протяжно. Тэхёна парализовало от страха. Он не мог двинуться, не мог закричать. Ему настал конец! Животное неестественно прогнулось, его конечности с хрустом начали сокращаться. Волк выл и на глазах Тэхёна превращался в человека. Оборотень стиснул зубы с такой силой, что Тэхён услышал хруст его зубов, он цеплялся скрюченными пальцами за траву и торчащие корни деревьев и выл от боли. Тэхён орал вместе с ним, затыкая себе рот рукой. Этого просто не может быть! Прямо на него надвигался огромный альфа. Нет. Не так! Прямо на него надвигался огромный голый альфа. Каждое его движение было наполнено мощью. Настоящий дикий зверь! И тут сознание Тэхёна прошило яркой вспышкой. Дикие! Вот о каких нарушителях говорил Чонгук. Это оборотни. Понятно, почему он скрывал это от Тэхёна. Потому что ни один адекватный человек не поверит, что они существуют на самом деле. Это во вселенной Беллы и Эдварда может бегать Джейкоб, на лету превращающийся в волка. А в настоящей жизни такого просто не может быть! Тэхён шарил вокруг, надеясь найти хоть что-то, чем можно было бы оглушить этого амбала. Нащупал корягу и дёрнул её. Вскочил на ноги и начал размахивать палкой. — Не смей подходить ко мне, животное! Мужчина глухо рассмеялся и одним ударом, не напрягаясь, выбил палку из рук Тэхёна. А потом со всей силы дёрнул рубашку, разорвав её буквально на две части. Шёлк повис лоскутами, обнажая торс. — Я не ошибся! Именно ты мне и нужен! — Грязный палец ткнулся в укус на шее Тэхёна, который Чонгук оставил в порыве страсти ночью. — Он всё-таки поставил тебе метку истинного. Тэхён глупо хлопал глазами, совершенно не понимая, о чём тот говорил и, главное, что нужно от него этому голому альфе и дрессированным волкам за спиной. Метка… Истинный… Они тут что, все с ума сошли?! — Вы ошибаетесь. Я не тот, кто вам нужен. Какая ещё метка? Я что? Племенной жеребец? Я не животное! — орал Тэхён, а сам оглядывался, пытаясь найти способ, как сбежать отсюда. Ему нужно было только добраться до машины. — Ты — нет. Но вот твой истинный — ещё какое животное. И скоро ему настанет конец, — прохрипел альфа и со свистом втянул воздух. Мозг Тэхёна всё ещё отказывался принимать происходящее и совсем не усваивал то, о чём говорил этот мужчина. — Ты о ком это говоришь? — заторможено уточнил Тэхён, ощущая, как тошнота волнообразно подступала к горлу. — О Чонгуке — вожаке чёрных оборотней, — ухмыльнулся альфа. — Бред. Какой к чёрту вожак? Чонгук — крупный бизнесмен. Уважаемый и влиятельный человек. — Тэхён вошёл в активную стадию отрицания. Альфа рассмеялся, кривя ухмылкой рожу, а волки за спиной глухо залаяли, подражая своему вожаку. — Что, твой суженый не удосужился рассказать всей правды о себе? — Оборотень опрокинул Тэхёна навзничь, приблизил своё лицо и клацнул по-звериному челюстью прямо у него перед носом. — Тогда слушай её от меня. Твой Чонгук такой же оборотень, как и мы. — Бред! Этого не может… Понимание липким холодом спустилось по позвоночнику. Может! Это может быть! Поэтому и живут они в закрытом и охраняемом месте. Так вот откуда животные привычки Чонгука и его необычайная сила, его острый слух и исключительное обоняние. А иерархия? Все подчинялись Чонгуку, как вожаку, даже несмотря на то, что он был моложе их. Тэхёну казалось, что он сходил с ума. Зажмурившись, он продолжал слушать рассказ дикого. — Наша стая стала изгоями после Кровавой битвы. Нас осталось всего четверо. И мы бы так и жили, скрываясь и от людей, и от оборотней, пытаясь сохранить свои жизни. Вот только людишкам понадобилось проложить скоростную трассу к аэропорту. — Причём здесь Чонгук? Насколько я знаю, строительство дорог не входит в круг его интересов, — возмутился Тэхён. — Первоначальный