Выживание Некроманта

Перевод
NC-21
В процессе
230
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 470 страниц, 697 804 слова, 501 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
230 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник

Часть 143

Настройки
Я не смог скрыть своего замешательства, когда внезапно столкнулся с двумя людьми, связанными с Бэ Дже Мином. Кроме того, почему это произошло именно тогда, когда мы следили за Пак Хо Соком? Я боялся, что эта встреча может разрушить наши планы. Итак, после короткого приветствия я закрыл рот и натянуто рассмеялся в ответ на слова женщины, которая меня узнала. Пожалуйста, умоляю тебя, просто оставь меня в покое… — Кто?.. — однако зеленоволосый мужчина взглянул на меня, прежде чем обратиться к женщине из своей компании. По его лицу было видно, что я ему чем-то знаком, но он, похоже, не мог вспомнить, кто я такой. Это было так неприятно для такого человека, как я, который просто хотел пройти через эту неприятную встречу, притворившись, что ничего не происходит. — Некоторое время назад — тот, кто разговаривал с нашим гильдмастером… — женщина ответила ему с улыбкой, конечно же не подозревая о моих чувствах. — С Дже Мин-хёном? — зеленоволосый мужчина, который назвал Дже Мина «хёном», снова повернулся ко мне. Казалось, он копается в своих воспоминаниях. Через мгновение он воскликнул: «А!» — и слегка нахмурился. Конечно, когда наши взгляды снова встретились, на его лице не было никаких эмоций. Хотя сейчас выражение его лица было нейтральным, по его недружелюбному поведению и настороженному взгляду я понял, что враждебность, которую я ощущал от него в прошлом, не была придумана. «Почему этот человек так меня ненавидит?». Я тоже не собирался с ним дружить, но я ведь ничего ему не сделал. Видя, как сильно он меня ненавидит, я задумался, не совершил ли я какую-то ошибку. «Ни за что, это невозможно, но... Знает ли он что-нибудь о моих истинных чувствах?». Разве нашей конечной целью не было падение и смерть Бэ Дже Мина? Если человек, который казался его ближайшим доверенным лицом, опасался меня, то не попаду ли я под его подозрение в связи с последующими событиями? Казалось, что всё идёт наперекосяк, и я впал в уныние. — Вы всё ещё общаетесь с Дже Мин-хёном? — внезапно спросил зеленоволосый мужчина. — А? Н-нет… — ответил я, машинально покачав головой. Безэмоциональное лицо зеленоволосого мужчины мгновенно расплылось в улыбке. Конечно, он не притворялся дружелюбным… Возможно, правильнее было бы сказать, что его настроение внезапно улучшилось? — Ага. Значит, с тех пор, как вы получили визитку, вы больше не виделись? — спросил он. — ...Да. Конечно, была та неловкая встреча с Бэ Дже Мином в VIP-палате больницы, но не стоило поднимать эту тему в разговоре с ними обоими. Услышав мой ответ, мужчина с зелёными волосами просиял, а женщина со спортивной стрижкой, которая нервно прислушивалась к нашему разговору, наконец тоже облегчённо улыбнулась. Похоже, они оба хотели, чтобы я как можно меньше контактировал с Бэ Дже Мином. — Теперь, когда я об этом думаю, я понимаю, что хён не сильно пострадает, если не будет с вами разговаривать. Настроение зеленоволосого мужчины явно улучшилось, но его ненависть ко мне не ослабла. Он как будто пытался со мной поспорить. Я не хотел отвечать на такие детские комментарии человека, который казался взрослым. Должно быть, он решил, что я обиделся, судя по тому, что я молчал. — Мне правда очень жаль… — сказал он, повернувшись ко мне, и довольно усмехнулся. — Мы не поэтому «узнали» вас и пришли поговорить. — Ах… Да. Всё в порядке. Это не ваша вина… — женщина, которая первой подошла ко мне, первой опустила голову, смущённая поведением зеленоволосого мужчины. Как только её спутник отошёл, она покраснела и опустила голову. Я покачал головой, показывая, что всё в порядке. На самом деле меня не задело его высокомерное поведение. — Он немного чувствителен в вопросах, касающихся гильдмастера Бэ Дже Мина. Они с ним близкие друзья… «…….» На самом деле меня это не интересовало, и их близость не оправдывала его грубость. Но продолжать разговор с ней было слишком утомительно. Я улыбнулся, чтобы показать, что примерно понимаю её чувства. Увидев выражение моего лица, она с облегчением вздохнула. Затем она взглянула на своего зеленоволосого спутника, который ушёл первым. — Эм… Давайте поговорим позже, когда встретимся вновь. — …Если мы встретимся снова. С этими словами женщина развернулась и ушла. Я обмяк и опустился на своё место. Я посмотрел на слуг, которые всё это время молчали. Все трое не сводили глаз с зеленоволосого мужчины, который отошёл достаточно далеко, чтобы превратиться в точку на горизонте. — Эй, — я вздохнул, пытаясь привлечь их внимание. — Мне на них наплевать… Вы не можете его доставать, ясно? — Мне нравятся панки, которые так выглядят, — сказал Чон Га Рам. — Что? Однако Чон Га Рам продолжал хмуриться, глядя на зеленоволосого мужчину. Потрясённый этими словами, я попытался вспомнить лицо зеленоволосого. Конечно, он не был непривлекательным, но... У него был немного странный цвет волос, не так ли? Нет, если подумать, у него была хорошая кожа. Ему нравится невзрачная внешность? Однако Чон Га Рам вскоре исправил моё заблуждение, загадочно улыбнувшись. — Лучше всего, когда я вижу, как такие парни плачут и умоляют сохранить им жизнь. — Ха-а... Совершенно верно. Я с силой надавил на голову Чон Га Рама, чтобы он не смотрел. Возможно, из-за того, что он так трагически погиб на пике подростковой депрессии, он часто говорил подобные вещи. Мне нужно было отвлечь его. — Он как страж-кальмар — на этот раз заговорила Ким О Лим, которая до этого сидела с серьёзным видом. Я был озадачен и не мог понять, о чём она думает, но Чон Га Рам, уткнувшийся лицом мне в грудь, просто смеялся и смеялся. — В прошлый раз я не был так уверен, но теперь понял. Он Анимист. Судя по цвету его волос, он, должно быть, специалист по ветру или лесу, — сказал Со Да Вон, определив класс зеленоволосого парня. Но можно ли определить, к какому классу относится человек, только по цвету его волос? Что ж, этот зелёный цвет действительно был необычным; он был слишком блестящим, чтобы быть результатом окрашивания. Я слышал, что бывают случаи, когда класс пользователя может изменить его внешний вид; похоже, это как раз такой случай… На самом деле меня больше интересовало, зачем они приехали в аэропорт Кимпхо, а не класс зеленоволосого. В конце концов, я бы не хотел, чтобы они стали проблемой, пока мы пытаемся поймать Пак Хо Сока. — Не может быть… Бэ Дже Мин ведь не собирается ехать на Чеджу, верно? — спросил я. — Бэ Дже Мин сейчас в Европе, — тут же ответила Ким О Лим. — О… Гу Хви Со и об этом тебе докладывает? — Нет. Я присоединилась к фан-сообществу Бэ Дже Мина, — с этими словами она осмелилась добавить, что зарегистрировалась под моим аккаунтом. Конечно, это было естественно для сбора информации, но… — Не волнуйся. Это не платный аккаунт, — увидев моё неоднозначное выражение лица, она добавила: — Как будто меня это волнует… [Уважаемые пассажиры, начинается посадка на рейс авиакомпании XX до Чеджу] Наконец прозвучало долгожданное объявление о посадке. Я сдался, так и не сказав того, что хотел.