план был таков, что трасса проходила через заброшенный заповедник, в котором поселилась стая чёрных волков. Его стая! Чонгук приложил все усилия, чтобы не тронули территорию, где они жили. Намджун провел слушания в Комитете по экологии, и этот участок земли ещё на сто лет признали охраняемой территорией. Обида и злость разрывала Тэхёна на части. Он чувствовал, как кровь отхлынула от лица. Насколько бы ни звучало бредом, что рассказывал ему сейчас этот оборотень, но это похоже было на правду. Тэхёна практически скрутило изнутри от злости, что Чонгук не рассказал ему этого сам! Он стиснул челюсти, на скулах заиграли желваки. Как бы он ни был зол и обижен на Чонгука, молчать не собирался. Кулаки по инерции сжались, Тэхён впился ногтями в ладони и вскочил на ноги. — Любой бы поступил так на его месте! — бросился он на защиту бестолкового Чонгука. — А что делать нам?! — сорвался в крик альфа. — Наши дома сравняли с землёй бульдозеры. Лес полностью уничтожен. Мы изгои и среди людей, и среди оборотней. Где нам жить? — Чонгук это сделал не чтобы вас уничтожить, а чтобы защитить тех, с кем живёт, — гнул своё Тэхён. — Конечно… А мы чем виноваты? Сначала на нас ставили эксперименты. Потом решили, что проще убить всех заражённых, устроили кровавую бойню. Даже после того, как мы исчезли, нас и там не могли оставить в покое. Ненавижу Чонгука и всю его стаю! — рычал в ярости альфа. — Чего же ты хочешь? — не понимал Тэхён. — Чонгук уничтожил мою жизнь. Теперь я сделаю с ним то же самое! Оборотень схватил Тэхёна за руку, выкручивая сустав. Он заорал от резкой боли. Рывок — и Тэхён кубарем покатился по земле. Послышался хруст, и ногу пронзила острая боль. В глазах потемнело. Если он не сломал голень, то вывих у него был точно. Слёзы потекли из глаз. Тэхён прикусил губу, чтобы сдержать стон, царапающий горло, и попробовал подняться, но не удержался и рухнул, припечатавшись головой о камень в траве. Он на мгновение потерял ориентацию. Перед глазами всё поплыло. «Гуки-и-и! Где ты? Скажи, что всё это неправда!» — мысленно взвыл Тэхён, размазывая по лицу кровь и слёзы. «Держись, Тигрёнок… Только держись… Я скоро буду…» — раздалось в голове у Тэхёна. Он всхлипнул и замер. Прислушался. Кроме тяжёлого дыхания волков не было слышно ничего. «Видимо у меня сотрясение, раз я слышу уже голоса». — Тэхён тряхнул головой, прогоняя наваждение. — Мы пытались подобраться к его стае, найти слабое звено в их охране. Но перевес сил был на стороне чёрных волков. Был! — Альфа мерзко рассмеялся, нависая над беспомощным Тэхёном. — Ровно до того момента, пока Чонгук не приволок в стаю своего истинного. Самого обычного человека. Признаюсь честно, даже я возбудился, наблюдая, как вы трахались у окна. — Я рад, что тебе понравилось. — Тэхён смачно харкнул в лицо амбалу. — Извращенец поганый! Тот хладнокровно вытер плевок. Медленно покрутил головой, и в тишине хруст его шейных позвонков прозвучал до жути громко. — Когда я увидел, что Чонгук поставил тебе метку, понял — вот он мой единственный шанс поквитаться с Чонгуком и напасть на его стаю. Лишившись вожака, они не смогут сопротивляться нашей силе. Нужно всего лишь убить человека — его истинного, пока тот ещё слаб, пока не начались изменения. Как только я сломаю тебе хребет, в ту же минуту сдохнет и Чонгук. Я растяну это удовольствие. Буду душить тебя долго и медленно, чтобы твой истинный точно так же корчился в предсмертных судорогах. Жаль, что я не увижу его лица в этот момент. Но это не снизит моей радости от того, что я сумею ему отомстить. Волосатые руки сомкнулись на шее Тэхёна. Оборотень навалился всем телом и начал душить. Прямо над ухом клацнули челюсти. Белые мушки поплыли перед глазами. Тэхён сопротивлялся, извивался и царапался из последних сил. Он пытался втянуть кислород, которого не было. Пульс ускорился, а в ушах шумело так, что все звуки вокруг отошли на второй план. Тэхён начал терять сознание. Глаза затянула мутная пелена. Нечеловеческий крик Чонгука «Бори-и-ись!» разорвал черепную коробку, возвращая сознание. И Тэхён распахнул глаза. Обхватил мощные запястья оборотня, судорожно вспоминая приёмы, что показывал ему Сондык. — Убрал от него лапы! — раздался жёсткий приказ. Оборотень чуть ослабил хватку, ровно для того, чтобы посмотреть, кто решился ему помешать. Дыхание к Тэхёну вернулось рывком. Он жадно втянул воздух и тут же попытался освободиться от удушающего захвата. Сознание прошили слова Сондыка: «Когда ты на земле, ноги — твой главный инструмент». Тэхён извернулся и как смог ударил коленом в спину оборотня. Удар получился не настолько болезненным, как он рассчитывал. Оборотень только поморщился. Тогда Тэхён резко уперся ступнями в землю, поднял таз вверх, одновременно поворачиваясь в сторону, и опрокинул его с себя. Альфа вскочил на ноги и зарычал, водя головой из стороны в сторону, словно решал, на кого ему напасть первым — на Тэхёна, которого он выпустил из хватки, или на того, кто отвлёк его внимание. — Ты? — сипло прохрипел Тэхён. На поляне стоял Хосок, сжимая в руках бейсбольную биту, а за его спиной, шаг в шаг за ним, следовал огромный волк с порванным ухом. Омега бесстрашно наступал на оборотней с битой в руках, защищая Тэхёна. — Не обольщайся, — бросил ему ехидно Хосок. — Я не тебя спасаю, а Чонгука. Тэхён прекрасно понимал, что силы не равны. Дикие стояли, скалились только и ждали команды вожака. И, не дождавшись сигнала, двинулись в их сторону, но, не сделав и двух шагов, повалились на землю и заскулили. Тэхён начал оглядываться, пытаясь понять, что произошло. Но ничего не увидел, кроме того, что вожак диких стоял в угрожающей стойке и гипнотизировал взглядом своих сородичей, заставляя отступить. При этом альфа с шумом втягивал в себя воздух, жадно вдыхая в себя удушающий аромат лилий, которым наполнилась вся поляна с появлением Хосока. Потом он вздрогнул. Его позвоночник прошила судорога, конечности вновь превратились в огромные мохнатые лапы, челюсть выдвинулась вперёд, удлиняясь в морду. Дикий отчаянно взвыл, в болезненных судорогах обращаясь в волка. С шумом втянув воздух в лёгкие, волк поднялся на лапы и поскуливая, подошёл к Хосоку. Он начал тереться огромной головой о ноги омеги, выпрашивая ласку. — Господи. За что мне это? — взмолился Хосок, а волк жалобно заскулил в ответ. Хосок присел перед ним на колени. Волк сразу же начал облизывать ему лицо, а учитывая размеры оборотня — омега просто купался в слюне. Хосок поднял руку и… потрепал волка за ухом. Серый волк задрал голову вверх, и его протяжный вой прокатился по лесу. Тэхён не понимал язык животных, но чувствовал, что дикий выл от огромного счастья, от того, что омега просто приласкал его. — Ну а теперь держитесь! — предупредил Хосок, поднимаясь с колен и чуть отступая от Тэхёна в сторону. — Сейчас начнётся ядерная война. Стая чёрных волков ворвалась на поляну. Молча, без единого звука, шесть матёрых волков окружили Тэхёна, встав плотной стеной между ним и дикими. Самый огромный волк, прямо в прыжке, обернулся в Чонгука. — Порву всех! — зарычал он так, что дикие прижали уши. Тэхён попытался вскочить, но его прошила боль в ноге — потемнело в глазах, сознание поплыло. Тэхён покачнулся, но не упал. Его удержали сильные руки, подхватив и прижав к обнажённой горячей груди. Тёмные глаза Чонгука с яркими янтарными всполохами в зрачках утягивали в бездну, даря покой и защиту. — Тише, Тигрёнок. Тише… Теперь я с тобой.***