***

Всего через час наш самолёт приземлился в международном аэропорту Чеджу. Вскоре после прибытия в аэропорт мне позвонил незнакомый номер. — Алло? — А, ты уже приземлился? — Гу Хви Со-щи? — Да. Как ни странно, это был Гу Хви Со. Я на мгновение отнял телефон от уха и посмотрел на экран — это был незнакомый номер, а не сохранённый. Я подумал, не сменил ли он свой контакт, но сначала поблагодарил его за то, что он помог нам добраться до острова Чеджу. — Благодаря вам мы благополучно добрались. — Я уже нашёл для тебя место, где ты можешь остановиться. Это вилла, которой пользовался Гён Ман-и, так что дом очень красивый и уютный. В разговоре повисла пауза. О Лим, которая слышала разговор, кивнула. Это означало, что я могу согласиться. Они что, договорились об этом заранее? — Большое вам спасибо. Я и не знал, что вы так о нас заботитесь… — Это пустяки. Водитель скоро свяжется с вами. Не стесняйтесь проводить время по своему усмотрению до прибытия. Я коротко поблагодарил его и повесил трубку, прежде чем Гу Хви Со успел продолжить бесполезные любезности. — Кажется, он заметил, что его номер заблокирован, — пробормотал Чон Га Рам, стоявший рядом со мной. Потоптавшись у выхода, я снова заметил ярко-зелёные волосы. Он взглянул на меня поверх солнцезащитных очков, но вскоре отвернулся и ушёл. Его спутница со спортивной стрижкой последовала за ним. По какой-то причине я не сводил с них глаз, пока мне не позвонил шофёр и я не вышел из аэропорта. Увидев экзотический пейзаж с пальмами, я вдруг вспомнил о Лакее, которого не смог взять с собой, потому что мы собирали вещи в спешке. Поскольку Лакей был зарегистрирован как оружие для моего класса, я не мог взять его с собой в полёт. — Какой позор… Если не возникнет серьёзных проблем, мы закончим со всем за два дня, так что не будем отсутствовать долго. Я также попросил Ким Сан Юна заглядывать ко мне в гости раз в день. — Пожалуйста, я надеюсь, что всё пойдёт по плану...
230 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник